Békés Megyei Népújság, 1985. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-09 / 6. szám
1985, január 9., szerda Jelenet az előadásból: Kovács Zsolt (Jean-Francois), Dobos Kati (Lulu) és Fodor Zsóka (Jeanne) Fotó: Gál Edit Szegediek vendégjátéka F. Arrabal: Hz orángután megnyitás Képtelen komédiának nevezik Fernando Arrabal Az orángután megnyitás című „különös játékát” a szegedi Nemzeti Színház plakátján, hirdetve a békéscsabai vendégszereplést is. Mielőtt az előadásról szólnánk, illő bemutatni a szerzőt, aki 1953- ban már díjat nyert A tri- ciklis emberek című darabjával (huszonegy éves akkor), aztán Spanyolországból Párizsba költözik, és ír. Felderíthető róla még, hogy az abszurd dráma egyik jelentős képviselője, és a legfontosabb: Magyarországon ez a szegedi volt az első bemutatkozása. Hogy képtelen komédia, az tény. De azon kívül, hogy olyan események, szituációk sora épül bele, melyek (egyszerűen) nem történhetnek meg csak Arrabal színpadán, a valóság számtalan arcát, oldalát, vetületét rejtegetiés villantja fel, mindig valamiért. Talán, hogy egy efféle „képtelen komédia” eszközeivel és lehetőségeivel is elmondjon valami- többet és jellemzőt a világról, és a világban az esendő emberekről. Akik olyanok, mint Mathilde, az Európa-bajnok, csinos és tökéletes francia sakknagymester(nő), vagy Jean-Francois, a vőlegénye, akinek egyetlen, szinte elviselhetetlen, nagy-nagy bánata, hogy szerelme tökéletes, hogy Mathilde süti a legfinomabb málnakrémtor- tát, hogy tévedhetetlenül tudja, mi Nicaragua fővárosa, sohasem veszít a tőzsdén, hűséges, és szegény Jean- Francois-nak attól kell szenvednie, hogy nem szenvedhet ... A komédia többi szereplői is lényegesek Arrabal számára: lényeges Teddy, az amerikai nagymester, aki a világ legnagyobb szájú sakkzsenije, de gyermeteg és naiv lélek; aztán Jeanne, a szobalány, a mindent tudó és értő, viharos múltú hölgy, és ebből a „viharos múltból” a jelenbe előlépő figurák: Lulu, a könnyűvérű, Pigall-ci- cababa (aki hívásra házhoz is megy), valamint a sokat próbált Prosper, aki (habár évei elszállnak lassan) még mindig megpróbál „pros- per”állni a régi lendülettel. Ebből a rövid kis felsorolásból (ízelítőből) is látható, hogy a spanyol . Fernando Arrabal hamisítatlan francia komédiát írt, eltolva az egészet az abszurd irányába, hogy nyugodt szívvel írhassák a szegediek színlapjukra: képtelen komédia. Bodolay Géza, az előadás rendezője jól érti ezt a különleges Ar- rabal-stílust, és (ez az előadás egészére vonatkozik) azt is, hogy bizonyos stílushatárokat egyetlen szereplője sem lépjen át, hogy mindenki ugyanazt játssza a maga dolga szerint, mert a nézőt (itt is) elsősorban az együttes játék harmóniája köti le, kacagtatja meg, ragadja el egy könnyű, furcsa, képtelen világba, szórakozni, nevetni, gyönyörködni a szép (és könnyed) ruhákban, és ami azok alatt rejtőzik, kinevetni a bugyuta Teddyt, nosztalgiázni kicsit Jeanne „feltámadásán”, és szikárnak leplezett humorán, szurkolni Mathildé-ért, meg . Jean- Francois-ért, hogy annyi viszály után (mit főként ők keltettek a másik bosszantására) elnyerjék a bebocsát- tatást egy még forróbb, még szebb, még szenvedélyesebb és igazabb szerelem „ligetébe”. A rendezői elgondolásokat hat jó színész valósítja meg. Markovits Bori játssza Ma- thildét színesen, vibráló temperamentummal, stílusérzékkel. Uralja az egész előadást, uralnia is kell, hiszen érte, körülötte, általa zajlik minden. Jean-Francois szerepében Kovács Zsolt kellően érzelmes, kellően naiv és kellően szerelmes. Könnyed, jó alakítás. Sziporkázik Fodor Zsóka mint Jeanne, a szobalány, számtalan arca, gesztusa van, mind azt jelzi, hogy teljes biztonsággal éli szerepét. Szép, és finoman közönséges Dobos Kati (Lulu), Prosperként Flórián Antal rajzol meg egy sajátosan párizsi, alvilági figurát. Végül (de nem utolsósorban) telitalálat Hollay Kálmán Teddy, a brooklyni sakk- nagymester, bár a harmadik részre kissé elfárad: persze, vele együtt (sajnos) a darab is, mely jószerével egy káprázatos első felvonásra, és kétrészes „utórezgésre” oszlik, bánatunkra. Ügy látszik. Arrabal is nehezen küzd meg a drámaírók örök problémájával: hogyan kell kitűnő első felvonás (vagy rész) után még egyet, esetleg kettőt írni? Ék Erzsébet tervezte a jelmezeket, különösen a hölgyeket „öltöztette” remekül, a díszlettervet Mira János jegyzi. Sajnálatos, hogy a francia komédiák főszereplőjét, az ágyat teljesen elrejtette (habár túl' sok funkciója itt nem volt), olyannyira, hogy a földszinten ülő nézők csak az ágy elé helyezett fotelt látták. Pedig eredeti, érdekes, amolyan „pop-art”- os a játéktér és a díszlet, illeszkedve Arrabal stílusához. Újból beigazolódott, hogy nagy érdeklődés kíséri Békéscsabán más színházak vendégjátékát, ezen a hétfői estén is telt ház tapsolt a szegedi művészeknek. Sass Ervin Fiókkönyvtár Gyula egyik modem városnegyedében, a törökzugi iskolában négy éve nyitották meg a Mogyoróssy könyvtár fiókkönyvtárát. A fiók nem csupán iskolai feladatokat kapott, hanem — más olvasásra, könyvkölcsönzésre alkalmas hely a környéken nem lévén — a lakótelepi közművelődésbe is aktívan bekapcsolódott. Hogyan szervezi, látja el kettős feladatkörét? — erről beszélgettünk Szegedi Lajosnéval, a könyvtár vezetőjével, aki a felső tagozatban magyart és történelmet tanít. — Már az iskola építésekor könyvtárnak jelölték ki — mutat körbe a tágas, tanterem nagyságú helyiségben. — S bár tanteremhiánnyal küzdünk, soha nem merült fel, hogy változtassunk ezen. Egy vb-határozat alapján jött létre a közös iskolai és közművelődési intézmény. Hogy mit jelent ez a meghatározás? A helyet, a könyvbeszerzési keretet, a „személyzetet” az iskola adja, a szakmai munkát pedig a városi könyvtár végzi. A könyvbeszerzés például úgy történik, hogy a könyvjegyzék, valamint a felmerülő igények alapján mi kérünk, a Mogyoróssy könyvtár pedig megrendeli a kért irodalmat, amelyét ők is dolgoznak fel. — Milyen könyvállományra van szüksége egy ilyen könyvtárnak? — Van egy törzsanyagunk : kézikönyvek, lexikonok, kötelező olvasmányok, pedagógiai könyvek, plusz szépirodalom. Ezenkívül, ha bármire szükségünk van, megkapjuk a központi könyvtárból. A nulláról indultunk, s most hat és fél ezer kötetünk, háromszáz hanglemezünk van, nem beszélve a napilapokról, folyóiratokról. Igaz, szerencsénk is volt: két alkalommal nvertünk pályázaton. Először 1983-ban kézi- és gyerekkönyvekre kaptunk 30 ezer forintot, tavaly pedig a „Lakótelepek meglevő helyiségeinek közművelődési célra való hasznosítása” című pályázaton nyertünk 150 ezer forintot. Ebből egészítettük ki a berendezést: polcokat, függönyt, szőnyeget vásároltunk, s kialakítottuk a zenei részleget. Törökzugban — Hogyan segíti a könyvtár az oktatómunkát? — Az itt levő könyv- és folyóiratanyag alkalmas arra, hogy segítse a pedagógusok felkészülését, szakmai fejlődését. A gyerekek megtalálják az ismeretterjesztő és kézikönyveket, de a tanulmányaikhoz szükséges szépirodalmat is. Megismerkedhetnek a könyvtár felépítésével, a katalógus használatával. Tartunk irodalmi, könyvtárismereti órákat, kiscsoportos foglalkozásokat. Négy szakkörünk — a Színjátszó, a „Kis könyvtáros”, a „Kincskereső” és a „Barátunk, a könyv” — tartja ezen a helyen összejöveteleit. Rendeztünk úttörővetélkedőt, vers- és prózamondó, valamint Kazinczy-versenyt is. A négy magyar szakos pedagógus nem csak felváltva kölcsönöz, hanem iskolai közművelődési munkát is végez. A felsoroltakon kívül szervezzük a hangverseny-, mozi- és színházlátogatásokat. V — Mit ad a lakótelepnek a könyvtár? — Évről évre növeltük nyitva tartási időnket. Kezdetben heti két, ma már — péntek kivételével, hiszen ez szakköri nap — a hét minden munkanapján betérhetnek hozzánk az olvasni vágyók. Aki kölcsönöz, az a könyvtár tagjává válik. Az iskola tanulóinak 80 százaléka rendszeres olvasó, s egyre többen jönnek olyanok is, akik nem tartoznak az iskolához. Igyekszünk különböző rendezvényekkel bekapcsolódni a lakótelepi közművelődésbe. Az elmúlt évben például Horgas Bélával, Petrovicz Istvánnal, Csoór Istvánnal találkozhattak olvasóink; levetítettük „A mi iskolánk” című filmet, majd Magyar József filmrendezővel tartottunk ankétot. Van már tervünk erre az évre is. Olyan programokat szeretnénk rendezni, amelyek kapcsolódnak az iskola életéhez, de felkeltik a kívülállók érdeklődését is. G. K. Fotó: Fazekas László Brigád a füzesgyarmati moziban (Tudósítónktól) A füzesgyarmati November 7. filmszínház kollektívája, a „Jávor Pál” Szocialista Brigád 1984 második felében is teljesítette tervét. A bevételi tervüket 128 százalékra, míg a látogatási tervüket 118 százalékra sikerült teljesíteni. A mozilátogatók 40 százaléka szervezett látogató volt. Említésre méltó a diák- és nyugdíjasbérlet, a külön ifjúsági és a KMB—II bérlet jó szervezése, valamint a több éve jól működő filmklub, melynek taglétszáma nőtt az utóbbi hónapokban. A brigád társadalmi munkában szépítette a mozi épületét : az előcsarnokba» az ablakot üvegezték, a zárakat javították, a mozi előtti virágoskertet és az udvart tisztán tartották, az irodában és a pénztárban parkettát csiszoltak. Több napot dolgoztak a brigád tagjai a Klapka úti óvodában. A Szabad Föld olvasóprogramjában is eredményesen szerepeltek, s ezért könyvjutalmat is kaptak. A második félévben méltóképpen ünnepelték meg a filmszínház fennállásának 70 éves jubileumát. Együttműködési tervet írtak alá az általános iskola „MIKI” őrsével; több ízben találkoztak a gyerekekkel, akikkel sikerült jó kapcsolatot kialakítaniuk. B. L. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Mai kulturális programek. 8.20: Világablak, (ism.) 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Wolf—Ferrari: Suzanne titka. Egyfelvonásos opera. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Nagy mesterek gyermekmuzsikája. 10.05: „Vár egy új világ...” 10.35: Muzsika Zsuzsika meséi. 10.50: Nóták. 11.15: Triólemezeinkből. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Klasszikus operettekből. 14.09: A magyar széppróza századai. Apor Péter, (ism.) 14.£5: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Népdalok kóruselőadásban és népi hangszereken. 16.05: MR 10—14. 17.00: Olvastam valahol. 17.20: Palóc párválasztó dalok. 17.34: Az új zene szolgálatában. XI/3. rész. 18.12: Reklámkalauz. 19.15: Anya, te vagy? Zalán Tibor hangjátéka. 20.13: Jace Pastorius big bandje játszik. 20.41: Az Apolló-ház. Barát Apollónia dokumentumműsora az újpesti nyilasházról. 21.01: Üj felvételeinkből. 21.30: Amiről a világ vitatkozik. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Hangszerszólók. 22.45: A „görög Pompeji” titkairól. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika, (ism.) 9.05: Napközben. \ 12.10: Indulók, táncok fúvószenekarra. 12.30: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. 13.05: Reklám. 13.10: Pophullám. 14.00: Sokféle. 15.05: Lelátó. 16.05: Szórakoztató antikvárium. 17.05: Szimfonikus táncok. 17.20: Diákfoci. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Ritmus. 19.05: A koldusdiák. Operett. 19.55: Tudósítás a Magyarország —Dánia jégkorong Magyar Nemzet Kupáról. 20.05: Paul McCartney felvételeiből. 20.50: Műszaki fejlesztés — versenyképesség. 21.05: Beszélni nehéz, (ism.) 21.17: Mit olvashatunk a Pártélet januári számában? 21.22: Disznótor. Hegyi Füstös István népdaljátéka, (ism.) 22.00: Kishegyi Árpád operettfelvételeiből. 22.30: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Éjféltől — hajnalig. III. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: „Bűvös égi szikra...*’ 9.38: A Magyar Fúvósötös játszik. 10.40: Takács Klára operaáriákat énekel. 11.10: Pillanatkép. 11.15: Zenés játékokból. 12.08: Üj .Electrecord lemezeinkből. 13.05: Bioritmus. 13.25: Üj lemezeinkből. 14.24: Töltsön egy órát kedvenceivel. 15.24: Zenekari muzsika. 16.20: Operaáriák. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Régi vokális muzsika. 17.58: A zeneirodalom remekműveiből. 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű műsora. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: 20.20: Vjacseszlav Sze- reda szovjet irodalomtörténésszel Földeák Iván beszélget. 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. 21.30: Balettzene. 22.00: Könyvszínpad. Thomas Mann: Kisregények. 22.30: Operaest. SZOLNOKI STÚDIÓ 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Farmer és nyakkendő. Ifjúsági magazin. Szerkesztő: Benkő Imre. 18.00—18.30: Alföldi krónika. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.10: Tévétorna, (ism.) 8.15: Iskolatévé. 9.40: Delta, (ism.) 10.05: Titanic keringő. Román film. 12.05: Képújság. 15.00: Iskolatévé. 16.10: Hírek. 16.15: Üzlet a korzón. Csehszlovák film. 18.15: Képújság. 18.20: 'Agrárvilág. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétoma. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Lassú őrület. Francia tévéfilm. 21.05: A hét műtárgya. 21.15: A maffia. Dokumentumfilm. V/l. rész. Olaszország ... a kezdetek. 21.55: A Shadows együttes műsora. Angol zenés film. 22.20: Tv-híradó 3. 22.30: Himnusz. II. MŰSOR 17.20: Képújság. 17.25: Magyarország—Dánia Magyar Nemzet Kupa jégkorongmérkőzés. 19.50: A Lengyel kamarazenekar koncertje, (ism.) 20.00: Tudósklub ’84. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Fiatal japán művészek koncertje. 22.25: Képújság. A Román Televízió műsorát technikai okok miatt nem tudjuk közölni. BELGRAD, I. MŰSOR 8.20: Tv-naptár. 8.30: Merlin — tv-sorozat gyermekeknek. 9.00: Téli művelődési műsor. 10.30: Hírek. 10.35: Téli művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldalak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Merlin, (ism.) 18.15: Művelődési műsor. 18.45: Szórakoztató műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv-napló. II. MŰSOR 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Társadalmi témák. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komoly zenei műsor. 20.50: Tegnap, ma. holnap. 21.05: Dokumentumműsor. 21.50: Dzsessz. MOZI Békés Bástya: Megtalálni és ártalmatlanná tenni. Békéscsaba Szabadság: de. 10 és 4-kor: Yerma, 6 és 8-kor: öld meg a sogunt! Békéscsaba Terv: fél 6-kor: Fekete paripa, fél 8-kor: A szalamandra. Gyula Erkel: fél 6-kor: A nagy zsákmány, fél 8-kor: Szomszéd szeretők. Gyula Petőfi: 3-kor: Halálkanyar, 5-kor: Lady Chatterley szeretője, 7-kor: Filmklub. Orosháza Partizán: fél 4-kor: Akit Bulldózernek hívtak, fél 6 és fél 8-kor: Akiket a forró szenvedély hevít. Szarvas . Táncsics: Nős agglegény.