Békés Megyei Népújság, 1986. március (41. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-11 / 59. szám
198<>. március H., kedd Siker volt Harkányi János Baracs Imréje és Novotni fővadásza V színészt is megviseli az átélt sors Fotó: Gál Edit — Ha korábbi szerepeiben nem is annyira, de Gárdonyi Géza A bor című népszínművének Baracs Imréjeként mindenképp felfedezte magának a békéscsabai közönség Harkányi Jánost. A színházainkban oly ritkán látott népi világot, a századforduló magyar faluját tükröző darabban felejthetetlen alakítást nyújtott. Baracs Imre óta — hatásos egyéniségével, konok-masszív fellépésével, ízes beszédével — Harkányi János az igazi magyar parasztember a színpadon. — Pedig városi gyerek vagyok, városban születtem. Meg is lepett nagyon, amikor megkaptam ezt a szerepet. Kíváncsi voltam, mire leszek képes benne. Gyermekkorom nagy részét Erdélyben töltöttem, Csikszép- vizen, a Hargita alján, édesanyám odavaló. 1942-ben születtem, ak,kor a fővárosban már nemigen volt mit enni. Szüleim odaadtak hát a nagyszülőkhöz a kis faluba, amely fölött valahogy elszállt a háború. Szerettem ott lenni. A ház előtt kis patak folyt, körbe a hegyek. De sokat hancúroztunk a gyerekekkel az utcán!... Baracs mindezt eszembe juttatta. Ami nagyon jó volt. Könnyebben sikerült felfogni, feldolgozni Giricz Mátyás rendező elképzeléseit. Én egyedül persze hiába lettem volna jó! Mindenki szerette ezt a darabot, a szakma is elismerte. Giricz Mátyás akkor is pontosan, felkészülten érkezett és látott hozzá a rendezéshez, öröm volt vele a munka. S ez nagyon fontos. A Baracs-szerep gazdag érzelmi világú: tiszta, egyenes, családközpontú ember. Közel áll hozzám, ma is szeretettel gondolok visz- sza rá. — Parasztfigura, parasztszínész. Ritka jelenség a magyar drámában és a magyar színpadon. A paraszt szó ráadásul a mai köznyelvben nem cseng túl szépen, mivel lejáratták pejoratív jelzőként. — Bizony, nem könnyű feladat a színész számára parasztembert játszani. A korban például a szegedi „ózó” tájszólásban beszél mindenki. Ezt meg kellett tanulni, mint egy idegen nyelvet. Nagyon nehéz volt. Hogy a tájnyelv igazán a vérünkké váljon, mindig így társalogtunk egymás között is. Egyszer azon kaptam magam, hogy így szólaltam meg a közértben . . . Ügy kellett felkészülnünk, hogy a színpadon a beszédre már ne kelljen figyelni, csak a szerep érzelmi világára. Sajnos, tényleg van némi negatív csengése a paraszt szónak mai nyelvhasználatunkban; rossz magaviseletű emberre vonatkoztatjuk, megszólás- képpen. De a földművesek munkájára mindannyiunknak szüksége van. Én tisztelem őket .. . Édesapám is színész, Harkányi Ödön, és a család — öten vagyunk testvérek — ahová szerződött, követte. így éltünk évekig Szegeden, Kecskeméten, s ezeken a környékeken gazdag a tanyavilág. Sokat utaztunk, kirándultunk, ismerem ezt a világot. Nem volt tőlem távol, nem volt idegen. Semmiféle lekezelő érzés, gondolat nem élt bennem soha és nincs ma sem a tanyai világ, a parasztember iránt. — Örkény István Forgató- könyvében Novotni fővadász: Harkányi János. Ügy érzem, Novotni sokban ror kona Baracsnak. Ugye, nem erőltetett a hasonlat? — Valóban van köztünk sok közös vonás. Novotni fővadász Visegrádon. Ez a foglalkozás közel áll a parasztéhoz. A természethez, állatokhoz, növényekhez értő ember. — Míg Baracs Imre egyértelmű főszerep, Novotni természetesen nem az. Mégis: ebből a kis szerepből óriásit alakít. Ennek az Örkény-darabnak szinte valamennyi jelzője, kijelentése megdöbbentő, mellbevágó. A fővadász egyéni tragédiája az ötvenes évek első felét sűríti magába. Számomra az a monológ (a második rész tizedik képében), amikor Novotni feláll és „kitálal”, a darab legmegrázóbb része. Amikor azt mondja, hogy: .......én csak azt tudom, ami vele m történt, de ha azt beszorozza tízmillióval, nem kérdezi többé, mit tegyen. Tudja meg végre, kiké lett az ország! Hatalmaskodóké. hallgatózóké, besúgóké, névtelen feljelentőké, az ártatlanokat börtönbe juttatóké. Az egész ország rettegésben él..Ahogyan a Horthy- időszak volt fövadásza felsorolja. miként rúgták ki munkahelyéről, üldözték ki házából, s hogy belenyugodott a megaláztatásokba, bár okukat nem tudta. Új munkahelyén első nap ,.kioktatták": nem lehet konspirálni. a munkát sokallni, a bért keveselni, senkiben megbízni. Ezt is tudomásul vette. Amikor motorhiba miatt késett, szabotázzsal vádolták. Rádióját a Dunába dobta, még mielőtt ráfogták volna, hogy külföldi adókat hallgat. Egyszer megfeledkezve magáról a régi szép időkre emlékezett, még aznap éjjel fél. holtra verték, s egy évre internálták. Arcából álarc lett. Minden iszonyat csúcsa mégis az volt számára, amikor saját fia, egyetlen gyermeke feljelentette apját, hogy ellenforradalmár, mert a csillagokat nézte ... — Igen. akkor úgy nevelték a gyerekeket, hogy például akkor jó úttörők, ha feljelentik saját apjukat. Meg is történt, hogy így vittek el embereket.. . Azokban az időkben Kecskeméten éltünk. Egyik osztálytársam családját — mellettem ült az iskolában, szemben laktunk — egyik napiól a másikra internálták. És még csak meg sem lehetett kérdezni, hogy miért. Édesanyám félt. féltett és nem beszélt. Sose felejtem el, egy éjszaka, amikor felkeltem, anyám és apám suttogva beszélgettek a konyhában, saját lakásukban, nehogy valaki meghallja . . . Szeretem ezt a szerepet, pedig olyan élmények támadnak fel bennem, amelyek már a gyereknek sem voltak kellemesek. Az ötvenes évekről szóló darabokért egyébként nem lelkesedem, de tudom, hogy beszélni kell azokról az időkről. Fel kell tárni mindent őszintén, nehogy bármi megismétlődhessen! Örkény műve olyan felkavaró, hogy a négyórás próba alatt az emberek mindig teljesen kimerültek idegileg, érzelmileg. Novotni esete egymagában is megrázó. De. sajnos, tömegesen fordult elő az ilyesmi. Nem szabad engedni, hogy hasonló tragédiák újból megtörténhessenek, hogy a veszély egyáltalán fenyegethesse a népet, az emberiséget! A borzalom ellen mindenkinek tiltakoznia kell! És ezért is szép a mi hivatásunk, a színészé. Meg azért is, mert emberi szenvedéseket felmutatni nagyon nehéz. A színészt is megviseli, kimeríti az átélt sors, tragédia. De szólni, vallani kell róla, hogy soha többé meg ne ismétlődjön — s akkor már nem éltünk hiába. Mert tettünk valamit azért, hogy emberibb világot hagyjunk a gyermekeinkre. Nicdzielsky Katalin Gazdag kínálat a Budapesti Tavaszi Fesztiválon Vajon megérjük egyszer, hogy Budapest is olyan híres fesztiválváros lesz, mint Salzburg? Talán. Idén hatodik alkalommal rendezik meg a Budapesti Tavaszi Fesztivált, s az eddigi tapasztalatok reményt keltőek. Bizonyíték a fesztivál árra is. hogy az értő módon menedzselt, kultúra anyagi haszonnal is jár, hiszen jórészt a belkereskedelmi tárca áltat pénzelt rendezvénysorozat egy másik „zsebben", az idegenforgalom növekedésében hoz hasznot. Ráadásul kora tavasszal, a turistaforgalom indulása előtt csalogatja hazánkba a külföldieket. Eljuttatva hírünket a nagyvilágba, rangos keresztmetszetet adva a magyar kulturális értékekről. Nyitottan, sokszínűén. Hagyományok őrzése és frissítő megújulási szándék jellemzi az idei fesztivált, amelynek közel ezer programjából csak ízelítőként sorolunk néhányat. Számos kiváló produkció közül válogathat a március 14. és 23. közt fővárosunkba érkező közönség. (A MÁV félárú utazási kedvezményt biztosít a fesztivál látogatóinak.) Tobzódóan gazdag a hangversenykínálat. Minden nap több helyszínen is várja a zeneértő ínyenceket, akiknek a legjobb esetben is a szívük sajdulhat az elmulasztott lehetőségektől. Képtelenség mindenütt jelen lenni. Az első napon, március 14-én például a Budapest Kongresszusi Központban a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara Gilbert E. Kaplan vezényletével Mahler II. szimfóniáját adja elő. A Zeneakadémián a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara Kórodi András vezényletével Erkel-. Weber-, Schubert-, Kodály- és Liszt-műveket ad elő. zongorán közreműködik Jan- dó Jenő. A Pesti Vigadóban kamaraestet rendeznek Liszt Ferenc műveiből, a Tátraivonósnégyes. Perényi Eszter. Onczay Csaba és Gulyás Mária közreműködésével. A Mátyás templomban Magyar Rádió és Televízió gyermekkarának lesz hangversenye, vezényel Reményi János. közreműködik Ruppert István. A Bartók-emlékház- ban a Camerata Hungarica műsora hallható, művészeti vezető Czidra László. Mindez csupán egyetlen nap zenei kínálata, és hasonlóan bőséges a további program is. Doráti Antal dirigál, fellépnek a Cziffra-alapítvány fiataljai, hangversenyeznek vidéki városaink zenekarai. (Egyszer majd csak megérjük, hogy a Békés megyeieket is hallhatjuk. Megérdemelnék.) Rangos műsorok sokaságával emlékeznek Liszt Ferencre, aki nemcsak modern géniuszunk volt. de talán az első nagy példa a magyar és az európai kultúra kapcsolatára. Páratlan érdeklődés előzi meg a Győrt Balett bemutatóját: Liszt; Krisztus oratóriumára Markó Iván ko- reografáít táncjátékot Jézus, az ember fia címmel. A méltán világhírű együttes produkciójára mind a hét alkalommal megtelik a Budapest Sportcsarnok nézőtere. Mivel a Budapesti Tavaszi Fesztivál egybeesik a Forradalmi Ifjúsági Napok rendezvénysorozatával, így a fiatalok birodalma is lesz majd fővárosunk. Jeles szakembergárda fáradozik a fesztiválhangulat megteremtésén, s e célt szolgálja az ötödik alkalommal megrendezésre kerülő nemzetközi kirakatrendező verseny. (Kezdetben Amerigo Tot volt a zsűri elnöke . . .) Színházaink és az Operaház is új bemutatókkal, valamint sikerdarabjaik műsorra tűzésével ünnepelnek, s az idén első alkalommal rendezik-meg az országos kamaraszínházi találkozót. Folklórprogramok, képzőművészeti kiállítások, sportversenyek. szakmai találkozók, gyermek, és ifjúsági programok. például a Beatles- özvegy, Yoko Ono koncertje — még címszavakban is hosszú lenne a felsorolás. Szédülésig válogathatunk a gazdag kínálatból. A. T. KÉPERNYŐ Szép volt, fiúk! A jegyzetíró sem mondhat mást. mint amit a buszon, a munkahelyeken, az utcán, otthon és a vendéglőkben már alaposan kitárgyaltak az emberek korra és nemre való tekintet nélkül. Az elmúlt hét legizgalmasabb és legtanulságosabb tévéprodukciója eszerint a férfi kézilabda világ- bajnokság volt. A közvetítések idején úgy kihaltak az utcák, mint bő évtizede a Forró nyár című, amerikai tévésorozat idején. De ez most több volt, más volt, és szívet melengető volt. Nem vagyok sportújságíró, sem szakmailag képzett a labdajátékokban. Csak annyit tudok róla, amennyit diákkoromban játék közben megtanultam és alkalmaztam. De ez a világbajnokság mégis lebilincselt, fellelkesített és visszaadta a sportolókba vetett hitem. Öröm volt látni a fiúk küzdését, fáradhatatlanságát. És különösen önzetlenségüket, kollektív szellemüket, győzni akarásukat. Nem volt vesztett, reménytelen helyzet számukra, sem törött kéz, sem fájó végtagok. Csak a hit a győzelemben, a sportágban, a nemzet képviseletében. Voltak eladott labdák, kihagyott ziccerek, hetesek, és mégsem szidta őket senki. Mert tudtak és akartak megújulni. S ez az egy mindenkiért, mindenki egyért akarás tette igazi csapattá, nagy játékosokká őket. Mert a csapatmunka nagyon fontos. A sztárok is csak úgy tudnak érvényesülni, ha mögöttük van egy emberként minden társuk. Ha ők is tudásuk legjavát adják, és annál, is valamivel többet. Egy ilyen sportsiker rengeteg tanulsággal szolgál. Különbül nevel emberségre, példamutatásra, hazaszeretetre, mint bármilyen jól felépített szónoklat. És természetesen a sport iránti szeretetre is. A kézilabdásaink ma olyanok nekünk, mintha aranyat nyertek volna. Volna? Ügy hiszem, mindenki győztesnek érzi őket. Bebizonyították, hogy fegyelmezett munkával, önmagukat is legyőző akarással, hittel mire juthat az ember. Szép volt, fiúk! n jutalomjáték Igen. a csapatmunka nagyon sokat számít. A sportban csakúgy, mint a másfajta varázst, hatást és emóciókat kiváltó színházban. A legihletettebb. legtehetségesebb művész játékát is leronthatja akár egy statiszta is. Csakhogy a színházban nincs gólokban mérhető győzelem, vagy vereség. De Márkus László és „csapata” tudott győzni a képernyőn is. Egy 1984. május 15-én felvett előadással, amelynek különös sugárzást adott a szomorú tudat, hogy Tháliá papja, a nagyszerű művész. Márkus László már eltávozott közülünk. Utolsó, nagy jutalomjátékának lehettünk tanúi szombaton este a képernyő előtt.A Madách Kamaraszínház színpadán Túrái szerepében Márkus megmutatta, hogyan kell egy Molnár Ferenc-i figurát életre kelteni. (Ebben jó partnere volt Gál szerepében Zenthe Ferenc, a lakáj szerepében Horesnyi László, és a szívtipró, öregedő hősszerelmes szerepében Lőte Attila.) Molnár Ferenc egyik legbravúrosabb technikával megírt darabja, a Játék a kastélyban még csak a polgárpukkasztó vagy az arisztokráciát bíráló munkái közé sem tartozik. Hogy miért választhatta mégis ezt jutalomjátékul Márkus László? Mert olyan pontosan kiszámított és megszerkesztett darabról van szó, amely csak abszolút mesterségbeli tudással játszható el hitelesen. Partnerei igyekeztek is lépést tartani sodró lendületű, precízen kidolgozott hatásokra építő játékával, de szinte érezni lehetett a színpadon, hogy ők is inkább csodálják, mint követik a mesteri alakítást. Sok vita folyt a színházi előadások televíziós sugárzásai ól. A jó előadások azonban a kétkedőket is meg kell győzzék. Mert a képernyőn ugyan — a jelenlét varázsának híján — jobban előkerülnek a hibák, a hamisságok, de az értékek is. Meg arról sem szabad megfelejtkezni, hogy a fővároson innen és túl is élnek színházszerető emberek, akik másképpen, mint a televízió jóvoltából, aligha részesülhetnének néhány kiemelkedő színházi élményben. Mint amilyen volt ez a szombat esti jutalomjáték is . . . Másnak is ajánlat? A vitáról jut eszembe. Vitatkoznak azon is, hogy miért készül oly kevés mai magyar drámaíró munkájából tévés feldolgozás. Az érvekkel — pro és kontra — egyet tudok érteni olykor. Valóban hiányzik ez a fontos alapszín a televízió palettájáról. Mert azt remélem, nem hiszik, hogy a Nyitott könyv — ami már régóta megszűnt —, pótolni tudta ezt a hiányt. S nem pótolhatja a Könyvek a kamera élőt című sorozat sem, ami pedig érdekes, figyelemreméltó volt a legutóbb. Tudom, a sorozat szerkesztője és kitalálója nem is erre szánta, de legalább vállal valamit a mai magyar irodalom népszerűsítéséből. Behyna Károly szerkesztő ez alkalommal Lator László esztétát, költőt hívta segítségül, hogy bemutasson néhány értékes könyvújdonságot. Aztán szóhoz jutott Tardy Lajos professzor is, akit még sokáig szívesen hallgattunk volna. Könyve, a Szaggatott krónika képernyőre kívánkozik. Lehet, hogy a Könyvek a kamera előtt nemcsak nekünk. nézőknek szól? B. Sajti Emese II magyar múzeumok — 1985-ben A látogatók számának növekedése mellett bővült és gazdagodott múzeumaink közművelődési tevékenysége is — egyebek között ez derül ki a hazai múzeumok elmúlt évi munkájáról készült statisztikai összefoglalóból. Eszerint tavaly mintegy 9 százalékkal nőtt a bemutatott művészi alkotások és tárgyi emlékek élményszerű feldolgozását és megértését segítő tárlatvezetések. 34 százalékkal az ismeretterjesztő előadások hallgatóinak, és 50 százalékkal a múzeumi rendezvényeknek és résztvevőiknek a száma. A közművelődési tevékenység mellett jelentős tudományos munkát folytattak tavaly a múzeumokban, hiszen a hazai intézményekben őrzött tárgyak száma meghaladja a 10 milliót, s a kisegítő gyűjtemények még 11 millió dokumentumot őriznek.