Békés Megyei Népújság, 1985. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1985-11-16 / 269. szám

NÉPÚJSÁG 1985. november Ifi., szombat----------------------------------------------------------------------------------------­------------------------------------------------------------------------— H z ifjúság nemzetközi éve Az 1985-ös évet az ENSZ az ifjúság nemzetközi évének nyílvánította. Ez alkalomból Ábrányi Emil költő, A tornász- ifjúsághoz című verséből idézünk: ,,Magyar ifjú, aki könnyű kedvvel izmodat víg tornán frissíted fel ...” A versidézet folytatása a vízszintes számú sorokban szerepel. 1. és a függőleges 21. VÍZSZINTES: 1. A versidézet folytatása. (Zárt betűk: J. M. K. E. C.) 13. Buta. 14. Iráni pénznem. 15. Félig reális! 16. Kettős betű. 17. Kissé könnyel­mű. 19. Minisztertanács. 20. Itt tartották az 1707-es országgyű­lést. 21. Operaénekes (Endre). 23. Margarinmárka. 25. Alberti­vel társközség. 27. Délceg, dali­ás. 29. Törlögumit használ. 31. Görög autókon olvasható betűk. 32. Alatta fészkel a fecske. 33. Vészjel. 35. Rajt. 37. A dualiz­mus korának kiemelkedő gaz­daságpolitikusa (Gábor). 39. Üres kéz! 40. Szilaj. 41. Előadói rö­vidítés. 43. Női név. 44. Operáló­helyiség. 46. Kétszeresen édesség. 47.Bútorrágó. 49. Norvég és por­tugál autók jelzése. 50. Közép­kori tisztviselő volt. rang- és címerügíyekkel foglalkozott. 52. Színésznőnk (Ida). 54. Sereg. 55. A magyar nőnevelés egyik élő- harcosa volt (Pálné). 57. Bura egynemű betűi. 58. Az életműkö­déshez nélkülözhetetlen anyag. 61. Tartósító oldat. 62. Ritka fér­finév. 63. . . . -untalan, igen gyakran. 65. Vivófegyver. 66. Szegecs. 68. Varsói városrész! 70. Hallgat, mint. . .: titoktartó. 72. Lengyel pénznem — rövidíté­se. 73. Száznak is egy a vége! 74. Európai Szabadkereskedelmi Társulás — névbetűi. 76. Ez a fű gyógynövény. FÜGGŐLEGES: 1. Jövendő­mondó. 2. Rózsa Sándor meg­személyesítője- volt a tv-film- ben (Sándor). 3. Közlekedünk rajta. 4. Zöldeskékbe játszó szürke szín. 5. Régebben készült bor. 6. Széchenyi Zsigmond va­dásznaplója. 7. Zúduló víztömeg. 8. Verscsengés. 9. Erdei isten­ség az ógörög mitológiában. 10. Hangtalanul sül! 11. Szavazás­kor használatos láda. 12. Szó­összetételek előtagjaként utat Je­lent. 18. Itt létesítette Fazola Henrik első vasolvasztóját. 20. X kártyás teszi. 21. A versidézet befejező része. (Zárt betűk: E. T. E. Z. S. D.) 22. Kutyuska. 24. Tartozása van. 26. Azovi-ten- geri kikötő a Don torkolatában. 28. München folyója. 30. Szin­tén. 31. Ausztria második leg­nagyobb városa. 33. A ,, sziget­vári hős" utóneve kezdőbetű­jével. 36. Avulni kezd! 38. Ta­karékpénztár. 39. Szabadon vá­lasztott gyakorlat, a műkorcso­lyázásban. 42. Égszínkék. 44. A muzulmánok szent városa Sza- úd-Arábiában. 45. Hatalmas ter­metű. 48. A sumir birodalom fővárosa volt. 50. Égési termék. 51. Vékony fémszál. 53. Uj tex­tilneműt tartósít. 54. Feltéve. 56. Futás közben maga mögött hagyta. 59. Tőzeg. 60. Görcsoldó gyógyszer. 62. Állj! 64. Téli sportot űz. 67. Hogyismondjam. 69. És így tovább — rövidítése. 71. A termésben van! 74. Mu­tatószó. 75. Pára! 77. Tova. H. J. Beküldendő: az idézett vers­sorok megfejtése. Beküldési határidő 1985. november 2(>. Helye: Békés Me- gyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba. Pf.: 111. Megfej­téseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos könyvvásárlási utalványt sor­solunk ki, amelyet postán küldünk el. A november 2-i rejtvény helyes megfejtése: — Tokaj drá­ga nedve — Te felséges barát — Tőled velőm s a csontom — Erő tűz járja át. Nyertesek: özv. Szívós Sándorné, Szeghalom: id. Dobosi Lászlóné, Békéscsaba; Héder Mária, Medgyesegyháza; Amb­rus Edina. Orosháza; Topa Sándorné, Elek; Viczián Pál. Két- soprony. mint besötétedett és a hold végigfektette az úttesten ezüst sínéit, alig hallhatóan — tűk. tűk. tűk, tűk — megérkezett a vá­rosba a halk. éjszakai kis- mozdony. Tűk. tűk. tűk - végigfu­tott az utcákon, és elvitte a városból a bánatot, a gon­dot és a keserűséget. Sok összegyűlt egy nap alatt, na­gyon sok, a mozdony pedig kicsi volt. Mit tehetett? Fel­sóhajtott, gyűjtötte tovább a rakományt — tűk, tűk, tűk —, szállította és szállította, amíg a hántásnak, a perpat­varnak és a bánatnak nyo­ma sem maradt a városban. Beköszöntött a reggel. Az emberek felkeltek és moso­lyogtak. Ragyogott az ég. madarak és léggömbök száll­tak a város felett. Mintha soha nem ismerték volna a bajt. keserűséget, kellemet­lenségeket. Este pedig — tűk. tűk, tűk — ismét meg­érkezett a. kismozdony a hold ezüst sínéin. És min­dennap így ment ez. Elhord­ta a bánathegyeket, a viszály magvait. Magatok is tudjá­tok. milyen nehéz dolgok ezek. Hát még az idegen bá­natot. keserűséget. gondot cipelni milyen nehéz! A kis­mozdony is kezdett belefá­radni. Amikor már nagyon elfáradt, elhatározta: sehova nem megyek. Aludni fogok. Egész nap és egész éjjel. Lefeküdt, s rögtön meg­lepte az álom. Egy kislányt látott, amint áll az ablaknál. Nem az ö bánatát vitte el tegnap? Most mintha együtt lett volna a város minden bánata. A kismozdony mesz- sze-messze vitte őket. Olyan messzire, hogy a kislány már nem is emlékszik a bánatá­ra. A verebeket nézi, amint civakodnak az almafán, és nevet rajtuk. SZ. VOLKOVA: A halk kismozdony Aztán az öreg nénit látta meg a kismozdony. Emléke­zett rá, nehéz bánat gyötör­te. Olyan súlyos, hogy alig bírta felemelni. És most a DEÁK MÖR: Gombagomb Kalapját fejébe nyomja, leszakadt a gomba gombja — keresgeti földön-égen fehérülő szégyenében. spórákat küld szerteszéjjel, szövetkezzenek a széllel •— s kürtöljék világgá: baj van!, elgurult kedve egy gombban. De hiába a kalapja. Hiába dúl-fúl a gomba. Csak a méreg nő föl benne — hogy pöffeszkedve szétvesse. néni se bánkódott, fényes és cirógató volt a tekintete. Sé­tálni vitte a kisunokáját. íme, itt van a két barát. Kezet nyújtanak egymás­nak. Nemrégen még civa­kodtak. Milyen sértő szava­kat mondtak egymásnak! A kismozdony mind elhordta őket. A kislány mosolyogva áll az ablaknál. A nagymama kedvesen néz az unokájára. A barátok egymásra ne­vetnek. Kéklik az ég. Madarak és léggömbök szállnak a város fölött. S hirtelen, álom volt ez vagy sem, valaki felsírt. A kismozdony felébredt. A hold magasan állt már az égen. ezüst sínéi fénylettek a fűben. Milyen sokáig aludhatott, nem került-e bajba valaki ezalatt! Gyorsan-gyorsan végig- száguldott a városon — tűk, tűk, tűk —, csattogtak a holdfény síneken a kerekek. De olyan halkan, hogy sen­ki nem hallotta meg a kat­togásukat. És senki nem lát­ta a sötét éjszakában, ho­gyan járja az utcákat az éj­jeli kismozdony. Az embe­rek aludtak. Reggelre úgy eltűnt min­den bánat. gond. keserűség, mintha nem is létezett vol­na. Beköszöntött a reggel. Ragyogott az ég. madarak és léggömbök szálltak a város felett. Átán.vi László fordítása MŰSOR * MŰSOR Szombat KOSSUTH HADIÓ 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából! Válo­gatás az elmúlt hét műso­raiból. 12.30: Déli zeneparádé — Lázár Eszter műsora. 13.20: Népzenei példatár — Sá- rosi Bálint műsora. 13.30: Kontinensek — szántóföl­dek. Kuba mezőgazdasága. 14.10: A hét embere. 14.20: Irodalmi figyelő. 14.50: Az OTP újonnan kineve­zett vezérigazgatójával Podráczki Zsuzsa beszél­get. 15.10: Üj Zenei Üjság. 15.54: Reklámparádé. 16.00: 168 óra . . . 17.30: Népdalelőadók hangalbu­ma. 18.25: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) 18.45: Freytagék — Thiery Ár­pád regényének rádióvál­tozata. 19.45: A kamarazene kedvelői­nek. 20.40: Magyar napok Kuvait- ban. 20.59: Töltsön egy órát kedvea- ceivel. 22.10: Sporthiradó. 22.25: Európa hangversenyter­meiből. 23.51: Operaáriák. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RADIO 8.11: Népszerű muzsika — világ­hírű előadók. 8.50: A genfi csúcs napirend­jén. III. rész. (Ism.) 9.05: Hétvége — dr. Noszkay Aurélnál. 10.30: Klasszikus operettekből. 11.05: Negyedóra háromnegyed ütemben. II. 20: Slágerről slágerre — kül­földi újdonságok. (Ism.) 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Százszorszép klub. 14.00: Magunkat ajánljuk! — Változatok a szórakozásra. 16.45: Paco de Lucia gitározik. 17.20: Körkapcsolás bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. 17.50: Sipos Júlia dokumentum- műsora. 18.50: Rocco Granata énekel. 19.05: A Rádió Dalszínháza: Lili bárónő — Huszka Jenő operettjének rá dióvá ltoza- ta. 21.05: Életem kész regény. 22.05: Slágerfilmek, filmslágerek. 22.40: Cigánydalok, csárdások. 23.10: Sporthírek. 23.15: Üj dzsesszlemezckről. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 7.00: A Magyar Rádió román nyelvű műsora. 7.30: A Magyar Rádió rcmán nyelvű műsora. 8.17: Az új magyar zene hó­napja a Rádióban. 8.49: Diszkotéka. — A lemezba­rátok órája. (Ism.) 9.49: Galina Boriszova opera­áriákat énekel. 10.30: Slágerlista. (Ism.) 11.00: Hangfelvételek — felső­fokon. 12.21: Cornyshe: Bánatba öltö­zötten — madrigál. 12.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor — szomba­ton ! 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Yehudi Menuhin és Wil­helm Kempff Beethoven- felvételeiből. 15.30: Barátság slágerexpressz. 16.00: Európai Kulturális Fóium 1985. 16.48: Fauré: c-moll zongorané­gyes. 17.20: Kritikusok fóruma. 17.30: Az űj magyar zene hó­napja a Rádióban. 18.00: Operakórusok. 18.32: Négyszemközt Bartókkal. 19.05: Vivaldi: A négy évszak. 19.45: Értékek és fölfedezések. 20.00: Kálnoky László versei. 20.05: Rockújság II. évfolyam 16. szám. (Ism.) 21.00: Opera-művészlemezek. 21.39: Karvezetők. 22.34: A hosszú út SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nemzetiségi műsor. Szerkesztő: Stefan Fra­tean. 7.30: Kellemes hét végét. Zenés hétvégi magazin. Telefon: 18-111. Szerkesztő: Váczi Szabó Márta. 8.00: A héten történt. 8.30: Koppanástól koppanásig. Könnyűzenei lemezbemu­tató. Vezeti: Kutas János. 9.00: Alföldi kaleidoszkóp. 9.30—10.00: Román nemzetiségi műsor. (Ism.) TV. BUDAPEST. I. MŰSOR 8.25: Tévétorna. • 8.30: A pécsi körzeti stúdió né­met nyelvű műsora. 8.50: Meséről — mesére. 9.15: Don Quijote. 9.45: Fiatalok pályaközeiben. 10.10: Még megmenthető! 10.30: Reklám. 10.35: A messziről jött ember. 11.25: Autó-, motorsport. 11.45: Nemcsak nőknek! (Ism.) 12.00: Beethoven-ciklus. 13.00: Képújság. 14.10: Vikingek. Angol filmsoro­zat. 14.40: Vár állott. Sárvár. 15.20: Hírek. 15.30: Híres magyar könyvtárak. 16.10: Képújság. 16.15: ..En táncolnék veled...” 16.30: Reklám. 16.35: Nemzetközi műkorcsolyázó, gálaműsor. 18.00: Objektív. Tényképek a szociálist a világ ró 1. 18.45: Maíilm-magazin.-18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: A Telepódium bemutatója. Mindent egy helyen. 21.20: Jó hangulat zenével. 21.4.5: Dajka Margit-sorozat. Le­gato. 23.20: Tv-hiradó 3. 23.30: Himnusz. II. MÜSOK 17.20: Képújság. 17.25: Gólyavári esték. A Biblia világa. 18.10: Századunk. 19.25: Angol nyelv. 19.40: Német nyelv. 20.00: Danzig rózsái. Olasz film. 21.30: Tv-hiradó 2. 21.50: Balett-tükör. 22.35: Képújság. BELGRAD, I. MŰSOR 8.50: Művelődési műsor. 10.30: Hírek. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Népi muzsika. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Szívélyes üdvözlettel —do­kumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Nyomozás Stegncr Után — angol játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Szombat este. II. MŰSOR 14.00: Emlékezés a fejletlenségre — kubai játékfilm. 15.30: Bugojno ’85.: Előadás gyermekeknek. 16.30: Kis — az éltanuló. Szov­jet játékfilm gyermekek­nek. 18.00: A vörös lő — drámasoro­zat. (Iism.) 19.00: Zenei újdonságok. 19.27: Ma este. 19.30: A Jugoszláv Rádió és Te­levízió napjai. Közben: tv-napló. MOZI Békés Bástya: 4-kor: Timur és csapata, 6 és 8-kor: Az élet mu­zsikája. Békéscsaba Szabadság: de. 10. 6 és 8-kor: Titokban Hongkongban, 4-kor: Kistigris a napraforgón. Békéscsaba Terv : fél 6-kor: Rocco és fivérei I—II. Gyula Erkel: öt láda aranyrög. Gyula Petőfi: Akit Bulldózernek hívtak^ Orosháza Béke: 5-kor: Napló gyermekeimnek. 7-kor: Tudom, hogy tudod, hogy tu­dom. Orosháza Partizán: fél 4- kor: Hosszú vágta, fél 6 és fél 8-kor: Elveszett frigyláda fosz­togatói. Szarvas Táncsics: 6-kor: Vészjelzés a tenger alól, 8-k»r: Törekvő tanerő. Szeghalom Ady : Kék lagúna. Vasárnap KOSSUTH rádió 7.30: Elelmiszermagazin. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Játék a könyvtárban. 10.05: Édes anyanyelvűnk — Lő- rincze Lajos műsora. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel. — A Rádió kulturális hetilapja. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: Haydn: F-dúr szimfónia. 13.20: Az élő népdal. — B5res János műsora. 13.30: Szonda. 14.10: Müvészlemezek. 15.00: Az elvarázsolt lélek. 16.05: Családi szőttes. . . 16.35: Vcrdi-kettősök. 17.00: Eltartottak? — Martin Ko­vács Miklós riportja. 17.30: Operettparádé. 18.40: A Rádiószínház bemutató­ja: Alagsori tárlat — Mán- dy Iván hangjátéka. 19.35: Az új magyar zene hó­napja a Rádióban. Közben: 20.10: indonéz költők versei. 20.30: A hangverseny-közvetítés folytatása. 21.20: Törőcsik Mari és Sztankay István énekel. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Üj lemezeinkből. 23.21: Az Ifjú zenebarátklubok központi kórusa Liszt-mű­veket énekel. 0.10: Himnusz. 0.15: Ejfél után . . . PETŐIT RADIO 6.00: Dallamkoktél. 7.05: A római katolius egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: ördöglakat — Zambelisz Szpirosz mesekompozíció­ja. 8.44: Két nyitány. 9.05: Bemutatjuk Bródy János üj nagylemezét. 9.50: A Magyar Rádió Karinthy Színpada: Titkok a sitkón. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tudósítás a Volán—FTC és a Csepel—DMVSC bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, valamint a magyar nem­zetközi asztalitenisz-baj­nokságról. 13.05: Mit hallunk? 1.3.30: Kálnoky László versei. 14.00: SzázszorszéD Színház: Tün­dér a padláson. (Ism.) 14.48: A Magyar Rádió és Tele­vízió gyermekkórusa éne­kel. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. 22.30: Ritmus. 23.10: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika — k®- ránkelőknek. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska — Varga F. István mű­sora. ío.oo: üj Zenei Üjság (Ism.) 10.45: Öt kontinens hét napja. (Ism.) 11.00: Üj lemezeinkből — Bizet: Carmen — háromfelvoná- sos opera. 12.00: Nagy Zoltán versei. (Ism.) 12.07: Az operaközvetítés folyta­tása. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó-híradó. 13.10: Az operaközvetítés folyta­tása. 14.lO: Robin Trower felvételei­ből. 14.48: Reneszánsz hangszeres mu­zsika. XX/3. rész. 15.38: Romantikus kórusművek. 16.00: Európai Kulturális - Fórum 1985. Svédország — Az Abba együttes slágereiből. 16.30: A Nemezetközi Rádióegye­tem műsorából. 17.00: Zenekari muzsika. 17.30: Az új magyar zene hó­napja a Rádióban — Pet- rovics Emil müveiből. 18.07: Schubert: A-dúr szonáta. 18.30: A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű műsora. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű műsora. 19.35: A vámos — Illyés Gyula írása. 20.04: Kritikus füllel. 21.04: Operaest. 21.34: A Modern Jazz Quartet felvételeiből. 22.30: A hosszú út — Wilhelm Moberg családregénye rá­dióra alkalmazva. IV/2. SZOLNOKI STÚDIÓ 9.00: Műsorismertetés. Hírek. Programajánlat. 9.10: Jeff Beck és együttese Ját­szik. 9.20: Bács-Kun napló. 9.25: Az Alphaville együttes slá­gereiből. 9.40: Szüret az Aranyhomokon. 10.00: Kjusztendili hétköznapok. 11.00— 11.30: Szlovák nemzetiségi műsor. 18.00— 18.30: Hangos újság. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.20: Tévétorna. 8.25: Óvodások i'ilmműsora. 8.50: A világ állatai. XIII/4. 9.20: Kicsi a Bors. 7. rész. 9.35: Szellem a toronyházban. 10.05: Telesí. NSZK filmsorozat 10.35: Kézilabda 1 X 1. 10.55: Sopianae Kupa” — Ma­gyarország—Lengyelország férfi kézilabda-mérkőzés. 13.50: A Közönségszolgálat tájé­koztatója. 13.55: Frédi a csempész-rendész. 15.25: 50 éve énekel Szalay László. 15.55: Reklám. 16.05: Műsorainkat ajánljukI 16.40: Elmebajnokság. 17.25: 9-es stúdió. A szovjet te­levízió külpolitikai vita- • műsora. 18.00: Delta. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Georgij Danyelija-sorozat: Mimin©. Szovjet film. 21.35: Áruházak ajánlata. 21.40: A hét műtárgya. 21.45: Edénkért. Emlékezés Lesz- nai Annára. 22.30: Himnusz. II. MŰSOR 19.55: Képújság. 2flyű0: Telesport. 22.30: Képújsság. BELGRAD. I. MŰSOR 9.00: Barázdák — falumüsor, utána gyermekműsor ma­gyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyerme­keknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 14.00: Kis koncert. 14.15: Partok — filmsorozat. 15.25: Szabad. 17.15: Floyd, a szép fiú törté­nete — amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Drámasorozat. 21.00: Sportszemle. 21.50: Ütirajzriport. 22.20: Tv-napló. ^ II. MŰSOR 8.55: Hírek. 9.00: Egyazon sorban. utána egyedül — jugoszláv játék­film. 12.00: A makedón zene napjai. 14.30: Zenés délután. 17.00: Jugoszláv kézilabda-baj­nokság (nők). Lokomotiva —Buducnost-Titeks. 18.25: Adás a kultúra köréből. 19.10: Forgalmi kör. 19.27: Ma este. 19.30: A Jugoszláv Rádió és Te­levízió napjai. Utána: Tv- napló. MOZI Békés Bástya: 4-kor: Timur és csapata. 6 és 8-kor: Az élet mu­zsikája. Békéscsaba Szabadság: de. 10-kor: Bátor emberek, 4­kor: Kistigris a napraforgón, 6 és 8-kor: Titokban Hong­kongban. Békéscsaba Terv: fél 4-kor: Evezz egyedül, fél 6-kor: Rocco és fivérei I—II. Gyula Er­kel: öt láda aranyrög. Gyula Petőfi: Akit Bulldózernek hív­tak. Orosháza Béke: 3-kor: A sah táncosnője. 5-kor: Fanny és Alexander I—II. Orosháza Parti­zán: fél 4-kor: Hosszú vágta, fél 6 és fél 8-kor: Elveszett frigyláda fosztogatói. Szarvas Táncsics: 4-kor: Vészjelzés a tenger alól, 6 és 8-kor: Törekvő tanerő. Szeghalom Ady: Kék la­gúna.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom