Békés Megyei Népújság, 1985. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-01 / 230. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1985. OKTOBER 1., KEDD Ara: 1,80 forint XL. ÉVFOLYAM. 230. SZÁM Kádár János és Gustáv Husák baráti munkatalálkozója Az MSZMP főtitkára és Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a tárgyalások előtt (Tei^fotó) A napokban Gyulán a megyei kórház rekonstrukciós építés keretében műszaki átadást tartottak. Ekkor helyezték üzembe a megye egyik legnagyobb mosodáját. A beruházás közel 70 millió forintba került és az NDK-ból érkezett gépek óránként 5 tonna textilnemű mosására alkalmasak Fotó: Béla Ottó Tanácskozás a Parlamentben Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára Gustáv Husáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására baráti munkalátogatásra hétfőn reggel Prágába utazott. Kíséretében volt Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és őszi István, a KB osztályvezető-helyettese. A búcsúztatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Havasi Ferenc, óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai; Berecz János, Horváth István és Pál Lénárd, a Központi Bizottság titkárai, továbbá Kótai Géza, a KB külügyi osztályának vezetője, Kamara János belügyminiszter, a KB tagjai; Urbán Lajos közlekedési miniszter, Horn Gyula, a KB tagja, külügyminisztériumi államtitkár. Jelen volt Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Káaár Jánost és kíséretét Prága-Ruzynei repülőtéren Gustáv Husák, valamint Vasi! Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára fogadta. Jelen volt Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete, aki ott csatlakozott a küldöttséghez, és a prágai magyar nagykövetség vezető diplomatái. Kádár János a prágai vár dísztermében átadta Lubomir Strougalnak a Magyar Nép- köztársaság Rubinokkal Ékesített Zászlórendje kitüntetést, amelyet az Elnöki Tanács hatvanadik születésLosonczi Pál Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn délelőtt befejezte hivatalos, baráti látogatását az Angolai Népi Köztársaságban. A magyar párt- és állami küldöttség négy napot töltött a nyugat-afrikai országban, és eredményes tárgyalásokat folytatott a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés bővítéséről. Losonczi Pált a főváros, Luanda „Február 4.” repülőterén vendéglátója, Jósé Eduardo dos Santos, az MPLA-Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnöke búcsúztatta. A külön- repülőgép a délkelet-afrikai Zimbabwe, Losonczi Pál afrikai útjának következő állomása felé indult. A búcsúzást megelőzően megtartották a hivatalos tárgyalásokat lezáró plenáris ülést. Losonczi Pál és Jósé Eduardo dos Santos, valamint a tárgyaló küldöttségek tagjai összegezték a legutóbbi napok megbeszéléseinek eredményeit, tapasztalatait. Közös közleményt hagytak jóvá, amelyből kiderül az is, hogy magyarországi látogatásra szóló meghívást kapott Jósé Eduardo dos Santos. Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes és angolai kollégája, Fernando Jósé Franca napja alkalmából adományozott a csehszlovák kormányfőnek. A magas kitüntetés átadásakor mondott beszédében Kádár János emlékeztetett arra, hogy a magyar—csehszlovák együttműködés fejlődésében meghatározó szerepet töltenek be a cseh és a szlovák kormány tagjai, s különösen kimagaslóak Lubomir Strougalnak, a csehszlovák szövetségi kormány elnökének érdemei, amelyeket a szocialista országok egységének erősítése, valamint hazánk és Csehszlovákia testvéri barátságának, sokoldalú együttműködésének elmélyítése terén kifejtett tevékenységével szerzett. Válaszában Lubomir Strou- gal köszönetét mondott a magas elismerésért, és kijelentette, hogy ez további ösztönzést jelent számára a két ország együttműködése és testvéri barátsága erősítése Dias Van Dunen 1986—88-ra szóló kulturális és oktatási munkatervet írt alá. A nyugat-afrikai Angola, jóllehet népének életkörülményei jelenleg nagyon nehezek, s a termelés a nyugtalan belbiztonsági helyzet miatt nehézségekbe ütközik, hasznos gazdasági-kereskedelmi partnernek kínálkozik. Évi devizabevétele — túlnyomó részét az olajkincsnek köszönhetően — kétmilliárd dollár, és ebből fogyasztási importjára hozzávetőleg 600—800 millió dollárt szánhat. A magyar—angolai gazdasági kapcsolatokról már az eddigi tapasztalatok alapján is elmondható, hogy kölcsönösen előnyös. Angola még a jelenleginél is vonzóbb gazdasági és kereskedelmi partnere lehet Magyarországnak, ha majd a külső agressziót és a belső ellenség támadásait sikerül megszüntetni, s a nyersanyagokban gazdag (például je- , lentős gyémántkincs) országban a termelés zavartalanná válik. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn négynapos hivatalos, baráti látogatásra Hararéba érkezett Canaan Sodindo Babona, a Zimbabwei Köztársaság elnökének meghívására. A délkelet-afrikai ország függetlenné válása óta nem járt érdekében kifejtendő további munkához. Gustáv Husák ebédet adott Kádár János és kísérete tiszteletére, amelyen részt vettek a csehszlovák párt- és állami élet vezető képviselői. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélések során a két párt vezetője kölcsönösen tájékoztatta egymást az országaikban folyó szocia lista építőmunkáról. Kádár János áttekintést adott az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról. Gustáv Husák ismertette a CSKP XVII. kongresszusa előkészítésének menetét. Megvitatták a két marxista—leninista párt és baráti ország együttműködésének helyzetét, és fejlesztésének lehetőségeit. Véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. itt magyar vezető, míg Robert Mugabe miniszterelnök 1983 májusában járt már hazánkban. Harare nemzetközi repülőterén Canaan Banana elnök, Robert Mugabe miniszterelnök és más állami vezetők fogadták Losonczi Pált és hivatalos kíséretét. A repülőtéri fogadáson a hagyományoknak megfelelően 21 díszlövés hangzott el. Losonczi Pál megszemlélte a tiszteletére felsorakozott díszegységet, majd elhangzottak a himnuszok. Két fekete és egy^ fehér kislány virágfüzérrel kedveskedett Losonczi Pálnak. Mint az afrikai út első állomásán, Angolában, a hararei repülőtéren is, népitáncosok adtak elő műsort. Losonczi Pált az állami vendégházba szállásolták el. Losonczi Pál délután udvariassági látogatást tett Banana államfőnél az elnöki rezidencián. Este a közel 760 ezer lakosú főváros, az egykori Salisbury központjában, az elegáns Meikles Hotelben Banana díszvacsorát adott a magyar államfő tiszteletére. A zimbabwei politikai, gazdasági élet közel száz személyiségét hívták meg. A díszvacsorán a két államfő pohárköszöntőt mondott. Kádár János és Gustáv Husák megelégedéssel állapította meg, hogy a magyar— csehszlovák kapcsolatok magas szintűek és tartalmasak, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján sokoldalúan gazdagodnak, és kedvezően járulnak hozzá a két ország szocialista fejlődéséhez. Megerősítették, hogy a két párt szilárd törekvése a kölcsönösen előnyös kapcsolatok további elmélyítése az élet valamennyi területén. Nagy jelentőséget tulajdonítottak annak, hogy mindkét ország a gazdasági fejlődés gyorsítására, a népgazdaság tervszerűségének, és a termelés hatékonyságának növelésére, a szocialista társadalmi vívmányaink, eszmei és szellemi értékeink kibontakoztatására törekszik a közös tapasztalatok, a szocialista építés általános törvényszerűségei és a nemzeti sajátosságok figyelembevételével. Megbeszéléseik során megkülönböztetett figyelmet fordítottak a Magyar Népköz- társaság és a Csehszlovák Szocialista Szövetségi Köztársaság közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésre. Kedvezően értékelték az 1986—1990 közötti évekre szóló népgazdasági tervek eredményes egyeztetését, ami az árucsere további dinamikus növelését teszi lehetővé. Kölcsönösen hangsúlyozták, hogy érdekeltek a két ország közötti gazdasági együttműködés korszerű formáinak további feltárásában és bővítésében, a kooperáció és a szakosítás fejlesztésében. Támogatták a KGST-tagországok 1984. júniusi felső szintű értekezletén elfogadott program következetes megvalósítását. Halaszthatatlan feladatnak tekintik, hogy a szocialista közösség országainak műszaki-tudományos haladását (Folytatás a 2. oldalon) n polgári védelem 35 éve A magyar légoltalom, majd később a polgári védelem fejlődését, három és fél évtizedes történetét bemutató kiállítás nyílt hétfőn Budapesten a Magyar Szocialista Munkáspárt Oktatási Igazgatóságának Villányi úti épületében. A tárlat a megalakulástól napjainkig írásos dokumentumok és fotók segítségével felidézi az első kiképzéseket, a tűzszerészek munkáját, a polgári védelem katonáinak tevékenységét, a megyei szintű gyakorlatokat, s a Magyar Polgári Védelem nemzetközi kapcsolatait. A megnyitót követően a polgári védelem országos parancsnokságán ünnepi megemlékezést tartottak. A Berki Mihály vezérőrnagy, a pv országos törzsparancsnoka mondott beszédet. Emlékeztetett arra, hogy a magyar légoltalom szervezetét 1950-ben hívta életre a Magyar Népköztársaság kormánya. Az egész országot átfogó polgári védelmi rendszer 1962-ben épült ki. Ma korszerűen szervezett és kiképzett polgári védelmi szervezeteket tudhatunk magunkénak. Az Országgyűlés Építési és Közlekedési Bizottsága Sta- dinger István elnökletével hétfőn ülést tartott a Parlamentben. A testület az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, a Közlekedési Minisztérium és a Magyar Posta tájékoztatója alapján megvitatta az építőipar, a közlekedés, valamint a posta és a távközlés 1984. évi költségvetésének végrehajtását. A három ágazat múlt évi teljesítményét összegző írásos beszámoló megállapítja: a kivitelező építőipar tavalyi építési-szerelési teljesítménye az előző esztendőhöz képest mintegy 7,6 százalékkal csökkent, viszont nőtt a magánépítkezések száma. Számottevően, mintegy 35 százalékkal emelkedett a kisvállalatok és a kisszövetkezetek építési teljesítménye. A versenytárgyalásokkal elvállalt munkák száma az előző évinek a háromszorosára nőtt. Egyes megyékben — például Borsodban, Hevesben, Nógrádban és Zalában — a versenytárgyaláson alapuló szerződéskötések aránya 10 százalék fölé emelkedett. Tovább erősödött az építőipar vállalkozó jellege, s a vállalkozás és a verseny feltételeihez igazodva folytatódott a szervezeti rendszer rugalmassá tétele. Az Országgyűlés Jogi, Igazgatási és Igazságügyi Bizottsága hétfői ülésén megvitatta az Igazságügyi Minisztérium, a Legfőbb Ügyészség, Október 8—13. között magyar kereskedelmi és vendéglátó-ipari gépkiállítást rendez a Transelektro Magyar Villamossági Külkereskedelmi Vállalat a Lett fővárosban, Rigában. A mintegy 350 négyzetméteres árubemutatón különféle hűtőberendezések, grillkészülékek, konyhagépek, tűzhelyek, elektromos üstök, üdítőitalautomatákkal felszerelt új típusú ételbár-berendezések, mélyhűtőládák, pizza- és ostyasütők, valamint presszógépek láthatók majd. A külkereskedelmi vállalat szocialista kivitelében a Szovjetunióba irányuló export mintegy 50 százalékot képvisel. A Transelektro exportja erre a piacra 3-4 év alatt megduplázódott, s az idén várhatóan eléri a 120 a Legfelsőbb Bíróság, valamint a tanácsok 1984. évi költségvetésének végrehajtásáról készített jelentést. A testület ülésén jelen volt Sarlós István, az Országgyűlés elnöke és Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke. A tavalyi költségvetés végrehajtásáról előterjesztett jelentés többek között megállapítja: 1984-ben a bíróságok alapvető feladataikat olyan időszakban teljesítették, amikor mennyiségileg több, minőségileg pedig bonyolultabb ügy került a bírák elé, s ezzel egyidejűleg bővült az Igazságügyi Minisztérium és a bíróságok hatásköre is. A bűncselekmények azonban nemcsak megjelenési formájukban váltak veszélyesebbé, hanem egyre szervezettebbek. Már az 1985-ös adatok is azt támasztják alá, hogy évek óta folyamatosan emelkedik a vagyon elleni bűn- cselekmények száma, és a fiatalkorúak által elkövetett törvénysértések köre. A társadalmi-gazdasági feltétel- rendszer változásának egyik mellékhatásaként pedig új típusú perek keletkeznek. Ezért egyre több olyan ügygyei kerülnek szembe a bírói testületek, amelyben csak szakértők bevonásával lehet tisztázni a helyzetet. Mindez természetesen a költségekre is kihat. A bíróságok munkáját az is nehezíti, hogy sokan egyes bűnelkövetési magatartásokat — főleg a gazdálkodás területén — bocsánatos bűnnek tekintenek. millió rubelt. Exportál atom- erőművi berendezéseket, hő- erőművi készülékeket, s mind nagyobb tételben kereskedelmi és vendéglátó-ipari gépeket. Ez utóbbiakból az idén már 25 millió rubelért szállítanak a Szovjetunióba. Fellendülőben van a Transelektro komplett, modul- rendszerű áruházi és üzletberendezés-exportja is, az utóbbi években több szovjet nagyváros, köztük Moszkva Gum és Cum áruházaiban szereltek fel korszerű magyar berendezéseket. A Transelektrónak a mostani kiállítás lesz a második lettországi árubemutatója, s a vállalat vezetői abban bíznak, hogy a kiállításon a következő évekre szólóan üzleteket kötnek szovjet partnereikkel. Zimbabwéba érkezett Vendéglátó-ipari gépek szovjet exportra
