Békés Megyei Népújság, 1984. július (39. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-21 / 170. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! 1984. JÜLIUS 21., SZOMBAT Ára: 1,80 forint XXXIX. ÉVFOLYAM, 170. SZÁM Megyei körkép Aratnak északon és délen Július 20-án, tegnap déli 12 órakor Békéscsabán az erzsébethelyi felüljárót ismét birtokba vehették a közlekedők. Az átadással egy időben a távolsági és helyi érdekű autóbuszok a régi forgalmi rendnek megfelelően közlekedhetnek. Képünk néhány perccel 12 óra előtt készült, amikor — remélhetőleg hosszú ideig — megszabadítják a felüljárót a különböző terelőtábláktól Fotó: Fazekas László Megyénkben az idén 128 ezer hektáron terem a búza, melynek eddig hatvan százalékát aratták le. Az utóbbi napok esőzései miatt azonban jelentősen lelassult a munka. Az aszály több helyen — elsősorban Szarvason és környékén, valamint Orosháza körzetében, 15-16 mezőgazdasági üzemben — jelentős károkat okozott. Ez megmutatkozik a búzatermésben is, de főként az őszi betakarítású növények terméskilátásaiban. örménykú- ton az aszály miatt a kukoricát kénytelenek voltak le- silózni. Az aratással párhuzamosan folynak a járulékos rflunkák, a learatott terület mintegy negyven százalékán befejezték a tarlóhántást, megkezdődött az istálló- és műtrágyák kiszórása. A gabona tárolása mindenütt megoldott, a szárítók kapacitása azonban több helyen lényegesen kevesebb, mint a naponta learatott búzameny- nyiség. A NAGYKAMARÁSI SÁG- VÁRI TSZ öt Claas Domi- nátor és egy John Deere kombájnja a múlt hét elején kezdett a búza aratásába, természetesen azután, hogy levágták a tsz őszi árpáját. Tegnap estig az ezerkétszáz hektárnyi kenyér- nekvaló felét takarították be. Azért csak ennyit, mert közben egy kis fennakadás volt a munkában. Szerdán egész nap, tegnap, csütörtökön pedig délelőtt álltak a gépek az eső miatt. A rossz idő nem hozott sok csapadékot, ezért inkább , csak bosszantotta az aratókat. Szerencsére, alkatrészhiány, géphiba nem fordult elő, várhatóan a jövő héten befejezik a munkát. Addig is szombaton és vasárnap is vágják a termést. A SARKADKERESZTŰR1 EGYETÉRTÉS TSZ aratása egyetlen szóval jellemezhető: jókedvű. A szövetkezet szakembereinek korábban sok gondot okozott, hogy az egyik Bison-Gigant kombájnjukhoz sehol nem kaptak alkatrészt. Szinte az utolsó pillanatban jutott eszükbe, hogy megkeressék a békéscsabai Mezőgép Válla- latot. A múlt hét szombatján leadták a megrendelést, és hétfőn reggel már mégis kapták a hiányzó alkatrészt a csabaiaktól. így mind a nyolc kombájnt munkába állíthatták a 16-i, hétfői rajtnál. Kedden és tegnap ugyan megakasztotta az eső a munkát, ez azonban nem tudta elrontani a sarkadkeresztú- riak kedvét. A termésátlagok ugyanis sikeres aratást sejtetnek. A szemek víztartalma szükségessé teszi a szárító üzemeltetését; az aratás utáni talajmunkákkal jól haladnak. GYULAI KÖRÖSTÁJ TERMELŐSZÖVETKEZET. Gazdag termést takarítottak be idén a termelőszövetkezet árpaföldjeiről. A búza is jó eredményt ígér, de betakarítása lassan halad. A múlt hét csütörtöké óta dolgoznak a kombájnok, az eső miatt azonban többször is állniuk kellett. A munka meggyorsítására kombájnokat, A gyulai Köröstáj Tsz földjein dolgoznak a gabonabetaka- rító-gépek Fotó: Fazekas László valamint szállítójárműveket szeretnének kölcsönözni a kondorosi és a csabacsüdi termelőszövetkezettől, erről most folynak a tárgyalások. Ha a segítség megérkezik, az 1300 hektáron termelt búzát — melynek eddig mintegy 30—35 százalékát aratták le — kilenc nap helyett öt nap alatt takarítják be. Az aratással párhuzamosan folyik a szalma bálázása és a tarlóhántás is. BÉKÉSI EGYETÉRTÉS TERMELŐSZÖVETKEZET. Jól halad az aratás a termelőszövetkezet 2050 hektáros búzatábláin. Bár az eső miatt három esetben is abba kellett hagyni a munkát, s így csak fél napig kaszálhatták a termést, a kombájnok mégis naponta mintegy 80—100 vagon búzát takarítottak be. Eddig ezeregyszáz hektáron fejezték be a munkát, s ha az időjárás nem zavarja meg az aratókat, öthat nap múlva a búza a tárolókban lesz. SARKADI LENIN TERMELŐSZÖVETKEZET. Hétszáz hektár őszi árpát már betakarítottak, és mára a búzaföldek feléről is a magtárakba került a gabona. A közös gazdaságban az idén mintegy 2 ezer hektáron termesztettek kenyérnek valót. Jelenleg 17 kombájn dolgozik a földeken. Újszerű dolog, hogy a kombájnosok egy része a gépeket gazdasági munkaközösségekben működteti. A tapasztalatok kedvezőek. A korábbi évekhez képest nőtt a kombájnok teljesítménye. A búza aratásának befejezése után a tavaszi árpa és a zab vágása következik. A kombájnokat mindenütt bálázógépek követik. A szalma betakarítása után megkezdik a tarlóhántást is. OROSHÁZI ŰJ ÉLET TSZ. Ezerötszáztizenhat hektár őszi búzát és 168 hektár zabot vetettek. A múlt hét elején kezdték el az aratást, csakúgy, mint a környező mezőgazdasági nagyüzemek. A búzának a 60 százalékát már learatták. A gabonaipari vállalat jó partnernak bizonyult a betakarított szemek átvételében. Három és fél ezer tonnát szállítanak a vállalat átvevőhelyére. A nyolc Claas Dominátor jól halad a betakarítással. Az elmúlt napok borús, egy-két milliméter csapadékot hozó időjárása miatt a búzát szárítani keli. A gazdaságban nagyon kellene az eső. Ha leesne 60—70 milliméter, a kukoricának és a répának nagyon jót tenne; még azt sem bánnák, ha emiatt egykét napot csúszna az aratás. FÜZESGYARMATI VÖRÖS CSILLAG TERMELŐ- SZÖVETKEZET. Négyezer- hatszáz hektár őszi búza — nem könnyű feladat ilyen nagy területről betakarítani a gabonát. Napjainkig ezerötszáz hektárról kerültek a szemek a magtárba. Az eső a héten szinte mindennap megállásra kényszerítette a 34 kombájnt. A gabonaszemek nedvességtartalma 16— 21 százalékos, ezért szárítani kell. Eredetileg úgy tervezték, hogy jövő hét közepére befejezik a nagy munkát. De az esős időjárás közbeszólt. Két szárítójuk üzemel. A több mint kétszáz ember, a kombájnok, a szállítóberendezések, egyszóval minden megvan az aratás gyors befejezéséhez. Egyedül az időjárás hátráltatja a munkát. BATTONYAI PETŐFI TERMELŐSZÖVETKEZET. Ezeregyszáz hektár őszi búzát kell learatni. Ennek a hatvan százalékát már betakarították. A búza előtt az őszi árpa is a magtárakba került. Alkatrészhiány nem hátráltatja a munkájukat. Felkészültek a betakarítás utáni munkákra is. Hatvan hektáron másodvetést terveznek. A tároló kapacitásuk elegendő és a gabona átvételére sem panaszkodhatnak. BÉKÉSI VIHARSAROK TSZ. Százkilencvenöt hektár őszi árpa, negyvenhat hektár zab és tavaszi árpa és ezer- nyolcszázhetvennégy hektár őszi búza várt, illetve vár le- aratásra. Ezzel egy időben százhatvankét hektár repcét is be kellett takarítani. Az árpát július 10-én kezdték betakarítani. A búzaföldek 43 százalékán már jártak a (Folytatás a 3. oldalon) Magyar párt- és kormányküldöttség utazott Varsóba Sarlós Istvánnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának, a Lengyel Népköztársaság államtanácsának és kormányának meghívására tegnap magyar párt- és kormány- küldöttség utazott Varsóba, a népi Lengyelország fennállása 40. évfordulójának ünnepségeire. A delegáció tagjai: Szabó József, a Központi Bizottság tagja, az MSZMP KB Politikai Főiskolájának rektora, Roska István külügyminiszter-helyettes és Garamvölgyi József, hazánk varsói nagykövete, aki a lengyel fővárosban csatlakozik a küldöttséghez. A párt- és kormányküldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Borbándi János miniszterelnök-helyettes, Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai és Kótai Géza, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese. Ott volt Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Sarlós Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével tegnap magyar párt- és kormányküldöttség érkezett Varsóba, hogy részt vegyen a népi Lengyelország létrejöttének negyvenedik évfordulója alkalmából rendezendő hét végi hivatalos ünnepségeken. A delegációt a varsói repülőtéren Józef Czyrek, a LEMP KB PB tagja, a KB titkára, Stefan Olszowski, a LEMP KB PB tagja, külügyminiszter, Mieczyslaw Ra- koowski miniszterelnök-helyettes és Marian Orze- chowski, a LEMP KB PB póttagja fogadta. Dr. Kapolyi László ipari miniszter nyitotta meg a Szegedi Ipari Vásárt Fotó: Lónyai László Megnyílt a Szegedi Ipari Vásár Tegnap megnyitotta kapuit az idei Szegedi Ipari Vásár. A megnyitó ünnepségen Kapolyi László ipari miniszter mondott beszédet. Méltatta a szegedi vásár jelentőségét, amely a BNV mellett a termelők és a fogyasztók találkozásának másik fontos hazai fóruma. Lehetőséget nyújt a nemzetközi kapcsolatok bővítésére is, hiszen a vásáron csaknem 200 külföldi kiállító vesz részt. A Marx téri csarnokokban és pavilonokban 34 ezer négyzetméter területen több mint 550 hazai, valamint finn, jugoszláv, lengyel és szovjet kiállító vonultatja fel termékeit, közöttük 200 olyan újdonságot, amelyet először itt láthat a közönség. Különösen figyelemreméltók a megyei és a városi tanács, valamint az ipari vásár különdíjával kitüntetett termékek. A Csongrád megyei Tanács különdíját kapta a Pécsi Bőrgyár Viking Extra sertésnubuk, Bugac marhafelsőbőr, Niagara sertésvelúr ruházati bőráruiért és színvonalas kiállításáért, valamint a Szentesi Baromfi- feldolgozó Vállalat szeletelt, csomagolt pulykamelltermékeiért. A Szeged város Tanácsának különdíjában részesültek Odessza testvérváros kiállítói a bemutatott termékekért és a színvonalas kiállításért, a Szegedi Szalámigyár és Húskombinát a Budapest, Boszorkány és Fesztivál nevű kolbászaiért és a színvonalas kiállításért, a Minőségi Cipőgyár Derby és Bell nevű cipőcsaládjáért, valamint Amanda nevű női- csizma-családjáért és a Pannónia Szőrmekikészítő és Konfekció Vállalat szegedi gyárának irhakabát termékcsaládjáért. A vásárlók utcájában 33 vállalat és sok kisiparos árusítja is termékeit. A Kiváló Áruk Fóruma a hagyományoknak megfelelően az idén is a Szegedi Ipari Vásár alkalmából adta át a legjobbaknak az ipari szövetkezetek körében meghirdetett pályázat díjait. A közismert minősítő jel, a háromszögletű embléma viselésére jogosító oklevelet pénteken, a szegedi tanácsháza dísztermében Mészáros Vilmos, az OKISZ elnökhelyettese nyújtotta át. Az idén 28 szövetkezet 83 termékkel pályázott, s közülük 17 szövetkezet 43 terméke nyert jogot az embléma használatára. Kiemelkedő minőségűeknek bizonyultak viszont többek között a Szegedi Medikémia Szövetkezet Prevent fantázianevű autóápolási cikkei, amelyekből most hat kapta meg az embléma viselésének jogát, továbbá a Hatvani Háziipari Szövetkezet 9-féle csecsemőruházati cikke. A Körösladányi Metakémia Szövetkezet Csillag-családja is viselheti a KÁF-jelet! Valamennyi kiváló termék megtekinthető a szegedi vásáron a külön erre a célra felállított pavilonban. NÉPÚJSÁG fl MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA