Békés Megyei Népújság, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-03 / 283. szám
1985. december 3., kedd hez. A továbbiakban arra buzdít: folytassák ezt a munkát, s ha lehet, az anyanyelv ápolásával, megőrzésével is törődjenek minél többet. Végül — az MSZDSZ ajándékát — egy hatalmas vázát ad át, melyet a közösség nevében a klubvezető köszön meg. Az ünnepi aktusokat követően szétnyílik a függöny, megkezdődik a műsor. Táncosok, citerások, dalosok váltják egymást a színpadon. Hol szlovákul, hol magyarul énekelnek a szereplők. A különböző produkcióknak egy közös vonásuk van: befejeztük után hatalmas taps csattan fel a nézőtéren. Nagy sikert arat a vendégként fellépő Pribojsz- ki Mátyás citeraművész is, virtuóz játékával. Az előadás végén pedig szinte minden szereplő fenn van a színpadon, s a műsort befejező dalok után szépen, sorban vonulnak le az asztalokhoz, kicsinyek, fiatalok és az idősebbek egyaránt. De még mindig nem kezdődhet a vacsora... Előbb Lovas János, a Békéscsabai Állami Gazdaság szakszervezeti titkára nyújtja át a Medosz megyei bizottságának tárgyjutalmait a kiemelkedő munkát végző klubtagoknak. Majd a táncosok, dalosok, citerások hozzák ajándékaikat a meghatottsággal küszködő Varga Andrásnénak. De „megpróbáltatásainak" ezzel még nincs vége: sorban jönnek hozzá ajándékaikkal a békéscsabai, csorvási, nagy- bánhegyesi és szarvasi testvérklubok képviselői is .. . * * * Az ünnepség, a műsor, s az ajándékok átadása után vacsora volt, majd felszabadult hangulatú bál következett. Ünnep volt ez a szombati nap a telekgerendási szlovák klub, a táncosok, citerások. dalosok számára, s tegyük hozzá, megérdemelten. Velük együtt ünnepelt a község, melynek közművelődési életében is jelentős szerepet vállal ez a majdnem száz tagot számláló közösség. Mit mondhatunk még mindezek után? Sok sikert, további eredményes munkát kívánunk mindnyájuknak! Pénzes Ferenc Fotó: Kovács Erzsébet Ünnep Telekgerendáson Telekgerendáson tíz évvel ezelőtt alakult meg a szlovák klub. Varga Andrásáé volt a fő szervezője, aki azóta is vezeti a klubot, melynek folyamatos fejlődése, elért eredményei tiszteletre méltóak. Annak idején elsősorban az idősebbek látogatták a rendezvényeket, ők vettek részt a közös munkában, de hamarosan tevékenységük vonzóvá vált a fiatalabbak számára is, olyannyira, hogy ma már három generáció dolgozik, szórakozik, tanul együtt a foglalkozásokon. Az évek folyamán többen „szakosodtak” közülük, így pávakörük, citerazenekaruk, s táncosaik is vannak. Nem is akármilyenek: a megyében, de azon kívül is sokfele arattak már sikereket ezek a csoportok, sőt a tévében is láthattuk már őket. A faluban nagyon népszerűek, ha egyszer-egyszer közös műsort adnak a művelődési házban, nem kell félniük a szervezőknek, inkább csak pótszékek beszerzéséről kell gondoskodniuk. Most az elmúlt hét szombatján is megtelt a művelődési ház nagyterme, ekkor tartották meg jubileumi ünnepségüket, s adtak utána egyórás műsort a művészeti csoportok. De ne vágjunk a dolgok elébe! * * * Este fél hét körül érkezünk a művelődési házba. A nagyteremben a szépen megterített három hosszú asztalsor mellett már sokan ülnek, beszélgetnek. Az előtérben is többen vannak, közöttük apróbb, népviseletbe öltözött gyerekek cikáznak, vagy éppen azokat a lépéseket gyakorolják, melyeket majd a színpadon kell megismételniük. Varga Andrásnéval szeretnék pár szót váltani, de sehogyan sem sikerül, hiszen az érkező vendégeket fogadja, minduntalan keresik, kérdezik, mi, hogyan lesz. Így azután nem is zavarom, látom, sok a munkája, gondja. Miközben egyre érkeznek az emberek, félrevonok az előtér egyik sarkába két kisebb gyereket, akik mozgásáról első látásra kiderül: táncosok. Mindketten, Boda Pálma és Juhász István is, harmadikos általános iskolások, egy éve járnak táncolni. Jól érzik magukat itt. Pálma, mint mondja, egyáltalán nem izgul, hiszen szerinte: itt ma nem lehet leégni, mivel mindenki ismeri, szereti őket. Azután menniük kell a gyerekeknek is, hamarosan kezdődik az ünnepség, az időközben megtelt nagyteremben. Megszűnik a zsongás, amikor felcsendülnek a Himnusz hangjai, majd Gyebnár János, a községi tanács elnöke áll fel, s méltatja a telekgerendási szlovák klub tíz év alatti tevékenységét. Feleleveníti a fejlődés jelentősebb állomásait, szól a klubban meglévő jó közösségi szellemről, melyet a községért való tenniakarás is jellemez. Varga Andrásné személyét külön kiemeli: az ő példamutató szervező és vezető munkája jelentősen hozzájárul az elért sikerekhez. A tanácselnök után Jakab Róbertné, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének főtitkára köszönti — szlovákul — az ünneplő közönséget, s a ju- bilálókat. örül — mondja —, hogy Telekgerendáson ilyen nagy gondot fordítanak a nemzetiségi hagyományok őrzésére, feltárására, s gratulál az eddigi eredményekSzínházi levél Szegedről Galopp a Vérmezőn Dobos Kati és Mcnsáros László a Galopp egyik jelenetében Fotó: Hernádi Oszkár Amikor egy társadalom és színháza szembe (mer) néz (ni) a történelemmel, akkor „a dolgok jól alakulnak”. Amikor az író érzi, hogy van erkölcsi ereje megítélni azt, ami volt, és ez az erkölcsi erő (a társadaloméval azonosítva) elég erős ahhoz, hogy bármiféle következtetéseket elbírjon, elviseljen, akkor is „jól mennek a dolgok”. Görgey Gábor, az író viszont nemcsak megérzései, hanem az ész okos jogán is írja a Galopp a Vérmezőn szegedi műsorfüzetében: „A primitíven egyszerűsítő, sommás ítéletbe, igazságtalanságok konzerválásába nem nyugodhat bele egy olyan társadalom, mely kiegyensúlyozottságával igyekszik bizalmat kelteni maga iránt, a világ előtt.” Ha tisztán áll előttünk e szavak értelme, máris tisztán áll előttünk a Galopp a Vérmezőn habitusa, mi több, mélyárama is, melyek sodorhatják ugyan a lényeget a szavak mögött, közben olyan realistán közérthetők, olyan torokszorítóan igazak, mint azt ritkán élhetjük át más drámákban, más irodalmi alkotásokban. Ami itt. ezen a színpadon elhangzik, amiben nekünk nézőknek is állást kell foglalnunk, nem megszokott. mindennapi eset. Sokkal inkább olyan, ami egy időben a tabunál is tabubb volt. habár végére járni, megítélni, a történelem torzító tükreinek fénytöréseiből kibontani, valahol megérteni és megmagyarázni — a gondolkodó ember számára elkerülhetetlen feladat. Az alaphelyzet egyszerű: adva van egy volt tábornok, örley Dénes, aki Baj- csy-Zsilinszky Endre köréhez tartozott, zsidókat és ellenállókat mentett-bújtatott, ezért 1945 után meghagyják otthonát, és nyugdíjat is kap. Majd elkövetkezik 1951, az érdemek köddé válnak, a tábornokot kitelepítik egy is- tenháttamögötti tanyára, sommásan ítélve, primitív igazságtalansággal. A történetben meghatározó szerepet játszik egy orvosnő, kórházának párttitkára, 1945 előtti ellenálló, akit a tábornok bújtatott és segített megélni az új világot. Az orvosnőt a megmentőjéhez fűződő hála és az eszmerendszer amiért él, embert próbáló konfliktusba taszítja. Amikor látja, hogy semmit sem tehet a tábornokért. kitelepítési parancsot szerez a saját nevére, nem vállalja az embertelenséget, amelynek semmi köze a szocializmushoz. Ami közben és ahogyan történik, Görgey drámaírói arzenáljának teljes felmutatása, és egy eszköztelen, lenyűgöző alakítás, a Mensá- ros Lászlóé. Kossuth-díjas, kiváló művészünk volt az ősbemutató örley Dénese is. most a Szegedi Nemzeti Színház kisszínházában kitűnő partnerekkel ismételhette meg pesti sikerét. Az író be is vallja a műsorfüzetben, hogy a szerepet Mensárosnak írta. és valóban: szinte elképzelhetetlen. hogy mással láthatnánk. Mensáros Örley- je nem is annyira katona, mint inkább elmúlt osztályának humanitással, nagy világkultúrával felruházott alakja, a szó nemes értelmében úriember és személyiség, aki a méltatlan megalázásban sem veszíti el tartását, mondhatnánk azt is, hogy büszkeségét, de nem veszíti el ítélőképességét sem, minthogy szinte „törvényszerűnek” tartja azt, ami bekövetkezik. Ember Mensáros tábornoka, ember, aki példát ad arra, hogy embernek maradni a legfontosabb. Pedig már Arany János is tudta, mi a legnehezebb: „Ember lenni mindég, minden körülményben .. Az előadás — melyet Pethes György rendezett kellő hangsúlyokkal és következetes vonalvezetéssel — szolgál még színészi sikerekkel. Megrázó Mentes József Nusz- baumja, a keméleonság buta és kisszerű szobra Flórián Antal postása, Fodor Zsóka, akit Békéscsabáról is jól ismerünk, Mihalicsné, a jó szívű, közhelyeket szajkózó proletárasszony-bejárónő szeretjében kap nyíltszíni tapsokat, hiteles Kőszegi Ákos „ítéletvégrehajtó” őrmestere, és végül Mensáros László legjobb partnere Dobos Kati. aki az orvosnő-párttitkár Kozák Erzsébet alakját kelti életre tökéletes korhűséggel (1951!) és emberi-asszonyi mélységgel, tragikus, belső összeomlásában is méltóság- teljesen. A Kossuth-díjas, kiváló művész Varga Mátyás díszlete telitalálat, a jelmeztervező Ék Erzsébet jobban is jellemezhetett volna ruháival, melyek egy-két esetben a groteszk felé húztak, talán feleslegesen. Végül: a színháznézö ilyenkor arra is gondol, jó lenne a békéscsabai színházban is látni a Galoppot, nagy érőpróba lenne, méltató vállalkozás. Sass Ervin KÉPERNYŐ Színház vagv televízió? Egyszerűen képtelen vagyok magam rászánni, hogy színházi közvetítést végig nézzek a televízióban. Pedig évek óta nróbálkozom. Sugározhatják a magyar drámairodalom vagy a világ remekeit, klasszikusokat, moderneket, nem sokáig tudok a képernyő előtt maradni. Ha mégis sikerül, akkor az a másik program, vagy valamelyik külföldi csatorna érdeme. Pedig a televízió többnyire a drámák legjobbjait rögzíti, neves színházak előadásait veszi fel és tűzi műsorára, ismert, kedvelt színművészeket hoz el otthonunkba. Nem kell bérletet váltani, jegyért szaladgálni, még elegánsan felöltözni és otthonró kimozdulni sem. De elhozza-e valóban a tévé lakásunkba a színházat? Látható-e, élvezhető-e igazán így művészi alakítás, színházi előadás? Képes-e egyáltalán a televízió minderre? Szerintem aligha. „ Moliére komédiája, Az úrhatnám polgár vásárnap este az első programon. A Nemzeti Színház előadása, Zsámbéki Gábor rendezése olyan kitűnő színészekkel mint Kállai Ferenc, Máthé Erzsi, Gelley Kornél, Agárdi Gábor, Helyey László, Benedek Miklós. Né'ha úgy érzem, nemcsak Moliére- rel, a művészekkel szemben talán méginkább „tisztességtelen" ez a tévés színház! Képernyő, vagy színpad — nem ugyanaz. Tévénéző nem kaphatja azt, amit a színházi előadás közönsége. Ahogyan sem mozi, sem koncert, s nyilván sportközvetítés sem ugyanaz élőben, a helyszínen, illetve fotelből, képernyőről. Nem véletlen, hogy egyre kevesebb a hazai képernyőn — egyébként külföldi országokban is — a színházi közvetítések száma. Egyre inkább népszerűek viszont a kifejezetten televíziós műfajok. NSZK és magyar tévéfilm, tévéjáték Konsztantyin Szimonov művéből. Kedden, szerdán tévéfilm, csütörtökön tévéjáték, pénteken ausztrál tévéfilmsorozat, vasárnap Jourdain (nagyravágyó, gazdag párizsi polgár) komédiája — felvételről. Ez a legutóbbi hét rövid „leltára”, természetesen a szokásos bűn- Xlgyi filmeken, remek, színvonalas külpolitikai sorozatokon, a hetente rendszeresen jelentkező igazi televíziós műfajokon kívül. Évente 27 színházi előadás látható a képernyőn, ebből 12 hagyományos közvetítés, 15 koprodukció. Sok ez vagy kevés? Mit tehet az ember, a néző? Átkapcsolhat például a kettesre, NDK bűnügyi tévéfilm, a románra vagy a ju- góra. És ha szereti a színházat? Különösen akkor, ha vidéken él, és nem válogathat több mint 25 színház között? I'a nincs kire hagynia kiskorú gyermekét, vagy mondjuk nincs mindig utazásra, színházi jegyre pénze? Félek, sorolhatnám még az érveket. A végső következtetés pedig: marad a tévé. Sem vele, sem nélküle. Azt azért szögezzük le, hogy színház, televízió — a kettő nem ugyanaz. A képernyő nem pótolhatja a színházat, vagy legfeljebb csak alkalmanként. Tinirandevú Szívesen figyelem az ifjúsági műsorokat a televízióban, legyen az szórakoztató, tudományos, ismeretterjesztő, vagy éppen könnyűzenei program. Mert egyáltalán: szívesen figyelem az ifjúságot. Egyszer elismeréssel, máskor megrökönyödve, van amikor bizony irigykedve. A szombat délutáni Mitiők negyvenöt percében a budapesti Madách Gimnázium egykori és mostani diákjai találkoztak. Az idősebb vendégek arról vallottak, mit jelentett számukra akkor — 1930 táján — az iskola, a társadalmi hovatartozás, a nemzeti öntudat, a tanárok tisztelete, a jövő. Súlyos, elgondolkoztató szavak hangzottak el híres tudósoktól, akadémikusoktól, ismert közéleti személyiségektől. A Tinirandevúra elmentek még fiatalnak mondható színészek is, akik szintén a Madách padjaiból indultak. A velük készült beszélgetés enyhén szólva a könnyedebb műfajt képviselte. Inkább gyenge tanulmányi eredményekről, átlagról, lezser magatartásról esett szó. Az is túl lezser, néha kifejezetten flegma, sértő előadásmódban. A gimisek jókat derültek, saját tréfáikon persze maguk a művészek is, ám ezenkívül aligha válik az a csevegés a Mitiők emberi tartást dicsérő, legmaradandóbb perceivé. Több gimnazista szólt arról, mit jelent „madáchosnak” lenni. Elmondták, hogy a tanításon kívül rengeteg rendezvény, összejövetel zajlik az iskola falain belül, vagy legalábbis saját szervezésben. A Madách Gimnáziumban hagyomány a gazdag kulturális élet, hogy itt mindig történik valami, amiben érdemes részt venni. A tanulók érzik, tudják, hogy rang ebbe az iskolába járni, s hogy szabadidejük szervezett, hasznos, közös eltöltése ’mindannyiuk előnyére válik, a közösségi széliemet formálja. Elismerés a gimisek komoly, őszinte megnyilatkozásaiért. Feltűnt viszont, hogy a gyerekek nehezen tudják magukat kifejezni; mintha gondjaik lennének a választékos, szép magyar beszéddel. Niedzielsky Katalin Kiscsoportok a vasutasok művelődési házában Békéscsabán a Vasutasok Szakszervezete Művelődési Házában több szakkör, * tanfolyam kezdődött az idén. Több mint húsz gyerek jár — nagy lelkesedéssel — szerda, csütörtök és péntek délutánonként az immár tizedik esztendejébe lépő vasútmo- dellező szakkör foglalkozásaira. Az elmúlt évben indították a számítógép-technikai szakkört, melyen hetente egyszer Michnai Gusztáv irányításával mintegy húsz gyerek ismerkedik az okos gépekkel. A kezdő német nyelvtan - folyamra 13-an, a haladóra 7-en járnak. A szabás-varrás tanfolyamot — a nagy érdeklődésre való tekintettel — évente kétszer is meghirdetik. Rózsa Zoltánná irányításával jelenleg is tíz asszony ismerkedik a ruhakészítés fortélyaival. A tizenévesek körében népszerű a nemrég indított gí- tártanfolyam. Budai Attila vezetésével hatan vesznek részt ezen az alapképzésen. S ha már a vasutas művelődési házban működő csoportokról beszélünk, feltétlen említésre méltó az ötvös Nándor vezette művészeti csoport, a fúvószenekar, mely idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját. Az intézmény talán legnépszerűbb klubja a nyugdíjasklub: ők is a közeljövőben ünnepük megalakulásuk 15. évfordulóját, melyre a klub minden tagja úgy készül, hogy az ünnep emlékezetes legyen.