Békés Megyei Népújság, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-11 / 290. szám
1985. december 11., szerda Mihail Gorbacsov beszéde az amerikai—szovjet kereskedelmi—gazdasági tanács éves ülésén Az amerikai szovjet kereskedelmi-gazdasági tanács évi ülésén részt vevők tiszteletére adott ebéden Mihail GorJ bacsov, az SZKP KB főtitkára beszédet mondott. Elöljáróban megelégedését fejezte ki amiatt, hogy a Kremlben üdvözölheti a tanács ülésének résztvevőit. — Hasznosnak tartjuk a tanács által immár tíz éve végzett munkát, s meggyőződésünk, hogy e tevékenység hozzájárul az amerikai cégek és a szovjet külkereskedelmi szervezetek közötti kapcsolatok fejlesztéséhez. Kiváltképp hasznos ez a munka, ha tekintetbe vesszük, milyen bonyolult volt az elmúlt tíz esztendő — emelte ki Gorbacsov. — A Szovjetunió és az Egyesült Államok, s általában a Kelet—Nyugat közötti kereskedelmi-gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatokat mi mindenekelőtt politikai szempontból vesszük szemügyre. Egyrészt, mert a politika terén dől el kapcsolataink lényegi kérdése — a háború és a béke kérdése. Viszonyunk minden más területe ezt hivatott szolgálni. Másrészt, mert a két ország, e két gazdasági óriás, létezhet, sőt fejlődhet anélkül is, hogy egymással kereskedne. Jelenleg áruforgalmunkban az Egyesült Államok mindössze a 13. helyen áll, messze Finnország, Belgium,. Ausztria mögött. A Szovjetunió az Egyesült Államok áruforgalmában a 16. helyet foglalja el. A Szovjetunióból származó amerikai behozatal — volumenét tekintve — megközelítően akkora, mint Elefántcsontpartról az Egyesült Államokba szállított áruk összessége. — Ebben nem látok gazdasági tragédiát. Önök is megvannak nélkülünk, mi is megélünk önök nélkül, annál is inkább, mert bőven akadnak más kereskedelmi partnerek. De politikai szempontból ez helyén való-e? Erre határozott nemet kell mondani. A mai veszélyes világban egyszerűen nincs jogunk figyelmen kívül hagyni az államközi kapcsolatok olyan stabilizáló tényezőjét, mint a kereskedelem, a gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok. — Évszázadunkban minden ország, minden nép — s nemcsak a nagyok, hanem a legkisebbek is — legnagyobb értékeik közé sorolják függetlenségüket, s minden erővel védelmezik azt. Ettől függetlenül az államok közötti kölcsönös függőség növekedésének vagyunk tanúi. Ez a mai világgazdaság fejlődésének természetes következménye, s egyúttal a nemzetközi stabilitás fontos tényezője. Az ilyen kölcsönös függőséget üdvözölnünk kell, mert ösztönzője lehet a tartós, normális, sőt baráti kapcsolatok kiépítésének. Nem szabad megfeledkeznünk sem korunk realitásairól, sem a történelem tanulságairól. Szeretném, ha az Egyesült Államokban világosan megértenék, hogy a Szovjetunió nem lesz az elavult áruk piaca. Csak azt -fogjuk megvásárolni, ami megfelel a világpiaci követelményeknek. Ha az Egyesült Államok folytatja mai politikáját, akkor vagy magunk állítjuk elő, vagy más országokból szerezzük be azt, amire szükségünk van. Mihail Gorbacsov kijelentette, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok nem kielégítő, sőt, veszélyes állapota győzte meg őt és Reagan elnököt a genfi csúcstalálkozó szükségességéről. Ha figyelembe vesszük a Genfhez vezető út bonyolultságát, elmondhatjuk, hogy a találkozó bizonyos mértékig sikeres volt. De ez csak az első lépés. A következő lépésekhez még nagyobb erőfeszítésekre, még nagyobb megértési készségre lesz szükség. Felelősségteljes időszakba léptünk. Most a szándékoknak, a politikai nyilatkozatoknak tényleges döntésekben, gyakorlati tettekben kell megtestesülniük. Olyan döntésekre van szükség, amelyek hozzájárulnak a szovjet—amerikai kapcsolatok kiegyensúlyozásához, a nemzetközi politikai légkör egészségesebbé tételéhez — hangsúlyozta befejezésül Mihail Gorbacsov. Oslóban átnyújtották az idei Nobel-békedíjat, amelyet megosztva kapta a nukleáris háború ellen küzdő nemzetközi orvosmozgalom két társelnöke: Bemard Lown amerikai (balra) és Jevgenyij Csazov szovjet professzor (Telefotó) Marjai József hazaérkezett az NDK-bói Marjai József és Wolfgang Rauchfuss miniszterelnökhelyettesek, a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság elnökei december 9 —10. között Berlinben tárgyaltak. Meghatározták azokat a feladatokat, amelyek a két ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésében Erich Honecker és Kádár János által a közelmúltban Budapesten aláírt, 2000-ig szóló hosz- szú távú programból adódnak. Jóváhagyták azokat a közös intézkedési terveket, amelyek konkrét formában, ágazati szintre lebontva tartalmazzák mindkét ország számára a program célkitűzéseiből rájuk háruló teendőket. A bizottság 23. ülésszakán hozott határozatok végrehajtásával bővült az országaink közötti szakosítási és termelési együttműködés. Eredményesek voltak az anyag- és energiatakarékosság területén kifejtett erőfeszítések, és fejlődtek a közvetlen kapcsolatok vállalatok, intézetek, között. George Shultz Londonban A kelet—nyugati kapcsolatokról és fegyverzetkorlátozási kérdésekről volt szó George Shultz amerikai külügyminiszter és Margaret Thatcher brit kormányfő keddi londoni megbeszélésén. “ Az amerikai diplomácia vezetője kedden érkezett rövid látogatásra a brit fővárosba, európai kőrútjának első állomására. Thatcherrel folytatott megbeszélésén jelen volt Geoffrey Howe brit külügyminiszter is. A brit miniszterelnöki hivatal szóvivőjének beszámolója szerint Shultz és Thatcher háromnegyed órás tanácskozásán mindkét fél a fegyverzetkorlátozási tárgyalások eredményességének szükségességét hangoztatta. A kormányszóvivő nem nyilatkozott arról, hogy a megbeszélésen érintették-e az amerikai kozmikus fegyverkezési programmal kapcsolatos kérdéseket. Megfigyelők szerint azonban e téma minden bizonnyal napirenden szerepelt, hiszen a londoni kormány a múlt pénteken adta hozzájárulását az amerikai űrfegyverkezési kutatásokban való brit részvételhez. hírek hírek hírek MA: ÁRPÁD NAPJA A Nap kél 7.22 — nyugszik 15.53 órakor A Hold kél 6.46 — nyugszik 15.04 órakor ÉVFORDULÓ Kilencven évvel ezelőtt, 1895. december 11-én született Letenyén, s 63 évesen, 1958-ban halt meg Budapesten Kenyeres Júlia újságíró, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló kiváló harcosa. Hosszú éveken át a Magyar Távirati Iroda vezérigazgató-helyetteseként dolgozott. — MAGYAR ÚJSÁGÍRÓK szovjet elismerése. A Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége, valamint a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Háza a Szovjetunió eredményeinek népszerűsítésében kifejtett kiemelkedő tevékenységük elismeréseként a magyar sajtó napja alkalmából 23 magyar újságírónak kitüntető oklevelet adományozott. — CSUKLÓS TROLIK. A vidéki városok közül Szegeden vezették be elsőként, s a tapasztalatok szerint kitűnően bevált a trolibusz. A jelenleg már 38 kilométeres troliszakaszon évente több mint 25 millió utast szállítanak. A korszerű tömeg- közlekedési eszköz sikere alapján most Szeged vállalkozott az első csuklós trolik kipróbálására is. — ÉRTÉKES képzőművészeti, helytörténeti és ipar- művészeti anyagokkal gazdagodott az idén a soproni Liszt Ferenc Múzeum. A képzőművészeti gyűjtemény egyebek között a neves, 19. századi soproni portréfestő. Wilfing József néhány munkájával gyarapodott. A múzeum tárolóiba került egy- egy példány az 1848-as országgyűlés felső- és alsóházának helyszíneit ábrázoló, történeti értékű metszetből, továbbá Széchenyi Pál ménesének 1819. évi törzskönyve. Hírügyelettink 19 óráig hívható, a tele- AQA fonszámunk: ál "OUU Hírügyeletes: Lónyal László Ilyen volt... Kedd hajnalban megnövekedett a felhőzet és a megye északnyugati részén eleredt az eső, mely nem volt számottevő. A hőmérséklet hajnalban 0, -f2 fok volt, de a még derült éjszaka miatt —2, -—3 fokig hűlt le a levegő talajközeiben. Nappal a hőmérséklet 8 fokig emelkedett. A tájékoztatást Torda Lajos, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletese adta. ...ilyen lesz az idő Megnövekszik a felhőzet, átmenetileg országszerte jobbára borult, párás, helyenként ködös idő várható. Szórványos eső, később havas eső valószínű, főként a délnyugati országrészben. Eleinte gyenge lesz a légmozgás, később megélénkül, időnként már erős lesz az északi szél, egyúttal megszűnik a köd, északnyugat felől az ország nagy részén csökken a felhőzet, kisüt a nap. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet —1 és plusz 4 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 5 és 10 fok között alakul. — FOGADÓNAP. Murányi Miklós, a Békés Megyei Tanács elnökhelyettese december 13-án, pénteken délelőtt 9-től 12 óráig hivatali helyiségében (Békéscsaba, Felső Körös sor, irodaház, I. emelet 9.) ügyfélfogadást tart. — ÉVIG — BLACK AND DECKER. A hazai kínálat bővítésére az ideinél csaknem kétszer több, mintegy 40 ezer Black and Decker márkájú villamos kisgép magyarországi értékesítésében állapodott meg az Egyesült Villamosgépgyár a li- cenctulajdonos amerikai Black and Decker céggel. TV-lottó A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott tv- lottó számsorsolásán a következő nyerőszámokat húzták ki: 6, 22, 26, 27, 89 A KERTÉSZETI ÉS KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT pályázatot hirdet főmérnöki munkakör betöltésére A vállalat B. kategóriájú kommunális szolgáltató vállalat. Főbb tevékenységi körei: Békéscsaba város köztisztasági, településtisztasági, parkgondozási szolgáltatásainak ellátása. Kertészeti tevékenység végzése. Ütüzemeltetői és fenntartási munkák végzése. Utak, járdák, parkok építése. Alkalmazás feltételei: — gépész vagy építész szakirányú egyetemi, főiskolai végzettség, — legalább 5 éves vezetői gyakorlat, — erkölcsi feddhetetlenség. A munkakör 1986. január 1-től tölthető be. A kinevezés öt évre szól, alkalmasság esetén megújítható. Bérezés: az 5/1983. (XI. 12) ME. sz. rendelet alapján. A pályázat tartalmazza munkahelyének nevét, jelenlegi munkakörét és jövedelmét, részletes önéletrajzát, a szakirányú és politikai végzettségét. A pályázatot december 20-ig kérjük benyújtani a vállalat személyzeti vezetőjének. CÍM: Békéscsaba, Széchenyi liget 5601 Pf.: 16. Ólommentes benzin Afor—OKGT sajtótájékoztató Január 1-től megkezdődik az ólommentes benzin hazai forgalmazása — jelentették be kedden az Áfor és az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt képviselői a Magyar Sajtó Házában tartott sajtótájékoztatón. A nagy forgalmú tranzitutak és a Balaton mentén, valamint a fővárosban 11 Áfor-töltő- állomág és két Shell-benzin- kút árusítja majd a környezetkímélő üzemanyagot. Elsősorban az idegenforgalmat és a tranzitközlekedést szolgálja, hiszen a cél az, hogy a katalizátoros kipufogóberendezéssel felszerelt személygépkocsik 150—200 kilométeres távolságon belül hozzájuthassanak ilyen üzemanyaghoz. Az újfajta benzint árusító töltőállomások hálózatáról információs térképet készítettek, amelyet a határállomásokon, az idegen- forgalmi irodákban kaphatnak kézhez az érdekelt külföldi autósok. Amint Ternyák Benő, az Áfor vezérigazgatója és Schier Ödön, az OKGT kőolaj feldolgozási szakágazatának igazgatója elmondotta, az NSZK és Ausztria kérésére rendezkedtek be a 91 oktánszámos ólommentes benzin gyártására és forgalmazására. Nyugat-Európában egyre inkább tért hódítanak az ilyen üzemanyagot használó gépkocsik, s emelkedik számuk az autós turizmusban is. így a jövő évtől Ausztriában például a 90 oktánszámú normálbenzinből kizárólag ólommentes üzemanyagot hoznak forgalomba. A hagyományos személygépkocsiknál — mint amilyenekkel a magyar autósok járnak — nem ajánlatos tartósan ólommentes benzint használni, mert az ólom a szelepek kenőanyagául szolgál, s ezek az alkatrészek tönkremennek, ha hosszú ideig nélkülözik az ilyenfajta kenést. Amennyire szükséges a hagyományos kocsikhoz az üzemanyag ólomadaléka, olyannyira ártalmas a katalizátorokkal ellátott autókra, mert rövid idő alatt tönkreteszi a különleges* kipufogóberendezést. Az Áfor nagy gondot fordított arra, hogy az új benzint szállító tankautó, a töltőállomások tartálya és az üzemanyag-kiszolgáló kút a legkisebb mértékben se szeny- nyeződhessen ólommal. Ezért minden átvezető és beömlő nyílás átmérője sokkal kisebb a szokásosnál, hogy még véletlenül se lehessen hozzácsatlakoztatni vagy a katalizátoros autó. tankjába betölteni másfajta benzint a szokásos felszerelésekkel. A hazai üzemanyagok gyártásában fontos program a benzin^ ólomtartalmának, s a gázolaj kéntartalmának a csökkentése. Az idén már egyharmadával — literenként 0,4 grammra — mérsékelték a normál-, a szuper- és az extrabenzin ólomtartalmát, és a tervek szerint az évtized végére a nemzetközileg megkívánt mértéket, 0,15 grammot, is sikerül elérni. A jelenleg gyártott gázolajban és háztartási tüzelőolajban már csak fele annyi — 0,5 százalék — a káros kéntartalom, mint tavaly, ám készítenek már 0,2 százalék kéntartalmú üzemanyagot is a fővárosi autóbuszok számára, s ennek használatát általánossá teszik az évtized végére. Tervezik azt is, hogy berendezkednek olyan benzin és gázolaj gyártására, amelyek az autók téli indítását és élénkebb gyorsítását elősegítő adalékokat tartalmaznak. A motorolajok minőségét, élettartamát, teherbírását pedig szintetikus adalékokkal növelik. Elhangzott az is, hogy az Áfor gyorsmérlege szerint kőolajtermékből az idén 8,6 millió tonnát használt az ország, mintegy 300 ezer tonnával többet a tavalyinál. Ám ez a többlet a termelő- ágazatokban, elsősorban a mezőgazdaságban és a villa- mosenergia-termelésben jelentkezett. Az autósok takarékosabban vezetik járműveiket, mert az idén forgalomba állított mintegy 90 ezer új kocsi ellenére mindössze 20 ezer tonnával több benzin fogyott a múlt évinél. Bővült az Áfor kereskedelmi szolgáltatása: Budapesten és vidéken mintegy 350 benzinkútnál árulnak autóápolási és -felszerelési cikkeket, sőt emléktárgyakat és hobbicikkeket is. Ezekből a termékekből mintegy másfélszer akkora forgalmat bonyolítottak le, mint tavaly. A vásárlók udvariasabb kiszolgálását és a választék bővítését nyereségérdekeltségű töltőállomások létrehozásával is ösztönzik. Az idén 14, s jövőre már mintegy 70 töltőállomás dolgozik majd ilyen érdekeltségi rendszerben.