Békés Megyei Népújság, 1984. december (39. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-31 / 306. szám
• HIRDETÉS - TELEFON: 25-173 • HIRDETÉS Gyászhír Mélv fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. KRAUSPE RUDOLFNE sz. Kardos Irén 93 éves korában, 1984, december 27-én elhunyt. Temetése 1985. január 2-án 13 órakor a békéscsabai Vasúti temetőben lesz. A gyászoló család Gyászhír Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁLIK JÁNOS 67 éves korában 1984. december 28-án elhunyt. Temetése 1985. január 2-án du. 3 órakor a békéscsabai Zsigmond utcai temetőben lesz. A gyászoló felesége Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, jó szomszédoknak, ismerősöknek,. akik felejthetetlen feleségem, STICH JÁNOSNÉ sz. Miklya Dorottya temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondok dr. Hu_ dák főorvos úrnak és Marika nővérnek. Gyászoló férje Békéscsaba, 1984. dec. APRÓHIRDETÉSEK összkomfortos, gázfűtéses, háromszobás, kertes ház eladó. Békéscsaba, Luther utca 22. Érdek- lődni: Föveny es utca 48. fszt. 1. Békéscsabán vagy közelében kö- vesút mellett tanyát, nagyobb földterületet vennék-bérelnék. Szükség esetén szanazugi üdülőtelket aäok cserébe, megegyezés szerint. Cím: „1985” jeligén a békéscsabai lapkiadóban. Alig használt Mekalor 622-es és egy kisebb olajkályha olcsón eladó. Ugyanott 10—20 literes műanyag üzemanyagedények is. Békéscsaba, Alsó Körös sor 19. Telefon: 22-109. 500 kilogramm I. osztályú fokhagyma eladó. Battonya, Nép- hadsereg utca 21. 127-es Fiat eladó. Érdeklődni: Orosháza, Bajza utca 7., vagy csanádapácai presszó. Ház eladó. Kondoros. Kölcsey utca 6. Érdeklődni: Táncsics utca 4. Színes szovjet tv eladó. Telefon: 2~-892. _ ________ E ladó 3 db bika. borjú és egy db kanszamár. Cím: Medgyesegyháza, Dózsa utca 6. 5666. UDO négyszögöl föld eladó, esetleg kiadó Orosházán, a Csikós utcában, kertészkedésre alkalma*. Érdeklődni: Csizmadia Sándor utca 37. York kan eladó. Békéscsaba, Kastély utca 32. Megtiszteltetés volt számunkra, hogy 1984-ben is jelentős mértékben igénybe vették szolgáltatásainkat, gépeinket 1985-ben is állunk rendelkezésükről B. Ú. É. K. Gálosi Lajos kisiparos Takarítás, szőnyegtisztítás, légszigetelés Segítői: Kiss Sándor, Móka István Ház eladó. Kondoros, Budai Nagy Antal utca 25. Telekgerendáson kétszintes, 4 szobás, gázfűtéses, összkomfortos, kertes családi ház garázs- zsal eladó. Dr. Homonnay János, Telekgerendás, Dózsa utca 12/1. Telefon: 23-018. Elveszett 25-én Békésen egy kuvasz. Megtalálóját jutalmazom. Cím: Legelő utca i5. Tízhetes bikaborjú eladó. Békéscsaba, Gyulai út, második dűlő, Tanya 1459. Kétszobás, 52 négyzetméteres, OTP-s lakás eladó, kp. -f- OTP- átvállalással. Békéscsaba, Vé- csey utca 26. III. em. 10. Érdeklődni: 17 __19 óráig. L akókocsit,.. 4—6 személyeset, használtat yagy rendszám nélkülit vennék. Cím: „Kárpátok” jeligén a békéscsabai lapkiadóban. Hosszú platós IFA műszakival eladó. Szarvas, Tessedik utca 17. Két és fél szobás, magasföldszinti OTP-s lakás eladó kp. -f- OTP-átvállalással. Békéscsaba. Pásztor utca 35. fszt. 1. Kétszobás, lakótelepi, bútorozott lakás azonnal beköltözhetően kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba. Szabó Pál tér 1. ill. 8. 140^ kilogrammos hízó eladó. Békéscsaba. Micsurin utca 62. Orion mini Hi-Fi-torony jótállással. és MZ 250/1 motorkerékpár 16 000 kilométerrel eladó. Békéscsaba. VII. kér., Rajk László utca 12. Érdeklődni: 17 óra után és munkaszüneti napokon. 490 négyzetméteres telek eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tán-, csics utca 78/1. Orosházán, belvárosban 42 négyzetméteres. új üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: Orosháza. Pacsirta utca 18. Hétköznap 18 órától’, szombaton 13 órától, vasárnap egész nap. Lencsési úton szoba, konyha — fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba. LugOSi u. 7. Békéscsabán, Rigó utcai társas- házban levő kétszintes lakásomat háromszobás, étkezős lakásra cserélném. Ajánlatokat: „Értékkülönbözet” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. Utcai házrész eladó. Békéscsaba VI., Erdélyi sor 9. Egy db i40 kilogrammos hízó eladó. Telekgerendás, Béke u. 11. Warinsky kotrógép K 406 típusú tartozékokkal (rakodókanál, árokásó kanál) ELADÓ. Irányár: 180 000,— Ft. Érdeklődni Gyulai Kertészeti és Városgazdálkodási Vállalat Eszközgazdálkodási Üzeménél, Gyula, Kálvária 19. sz. Felvilágosítást Radnai Miklós, Papp György adnak. Telefon: 61-022. Mozik műsora HÉTFŐ Békési Bástya: 4-kor: Púpos lovacska, 6 és 8-kor: 0, kedves Harry. Békéscsabai Szabadság: de. 10, 6 és 8-kor: Lady Chat- terley szeretője. 4-kor: A férfikaland elmarad. Békéscsabai Terv: Kung-fu. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Nem férünk a bőrünkbe, fél 8-kor: Kabaré. Gyulai Petőfi: 3-kor: Hat gézengúz, 5 és 7-kor:’ Széplány ajándékba. Orosházi Béke: Jim Craig. Orosházi Partizán:’ fél 4-kor: Harmadik királyfi, fél 6 és fél 8-kor: Szentivánéji szexkomédia. Szarvasi Táncsics: 6-kor: A beszélő köntös, 8-kor: Altatódal nászágyon. Szeghalmi Ady: Játszani kell! KEDD Békési Bástya: Az ember, aki lezárta a várost. Békéscsabai Szabadság, de. 10, 6 és 8_kor: Lady Chatterley szeretője. 4-kor: A férfikaland elmarad. Békéscsabai Terv, fél 6-kor: Donald kacsa és a többiek, fél 8-kor: Fehér mágia. Gyulai Erkel, fél 6-kor: Nem férünk n bőrünkbe, fél 8-kor: Kabaré. Gyulai Petőfi, 3-kor: Hat gézengúz, 5 és 7-kor: Széplány ajándékba. Orosházi Partizán, fél 4-kor: A harmadik királyfi, fél 6-kor: Mephisto I—II. Szeghalmi Ady: Játszani kell. SZERDA Békési Bástya: Az ember, aki lezárta a várost. Békéscsabai Szabadság, de. 10, 6 és 8_kor: Lady Chatterley szeretője. 4-kor: A férfikaland elmarad. Békéscsabai Terv, fél 6-kor: Donald kacsa és a többiek, fél 8-kor: Fehér mágia. Gyulai Erkel, fél 6-kor: Nem férünk a bőrünkbe, fél 8-kor: Kabaré. Gyulai Petőfi, 3-kor: Hat gézengúz, 5 és 7-kor: Széplány ajándékba. Orosházi Partizán, fél 4_kor: A harmadik királyfi fél 6-kor: Mephisto I—U Szarvasi Táncsics: A szenzár áldozata. A zsadányi Magyar—Lengyel Barátság Mgtsz magtárában AZ ALÁBBI TERMÉNYFÉLESÉGEK KAPHATOK. 30 mázsa feletti tételeket térítés ellenében házhoz szállítunk. Egységárak: zab 450,— Ft/q, búza 390,— Ft'q, kétszeres (búza + tavaszi árpa) 390,— Ft/q. Ügyintéző: Kiss Gyula magtáros. Érdeklődni: a 27-es telefonon vagy a 83-512-es telexen. Az Alföldi Kőolajipari Gépgyár, 5900 Orosháza, Bajcsy u. 41. Pf.: 85., felvételre keres VÁLLALATI JOGTANÁCSOSI MUNKAKÖRBE jogtanácsosi szakvizsgával rendelkező munkavállalót ANYAGGAZDÄLKOD0I munkakörökbe, középfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező szakembert technológus munkakörbe, karbantartói gyakorlattal és technikusi, vagy szakközépiskolai végzettséggel rendelkező szakembert. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti vezetőjénél. A városi tanács vb-titkárság szervezési és jogi osztálya pályázatot hirdet a városi tanács vb ellátó és szolgáltató szervezete IGAZGATÓI ÄLLÄSÄNAK BETÖLTÉSÉRE. FELTÉTEL: felsőfokú pénzügyi-közgazdasági-műszaki képesítés, 5 éves vezetői gyakorlat. A pályázatot írásban kérjük benyújtani a fenti osztály vezetőjénél. Határidő: legkésőbb 1985. február 1. Fizetés a 21/1983. (XII. 17.) ÁBMH sz. rendelkezésben foglaltak szerint. CÍM: Városi tanács vb szervezési és jogi osztálya, Békéscsaba, Istvárt király tér 7. Pf. 112. Keresztrejtvény Szilveszter éjszakáján Eredj hát utadra, év, eredj örömeiddel. ■.. Nikolaus Lenau 1839 Szilveszter éjszakáján című verséből idézünk, Szabó Lőrinc fordításában; folytatása a vízszintes 14. és a függőleges 50. számú sorokban. Mértékletesség Étkezési szokásaink több száz évesek. Életmódunk viszont napról napra változik. De — ételeink nem változtak: zsíros kenyér és pörkölt, galuska és zsíros krumpli, az ünnepek alatt töltött káposzta, mákos és diós beigli, sok-sok üdítő ital és — alkohol. A testsúly megtartásának záloga az ünnepek alatt is az, hogy korszerűen táplálkozzunk. Ezért most röviden összefoglaljuk azokat a követelményeket és szabályokat, amelyeket a normális, de nem hagyományos táplálkozás során be kell tartanunk. 1. A szervezet tápanyag- szükséglete. A korszerű táplálkozásnak a fehérjék az alapjai. Tejtermékek, húsok, zöldség-, főzelék- és gyümölcsfélék. Ami nincs meg bennük, az megvan á kiegészítő élelmiszeranyagokban. 2. Az étkezések száma és ritmusa. Feltétlenül szakítanunk kell a szertelen és aránytalan étkezésekkel. A reggeli legyen a legbőségesebb, az ebéd, majd a vacsora a kevesebb. Az utolsó étkezés valóban legyen — szép magyar kifejezéssel ■— estebéd, tehát kora este együk meg. 3. Az ételek megválasztása. Hangsúlyoznunk kell, hogy a testsúly megtartásának két legádázabb ellensége: a cukor és az alkohol. Ezért kerüljünk mindenfajta édességet! Ha pedig nem óhajtunk alkoholmentesen élni, akkor hosszúlépést igyunk, természetesen módjával! (1 dl bor, 2 dl ásványvíz.) A húsos-zöldséges hidegtálak laktatósak, ízlésesek, és kis kalóriatartalmúak. Köreteink zömmel főzelékből és salátákból álljanak, a kaló- riadúsabb köretek (rizs, burgonya, tésztaneműek) pedig csak kis mennyiségben és ritkán szerepeljenek étrendünkben. 4. Kiegyensúlyozó napi és heti étrendek. TulajdQnképpen ezekkel tudjuk egyensúlyban tartani testsúlyunkat. Mit nevezünk kiegyensúlyozó étrendnek? Azt, hogy az egyik étkezés kalóriaszegénységével egy másik étkezés kalóriabőségét ellensúlyozzuk, vagy az egyik nap kalóriadúsabb étkezéseit a következő napokon elégítjük ki, kalóriában szegényebb ételekkel. 5. Korszerű ételkészítés és konyhatechnológia. Az ünnepek alatt sem képzelhető el a főzés a régi hagyományos módon. Helytelen a zsíros rántás, a cukros salátalé, a bő zsírban sült hús, vagy a zsemlével töltött vagdalt. Legalább azokat az ételeket készítsük diétásabban, amelyeket már megkedveltünk. Nélkülözhetetlenek a korszerű lábasok, serpenyők és kuktafazekak, az alufólia és a grillsütő. 6. Hétvégi diéta. Az ünnepek után is figyelemmel- kell kísérni testsúlyunkat. Ha némi hízást tapasztalunk, akkor a következő egy-két hét kiegyensúlyozó étrendjét állítsuk be szegényesre. Tudományosan kell táplálkoznunk, ami nem azt jelenti. hogy szótárral, vagy szakkönyvvel üljünk az ünnepi asztalhoz, hanem azt, hogy tudjuk miből épült szervezetünk, milyen anyagokra van szükségünk, hogy egészségesek, vidámak, munkaképesek maradjunk, hogy ne szedjünk fel egészségünket veszélyeztető, fölösleges kilókat. Békés új évet, jó egészséget kíván: a Békés megyei KÖJÁL egészségnevelési osztálya VÍZSZINTES: í. Trója egyik védője, a rómaiak legendás hőse. 7. Tésztasütéshez használják. 14. A versidézet első folytatása; zárt betűk: V, S. 16. Retina része! 17. Narancs, közhasználatú francia szóval. 18. Éhes. 19. Becézett Tivadar. 20. Az urán és a szén vegyjele. 21. Német női név. 23. Helység a Duna partján, Pest megyében. 24. Üdülőhely Opatija és Lovran között. 25. Ütőhangszer, névelővel. 27. Napszak. 29. Asszony névképző. 30. Alulra. 31. Amerikai hírszolgálati iroda, 32. Oldalirány. 34. Becézett Aranka. 36. ... Hacsa- turján, szovjet-örmény zeneszerző 38. Férfinév. 40. Okmány. 42. Száraz vidék az USA-ban. 46. Gyümölcsíz. 47. Mesterséges nemzetközi nyelv. 48. A leglá- gyabb nehézfém. " 51. Könnyeit hullatja. 53. ... poetica. 55. Cin. 56. Vizmozgás. 57. Kiejtett betű. 59. Kemenceszeglet. 61. Meghatározott rendeltetésű vegyi anyag. 63. Ha előtte alma van: város. 64. Testrész. 66. Mint a 23. számú sor. 68. Tova. 69. Nagy .... nagy emberek (Vas Gereben). 70. ...press, román hírügynökség. 72. Az állatkert- ben sok van. 75. Az alumínium népszerű rövidítése. 78. A hunok legnagyobb királya. ' 79. Ironmárka. FÜGGŐLEGES: .1. Hegesztőgáz. 2. Kedves virág. 3. Drámai szende. 4. Labdarúgó-trófea. 5. Finn város, más néven: Turku. 6. Község Heves megyében. 7. Mértan páros .betűi. 8. Levegővel kapcsolatos. 9. A Noszty fiú ... Tóth Marival (Mikszáth). i0. Azonos betűk. 11. Rezzenésben van! 12. Lézeng. 13. Saját. 15. Nobel-díjas (1965) francia biológus (Francois). 22. A filmek fényérzékenységének mérték- egysége. 25. Csökken. 26. Fá- tum. 28. Embertörzsű, halfarkú mitológiai tengeristen. 31. A három testőr egyike (Dumas). 33. Román pénz többes száma. 35. Tempó. 36. Miskolc hegye. 37. Friss. 39. Védelmező. 41. Az ezüst vegyjele. 43. Rosszallás. 44. Szép Ernő egyfelvonásosa. 45. A Kis-Szundák egyike. 49. A népmese vérszívó szörnye. 50. A versidézet befejező része; zárt betűk: N, G. 52. Lábbal továbbít. 54. Hat . . . keres egy szerzőt (Pirandello). 56. Karjaival magához szorít. 58. Himlő után visszamaradt heg. 60. Helység Pest megyében. 62. Már Jő előre. 63. Bródv Sándor színműve. 65. Gyanít. 67. súlymérték. 71. Vörösesbarna. 75. Tiszteletbeli rövidítése. 74. On. 76. Sír. 77. Égtáj rövidítése. E. BBeküldendő: a versidézet. Beküldési határidő: 1985. január 9. Helye: Békés megyei Népújság szerkesztősége, Békéscsaba, Pf.: 111. 5601. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. Lapunk december 15-i számában jelent meg a Tűzvédelmi keresztrejtvény harmadik része. E rejtvény helyes megfejtése: tüzelő- és fűtőberendezések: elektromos áram; tűzgyújtó eszközök. Nyertesek: Pócsik Sára, Kunágota; Csikós Ferenc, Szeghalom; Ruzsinszky János, Gádoros; Braun Béla, Mezőberény; Pádi András, Békéscsaba; Kiss Lajosné, Mezőberény. Női egyenjogúság Mészáros András karikatúrája