Békés Megyei Népújság, 1984. november (39. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-20 / 272. szám
1984. november 20., kedd Hazánk vendége a belga minisztereinek Kádár János fogadta Wilfried Martens belga miniszterelnököt (Telefotó) Megkezdődött a Román Kommunista Párt XIII. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke ugyancsak délután fogadta a belga kormányfőt a Parlament Munkácsy-termében. A megbeszélésen jelen volt Leo Tindemans, Esztergályos Ferenc, Lőrinc Tamás és Willy Tilemans. A nap folyamán Várkonyi Péter hivatalában találkoAz amerikai üzletemberek azt kívánják, hogy megszűnjék a Szovjetunió és az' Egyesült Államok kereskedelmének útjában álló diszkrimináció — ez derül ki abból a nyilatkozatból, amelyet az Amerikai—Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács elnöke adott a Journal of Commerce című amerikai gazdasági folyóiratnak. G. Giffin az adminisztratív korlátozásokról szólva külön kiemelte az exportel- lenőrzésről intézkedő törvény úgynevezett Jackson— Vanik-féle módosítását, amely politikai feltételektől teszi függővé a Szovjetunióba irányuló amerikai export finanszírozását. A szervezet elnöke végezetül kifejtette, hogy amennyiben minden akadályt kiküszöbölnéMiközben a mexikói Man- zanillában nyolcadszor is a tárgyalóasztalhoz ültek az Egyesült Államok és Nicaragua képviselői, egyre többet hallani a készülődő amerikai intervencióról. A forgató- könyv már harminc éves: Guatemala lerohanásakor alkalmazták először, s tavaly Grenada esetében utoljára. 1954 és 1984 között azonban sok minden megváltozott a világban, még akkor is, ha Washingtonban ezt megpróbálják nem észrevenni. A múlt héten felröppent hírek szerint a Fehér Ház már nagykövetének visszahívását fontolgatja, ami a háború közvetlen kezdetét jelentheti. A katonai előkészületek egyre gyorsuló ütemben folynak, s a lapok arról cikkeznek, vajon általános támadásra, vagy csak kisebb akcióra kerül sor. Reagan számára a legjobb időszak kétségkívül most adódik: újraválasztása után a törvény- hozás még nem ült össze, s így nemigen lehet befolyása az eseményekre. Éppen két hete, hogy november hatodikén az amerikaiak leadták voksaikat, s máris beigazolódni látszik a pesszimista jóslat: Reagan úgy érzi, azt tehet, amit akar, s első lépései Nicaragua ellen irányulnak. A nicaraguai kormány a maga részéről mindent megtesz, hogy elkerülje az egyenlőtlen fegyveres harcot. Kompromisszumok egész sorát fogadta már el, s leglátványosabb külpolitikai lépéseként beleegyezett a Conta- dora-csoport (számára nem minden téren előnyös) béketervébe is. Ez a döntés kétségkívül váratlanul érte az amerikai politikacsinálókat, zott Leo Tindemans-szal. A megbeszélésen a magyar és a belga diplomácia vezetője áttekintette a kétoldalú kapcsolatok és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését. Este Lázár György és felesége díszvacsorát adott Wilfried Martens és felesége tiszteletére a Parlament vadásztermében. A vacsorán a két kormányfő pohárköszen- tőt mondott. nek, a két ország közötti kereskedelmi forgalom egyetlen év alatt készeresére növekedhetne. Az amerikai üzleti körök mindenkori véleményét tükröző Journal of Commerce szerkesztőségi cikke szintén a szovjet—amerikai kereskedelem előtti mesterséges akadályokkal foglalkozik, és síkraszáll azok mielőbbi eltörléséért. A cikk emlékeztet azokra a károkra, amelyek a szovjet—nyugat-európai földgázügylet reagani bojkottja, és a részt vevő vállalatokra kiszabott szankciók miatt érték az amerikai cégeket. A lap említést tesz a Caterpillan nevű vállalat esetéről, amely emiatt nemcsak hogy elvesztett egy 690 millió dolláros üzletet, de a^ piac jelentős részét is kénytelen volt átengedni európai konkurenseinek. akiknek nem maradt más választásuk, mint a nyílt színvallás. Most már világos, hogy az Egyesült Államoknak korántsem engedmények kellenek: teljes kapitulációt követel a sandinista vezetéstől. A Washington Times, amely a kormány néhány tagjánál is szélsőségesebb, a minap azt írta, hogy „meg kell húzni a vonalat”, s nem szabad eltűrni haladó rendszereket Amerikában. (Vajon mit szólna ugyanez a lap, ha a Szovjetunió mondjuk hasonló elveket hirdetne a reakciós rendszerekkel szembeni) Nem először van alkalmuk a megfigyelőknek annak a megállapításnak a megtételére, - hogy az Egyesült Államok — kétségkívül hatalmas — potenciáljánál, erejénél is nagyobb befolyásra tör a világban. A bevezetőben nem véletlenül céloztunk az 1954-es guetemalai incidens óta lezajlott változásokra. Nicaragua ma egészen más helyzetben van, mint amilyenben Guatemalát érte a támadás. Washington már Grenada után is elszigetelődött a világban, még legszorosabb szövetségesei sem vállalták a közösséget az agresszorral. Nem felejtette el a nemzetközi — és a hazai! — közvélemény Vietnamot sem. A nyílt agresszió tehát jelentős kockázatokat hordoz magában Reagan számára is. Ha katonailag nem is, politikailag vereséget szenvedhet Közép-Amerikában. Valószínűleg ez az egyejkyi tértye- ző tartja vissza az^ágyúna- szádokat a tüzeléstől, ez ad némi esélyt a diplomaták számára. Horvrth Gábor Bukarestben hétfőn megkezdődött a Román Kommunista Párt XIII. kongresszusa, amelyen 3112 küldött vesz részt. Jelen vannak külföldi küldöttségek, köztük az MSZMP delegációja, amelyet Méhes Lajos, a Politikai Bizottság tagja, a SZOT főtitkára vezet. A delegáció tagja Horváth József, a Központi Bizottság tagja, a Diósgyőri Gépgyár esztergályosa, Szabó Miklós, az MSZMP Békés megyei bizottságának első titkára és Barity Miklós, hazánk bukaresti nagykövete. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB PB tagja, az Ukrán KP KB első titkára vezeti. Az államtanács palotájához kapcsolódó modern kongreszusi teremben az ötnapos tanácskozást Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára nyitotta meg, majd Manea Manescu, az RKP KB PVB tagja, az államtanács alel- nöke előterjesztése alapján a küldöttek elfogadták a hét pontból álló napirendet. Első napirendi pontként az RKP KB beszámoló jelentését Nicolae Ceausescu terjesztette elő. Több mint négyórás beszédében áttekintést adott az előző kongresszus óta végzett tevékenységről, ismertette Romániának a szocializmus építésében elért eredményeit, ösz- szegezte a legfontosabb gazdasági és társadalmi feladatokat, részletesen foglalkozott Románia külpolitikájával, külön hangsúlyozva a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval való együttműködés fontosságát. Az RKP főtitkára beszámolójában rámutatott, hogy Románia a sokoldalúan fejlett szocialista társadalmat építi, s a kommunizmus felé halad. Emlékeztetett arra, hogy a XIII. kongresszust három hónappal a felszabadulás 40. évfordulója után tartják meg. Utalt arra, hogy a párt országos konferenciáján, 1982-ben módosították az ötéves tervet a belső ellentmondások és a világgazdasági válság okozta új problémák miatt. 1981—1982-ben — mondta — az ipari termelés növekedésének üteme 2,8 százalék volt, 1983-ban már elérte a 4,8 százalékot, 1984-re 6 százalékos lesz, s jövőre még ennél is magasabb ipari növekedési ütem várható. Sikereket értek el 'a mezőgazdaságban: az előző ötéves terv átlagánál az utóbbi négy esztendőben évi átlagban 3 millió tonnával több gabona termett. A termelékenység az iparban jelenleg 29 százalékkal magasabb, mint 1980-ban volt. A nemzeti jövedelem 89 százalékát fogyasztásra, 31 százalékát felhalmozásra fordították. Nicolae Ceausescu a gazdasági nehézségekről szólva kifejtette: ebben az idcA Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILD) különböző fórumain tapasztalható lengyelellenes akciók következtében Lengyelország kénytelen intézkedéseket tenni a szervezetből való kilépésre — jelentette hétfőn a PAP lengyel hírügynökség. Stanislaw Turbanski, a. Lengyel Népköztársaság genfi állandó képviselője november 17-én írásban tájékoztatta erről az ILO vezér- igazgatóját. A levél emlékeztet rá: a lengyel kormány több nyilatkozatában és az ILO vezérigazgatójához intézett levelében egyértelműen rámutatott, hogy az ILO fórumaszakban keményen dolgoztunk azért, hogy kiküszöböljük az ellentmondásokat, nehézségeket és hiányosságokat. Elmondhatjuk, eredményeink sokkal nagyobbak lehettek volna, ha minden területen nagyobb felelősséggel dolgoztak volná. Nicolae Ceausescu a nemzetközi gazdasági együttműködéssel kapcsolatban kiemelte a KGST tagországaival és a többi szocialista állammal való kapcsolatok fontos szerepét. Románia — mondotta — eltökélten munkálkodik annak érdekében, hogy megvalósítsák azokat a megállapodásokat, amelyek elősegítik a KGST tevékenységének tökéletesítését, a gazdasági cserék és a termelési kooperációk fejlesztését. Nemzetközi kérdésekről szólva Nicolae Ceausescu rámutatott, hogy erősödne!: Románia kapcsolatai a szocialista országokkal, s különös figyelmet szentelnek a szomszédos országokkal való együttműködésnek. Megállapította: Románia nagy gondot fordít a Szovjetunióval való együttműködés folyamatos fejlesztésére. A Varsói Szerződés tagjaként Románia — folytatta az RKP főtitkára — tevékenyen részt vesz a szervezet minden tanácskozásán és munkájában, állhatatosan fellép a Varsói Szerződés tagállamainak a leszerelést és a békét célzó kezdeményezései megvalósításáért. Emlékeztetett arra, hogy a Varsói Szerződés érvényessége jövőre lejár, s kifejtette: „mivel, megfelelő egyezmény nem jött létre a két katonai tömb egyidejű feloszlatásáról, úgy ítéljük meg, hogy tekintetben kell venni a szerződés meghosszabbításának elfogadását”. Nicolae Ceausescu úgy értékelte, hogy Európában különösen súlyos helyzet jött létre 1983 végén, amikor megkezdték az amerikai közép-hatótávolságú rakéták telepítését több nyugat-európai országban, s ez arra késztette a Szovjetuniót, és bizonyos európai szocialista országokat, hogy nukleáris ellenintézkedéseket hozzanak. Állást foglalt a szovjet—amerikai tárgyalások felújítása mellett, szorgalmazta a stockholmi konferencia sikerét, síkraszállt a Balkán atomfegyverektől és- külföldi támaszpontoktól mentes övezetté alakításáért. Az RKP kongresszusa délután folytatódott. Ünnepi ülésen a küldötteknek bemutatták a jelenlevő külföldi küldöttségek vezetőit, köztük Méhes Lajost, az MSZMP PB tagját, a SZOT főtitkárát. Ezután Nicolae Ceausescu megköszönte a kongresszushoz intézett külföldi üdvözleteket és üzeneteket. Az RKP XIII. kongresszusa ma folytatódik. in tapasztalható lengyelellenes akciók nyilvánvaló beavatkozást jelentenék Lengyelország belügyeibe. Ez arra kényszeríti a lengyel kormányt, hogy vegye fontolóra a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetből való kilépését . A. Lgngyel Népköztársaság genfi állandó képviselőjét felhatalmazták annak kijelentésére, hogy Lengyelország úgy látja: ebben a helyzetben nincs helye a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetben. A lengyel 'kormány kéri, «hogy a levelet tekintsék a szervezetből való kilépéssel kapcsolatos eljárás megindításának. Szovjet—amerikai kereskedelem ágyúnaszád, diplomácia Lengyelország kilépett a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetből HÍREK HÍREK HÍREK MA: JOLÁN NAPJA A Nap kél 6.56 — nyugszik 16.03 órakor A Hold kél 1.21 — nyugszik 14.53 órakor ÉVFORDULÓ Százharmincöt évvel ezelőtt, 1849. november 20-án nyitották meg a Pest és Buda közötti első Duna-hidat, amelyet Széchenyi István kezdeményezésére az angol Tierney William Clark tervei alapján az ugyancsak angol Adam Clark vezetésével építettek. Az építkezést 1839-ben kezdték el; 1842. augusztus 24-én rakták le ünnepélyesen az alapkövet, s a hidat — Kossuth Lajos javaslatára — Széchenyi Istvánról nevezték el. 1849. május 21-én, Buda ostromakor az osztrák katonaság megkísérelte felrobbantani a majdnem kész hidat, de eredménytelenül. A Lánchidat 1945. január 18-án a németek felrobbantották; újjáépítése Sávoly Pál, neves hídmérnök tervei alapján történt. — ORSZÁGOS NÉPRAJZI filmszemlét rendeztek november 16-tól 18-ig Székesfehérvárott. A filmszemlén Szabó Gerzson amatőrfilmes, a békési ÁFÉSZ dolgozója „Vesszőfonás” című 17 perces színes filmjével III. dí- jaf nyert. A szemlén negyedszáz filmet mutattak be az érdekelteknek. — BÉKÉSEN holnap délelőtt 10 órakor nyitják meg az új Bélmegyer Áruházat. A Széchenyi tér 5. szám alatti komplexumot a bélmegyeri Üj barázda Termelőszövetkezet üzemelteti. — A TIT GYULAI Természettudományi Stúdiójában ma, kedden délelőtt fél 10 órakor előadói konferenciát rendeznek. Holies László budapesti tanár a jelenlevőket a középiskolai fizikatanítás új módszereiről tájékoztatja. — AZ ORSZÁGOS SZÓRAKOZTATÓZENEI Központ Békés megyei kirendeltségének címe — a régi, Dózsa György úti iroda szanálása miatt — megváltozott. Az új cím: Békéscsaba, Bartók Béla út 25. szám. Hírügyeletünk telefonszáma: 27-360 Országszerte eső Várható időjárás ma estig: délnyugat felől újból mindenütt beborul az ég, és országszerte kell számítani jelentős esőre, záporra, északnyugaton havas eső, hó is előfordulhat. Az északkeleti, keleti szél megélénkül, többfelé megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 2, 7 fok között valószínű. Távolabbi kilátások holnaptól szombatig: eleinte változóan felhős idő, számottevő* csapadék nélkül. Az időszak legvégén erősen megnövekszik a felhőzet, esőkre, havas esőkre lehet számítani. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte mínusz 3, plusz 2, majd 0, 5 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3, 8 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm napi) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. * — FÁSÍTÁS. A Hazafias Népfront békéssámsoni községi bizottsága szervezésében az elmúlt napokban 300 facsemetét ültettek el a volt Szárazér medrében. A fásítást a községi tanács a helyi KISZ-szervezetek és az általános iskolai úttörőcsapatok tagjainak közreműködésével végezte el. A fásításra a HNF megyei bizottsága 20 ezer forintot biztosított. A fák biztonságáért a helyi ifjúsági és gyermekszervezetek vállaltak védnökséget. Ezzel a község fásítása még nem fejeződött be. További ültetésekről a következő esztendőben is gondoskodni fognak az említett szervezetek és a községi tanács. — NOVEMBER 24-én, szombaton délelőtt 9 órától Békéscsabán a Megyei Művelődési Központban műhelytalálkozót rendeznek a megye bábszakkörvezetői részére. A találkozó első részében a VII. békéscsabai nemzetközi bábfesztiválon bemutatott műsorokat elemzik, színes diaképekkel illusztrálva, majd beszámoló hangzik el a Drezdában megrendezett XIV. UNIMA kongresszusról és világfesztiválról. Mindezek mellett szó lesz a szlovák professzionista bábszínházak fesztiváljáról és a jövő évi feladatokról, rendezvényekről. A műhelytalálkozón végül ismertetik az Amatőr Bábjátékosok Békés megyei Csoportjának terveit. A rendezvény déli 12 órakor zárul. — GUBIS MIHÁLY grafikusművész kisgrafikai kamarakiállítását rendezi meg a békéscsabai városi kórház. Mától december 10-ig tekinthetik meg az érdeklődők a tárlatot a kórházi ebédlőben. — A TELEFONDOKTOR ma, kedden és november 22- én, csütörtökön délután 3 és 4 óra között a gyermekek étkeztetéséről tájékoztatja mindazokat, akik felhívják a békéscsabai 24-011-es telefonszámot. — A NAGYBÁNHEGYESI Zalka Máté Termelőszövetkezetben évtizedes hagyomány, hogy vidám műsoros találkozót rendez nyugdíjasainak. Az idén november 25-én délelőtt 10 órakor Kaszaperen, délután 1 órakor pedig Nagy bánhegyesen várja a termelőszövetkezet vezetősége a nyugdíjasokat. A mintegy nyolcszáz nyugállományú dolgozónak ezt a napot a szövetkezet 39 szocialista brigádjának tagjai készítik elő. — AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR gyulai fiókja a város végrehajtó bizottságának ülésén jelentős fejlődésről számolhatott be. A kezelt betétállomány ma megközelíti a 600 millió forintot, ami 240 millióval több, mint a hat évvel ezelőtti állomány. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1984. NOVEMBER ZO-TÖL Devizanem vételi közép eladási árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 6260,49 6266,76 6273,03 Ausztrál dollár 4296,85 4301,15 4305,45 Belga frank 83,77 83,85 83,93 Dán korona 467,54 468,01 468,48 Finn márka 805,38 806,19 807,00 Francia frank 548,65 549,20 549,75 Holland forint 1494,01 1495,51 1497,01 Japán yen (1000) 205,48 205,69 205,90 Kanadai dollár 3808,83 3812,64 3816,45 Kuvaiti dinár 16 627,95 16 644,59 16 661,23 Norvég korona 580,29 580,87 581,45 NSZK márka 1685,10 1686,79 1688,48 Olasz líra (1000) 27,16 27,19 27,22 Osztrák schilling 239,66 239,90 240,14 Portugál escudo 31,21 31,24 31,27 Spanyol peseta 30,12 30,15 30,18 Svájci frank 2043,02 2045,07 2047,12 Svéd korona 587,94 588,53 589,12 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 5006,43 5011,44 5016,45 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. július 31-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ES CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1984. NOVEMBER 20-TÓL vételi eladási árf. 100 egys. forintban Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma (a) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár (b) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA dollár 6078,76 6454,76 4172,12 4430,18 81,33 86,37 453,97 482,0 . 782,00 830,38 532,72 565,68 38,59 40,97 1450,64 1540,38 199,52 211,86 23,75 25,21 3698,26 3927,02 16 145,25 17 143,93 563,44 598,30 1636,19 1737.39 26,37 28,01 232,70 247,10 30,30 32,18 29,25 31,05 1983,72 2106,42 570,87 606,19 4861,10 5161,78 (a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegycíra- let: 100-as.