Békés Megyei Népújság, 1985. március (40. évfolyam, 50-75. szám)

1985-03-26 / 71. szám

1985. március 26., kedd

West Side Story Szegedről

Késnek a tavaszi munkák a földeken

Montague Rómeó és Capu- let Júlia szerelmének újabb földi mása varázslik fel Leonard Bernstein híres műi sicaljében, a West Side Storyban. Csak éppen itt Rómeót Tonynak hívják és Júlia Mária névre hallgat. Találkozásuk ugyanúgy táncos forgatagban esik meg, szerelmük kibomlása ugyanúgy a pillanat műve, a baljós pillanaté, mely itt, a Story- ban is kétségtelen. A színhely, az idő azonban sokkal közelibb. Ez itt, Bernstein- nél nem „a szép Verona", hanem sivár, zaklatott, rohanó életű amerikai nagyváros, ahol életre-halálra dúl a harc a jenkik és a bevándorolt Porto Rico-iak között (ők a nagy Montague és Capu- let család), s hogy a tfagé- dia újból csak elkerülhetetlen legyen: egymásba szeret, olthatatlanul, a ricói Mária és a jenki Tony . . .

A szegedi Nemzeti Színház fiatal együttese és Sándor János rendező vállalkozott arra, hogy a kitűnő vendég koreográfus, Krámer Györggyel együtt megkísérelje színpadra állítani ezt a világhírű musicalt, mely a színészi kvalitások mellett nem átlagos ének- és tánctudást is megkíván szereplőitől. Nem tudom, hol tart a szegedi széria, hogy mikor volt a Story premierje, tény azonban, hogy ide, Békéscsabára az elmúlt hét végén kiforrott. lendületes, sodró előadást hoztak, melyet egynéhány kiemelkedő alakításon tó] a csapatmunka hatásosságával is megkoronáztak. Valahogy minden a helyén volt:- a legparánvibb üresjáratot sem fedezhettük fel, Sándor János még a díszletváltozásokat is megkoreografálta, az egyik színpadi perc máris a másikat ,készítette elő, vitte tovább az előadást, A kifejezetten igényes zenei munka nem meglepetés, ha a szegedi színházról van szó, itt pedig alapvető. Békéscsabán Molnár László vezényelte a Bernstein muzsikáját színei? ben, ritmusában, felépítésében precízen megszólaltató zenekart, s ha még fokozni kívánjuk (mert kell!) a színpadi hatás dicséretét: első

helyen áll abban a lenyűgözően kifejező, jellegzetesen amerikai koreográfia, mely — mintha csak táncjátékról lenne szó — önmaga kifejezi a jelenetek hangulatát, történéseit. A színészi játék is megfelelt, és még akkor is igaz ez, ha (például) a két főszereplőről, Janisch Éváról és Turpinszky Béláról azt kell első helyen feljegyeznünk, hogy énekesi tel? jesítményük a jobb. az emlékezetesebb.

Színház volt a Story békéscsabai előadása a szegediek vendégjátékaként. Nagy és igazi színház, forró légkörű, intenzív, külső időt megállító színház, ritka est, melyben a két főszereplőn kívül tehetségesen felrajzolt karaktereket hozott Anita szerepében a délies lendületű, temperamentumos Kelemen Márta, Riffként Bobor György, a Bernardót alakító Varsa Mátyás, a figurát ki-, tűnőén érző Andódy Olga (Akárki) és még többen is: Káló Sándor, Gerencsér Lajos, Ragó Iván.

Leonard Bernstein (a maga műfajában és világában)' úgy látszik, verhetetlen. A szegediek West Side Storyja méltó volt hozzá.

Sass Ervin

Megyénkben a mezőgazda- sági nagyüzemekben már nagyon türelmetlenül várják, hogy végre megkezdhessék a tavaszi munkákat hiszen így is — két-három heti késésben vannak. A borsót, -a tavaszi árpát, sőt a cukorrépát is vetni kellene. Egy-két helyen próbálkoztak is talajAz IBUSZ Békés megyei Kirendeltsége és a Békés megyei Népújság közösen, először szervezett kirándulást a benédeki határban. A múlt héten, pénteken délután 4 órakor indult útnak a busz Békéscsabáról, s Gyulán még néhányan csatlakoztak a társasághoz.

Háromnegyed öt táján érkeztünk meg a benedeki fogadóhoz. Kissé hűvös volt. de rögtön átmelegedtünk egy-egy kupica barackpálinkától, melyre jólesett a még meleg tepertős pogácsa. Ezután vettük csak észre, hogy nem messze tőlünk, egy lovaskocsi platóján csendesen fekszik az aznapi áldozat: egy 120 kilós körüli disznó.

A hentesek mesterei a szakmának, nemrég Szolnokon tartottak bemutatót a vendéglátóipari főiskola kihelyezett tagozatán a hagyományos. szalmaperzselé- ses disznóölés fortélyairól.

Alkonyodott már, a szalma felcsapó lángja egyre jobban megvilágította a környéket. Időközben három hintó is előállt, a bátrabbak ezekre kapaszkodtak fel. A többiek a busszal követték a hintókat. Lassú ügetéssel hajtottunk a mintegy - három kilométerre levő, a gyulai Munkácsy Tsz tulajdonában álló tanyához. Itt rendezett be a tsz néhány évvel ezelőtt egy üzemtörténeti kiállítást, melynek minden darabját a volt és jelenlegi tagok adományozták a gyűjtemény számára. A résztvevők tetszését rendkívül megnyerte a kiállított 1500 régi, és. még régebbi mezőgazdasági eszköz, tárgy, sokan nem is gondolták, hogy a pusztán ilyen értékekkel találkozhatnak.

előkészítéssel, dugványozással, de még mindig vizés a talaj, ráadásul a hétvégi csapadék tovább rontott a helyzeten. A tavaszi belvíz egyébként nem jelentős, főként a körösvidéki területeken mutatkozik, a letaposott forgóban és a legelőkön, mintegy 2—3 ezer hektáron.

Visszafelé már kevesebben vállalkoztak kocsikázásra, a szél csípősebbé vált... A fogadó éttermébe érve már a békéscsabai Balassi együttes táncosai és a Rábai népzenei együttes tagjai vártak bennünket. Rendkívül hangulatos, és az alkalomhoz illő műsoruk nagy sikert aratott a jelenlevők körében. Meglepetést is tartogattak a műsor végére: bevonták a táncba a közönséget, s mivel a játék szabályai szerint puszilózni kellett — nem ellenkezett senki sem különösebben. Majd a szépen megterített asztalokhoz invitálták a résztvevőket, s gyertyafény mellett tálalták fel a disznótoros vacsorát.

Három éve nyitotta meg a fogadót a Békéscsabai Állami Gazdaság, azóta már nagyon sokan keresték fel. csoportok, egyének. Vannak visszatérő vendégeik is, s a vendégkönyv bejegyzéseit összefoglalva, így jellemezhetjük azokat: a kulturált elhelyezésért, a tisztaságért, az udvariasságért, a segítőkészségért mondanak legtöbben köszönetét. A leírtakról most mi is meggyőződhettünk.

Visszamenve az étterembe, ott már diszkózene szólt. A gyertyák fogytak, a hangulat nőtt. A. táncosok, zenészek sem mentek el, s hamarosan, most már műsoron kívül, újra előkerültek a hangszerek. Természetesen mindenki örömére újból eljátszották a műsorvégi számot is . . . Észrevétlenül telt az idő, senki sem nézte az óráját, pedig már a tájékoztatóban jelzett visszaindulá- s.i időpont — 10 óra — régen elmúlt.

(pénzes)

Disznótor

a benedeki határban

Göngyölt jérce sajtkrémmel

Kik nyerték a „Korzó” Kupát?

Halőrök

vizsgája

„Mi a halak legnagyobb ellensége. melyek a vízminőség romlásának legfőbb okai, milyen jogai vannak a társadalmi halőrnek, milyen szabálytalanság esetén és milyen igazolványt lehet az elkövetőtől bevonni az ellenőrnek?"4— Ilyen és ehhez hasonló kérdések szerepeltek a tesztlapokon március 23- án, a Békés megyei társadalmi halőrök vizsgáztatásakor. A természetes szaporultat, a telepített halak, a víz, a vízpartok tisztaságának megóvása és a horgászati szabályok betartása érdekében szervezte meg a MO- HOSZ Békés megyei intéző bizottsága az önkéntesek felkészítését, vizsgáztatását. A megnövekedett horgászlétszám és telepítési arány szükségessé tette az aktivisták bevonását, mivel a négy hivatásos és három mellékfoglalkozású halőr kevésnek bizonyult a vízterületek ellenőrzésére. Valamennyien, szám szerint százhuszan megfelelő felkészültségről adtak tanúbizonyságot, közülük hatvankilencen, az újak. Ombódi Pálné dr., a megyei tanács mezőgazdasági osztálya képviselője előtt esküt tettek fogadott hivataluk törvényes gyakorlása mellett.

— plp —

Látványnak sem mindennapi. hát még milyen finom lehet a hideg vegyes ízelítő, a göngyölt jérce sajtkrémmel, a kocsonyázott halhab. no és a torták, sütemények, a nyíló rózsával ékesített marcipántorta, vagy a gyümölcskehely! A szóban forgó, pompás hidegtálat Tyetyák László, a békéscsabai Korzó étterem szakácsa készítette, a marcipántorta és a gyümölcskehely pedig Szilágyi Lászióné munkája — ő a békéscsabai cukrászüzem cukrásza. S ahol ezeket, és még sok más szép, és bizonyára finom készítményt látni, sőt, megnyerni lehetett: a békéscsabai Korzó étterem. Március 23-án, szombaton itt rendezte meg, most harmadízben a Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat a „Korzó Kupa” szakmai versenyt szakács és cukrász szakmunkások, valamint végzős szakmunkástanulók számára.

A versenyre a megye melegkonyhás egységeiből. 12 szocialista brigád képviseletében összesen huszonnégyen neveztek hidegkonyhai készítményekkel, illetve cukrászati termékekkel. A szakértő zsűri véleménye alapján a következő eredmények születtek az ízes versenyen: hidegkonyhai

készítményeivel a felnőtt szakácsok közül Tyetyák László lett az első, második Pásztor István (Szarvas. Aranyszarvas), harmadik Zubám Ferenc (Békéscsaba, Tükör étterem). A szakácstanulók közül Prohászka Béla (Gyula, Park) bizonyult a legügyesebbnek, a második Lakó János (Arany- szarvas), harmadik Rábai Erika (Tükör). A cukrász szakmunkások versenyében Szilágyi Lászlóné szerepelt

a legeredményesebben, második Liker Lászlóné — mindketten a békéscsabai cukrászüzem dolgozói —. harmadik pedig Boka János, a gyulai Komló cukrászdából. S végül a cukrász szakmunkástanulók versenyét Hortváth Zoltán nyerte, második Viczián Pál, harmadik Guriga Mária — mindhárman a békéscsabai cukrászüzemben tanulnak.

A gasztronómiai vetélkedő sok érdeklődőt vonzott, sokan megnézték a hidegtálakat. tortákat, süteményeket, és rengeteg tombolát vásároltak, a bemutatott készítményeket ugyanis délután 5 órakor kisorsolták. Elvégre a puding próbája .

t. i.

A marcipántortát Szilágyi Lászlónc készítette

Fotó: Fazekas László

hírek hírek hírek

MA:

EMANUEL NAPJA

A Nap kél 5.36

— nyugszik 18.05 órakor

A Hold kél 7.35

— nyugszik 1.27 órakor

ÉVFORDULÓ

Harmincöt évvel ezelőtt, 1950. március 26-án avatták fel a Mátra-alji nagykiterjedésű lignittelepek lőrinci területén működő Mátra-vi- déki' Erőművet.

Az erőmű létesítése azért volt nagyjelentőségű, mert segítségével a korábban pari szempontból értéktelennek tekintett, alacsonyabb fűtőértékű barnaszenet is sikerült hasznosítani.

*

— A BÉKÉSCSABAI Városi

Tanács Sporthorgász Egyesülete idei közgyűlését március 27-én, szerdán 16 óra 30 perces kezdettel tartja a Költségvetési Építőipari

Üzem Kétegyházi úti ebédlőjében. Napirenden szerepel az elmúlt évi gazdálkodás, az 1985-ös tervek és az egyesületet érintő határozatok, rendelkezések.

— A GYULAI ERKEL VEGYES KAR az NDK-beli Wünschendorfba kapott meghívást. Rázga József karnagy vezetésével április 9-én utaznak a 'kar tagjai a kelet-német városba, ahol több alkalommal fellépnek.

— az Állami biztosító

Békés megyei Igazgatóságán a „Biztosítás — biztonság” nevű szocialista brigád szervezésében kiállítás nyílt tegnap az Állami Biztosító elmúlt 40 éves történetéről. A fotók, dokumentumok bemutatják az egyes biztosítási fajták fejlődését, a régi és az új kötvényeket.

— OLASZ KÖNNYŰIPARI

KIÁLLÍTÁS nyílik ma a budapesti Atrium Hyatt Szállóban. Számos északolasz és liguriai cég mutatja be termékeit március 26—29 között a szakmai érdeklődőknek,

30—31-én pedig a nagyközönségnek. A kiállításra Budapestre érkezik mintegy 80 külföldi kiállító és San Remo polgármestere, valamint az olasz televízió is 'képviselteti magát.

— SZÁMÍTÁSTECHNIKÁRA is oktatják mostantól fogva a hallgatókat a Keszthelyi Agrártudományi Egyetemen. Egyre több mezőgazdasági nagyüzemben használnak ugyanis — az ügyviteli munka gyorsítására, az állattenyésztési, takarmányozási adatok feldolgozására — számítógépet. A tananyag ezért gépismerettel, programok készítésével és programozással bővül.

— A DÉVA VÁNYAI József Attila Művelődési Házban az elmúlt évben hat gyermek- szakköri csoport és két klub működött. A csoportok az év folyamán 11 alkalommal mutatkoztak be a községben és más településeken.

— A CSALÁDTERVEZÉS eszközei — ezzel a címmel vetítenek egészségügyi felvilágosító filmet Békéscsabán, a Terhesgondozóban ma, kedden és holnap, szerdán. A vetítés mindkét napon délelőtt 9.30-kor kezdődik.

— DEBRECENBEN május 4- és és 5-én rendezik meg a nagyvásárt. Ezen az állami os szövetkezeti, ipari, és mezőgazdasági, valamint kereskedelmi vállalatok, továbbá népművészek, kiskereskedők és magánkereskedők vehetnek részt. Az érdeklődők április 20-ig jelentkezhetnek a városi tanács piaci kirendeltségén; ugyanitt kaphatnak bővebb felvilágosítást.

Hírügyeletünk -- ___ telefonszáma: Z/“űOU

Napos, száraz idő

Várható időjárás ma estig: jobbára napos, száraz idő, egyre élénkebb délnyugati szél várható, jelentősebb fel- hősödés késő délután a Dunántúlon valószínű. Éjszaka, reggel helyenként ködös lesz az idő. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, plusz 5 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 12, 17 fok között alakul.

Távolabbi kilátások szerdától

— szombatig:

Az időszak első felében borult idő valószínű, ismétlődő esőkkel. Az időszak legvégén felszakadozik a felhőzet és néhány órás napsütés várható, de ekkor az éjszakai lehűlés erősebb lesz és helyenként gyenge fagy kialakulhat. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 2, 7, később —1, plusz 4 fok között várható. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 9, 14 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm/napi) csapadék az ország területének 60 százalékán várható az időszak első felében.

— GYULÁN az Erkel Művelődési Központban rendezik meg március 30—31-én a Várkupa Dl-es országos társastánc-bajnokságot, melyen fellép az NDK-beli karl- marx-stadti klub, a bécsi Kockandroll klub és a pozsonyi társastánc-klub, valamint szegedi és gyulai táncosok.

— SZENTENDREI TAVASZI NAPOK címmel lesz kirakodóvásár és több bemutató hangulatos dunaparti városunkban és környékén 30-án és 31-én 9—17 óráig. Ez alkalomból hiteles környezetben falusi kirakodóvásárt rendeznek, melyen bohócműsort, komédiát mutatnak be. s lesz kutyabemutató is. A programban szerepel még őrlés, mézeskalács-sütés, kézműves műhelyfoglalkozás és táncház.

— SZARVASON MA 17 órai kezdettel rendezik meg a Vajda Péter Művelődési Központban az Éneklő Ifjúság XVIII. jubileumi díszhangversenyét hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére. A rendezvényt megnyitja Sebő János, a városi pártbizottság titkára.

— NYEREMÉNYBETÉTKÖNYV SORSOLÁS. Az Országos Takarékpénztár április l-én Budapesten rendezi meg a nyeremény- betétkönyvek 1985. első negyedévi, sorrendben 135. sorsolását. A sorsoláson az 1985. március 29-ig váltott és a sorsolás napján még forgalomba levő nyereménybetétkönyvek vesznek részt. A nyereményösszeget a betétkönyvet kiállító OTP-fiók, postahivatal, vagy takarékszövetkezet április 18-tól fizeti ki.

— RENDŐRSÉGI HÍREK. Ittasan közlekedett személygépkocsijával március 22-én 20 óra 20 perckor a 44-es főútvonalon Kondoros felől Békéscsaba irányába Kiss Zoltán Ferenc, 31 éves békésszentandrási lakos. A l07-es kilométerkő közelében vezetés közben elaludt, így letért a bal oldali útpadkára, onnan jobbra, majd balra rántva a kormányt, a bal oldali árokba sodródott és felborult. Kiss Zoltán Ferenc nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett, az anyagi kár meghaladja a 90 ezer forintot.

Orosháza felől Nagyszénás irányába haladt március 23-án, 14 óra körül Szekeres László, 32 éves nagyszénási lakos személygépkocsijával. Előzés közben elvesztette uralmát a jármű felett, és hátulról elütötte a vele azonos irányba kerékpározó L. László és V. László 14 éves orosházi tanulókat, majd az útmenti fának ütközött. A gépkocsi vezetője a helyszínen életét vesztette, a két fiú könnyebben megsérült. Az ügyben a rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot.

Erősen ittasan közlekedett személygépkocsijával Sarkadról Gyula Irányába március 23-án, 21 óra 40-kor Ungur János, 28 éves gyulai lakos. A 60-as kilométerkő közelében elvesztette uralmát a jármű felett, áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és ott összeütközött a szemből érkező személygépkocsival,

amelyet Rúzsa Péter, 24 éves méhkeréki lakos vezetett. A baleset során Ungur János súlyos, a másik gépkocsi vezetője és utasa könnyebb sérülést szenvedett, az anyagi kár több mint 70 ezer forint.

Jelenet az első felvonásból