Békés Megyei Népújság, 1986. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-24 / 20. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N É PÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1986. JANUÁR 24., PÉNTEK Ara 1,80 forint XLI. ÉVFOLYAM, 20. SZÁM Megyei papi gyűlés Békéscsabán Németh Károly fogadta Denis Healeyt A Hazafias Népfront megyei bizottsága tegnap Békéscsabán megyei papi gyűlést rendezett, amelyen részt vett Loránd Vilmos, az Állami Egyházügyi Hivatal tanácsosa is. Szikszói Ferenc titkár köszöntötte a megjelenteket, majd Gyulavári Pál megyei tanácselnök előtt letették az esküt az újonnan kinevezett lelkészek. Ezután Araczki János, a megyei tanács általános elnökhelyettese a VI. ötéves terv teljesítéséről, valamint a VII. ötéves tervkoncepcióról tájékoztatta az összejövetel résztvevőit. Az utóbbi témával kapcsolatban többek között a tanácsi gazdálkodás új vonásaira hívta fel a figyelmet. Amint mondotta, a jelenlegi tervciklusban egységes pénzalap lesz, és a helyi tanácsi testületek döntenek arról, mire fordítják a rendelkezésükre álló összegeket. A céltámogatás A január 31-én Nádudvaron megnyíló 29. mezőgazdasági könyvhónap esemény- sorozatáról, valamint a mezőgazdasági könyveket gondozó kiadók terveiről tájékoztatták az újságírókat tegnap a népfront Belgrád- rakparti klubtermében. A könyvhónapra hét kiadó 43 művet jelentet meg mintegy 600 ezer példányban, ez rendszere érinti a lakások és az iskolai tantermek építését, továbbá az ivóvízhálózat fejlesztését. A főbb elképzelések között szerepel a kórházi ágyak számának a növelése és az öregek napközi otthonainak bővítése is. A kérdések megválaszolása után Nagy László református esperes a HNF VIII. kongresszusán szerzett tapasztalatait ismertette. Utalt arra. hogy ma már a társadalomhoz való viszonya, nem pedig világnézete alapján ítélik meg az embert. A lelkiismereti és vallásszabadság megléte annak tulajdonítható, hogy az állam és az egyház között jó a kapcsolat, s a vallásosság nem jelent hátrányt. Az országépítés és a béke megőrzése érdekében cselekedő egyházakat, vallási közösségeket a Hazafias Népfront is támogatja. —y—n csaknem kétszerese a tavaly ilyenkorra kibocsátottnak. A legtöbb könyvújdonsággal a Mezőgazdasági Kiadó jelen- kezik. Meglepetéssel szolgál az Akadémiai Kiadó, amely életműsorozat kiadását kezdte meg Erdei Ferenc munkáiból. A sorozat első kötetét a mezőgazdasági könyvhónapra jelenteti meg. Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese tegnap délelőtt hivatalában fogadta a hazánkban tartózkodó Denis Healeyt, a Brit Munkáspárt külügyi szóvivőjét. A szívélyes légkörű megbeszélésen kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, a pártjaik előtt álló feladatokról. Egybehangzóan úgy értékelték, hogy a maDr. Ábrahám Béla első titkár elnökletével tegnap, csütörtökön ülést tartott a békéscsabai városi pártbizottság. A tanácskozáson, amelyen több meghívott is részt vett, Zsilinszki András titkár fűzött szóbeli kiegészítést az 1985. évi gazdaságpolitikai feladatok teljesítéséről, az idei tennivalókról szóló írásos jelentéshez,- Az előterjesztés részletes áttekintést adott a múlt évi munkáról és a tapasztalatokról. A gazdaság teljesítménye mintegy 3 százalékkal, árbevétele 2,5 százalékkal elmaradt a tervezettől — különböző kedvezőtlen piaci, anyagellátási, időjárási és más tényezők hatására. Ennek ellenére figyelemre méltó, hogy a termelés tavaly 3,2 százalékkal meghaladta az előző évi teljesítményt. Aránylag kedvező volt az exportkötelezettségek teljesítése, hiszen a gyár—brit kapcsolatok fejlődése, a két párt képviselőinek rendszeres érintkezése jól szolgálja a különböző társadalmi rendszerű államok közötti bizalom és együttműködés erősítését, az enyhülés ügyét. A találkozón részt vett Kovács László, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője. demokratikus kivitel mintegy 9 százalékkal haladta meg a tervezettet, a tőkés export pedig a terveknek megfelelően alakult. A vitában felszólalók elsősorban saját munkaterületük eredményeivel, tapasztalataival egészítették ki az előterjesztéseket. Blahut Lajos, a városi tanács elnökhelyettese a városi tanács múlt évi gazdálkodásáról. valamint idei tennivalóiról tájékoztatta a felszólalásában a testületet. Az elnöklő dr. Ábrahám Béla összefoglalója után a pártbizottság az írásos jelentést, a szóbeli kiegészítést a vitában elhangzott véleményekkel együtt elfogadta. Ezután a testület jóváhagyta a városi pártbizottság és munkabizottságainak 1986. évi munkaprogramját. Az ülés bejelentésekkel fejeződött be. P. P. Sajtótájékoztató a mezőgazdasági könyvhónapról Ülést tartott a békéscsabai városi pártbizottság Tanácskozott az Országgyűlés Kereskedelmi Bizottsága Tegnap a Parlamentben Nyers Rezső elnökletével ülést tartott az Országgyűlés Kereskedelmi Bizottsága. A testületet Veress Péter külkereskedelmi miniszter tájékoztatta hazánk és a távol-keleti országok közötti külkereskedelmi kapcsolatokról. Elöljáróban elmondotta: a távol-keleti térségben Japán, az Egyesült Államok, a Német Szövetségi Köztársaság, Nagy-Britannia, Franciaország, Hollandia. Belgium és Svédország játszik vezető szerepet a külkereskedelmi forgalmat illetően. Hazánk gazdaságfejlesztési törekvései iránt egyre élénkebb figyelmet tanúsít Kína, s a magyarországi tapasztalatokat saját elképzelései megvalósításában is igyekszik hasznosítani. Jó példa erre. hogy a GATT-hoz való csatlakozásakor is az általunk alkalmazott formát részesítette előnyben. Az utóbbi esztendőkben a Kínába irányuló magyar kivitel jelentősen növekedett, ugyanakkor a behozatal nem érte el a kívánatos szintet. Ennek részben az volt az oka, hogy a kínai árucikkek választéka, minősége elmaradt az itteni követelményektől. Bár több tárgyalás megkezdődött már. hogy kínai ruházati. mezőgazdasági cikkek, valamint gépek, szerszámok importját növeljük a tartományokkal létesített közvetlen kapcsolatok útján, ezen a téren áttörés még nem következett be. A Délkelet-Ázsiába irányuló kivitelben nem várható a korábbi éveket jellemző növekedési ütem. a jövőben az export évi 20 százalékos emelésére számíthatunk ebben a térségben. Tavaly kiemelkedően magas volt a külkereskedelmi forgalmunk Japánnal, importunk minden eddigi szintet meghaladott, ugyanakkor exportunk nem érte el az 1984. évi mennyiséget. Vásárlásaink volumene folyamatosan bővül, a magyar iparcikkek értékesítése * lassú ütemű az igényes japán piacon. A távol-keleti térség országainak gyors gazdasági fejlődése élénkítette kereskedelmi kapcsolataikat is. Céltudatos külkereskedelmi politikájuk egyik fontos eleme, hogy Japán és az Egyesült Államok túlsúlyát gyengíteni kívánják a forgalomban. A magyar vállalatok igen nehéz körülmények között versenyeznek ezeken a piacokon, például egészség- ügyi berendezéseink ára a tapasztalatok szerint jóval magasabb ,a konkurrens cégekénél. A jövőben elsősorban Malaysiával, Thaifölddel, Indonéziával bővíthetnénk kereskedelmi kapcsolatunkat, azonban a piackutatás, a szakemberek kiutaztatása nagyon költséges, így a legtöbb vállalat közelebbi piacokat keres áruinak elhelyezésére — mondotta végezetül a miniszter. A tájékoztatót követően a képviselők kérdéseket tettek fel az elhangzott témákkal kapcsolatban. Ezekre válaszolva Veress Péter egyebek közt elmondotta: mindenekelőtt érdekeltté kell tenni a vállalatokat, hogy fokozzák piackutató tevékenységüket. Az egyedi ösztönzések nem jelentenek igazi megoldást ebben a kérdésben. Kínával kapcsolatban kiemelte: u textilipari, gyógyszeripari, egészségügyi berendezések exportjáról, illetve a mezőgazdasági. élelmiszer- ipari együttműködésről folyó tárgyalások lassan haladnak előre. A miniszter tájékoztatást adott azokról a megbeszélésekről. amelyek egy japán—magyar személygépkocsi-összeszerelő üzem hazai építésének lehetőségeiről folynak. Zárszavában Nyers Rezső egyebek közt arra hívta fel a figyelmet, hogy a magyar vállalatok erőteljesebben kapcsolódjanak be a jövőben a kínai üzemek — például a Magyarországról szállított csőgyár — rekonstrukciójába, s a külkereskedelemmel foglalkozó szakemberek körében gyarapítani szükséges a Kínával kapcsolatos ismereteket. A távol-keleti térségre irányuló kereskedelmi tevékenységünkben kívánatos a közvetlen kapcsolatok kiépítése, illetve a nyugateurópai közvetítések elkerülése. Fontos, hogy a magyar kereskedőházi rendszer a jövőben úgy fejlődjék, hogy segítse a világbanki programokba való bekapcsolódásunkat. A vitában felszólaltak: Barta Alajos (Heves megye). Eck Tibor (Komárom megye), Heiner Károly (Budapest), Pál József (Győr-Sop- ron megye), Polgárdi József (Pest megye) képviselők, illetve Lőrincze Péter, a Magyar Kereskedelmi Kamara főtitkára, Oblath György, az Intercooperation vezérigazgatója, Tálas Barna, a Terv- gazdasági Intézet osztályvezetője és Varga György, a Figyelő főszerkesztője. i*rns>B 'Wimm mmm mwww mmm inwM »imm mmm ihmi'ii mm umim A békéscsabai Gazda Áruházban tavaly 60 millió forint értékű árut adtak el Fotó: Gál Edit A fogyasztók fórumán- Javul a műtrágyák, növényvédő szerek kínálata- Fólia importból- Lesz elegendő vetöburgonya- Jön az új NDK-gyártmányú motoros kapa Még javában tart a tél, de a kiskerttulajdonosok a tavaszra gondolnak. Fel kell készülniük ugyanis a várható nagy munkára. A vetőmagvakat, a növényvédő szereket, műtrágyákat, kisgépeket nem árt minél előbb beszerezni. Ezért is tűzte napirendre a kérdéseket a Fo- gasztók Megyei Tanácsa, amely tegnap, január 23-án tartotta ülését Békéscsabán. Steigervald György elnökletével. A téma fontosságát jelzi, hogy megyénkben a háztáji, a kisegítő és egyéni gazdaságok a mezögzadasági össztermelésnek az egyharmadát adják. A kistermelők az elmúlt évben több mint 7 milliárd forint értékű mezőgazdasági terméket állítottak elő, a zöldség-gyümölcs és szőlőtermelés részaránya meghaladja a 40 százalékot. Mindez a lakosság jobb áruellátásában kamatozik, hiszen a zöld- és fokhagyma 98, az uborka 90, a bogyós gyümölcsök 88 százalékát a kisüzemekben termelik meg. Az ehhez szükséges anyagok és eszközök rendelkezésre állnak, bővültek a szolgáltatások. A tavalyi eredményekről, az idei kilátásokról Kiss László, a tanács tagja tájékoztatta a résztvevőket. Elmondotta többek között, hogy a vetőmag-termeltető vállalat 1985-ben választékban kielégítette az igényeket, de a kereslet-kínálat nem minden esetben volt összhangban. A kereskedelem olykor kellő körültekintés nélkül rendelt különféle vetőmagvakat. ugyanakkor befolyásolta vásárlásaikat a korlátozott készletezési gyakorlat. Vetőmagvakat 84 áfész-bolt, 14 mezőgazdasági termelőszövetkezeti és élelmiszer-kiskereskedelmi üzlet árusít. A városokban, a városi jogú nagyközségekben szakboltok állnak a lakosság rendelkezésére, a kisebb településeken a vegyesboltok árulnak ilyen termékeket. Itt nagy gondot jelent a raktározás, a tárolási feltételek megteremtése, különösen a vetőburgonya árusításának a körülményei mostohák. Tavaly javult az Agroker- cikkek ellátása. Több volt műtrágyából, növényvédő szerből, bár átmenetileg hiányzott a kénsavas kálisó. Nagyon sokan szerettek volna venni japán és amerikai gyártmányú motoros kapákat, de minden igényt nem tudtak kielégíteni. A Békéscsabán, Gyulán és Szarvason megnyílt új szakbolt lényegesen javította az ellátást. A megyeszékhelyen levő áfész- gazdaáruház 1985. évi forgalma csaknem 60 millió forintot tett ki. Ugyanakkor egyre több szövetkezeti vegyesbolt is árusít az Agroker- től beszerzett cikkeket. Természetesen megkérdezték a kistermelőket, akik állították: a termeléshez szükséges anyagok ellátása, választéka jobb lett. Kifogásolták viszont, hogy nagy csomagokban hozzák forgalomba a műtrágyákat, amely legtöbbször meghaladja a kistermelők szükségletét. Több kellene atkaölő szerekből, és hazai gyártmányú kisgépekből. Az idei rendelések azt mutatják: 1986-ban az állami és a szövetkezeti kereskedelemben jobb lesz a kínálat, mint az elmúlt esztendőben. A vetőmag-termeltető vállalat vetőburgonya-készlete és fajtaválasztéka megfelel az igényeknek. Lesz elegendő holland Desire, valamint Cleopátra, Grácia vetőburgonya. Bő választékot ígérnek — az uborka kivételével — gazdasági és zöldségmagvakból. Az előrendelések mintegy 50 százalékát már teljesítette a vállalat, a tasakos apró zöldségmagvak az üzletekben vannak. Elegendő készlettel rendelkezik az Agroker műtrágyából, növényvédő szerből. Fóliából azonban importra szorulunk. A vállalat azt ígéri: az idén javul a kisgépellátás. Mintegy 300 NDK-gyártmányú Fortschritt típusú, Simson motorral felszerelt kiskapát szerez be, amely a megyei keresletet kielégíti. Ezeket a gépeket az Agrokernél szervizelik, garanciális és egyéb javításokat vállalnak. Ezután megvitatták és jóváhagyták a Fogyasztók Megyei Tanácsának 1986. évi munkatervét. (seres)
