Békés Megyei Népújság, 1984. december (39. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-08 / 288. szám
NÉPÚJSÁG PIN0RÉM1 1984. december 8„ szombat £ V Tűzvédelmi keresztrejtvény II. 1984 a lakóházak tűzvédelmi éve. Ebből az alkalomból öt tűzvédelmi keresztrejtvény, majd a hatodik fordulóban 13 + 1 kérdéses tűzvédelmi totó jelenik meg lapunkban. Célja, szórakozva elsajátítani az alapvető tűzvédelmi ismereteket. Aki mind a hat fordulóban helyes megfejtést küld be — de a heti sorsoláson nem húzták ki —, azok között a következő díjakat sorsoljuk ki: — A Békés megyei Tüzeléstechnikai Vállalat ajándékát (tárgyjutalom), 2000,— Ft. — A fogyasztási szövetkezetek Békés megyei elnöksége (MÉSZÖV) ajándékát (tárgyjutalom), 1500.— Ft. — A Csaba Szőnyegszövő és Háziipari Szövetkezet ajándékát (2 db szőnyeg), 1000,— Ft. — A Békés megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat „ÉLÉSKER-kosarát”, 1000,— Ft. — Az Univerzál Kereskedelmi Vállalat ajándékát (váza). 000—800,— Ft. — Az Állami Biztosító Békés megyei Igazgatósága által felajánlott könyveket (összeállítás), 700,— Ft értékben, valamint — a békéscsabai Centrum Áruház 500.— Ft-os vásárlási utalványát. / 2. S---* r c 1 • 9 tr a 1 o • X fk X 5?— w ^ * 1% 19 X *e* U a X <& itt IX 26 é Ll 19 j© X 57 Sí • X jr se X 3? X *9 j 13 Uo X u/ H X X *8 4r9 X X J7 X Ti o X n; X . rfrt S9• Sf Go ot L+ X _é=! Vízszintes: l. KÖZCSATORNÁBA VAGY SZIKKASZTÓBA BEVEZETNI NEM SZABAD (zárt betűk: T. G. B. S. E. E. S. Ö. Z). (Folyt. Ifügg. 13.) 13Ázott. i4. Mely személyt? 13. Ötéves is van (névelővel). Ki. Édesség. 111. Igavonó. 30. Feudális cím (röv.). 22. Esni hagy. 24. Szarvasrajta. 25. Kétes, (!). 20. Angol helyeslés. 2». Mondatrész (lord.). 30. Tekint. 31. Lángol. 33. A madár gyomra. 34. Folyadék. 35. Löösztökélő. 37. Menyasszony. 311. Ha sok. akkor lomb. 40. Labdarúgó teszi. 41. De. 42. Római szám. 44. Hatalmas. 45. YB. 4(5. Nagy tó. 411. Betakarít. 50. Gőte azonos hangzói. 52. Mélyített zenei hang. 35. Egyetemi vezető. 511. Trombitahang. 59. Vékony borítás. Függőleges: 2. ügyintéző (röv.). 3. Szúnyoghang. 4. Páros szerv. 5. Szövetek alkotóeleme (névelővel). 6. Egy-kében van (!). 7. Zokog. ll. Bot betűi. !i. Közel all hozzánk. 10 ^ . .-bomba. 11. Kedvezőtlen válasz. 12. Víztömeg. 13. MEGFEJTÉS: a vízszintes 1. folytatása (zárt betűk: A. F. A. A. A. R folytatása a pontokkal megjelölt koekákban). i7. Levéltávirat 19. Jószívű. 21. Rag. 23. Döf. 25 Kötőszó fordítva. 27. Kellemes időtöltés. 29. Voks. 30 Szovjet folyó. 32. Kutya (fordítva). 34. Alul. 30. Kötözni kel (!). 39. Izzó. 41. Egymást előz«' betők a szoros ábécében. 43 Európai nép. 47. Rosszabbá tesz 49. Hallgat a szavára (két szó) 51. Hordómérték. 53. Fél sróf (!). 54. Ezen a helyen. 50. Egyszerű gép. 57. Túl. 00. Lángol 01. A közelebbi Megfejtésül a következő sorokat kell beküldeni: vizsz. í. é.-- folytatásai. Az utolsó szó a pontokkal megjelölt kockákban levő betűkből állítható össze. Beküldési határidő: 1984. december 18. Helye: Békés megyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba. Pf. 111. 5(101. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki. amelyet postán küldünk el. A november 24-i rejtvény helyes megfejtése: Az elhagyatott gitáros — A rajztanár — Perov — Madarász — Magányos bagoly. Nyertesek: Kiss Sándorné. Gyula; Varda Gyuláné. Zebe- génv: Juhos Imre. Békéscsaba; Berta Józsefné. Orosháza: I’ :> • Mát'fa. Szeghalom: Dávid Má'.vásné. Békés flz egészség - érték... ...és alattomos ellensége: a zaj i A zajnak 1 az emberi szervezetre gyako- j rótt károsí- ; tó hatása rendkívül sokrétű. Ezek közül a na- gyothallás a legismertebb. Ez az ártalom eredményezi, hogy a beteg fül már nem érzékeli azt a hangerősséget, amelyet az egészséges még hall. Nagy zajban eltöltött időszak után kezdetben ez a károsodás még csak átmeneti. A huzamosabb zajterhelés viszont már maradandó hallásromlást okoz. Ennek kialakulását nehéz észrevenni, mert a beszéd megértését még nem zavarja. A káros jelenség ugyanis a beszéd megértéséhez kevésbé ""fontos frekvencia- (rezgésszám-) tartományra korlátozódik. A föld lakosságának 1 százaléka halláskárosodott. Ezek felénél kórok: a zaj. Hazánkban több százezren nagyothallók a zaj következtében, de a veszélyeztetettek száma ennél is nagyobb. Az erős zajhatás azonban nemcsak a -hallószervet, hanem az emberi szervezel egészét is károsítja. A zajtúlterhelés civilizációs ártalom, ami a vegetatív idegrendszeren keresztül a szervezet számos funkcióját befolyásolja. Például a lég; zés szaporábbá válik, megnő az oxigénfogyasztás. A lecsökkent gyomornedvter- melés miatt emésztési zavarok jelentkezhetnek, a nyálmirigyek csökkent működése következtében szájszárazság léphet fel. Magas vérnyomásban szenvedőknél betegségük rosszabbodását is előidézheti. Pszichés vonatkozásban a zaj idegesítő, fárasztó és figyelemelvonó hatása jelentkezik. Jórészt az ipari, technikai fejlődés következtében — a termelő munkavégzéstől a háztartásig — az emberi tevékenységek jórésze: zajforrás. Hazánkban a hallást károsító. zajos munkahelyek száma mintegy félmillióra tehető. A munkavédelemmel foglalkozó kormányrendelet a »zajvédelem követelmény- rendszerét is tartalmazza. Ennek ellenére ez a probléma még korántsem megoldott — jelzik a foglalkozási megbetegedések statisztikái. A technikai zajkeltés viszszaszorítását gyakran a tudomány és technika felhasználásával lehet megoldani. Körültekintő tervezéssel, különféle műszaki megoldásokkal csökkenthető a zaj. Szükség esetén a védekezéshez mindenütt biztosítani kell az egyéni védőeszközöket (füldugó, zajvédő sisak stb.). A védőeszközök viselése eleinte kellemetlen, de viszonylag hamar meg lehet szokni. Az utcák, közterületek legfőbb zajforrása a közlekedés. Ügyes förgalomszervezéssel, a járművek megfelelő karbantartásával ezen is lehet segíteni. És — nem utolsósorban — a járműtulajdonosok belátására is szükség van. Finomabb vezetéssel, csendesebb melegítéssel, enyhébb fékezéssel. kevesebb dudálással nagyban hozzájárulhatnak idegeink, szervezetünk kíméléséhez. De általánosságban is kimondható: a csendért vagy legalábbis a zajszintnek az elviselhetőség mértékéig való leszorításáért — mindenkinek tennie kell! Érdemes meggondolni: hányféle indokolatlan, szükségtelen zajjal mérgezzük mindennapjainkat. A hajnali rakodások ládacsattogásai, a késői hangos rádió-, tv-, magnóhasználat, az utcai hangoskodások elkerülhetők volnának. Csak belátást, helyes emberi mentalitást igényelnek, amelyek nem helyettesíthetők hatósági intézkedésekkel. A zaj — mint a közérzetet, egészséget hátrányosan befolyásoló tényező — sok pénzbe kerül a társadalomnak. A megzavart álmú. ki- alvatlan ember nem nyújthat maximális teljesítményt, különösen, ha még munka közbeni koncentrálása sem mentes a zajterheléstől. Sőt — a csökkent figyelőképes- ség könnyen balesethez is vezethet. Szakemberek szerint — például a szövödék zajának — minden egyes decibelnyi csökkentésével egyszázalékos termelésnövekedés érhető el. A megbetegedések következményeként országosan jelentkező gyógyítási, kártérítési költségek is komoly ösz- szegre rúgnak. A zajterhelés tehát egyúttal anyagi terheket is jelent. Sajnos, a zajártalom vonatkozásában is általában már csak a hallás elvesztése után tudatosul az egészség — érték mivolta. Napjainkban egyre többen emelik fel szavukat ez ellen a káros hatás ellen. Egészségünk érdekében — mindnyájunk ügye —, hogy ezek a hangok túlharsogják a zajt i i Ü J.A i! U 'A .....................—........mm....................■■■■■...... Ül...WH ű z akvárium szűrése II. Szénnel, talajjal, tőzeggel Az akvarisztika technikai fejlődését a gumimembrános légpumpa feltalálása. s majd elterjedése forradalmasította. Ma szinte kizárólag ezt használjuk a szűrők ..működtetésére" is. Az akvárium vizének szűrését három célból végezzük: 1. A víz megtisztítása fölösleges, oldhatatlan, lebegő anyagoktól, egyidejűleg a káros oldott anyagoktól, anyagcseretermékektől. A szűrést ún. hidráifinszénnel végezzük. 2. A víz tisztítása a fölösleges. oldhatatlan anyagoktól talajszűréssel, és a nem- kívánatos jelenlétű élőlényektől külső szűrővel. Itt hidraffinszén nélkül végezzük a szűrést. 3. A biológiailag értékes anyagok hatásának fokozása a vízben, s ezáltal a viz tisztítása. A szűrés tőzeggel történik. A szűrés említett első formájára tulajdonképpen csak a tenyésztőmedencék esetében van szükség, ahol a kis élettérben számtalan halnak kell jó életfeltételeket biztosítani. A korhadékok. az anyagcseretermékek eltávolításához aktív szénre van szükség, amelynek nagy felülete megköti a káros anyagokat. Erre a célra a legalkalmasabb az ún. hidraffinszén, amely a kereskedelemben is kapható. A külső szűrés folyamatát az 1-es ábránk szemlélteti.* A vizet az átfolyólapon (h), azaz egy kiemelőcső segítségével a szűrőbe vezetjük az akváriumból. A szennyezett víz nyomáskülönbség útján, a közlekedőedények törvénye alapján jut ide. A nyomáskülönbséget a légpumpából idevezetett levegő (/) biztosítja. A szennyezett víz a különböző rétegeken (a—d) átszivárog. így a hidraffin- szénrétegen is fd). A megtisztult víz (e) visszakerül az akváriumba (g). Mivel a hidraffinszén a vízből kiszűrt szennyező anyagokkal telítődik, időnként a szűrő betétjét meg kell újítani. A második szűrésmód esetében egy teljesen a talajba épített szűrőt (egység et) használunk. A filter a homokba szippantja a lebegő anyagokat, s a növények tót \ Irkrír n> il.ik <t \ i/ uti.u nullát |.iU a Iirlso taliijs/iirun kr- rrs/lul véhez Vezeti. A durvább .szemcsenagyságú korhadé- kökat általában nem lehet ezzel a belső szűrésmódszerrel eltávolítani. ilyenkor valami más típusú külső filtert alkalmazunk. amelynek töltetében homok, kavics. perionvatta van elhelyezve. A belső talajszűrési a 2-es ábránk mutatja be. A harmadik módszer a tőzegfiltrálás. amely egyidejűleg tisztítja a vizet, és meg is változtatja annak összetételét. A tőzegszürés elve azonos a hidraffinszénnel való szűrés elvével, ötven liter vízhez 1 liter tőzeg szükséges. A levegővel dúsítás itt sem hanyagolható el. Több szakember szerint közömbös. hogy külső vagy belső szűrés formájában alkalmazzuk. de az arányra mindenképpen vigyázni kell. mivel a dözeg a víz pH-ját is megváltoztatja. A tőzegből kivonódó (kilúgozódó) anyagok csak bizonyos koncentrációban hatnak, s segítik elő a víz. biológiai egyensúlyának megmaradását. Ezt a koncentrációt akkor érjük el. ha az akvárium vize világos borostyánkő színű lesz. A tőzegszűrést ekkor be kell szüntetni, a koncentráció növelése már fölösleges. Ha a víz nem éri el az említett sárgás színt, akkor a tőzeg már erősen kilúgozó- dott állapotban van. fiitrá- lásra nem alkalmas. Dr. Friesen szerint minden szűrés csak egyidejű levegőztetéssel együtt igazán hatásos. A szűrés nagymértékben hozzájárulhat ahhoz, hogy az akváriumot hosszú ideig kifogástalan állapotban lehessen tartani. A filterek szellőztető berendezés (lég- pumpa) segítségével üzemelnek. Levegőfogyasztásuk igen magas. Egy jól működő szűrő segítségével elérhetjük, hogy az akvárium vize állandóan kristálytiszta és teljesen szagtalan legyen. Juhász László —Nag.vmáté Éva Megjegyzés: Az akváriumok tőzeges szűrésére csak az erre a célra előállított (megtisztított, előkezelt) tőzeg alkalmas, a kertészeti célra forgalmazottak zöme nem! \ s/erk. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 3. 25: Családi tükör. 9. 00: Színes népi muzsika 10. .05: Ismét — a javából! 12. 30: Déli zeneparádé. 13. 20 : 2enei példatár. 13. 30: Haltenyésztési fórum. 14. ,10: A hét embere. 14. 20: Mindennapi irodai műnk. 14. 50: Pablo Casals gordonkázik. 15. .10: Új Zenei Üjság. Ki, 00: U53 óra. 17. 30: A szülőföld muzsik; íja. 13. ,15: Hol volt. hol nem v olt . . . 13. 45: Diákkön y v t á r ha ngsza 1 a gon. 19. 27: Bluesfel vételekből. David T. Walker gitározik. 20. ,00: Embermesék. 21 .00: örökzöld dallamok. 22. 13: Európa hangverse nytermeiböl. 23, .50: Hangs ze rsz o 1 ó k. Pl ET Öl i RÁDIÓ 3, .11: Népszerű muzsika. vilaghifii előadóké Mario Lanza énekel. ,51): Tíz perc külpolitika. (ism.) 9 .05: ..Tövisek és virágok Zenős. irodalmi magazinmü- sor. 10.00—12.00: Szombat délelőtt. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.03: Miska bácsi levelesládája. 14.00— 10.50: Magunkat ajánljuk! 17.05: Tolnay Klári ,sanzonlemezéről. 17.30: Mozaik. 10.30: Slágerek mindenkinek. 19.31: Legkedvesebb verseiből válogat: Schubert Éva. 20.00: Csermák- és Rózsavölgyi- verbunkosok. 20.20: A Shadows együttes felvétele — XXX/21. 21.05: Szivárvány — a hangulatról. 22.30: Deák Tamás szerzeményeiből. 23.13: A Finn—magyar dzsessz- műhely együttes felvételeiből. 24.00— 0.00: Éjféltől hajnalig. III. MŰSOR 7.00: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 0.17: Orgonamuzsika. 9.30: Caruso, a nép énekest 10.05: A La Petite Bande két Corelli concerto grossól játszik. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.00: Orfeusz az alvilágban. Részletek Offenbach operettjéből. 12.30: Kritikusok fóruma. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 13.00: Opera-mű vészlemezek. 10.00: Aranyalbum. 17.03: Szimfonikus zene. 10.00: Holnap közvetítjük. 19.05: Kórusmuzsika. 19.35: A Bartók vonósnégyes hangversenye. Közben: kb. 20.25: Don Gunárosz versei. 20.40: Nagy Zoltán versei. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.25: Népdalok. 21.50: Mészárszék. Szlavvomir Mrozek színművének rádióváltozata. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Rádióvikend. (A tartalomból : Hírek — Lapszemle — Ki á 11 i tá so k ró 1. s z in h á z ró 1 Sportelőzetes.) 11.00: Szerkesztik a hallgatók — Előadók ABC-ben. 11.40: A héten 1 orient. 9.00: A nap hírei — Kulturális programok. 9.10: Mindenkit várnak otthon. Balesett helyzetkép. 9.25: Táncházi muzsika. 9.30—10.00: Román nemzetiségi műsor, (ism.) TV, BUDAPEST. I. MŰSOR 3.30: Tévétorna, (ism.) 3.35: Nasa Obrazovka. (ism.) 3.55: Csak gyerekeknek! 9.2.3: Fiatalok pályaközeiben. I. 9.43: A halál kocsisa. Francia film. (ism.) 11.15: Kereszt kérdés, (ism.) 11.45: Magellan, (ism.) 11.55: Képújság. 13.55: Breki és a többiek, (ism.) 14.20: Mátyás király juhásza. Zenés mesejáték két részben. 1(5.05: Hírek. 1(5.10: ..Én táncolnék veled . . . " 3. (ism.) 1(5.20: Képújság. 1(5.25: Reklám. 1(5.30: Játékos időtöltés. XIII/7. 17.00: Cimboraság. Csukás István. 17.25: Száz híres festmény. 17.35: Reklám. 17.40: Tájak, városok, emberek. 13.20: Főzőcske. 13.50: Reklám. 19.05: Olvassatok mindennap! 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Szeszélyes évszakok. 21.15: Az Állami Népi Együttes m üsora bői. 21.35: Gleb Panl'ilov-sorozat. Vassza. Szovjet film — I—ti. 23.45: Tv-hiradó 3. II. MŰSOR 1(5.15: Partnerek. 17.00: Képújság. 17.05: Gólyavári estek. XXIIÜO. 17.55: Nem kell mindig kaviár. X/10. (ism.) 13.40: MAFILM-magazin. 13.30: Iskolatévé. 19.30: Schubert: Impromptus. 20.00: Utazás a tavaszba. Francia tévéfilm. 21.33: Tv-hiradó 2. 21.55: Gondolatok a Gondolatról. (ism.) 22.45: Képújság. BUKAREST 13.35: Hét végén. 16.05: Tanzániai képek. 1(5.15: A hét politikai eseményei. 16.30: Telesport. 19.20: Tv-enciklopédia. 19.50: A végállomás. Tévéfilm. 21.20: Varietémüsor. 22.20 : Tv-hiradó. BEL GRÁD, I. MŰSOR 3.50 : Tv-na ptár. 9.00: Válogatás az Iskolák ílevizió műsor; óból. 10.30: Hírek. 1(5.15: Hét tv-na P1(5.45: Hírek. 1(5.50: Tv-naptár. 17.00: J ugoszláv kosárlabda-bajnokság. I. félidő. 17.40: Reklám. 17.50: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. II . félidő. 13.30 : Szívélyes üdvözlettel — döku mentu msorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Charlie bosszúja — ; ingói játék film. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hétvégi m üsor. II. MŰSOR 13.20: Toto olasz komikus filmjei. 17.00: Adás gyermekeknek. 13.00: Ocenasek naplója — drámasorozat. (ism.) 19.00: Népi muzsika. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00 : Zenés színpad — szórakoztató adás. 20.30: Ember és idő — dokumentumadás. 21.00: Hírek. 21.05: Sportszombat. 21.25: Reklám. 21.30: A szép Otero — filmsorozat. 22.30: Költői színház. MOZI Békési Bástya. 4-kor: Égő hó. 6 és H-kor: Finom kis bordély. Békéscsabai Szabadság, de. 10- kor: Piöasso kalandjai. fél 4-kor: Filmklub. 6-kor: Láttam az új világ születését I—II. Békéscsabai Terv. fél 6-kqr: Nős agglegény, fél H-kor: Nyolcadik utas a halál. Gyulai Erkel, fél (5-kor: Robin Hood nyila. fél H-kor: Eszkimó asszony fázik. Gyulai Petőfi. 3-kor: Vük. 5 és 7-kor: Gyilkosok utcája. Orosházi Béke. 5-kor: Dklök és koponyák. 7-kor: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? Orosházi Partizán. fél 4-kor: Kurta farkú Peti cica. fél (5 és fél 3-kor: Széplány ajándékba. Szarvasi'Táncsics. (5-kor: Mária- nap. 3-kor: Casablanca cirkusz. Szeghalmi Ady: Gyanútlan gyakornok.