Békés Megyei Népújság, 1984. október (39. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-18 / 245. szám
/ 1984. október 18., csütörtök JSNsldJkfito HÍREK HÍREK HÍREK Párbeszéd vagy fegyverkezés Konsztantyin Csernyenko válaszai a The Washington Rost kérdéseire A The Washington Post moszkvai tudósítói irodájának vezetője azzal a kéréssel fordult Konsztantyin Csernyenkóhoz, hogy válaszoljon a szovjet—amerikai kapcsolatokat érintő olyan kérdésekre, amelyek „nemcsak a The Washington Post olvasóit, de világszerte emberek millióit foglalkoztatják”. Kérdés: Reagan elnök azt mondta, hogy az Egyesült Államok kész a Szovjetunióval felújítani a párbeszédet számos tárgykörben, így a fegyverzetellenőrzésről is. Hogyan ítéli meg a Szovjetunió a Reagan elnök által kinyilvánított tárgyalási készséget? Válasz: Már korábban is elhangzottak kijelentések az amerikai kormányzat tárgyalási készségéről. Azokat azonban egyetlen alkalommal sem kísérték olyan reális tények, amelyek azt mutatták volna, hogy tényleges igény lenne igazságos és kölcsönösen elfogadható alapon történő megállapodásra kapcsolataink akárcsak egyetlen kérdésében — mindenekelőtt a fegyverzetkorlátozás területén és a háborús veszély csökken lésében. Az általunk előterjesztett konkrét javaslatok minden alkalommal válasz nélkül maradtak. így volt ez például idén márciusban, amikor a másik félnek számos javaslatot tettünk. Megállapodás elérése akárcsak néhá- nyukban is reális előrehaladást jelentett volna mind a szovjet—amerikai kapcsolatokban, mind a nemzetközi helyzet egészében. A javaslatainkra adandó válaszok elől azonban a másik fél egyszerűen kitért. így voll ez júniusban is, amikor indítványoztuk, hogy kössünk megállapodást a világűr militarizálódásának megelőzéséről. Akkor válaszolták ugyan, de hogyan? Megkísérelték megváltoztatni a tárgyalások tárgykörét: azt javasolták, hogy a nukleáris fegyverekre vonatkozó kérdéseket vitassunk meg, tehát olyanokat, amelyekről korábban Genfben folytattunk tárgyalásokat, ám e tárgyalásokat az Egyesült Államok szétrobbantotta. Washington nemcsak kitért az elől, hogy elhárítsa az új amerikai rakéták nyugateurópai elhelyezésével emelt akadályokat, hanem még Losonczl Pál fogadta üli Wardhanát Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán a Parlamentben fogadta Ali Wardhana indonéz tárcaközi együttműködési minisztert, aki Marjai József miniszterelnök-helyettes meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban. Szívélyes légkörben véleményt cseréltek néhány időszerű nemzetközi kérdésről, valamint a magyar—indonéz kapcsolatokról. Egyetértőén állapították meg, hogy számos területen lehetőség van a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére. A találkozón jelen volt Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese és Budi Har- tantyo, az Indonéz JCöztár- saság budapesti nagykövete is. Borbándi János a nap.fo- lyamán a Parlamentben megbeszélést folytatott az indonéz vendéggel. Kifejezték a magyar és az indonéz fél 'készségét a kétoldalú kapcsolatok bővítésére, elsősorban gazdasági, kereskedelmi téren. Ugyancsak szerdán került sor Várkonyi Péter külügyminiszter és Ali Wardhana találkozójára, amelyen elsősorban a délkelet-ázsiai térségről és az országaink közötti kapcsolatokról folytattak véleménycserét. Ali Wardhana és kísérete szerdán elutazott hazánkból. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Borbándi János búcsúztatta. folytatja is rakétáinak telepítését. Mi a helyzet a világűrrel? A fegyverkezési versenynek a világűrből való kirekesztése helyett azt javasolták nekünk, hogy egy ilyen verseny szabályait dolgozzuk ki. Ez azonban lényegében maga az űrfegyverkezési verseny törvényesítését jelentené. Érthető módon mi ebbe nem egyezhetünk bele. A mi célunk a világűr tényleges békéjének biztosítása. Mi állhatatosan törekedni fogunk e cél megvalósítására. Nos ezek a tények. Most pedig Reagan elnök Önök által emlegetett nyilatkozatáról szólnék. Amennyiben az elnök által kinyilvánított készség a tárgyalásokra nem egyszerűen taktikai lépés, akkor kijelentem, hogy a Szovjetunión egyáltalán nem múlik a dolog. A komoly és érdemi tárgyalásokra mindig is készek voltunk és ezt nemegyszer ki is nyilvánítottuk. Készek vagyunk tárgyalásokat kezdeni azzal a céllal, hogy szerződést dolgozzunk ki és kössünk a világűr mi- litarizálásának megakadályozásáról. Ez magába foglalná a műholdelhárító rendszerről való teljes lemondást, és azt, hogy a tárgyalások napjától kezdve kölcsönös moratórium lépjen életbe az űrfegyverkísérletekre és azok rendszerbe állítására. íme így fogalmaztuk meg javaslatainkat már elejétől kezdve. A válasz Washingtonra vár. Reális lehetőség van az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés kidolgozásának befejezésére. Ha nem lesznek ilyen kísérletek, az azt jelenti, hogy nem fogják tökéletesíteni ezeket a fegyvereket, és akkor a nukleáris fegyverkezési verseny fékeződik. Az Egyesült Államok itt is tettekkel bizonyíthatja, hogy őszinték a nukleáris fegyverkezés megfékezéséről tett kijelentései. Az angol sajtó az ökölvívó-szakzsargont használva jelentette, hogy a kilencedik menet sem hozott döntést. A különös és immár nyolc hónapja vakító reflektorfényben fürdő „szorítóban” tehát hamarosan megkezdődik a tizedik menet. A küzdő felek: az országos bányász szakszervezet és az országos szénhivatal, ez utóbbi persze őfelsége kormánya képviseletében. Az álláspontok a kilencedik tárgyalás után jottányit sem közeledtek egymáshoz — hallottuk ismét. Mik ezek az álláspontok? Ami a szakszervezetet illeti, a vezetés szerint a bányákat — tekintet nélkül az anyagi mérlegre — mindaddig működtetni kell, amíg a tárnákból van mit felhozni. A kabinet viszont azt vallja — és ez Margaret Thatcher egész embefi-politikai alapállásából logikusan következik —, hogy ami veszteséges, azt abba kell hagyni, tekintet nélkül a három és fél millió munkanélkülire és bármilyen szociális vagy éppen lélektani szempontra. Ezek után felmerül a kérdés: vajon az elhúzódó bányászsztrájk veszélyeztetheti-e a vas lady helyzetét. A válasz a jelek szerint nemleges. Miért? 1. A kormányon levő konzervatívok (és velük együtt a miniszterelnök-asszony) mandátuma 1988-ig szól, és addig nagyon sok víz folyik le a Temzén. 2. A kabinet szám .ra most Bebizonyíthatja, akár azzal is, hogy ratifikálja a föld alatti atomrobbantásokról szóló szovjet—amerikai megállapodásokat. A Szovjetunió többször fordult azzal a felhívással Washingtonhoz, hogy kövesse- példánkat, és vállalja magára a kötelezettséget: nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert. Washingtonból minden esetben nemet hallottunk. Képzeljünk el egy fordított helyzetét: az Egyesült Államok kötelezettséget vállal, s lemond a nukleáris fegyver elsőként történő bevetéséről, minket pedig felszólít, hogy cselekedjünk ugyanígy. Mi azonban nemet mondunk, mert nem felel meg nekünk, és fenntartjuk a jogot a nukleáris első csapásra. Mit gondolnának ebben az esetben szándékainkról az Egyesült Államok lakói? Az ilyen választ nem lehet kétféleképpen értelmezni. Megemlítettem néhány, a fegyverkezési hajsza megszüntetésével, a biztonság megerősítésével kapcsolatos időszerű kérdést. Vannak más lényeges kérdések is, amelyeket, feltételezem, az elnök jól ismer. Mindezek a kérdések megoldást és érdemi erőfeszítéseket követelnek. Csupán szólamok maradnak a gyakorlati tettekkel alá nem támasztott kijelentések a tárgyalási készségről. Kérdés: Széles körben elterjedt vélemény szerint nemrégiben a szovjet—amerikai kapcsolatok javulását mutató előrelépés jelei mutatkoznak. Mi a véleménye erről, és milyen távlatokat lát Ön e kapcsolatok számára az elkövetkező időszakban? komoly lélektani pluszt jelent a brightoni merénylet, amely — az ilyen terrorakciók általános jellemzőjeként — általában végrehajtóik szándékaival éppen ellentétes eredményre vezet. 3. Bár angol közegben a bányászok ellen alkalmazott rendőri brutalitás kétségtelenül széles körű ellenérzést keltett, a ’közvéleményt meglehetősen megosztja Scargill szakszervezeti vezető magatartása (Scargill elkövette azt a hibát, hogy a nagy horderejű döntés előtt nem szavaztatta meg a bányászokat: ennek egyik következménye, hogy egyharmaduk távol marad a sztrájktól, a másik pedig az, hogy a to- rykhoz közel álló bíróság „illegálisnak” minősítette a maratoni akciót). 4. Felmerült, hogy a bányafelügyelők szakszervezete esetleg csatlakozik a munkabeszüntetéshez, ez megvalósulása esetén bizony valamennyi angol bánya kényszerű leállását jelenthetné (a brit törvények értelmében a föld alatt csak a felügyelők jelenlétében folyhat munka!). Egy ilyen lépés és az energiaellátás azt követő korlátozása (fűtés stb.) ugyancsak nem egyértelműen a kormánynak ártana; az elkerülhetetlen ingerültség legalább annyira (ha nem jobban) sújtaná Scargillékat is. Az öklözés tehát folytatódik. A gong a tizedik menetre szólította a küzdő feleket. Harmat Endre Válasz: Valóban, meglehetősen elterjedt az a vélemény, hogy nemrégiben olyan fejlemények történtek, amelyek a szovjet— amerikai viszony javulásához vezethetnek. Ez nézetünk szerint azt tükrözi, hogy mind jobban megértik e kapcsolatok jelentőségét, különösen a jelenlegi nemzetközi helyzetben. Sajnos, egyelőre nincs alapja annak, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatokban pozitív előrelépésről mint tényről beszéljünk. Lehetséges-e az előrelépés? Erre a kérdésre egyértelműen azt válaszolom, hogy igen, lehetséges. Az általam említett problémák megoldása elősegítené ezt. Meggyőződésem, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok építő szellemű fejlesztésének nincs ésszerű alternatívája. Mi természetesen nem hunyunk szemet, afelett, hogy társadalmi rendszerünk, világnézetünk különböző. De ha állandóan a két ország által viselt felelősségre gondolunk, ha a békét és nem a háborút célzó politikát akarunk folytatni, akkor ezek a különbségek nemcsak hogy nem akadályozzák, hanem ellenkezőleg, szükségessé teszik a kölcsönös megértés kialakítását. Már szóltam róla, és szeretném ismételten hangsúlyozni : mi jó viszonyt akarunk az Egyesült Államokkal, és a tapasztalat azt bizonyítja, hogy ezek a kapcsolatok lehetnek jók. Ehhez feltétlenül szükséges mindkét fél kölcsönös akarata, hogy a kapcsolatok egyenjogú, kölcsönösen előnyös és a béke ügyét szolgáló alapokra épüljenek. Amerikai választási hadjárat MA: LUKACS NAPJA A Nap kél 6.07 — nyugszik 16.51 órakor A Hold kél 22.55 — nyugszik 14.19 órakor ÉVFORDULÓ Száztíz évvel ezelőtt, 1874. október 18-án született Nyíregyházán, és 90 éves korában, 1964-ben hunyt el Budapesten Földessy Gyula Kossuth-díjas irodalomtörténész, akadémikus, a neves Ady-kutató. — BÉKÉSCSABÁN a Megyei Mezőgazdasági Szervezési Bizottság október 19-én, pénteken délelőtt 9 órától ülésezik. A Békés megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás tanácskozótermében az időszerű mező- gazdasági munkák értékeléséről, a további feladatok meghatározásáról tanácskoznak majd. — GYULÁN júliusban kezdődött egy, a várost bemutató film forgatása. A színes, zenés film rendezője Borhy Anna és 1985-ben kerül bemutatásra. — KÉSZÜL a pótkávé alapanyaga. Ismét jó ára van a világpiacon a pótkávé nélkülözhetetlen alapanyagának, a cikóriának. Várhatóan mintegy 16—18 ezer tonnát dolgoznak fel a Győri Keksz- és Ostyagyár jános- somorjai gyárában. Az első cikóriaszállítmány exportját november elején kezdik meg és Svájcba indítják. — DUNAÜJVÁROSI kamragáz Budapesten. Csővezetéken továbbítják Budapestre a Dunai Vasmű kokszoló művében keletkező kamragázt. A fűtési szezonban, októbertől április végéig így segít be a kohászati kombinát a fővárosi lakások fűtésébe és a háztartások ellátásába. — A DALIÁS IDŐK sikere Párizsban. Gémes József Daliás idők című, a Pannónia Filmstúdióban készült Derült idő Várható időjárás ma estig: folytatódik a jobbára derült, száraz idő. A hajnali és reggeli órákban többfelé erősen párás lesz a levegő és átmenetileg köd is valószínű. Napközben sokfelé élénk lesz a déli szél. Ismét hideg lesz az éjszaka, kissé tovább erősödik a nappali felmelegedés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1, plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 14, 19 fok között. Aczél György előadása a TOT akadémián Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán Kulturális és ideológiai életünk időszerű kérdései címmel előadást tartott Budapesten, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának szövetkezeti házában, a szövetkezeti vezetők akadémiája előadássorozat keretében. A vendég ezután válaszolt a .szövetkezeti vezetők által feltett kérdésekre. — GYULÁN az Egy nap iskoláért akció keretében 77 vállalat, üzem, intézmény ötmillió 170 ezer forint befizetésére vállalkozott. A kivitelező a- Tiszamenti Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat gyulai üzem- igazgatósága még ebben az évben elvégzi az alapozási munkálatokat. — TELEKGERENDÁSON a Vörös Csillag Tsz igénybe veszi az Állami Biztosító mezőgazdasági üzemekre vonatkozó valamennyi biztosítási formáját. Az elmúlt évben csaknem egymillió 800 ezer forintot kaptak kárkifizetésként. A Békéscsabai Állami Gazdaságnak álló- és forgóeszköz, valamint Casco-biztosítás alapján egymillió 500 ezer forintot juttattak kárkifizetés címén. — SZÍNHÁZ A GYÁRBAN. A Zalaegerszegi Alumíniumipari Gépgyárban tartja legközelebbi bemutatóját a Hevesi Sándor Színház. Alcxandr Gelman szovjet író Prémium című színművét a vállalat forgácsoló csarnokában mutatják be november 6-án 14 órától. Másnap a NOSZF 67. évfordulóján a színházban játsz- szák díszelőadáson a darabot. A későbbiekben további zalaegerszegi munkahelyeken is bemutatják a színművet. — SZARVASON október 21- én, vasárnap délelőtt 10 órakor rendezi az ÁFÉSZ hideg- konyhai és cukrászkészítményeinek bemutatóját. A kóstolóval egybekötött eseményre az Árpád Szálló kistermében kerül sor. — MEGYÉNK HIDROMETE- OROLOGIAI JELLEMZÉSE október 10—16. között: az elmúlt hét első felében napos, kellemes őszi idő volt. A hőmérséklet napközben 20—21 Celsius-fo- kig emelkedett. A hét második felére a levegő erősen lehűlt. Ezt bizonyítja, hogy október 17- én, szerdán reggel a Körösvidéki Vízügyi igazgatóság észlelőállomásain már 0—1 Celsius- fokot mértek. A vizsgált időszakban jelentéktelen mennyiségű csapadék hullott, területi átlagértéke mindössze 0,8 milliméter. A csapadék halmozott összege 1984. január 1. és október 15. közötti időszakban 392,2 milliméter, amely 35,5 milliméterrel kevesebb, mint a sokéves átlag. A talajvizszint területünkön a sokéves átlag közelében helyezkedik el, lényeges vizszintváltozás nem észlelhető. Folyóinkon a mederteltség jelenleg a felső szakaszokon 10 százalék alatti, az alsó, duzzasztott folyószakaszokon 40 százalék körüli. Keményedö hangnem Élesedik, személyeskedőbbé válik a hangnem az amerikai elnökválasztási hadjárat befejező szakaszában. A személyeskedésben elsősorban George Bush al- elnök jeleskedik, aki ugyanis hamis vádakat terjesztett a demokrata párti elnökről és alel- nökjelöltről — Walter Mandale- ről és Geraldine Ferraróról, de ezeket nem tudta bizonyítani. Reagan elnök választási beszédeiben ugyancsak keményen támadja demokrata párti ellenfelét. Reagan azzal vádolta Mon- dale-t, hogy az amerikai katonai erőt akarja kockára tenni, defetista politikát folytat, és magatartása lehetetlenné tenné, hogy az Egyesült Államok az erő helyzetéből tárgyaljon a Szovjetunióval. Mondale olyan megjegyzést tett, hogy Reagan sokat emlegetett vezetői készségei éppen egy nukleáris veszélyhelyzetben mondanának csődöt. Geraldine Ferraro kedden egyik beszédében felvetette Reagan életkorának problémáját is. Ferraro jelezte, hogy nem elsősorban életkora, hanem döntési és problémaérzékenységi képességének csökkenése miatt tartja Reagant alkalmatlannak az elnöki tiszt betöltésére. A Fehér Ház igen érzékenyen reagált korábban az ezzel kapcsolatos sajtómegjegyzésekre, s igyekszik azt bizonyítani, hogy az elnök szellemileg és fizikailag is képes betölteni tisztét. A vita kiéleződésének - egyik oka kétségkívül az, hogy a legújabb közvéleménykutatási adatok szerint Mondale az elmúlt napokban jelentősen csökkenteni tudta hátrányát. A Harris Közvéleménykutató Intézet felmérése szerint például Reagan előnye a korábbi 16—18 százalékról 9 százalékra esett vissza. festményfilmje elismerő oklevelet kapott azon a filmszemlén, amelyet Párizsban rendeztek a Filmtechnikai Egyesületek Nemzetközi Szövetségének XV. konferenciájával egy időben. —• BÉKÉSCSABÁN október 21-én, vasárnap 15 órától rendeznek vidám vetélkedőt Gazdálkodj okosan címmel, fiatal házasoknak, az ifjúsági és úttörőházban. — ANGOL NYELV hetét rendeznek Békéscsabán a Szabó Pál téri Általános Iskolában. Az újszerű, nyelv- tanulásra ösztönző rendezvényre október 22-tőj 26-ig kerül sor. Ez idő alatt a •diákok útibeszámolót hallgathatnak meg Angliáról, és a III—VIII. osztályos gyerekek részt vehetnek angol nyelvű olvasási, nyelvtani és társalgási versenyen is. — BÉKÉSCSABÁN a TIT Haán Lajos Szabadegyetemének földrajzi tagozata októ- ben 22-én, hétfőn 19 órától tartja következő foglalkozását. Svájcról beszél a Szegedről érkező Fehér József egyetemi adjunktus. — TALÁLKOZÁSOK a békéscsabai ifjúsági és úttörőházban. A sorozat őszi első beszélgetését október 22-én, kedden 19 órakor rendezik a felnőttklubban. A közönség vendége ezúttal Murányi Mihály, a Heti Világgazdaság főszerkesztő-helyettese lesz. fl tizedik menet Londonban