Békés Megyei Népújság, 1984. május (39. évfolyam, 102-126. szám)

1984-05-17 / 114. szám

1981. május 17., csütörtök NÉPÚJSÁG Kulturális miniszterek nyilatkozatai Balatonőszödön tegnap folytatódott a szocialista or­szágok kulturális minisztereinek XII. konferenciája. A Magyar Távirati Iroda munkatársa az országuk és ha­zánk közötti kulturális kapcsolatokról, illetve a jelenlegi tanácskozásról kérdezte több küldöttség vezetőjét. Georgi Jordanov, a Bolgár Népköztársaság miniszterel­nök-helyettese, a miniszter- tanács kulturális bizottságá­nak elnöke egyebek között hangsúlyozta: — A két test­véri ország közötti kulturá­lis kapcsolatoknak nagy ha­gyományai vannak. Hasonló társadalmi berendezkedé­sünk, szellemiségünk egysé­ge, céljaink azonossága meg" felelő, jó alapot ad a kultu­rális együttmunkálkodásnak, amely valamennyi területen mindinkább bővül, új és gyü­mölcsöző kezdeményezések­kel gazdagodik. — A kulturális miniszte­rek újabb és újabb konfe­renciái fontos eseményei a szocialista közösség életének. Azok a gondolatok, ame­lyekkel itt, most foglalkoz­tunk — a legaktuálisabb kér­dései a szocialista államok életének. Bízunk abban, hogy itteni munkánk a kommu­nista eszmék alkotó megva­lósítását, a szocialista kultú­rát éppúgy szolgálja, mint a béke, a biztonság ügyét. A román delegáció vezető­je,- Ion Traian Stefanescu, a szocialista művelődési és ne­velési tanácsának első elnök- helyettese rámutatott arra, hogy Románia és Magyaror­szág legkiemelkedőbb kultu­rális és művészeti alkotásait jól ismeri a két szomszédos, baráti nép. A román—ma­gyar kulturális együttműkö­dés keretében a klasszikus és modern irodalom legna­gyobb alkotásai megjelentek mindkét országban, gyümöl­csöző és szívélyes a kapcso­lat a két ország írószövetsé­gei között. Az 1983/84-es színházi évadban sok román, illetve magyar mű került színre mindkét államban, és a darabok egy részét a má­sik országból meghívott ren­dezők állították színpadra. — Most történelmünk egyik legjelentősebb esemé­nye előtt állunk: mindkét or­szág a felszabadulás 40. év­fordulójának megünneplésé­re készül. Dondogin Cevegmid, a mongol minisztertanács el­nökhelyettese, kulturális mi­niszter elmondotta, hogy a miniszterek — mint a koráb­bi tanácskozásokon —, ez al­kalommal is megvitatják az országaik közötti kulturális, művészeti együttműködés fejlesztésének legfontosabb feladatait. Miroslav Válek, a cseh­szlovák delegáció vezetője, a Szlovák Szocialista Köztár­saság kulturális minisztere kifejtette, hogy a két ország közötti kulturális kapcsola­tok az 1981—1985. évekre szóló államközi ' kultúrális munkaterv szerint alakul­nak : művészeti együttesek, kiállítások, szólisták cseréjé­re éppúgy sor került, mint ahogyan erősödnek a külön­böző kulturális intézmények közvetlen kapcsolatai. A kö­zös munka kiemelkedő állo­másait jelentik a kulturális napok, amelyek összegzik az együttműködés eddigi ered­ményeit. Pjotr Gyemicsev, a Szov­jetunió kulturális minisztere kifejtette: — Elégedettek va­gyunk a kulturális kapcsola­tokkal, amelyek eredménye­sen egészítik ki a szovjet— magyar politikai és gazdasá­gi együttműködést, jelentő­sen hozzájárulnak a népeink közötti testvéri barátság megszilárdításához. Ebben nagy jelentősége van a szo­cialista országok gyakorlatá­ban elsőként létrehozott szov­jet—magyar kormányközi kulturális együttműködési vegyes bizottságnak, amely­nek idén lesz a XX. ülése. — Jövőre ünnepeljük a fa­sizmus felett aratott győze­lem 40. évfordulóját. Ez a történelmi esemény még in­tenzívebbé teheti a testvéri országok kulturális együtt­működését. Az előttünk álló feladatok nagyok, és hogy sikeresen megoldhassuk őket, tökéletesítenünk kell közös tevékenységünk formáit és módszereit. A mostani kon­ferencia napirendjén más, igen fontos kérdések is sze­repelnek, olyanok például, mint a kapitalista országok­kal folytatott kulturális cse­re lehetőségei a jelen körül­mények között, továbbá az alkotó ifjúsággal kapcsolatos munkánk javításának mód­szerei. Szilárd meggyőződé­sünk, hogy a tanácskozás hozzájárul az előttünk álló feladatok sikeres megoldásá­hoz. Hans-Joachim Hoffmann, a Német Demokratikus Köz­társaság kulturális miniszte­re kifejtette, hogy országa­ink kulturális együttműkö- t dése különösen az elmúlt években mind erősebb és el­mélyültebb lett. — A ma­gyar filmek és könyvek kul­turális mindennapjaink alap­vető elemei közé tartoznak — mondotta a miniszter —, ráadásul nagyon sok magyar művész él és alkot nálunk. Armando Hart Dávalos, kubai kulturális miniszter el­mondotta, hogy a magyar művészek nagy népszerűség­nek örvendenek Kubában, el­sősorban azok az énekesek, akik sikerrel szerepelnek az évente rendezett — július 26- át, a nemzeti felkelés napját köszöntő — gálaműsoron. Nguyen Van Hieu vietna­mi kulturális miniszter a vi­etnami—magyar kulturális kapcsolatok évek óta gyara­podó eredményeit elemezve elmondotta: Magyarország jelentős segítséget ad Viet­namnak, egyebek között a szakemberképzésben; számos vietnami ösztöndíjas tanul évek óta magyar egyeteme­ken. — Azt szeretnénk — mon­dotta, ha együttműködésünk kulturális területen is to­vább bővülne. Nagy lehető­ségeket látok például a könyvkiadás területén. Kazimierz Zygulski lengyel kulturális' és művészeti mi­niszter emlékeztetett arra, milyen meghatározó a ma­gyar kultúra szerepe a len­gyel történelemben, utalva egyebek között az Anjouk és a Jagellók lengyelországi és magyarországi szerepére. A II világháború után a szocialista fejlődés során e kapcsola­tok mindinkább elmélyültek, köszönhetően a legkülönbö­zőbb kezdeményezéseknek. Ezek közül a miniszter első­sorban a különböző kulturá­lis napokat emelte ki. Somsy Desakhampou rá­mutatott: — A laoszi tiép so­kat köszönhet azoknak a szakembereknek, akiket ma- gyar_ iskolákban képeztek ki, és a hazánkban tevékenyke­dő magyar munkásoknak, mérnököknek, oktatóknak. Az a köíös szándék, hogy alkotóink, népeink békében éljenek, valamennyiünk hoz­zászólásában megnyilvánult; s reméljük, hogy itt is de­monstrált békevágyunkat minden ország, jelentőségé­nek megfelelően fogja érté­kelni. Lázár György Bulgáriába érkezett (Folytatás az 1. oldalról) A miniszterelnökök tájé­koztatták egymást országaik szocialista építőmunkájának tapasztalatairól, újabb ered­ményeiről, időszerű felada­tairól, az MSZMP XII. és a BKP XII. kongresszusa ha­tározatainak végrehajtásáról. A tárgyalások középpont­jában a kétoldalú kapcsola­tok, s azon belül is a gazda­sági együttműködés tovább­fejlesztésének konkrét lehe­tőségei álltak. Megkülönböz­tetett figyelmet fordítottak a gazdasági együttműködési fő irányokat meghatározó, a két Veterán hírügynökségi ró­kák egyetértenek abban, hogy a világ parlamenti vá­lasztásainak hosszú történe­tében is párját ritkítja az egymásnak ellentmondó és zavaros híreknek az a tarka kavargása, amely most a tá­voli Fülöp-szigetekről érke­zik. Ez a megállapítás egy­formán vonatkozik a válasz­tások előzményeire, magára a szavazásra és — nem utol­sósorban — az eredmények összeszámlálására. Menjünk sorjában, kezd­jük az előzményekkel. A világnak volt oka rá, hogy alaposan odafigyeljen a hétezer sziget országára. A valaha oly népszerű Ferdi­nand Marcos elnök, a Japán­ellenes partizánharc hőse, később bizonyos reformtö­rekvések hirdetője csaknem másfél évtizede akkor ve­zette be a rendkívüli álla­potot — az alkotmány be­tűje és szelleme szerint igencsak vitathatóan! —, amikor Benigno Aquino sze­nátor személyében ellenfél nőtt ki a megosztott ellen­zék soraiból. Az elnök bör­ország kormányfői által 1983 júniusában aláírt doku­mentumban előirányzott fel­adatok teljesítésére. Megálla­pították, hogy a magyar— bolgár gazdasági együttmű­ködés eredményesen fejlő­dik, tovább bővült a gyár­tásszakosítás és a termelési kooperáció. Ugyanakkor rá­mutattak arra, hogy több te­rületen még jelentős tarta­lékok vannak. Foglalkoztak az 1986—1990-es időszakra szóló tervkoordinációs mun­kálatok fő feladataival. Az árucsere-forgalom ala­kulásáról megállapították, tönbe vetette a szenátort, s áttért arra, hogy rendele­tekkel kormányozzon. Népszerűségéből egy ideig még futotta, de amikor a hetvenes évek derekán ezt az országot is elérte a vi­lággazdasági válság, a rend­szer nehézségei egyszerre nőttek a fogoly Aquino gló­riájával. Marcos gyógykeze­lésre Amerikába engedte el­lenfelét, akit tavaly augusz- aus 21-én, a manilai repülő­téren, visszatérésekor, máig sem tisztázott körülmények között, de sejthető motívu­mok alapján, megöltek. A szenátor halálában is legalább annyira elmélyítet­te a rezsim krízisét, mint életében: miután látványo­san megdőltek a kormány­nak a merénylettel kapcso­latos állításai, a fokozódó gazdasági nehézségek újabb és újabb olajat jelentettek az elégedetlenség tüzére. Az ország külföldi adóssága el­érte a huszonötmilliárd dol­lárt és ráadásul a három­százötven nagy hitelező (va­lamint az IMF, a Nemzet­közi Valuta Alap) az Aqui­hogy az a jelenlegi ötéves tervidőszak első három évé­ben jelentősen bővült, 1983- ban 20,5 százalékkal haladta meg az előző évit, és 410 millió rubelt tett ki. A köl­csönös áruszállítások mint­egy 35 százalékát — főleg gépipari és vegyipari meg­állapodások alapján — a szakosított és kooperációban gyártott termékek teszik ki. Egyetértettek abban, hogy a kialakult magas áruforgalmi szint megőrzése és további növelése érdekében mindkét részről újabb erőfeszítésekre van szükség. no-gyilkosságot követően megszigorította az újabb kölcsönök gazdasági és po­litikai feltételeit. Egymást követték a véres tüntetések a városokban, délen nőtt a muzulmán szeparatisták, or­szágos viszonylatban pedig az NPA nevű szélsőbaloldali gerillamozgalom tevékenysé­ge. Ebben a közegben terjed­tek el és tartják magukat a Marcos egészségi állapotá­nak megrendüléséről szóló hírek. Ilyen körülmények között érthető érdeklődéssel várta a világ a parlamenti választásokat, amelyről nyil­vánvaló volt, hogy a rend­szer szakítópróbája lesz. A két és fél hónapos kam­pány során az összecsapá­sok négyszáz áldozatot kö­veteltek, és közülük kilenc­ven a szavazást megelőző napokban vesztette életét. Az elnök Mozgalom az Űj Társadalomért nevű tömö­rülése eddig óriási többsé­get élvezett a manilai parla­mentben; a kérdés az volt — és egyelőre az is maradt —, változik-e ez az arány. Elégedetten állapították meg, hogy eredményesen fej­lődnek a műszaki-tudomá­nyos kapcsolatok és bővül a kulturális együttműködés. A tárgyaláson szó volt az ide­genforgalmi kapcsolatok fej­lesztésének lehetőségeiről is. A kormányfői tárgyalást valamennyi megvitatott kér­désben a teljes nézetazonos­ság jellemezte. Marjai József és Andrej Lukanov a nap folyamán különmegbeszélést tartott. * * * Grisa Filipov szerdán este a szófiai Lozenec rezidencián vacsorát adott Lázár György tiszteletére. A vacsorán a két kormányfő pohárköszön­tőt mondott. A jelek szerint igen. A huszonötmillió regisztrált szavazónak mintegy hetven százaléka járult az urnák­hoz, hogy .döntsön a kétszáz tagú nemzetgyűlés száz­nyolcvanhárom mandátumá­nak sorsáról (tizenkét kép­viselőt az elnök nevez ki). A szavazásra hétfőn került sor, és a Malacanang-palo- ta, az elnöki rezidencia keddre ígért végeredményt. Ahogy azonban befutottak (főleg a nagyvárosi körze­tekből) az ellenzék előretö­réséről szóló hírek, Laurel ellenzéki vezér fogalmazása szerint „a szavazatszámlá­lás hirtelen lelassult, való­színűleg azért, hogy a kabi­net kozmetikázhassa az eredményt” ... Bármi lesz is a végered­mény, __a közeljövő aligha­nem két döntő tényezőtől függ. Az egyik a vezérkari főnök által vezetett hadse­reg, amely aligha tűrne el egy igazi ellenzéki földcsu­szamlást. A másik kérdőéi: hogyan reagál a fejlemé­nyekre Washington, amely ebben az országban működ­teti a térség két legnagyobb katonai támaszpontját. Harmat Endre Erőpróba a 7000 sziget országában HÍREK HÍREK HÍREK MA: PASZKÁL NAPJA A Nap kél 5.05 — nyugszik 20.11 órakor A Hold kél 23.14 — nyugszik 6.29 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1904. május 17-én született, és 72 éves korában, 1976- ban hunyt el Jean Gabin világhírű francia színmű­vész, filmszínész. — GYULÁN az Erke] Fe­renc Művelődési Központ­ban május 17-én, ma este 7 órakor bérletes színházi elő­adást rendeznek. A Jókai Színház bemutatja Jevge- nyij Svarc Az árnyék című darabját. — BÉKÉSCSABÁN a Bar­tók Béla Zeneiskola és Ze­neművészeti Szakközépisko­la május 18-án, pénteken délután rendezi meg az in­tézmény nagytermében B tagozatos hangversenyét. A rendezvényen többek között Bach-, Chopin-, Haydn- és Bartók-művek csendülnek fel. — KARDOSKÜTON a köz­ségi sporttelepen május 19- én délelőtt rendezik meg az orosházi tűzoltóparancsnok­ság területén működő ön­kéntes és vállalati tűzoltó- egységek versenyét. — OROSHÁZÁN május 15- én délután ülést tartott a HNF városi bizottsága. A testület meghallgatta Né­meth Ferenc országgyűlési képviselő tájékoztatóját az új választási törvényről és az alkotmánymódosításról. — MEGKEZDŐDÖTT a hal­keltetés a halászati termelő- szövetkezet dinnyési ivadék­nevelő tógazdaságában. Az elkövetkezendő hetekben 80 millió ponty, amur és busa bújik ki az ikrákból. — TEGNAP, május 16-án véradónapot tartottak a gyo- maendrődi Lenin Tsz-ben. A 43 önkéntes véradó csaknem 17 liter életmentő vért adott. — A FAIPARI KUTATÓ­INTÉZET szakemberei a fű­részpor hasznosítására tech­nológiát dolgoztak ki. A fű­részporból, fahulladékból ce­ment hozzáadásával prése­léssel készülő fabetonele­mekből családi házakat és két-három emeletes épülete­ket is emelhetnek. — A TIT BÉKÉS MEGYEI szervezetének népművészeti, illetve földrajzi tagozata május 21-én, hétfőn tartja foglalkozását. Előadás hang­zik el a mezőségi hímzés­mintákról, valamint Görög­országról. — BÉKÉSCSABÁN a bar- nevál művelődési házában az akvaristák találkoznak május 20-án, vasárnap dél­előtt 9 órakor. Ezen a napon alakul újjá a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat ak­varista szakköre. — tűzoltósági hírek. Má­jus 12-én délután tűz keletkezett Eleken a Cinka Panna utca G. szám alatti lakóház fürdőszobá­jában. Égett a vízmelegítő boj­lerből kifolyt olaj, a piperecik­kek és egyéb fürdőszobai tár­gyak. A keletkezett kár kb. 7 ezer forint. A tűz a bojler mű­szaki meghibásodása miatt ke­letkezett, mert a tároló tartály és az adagoló közötti gumitömlő levált a csatlakozónál. Május 15-én délután Békéscsa­bán a Megyei Művelődési Köz­pont földszinti öltözőjében ke­letkezett tűzhöz riasztották a tűz­oltóság egységeit. Egy öltöző- szekrény és a benne levő ruha­nemű gyulladt meg. A kár kb. 9 ezer forint. A kivonult tűzol­tóság beavatkozására nem került sor, mivel a dolgozók a tüzet négy porral oltó készülékkel megfékezték. Szerencsére gyer­mekek már nem voltak az öl­tözőben, a mentési munkálatok­ban közreműködő egyik dolgozó viszont enyhe égési sérülést szenvedett az ujjain. Hírügyeletünk „ telefonszáma: Z/"OOU Élénk szél Várható időjárás ma estig:: időnként erősen megnövekszik a felhőzet. Eső, zápor elsősorban a Dunántúlon várható. Többfelé élénk, néhol erős lesz a délies szél. A hőmérséklet hajnalban 10—15, délután 21—26 fok között várható. — BALATONFÜREDEN, a vasárnap délelőtt 9 órakor kezdődő vitorlabontó ünnep­séggel megnyitják a nyári üdülési szezont. A progra­mot ejtőernyősök, hajómo­dellezők és könnyűbúvárok bemutatója teszi látványos­sá. — MA ISMÉT HÍVHATÓ 14 és 15 óra között a 24-011-es számon a telefondoktor. Ez­úttal az élelmiszerek tárolá­sáról tudhatnak meg hasz­nos tanácsokat az érdeklő­dők. — A CSORVÁSI általános iskola hatodik osztályos ta­nulói kelet-magyarországi kirándulásra indulnak má­jus 19-én. Megismerkednek a táj földrajzával, Debrecen történelmi nevezetességeivel. Ellátogatnak Álmosára — ahol Bocskai István arat­ta első győzelmét a csá­száriak felett —, majd meg­koszorúzzák Kölcsey Ferenc házát. — MEGYEI KÖZÚTI INFORMÁ­CIÓ. A kötegyáni bekötő út 6+ 525 kilométer szelvényében Méh­kerék és Kötegyán között levő vasúti átjáró felújítása miatt május 17-én 9—11 óra között tel­jes útlezárás, 7—9 óra és 11—13 óra között félpályás útlezárás lesz. A megkülönböztetett jelzé­seket használó járművek átha­ladását a MÁV engedélyezi. — BÉKÉSEN az ifjúsági ház augusztus 18—20-ig rendezi meg az I. Békés megyei vi­rágkötészeti versenyt és ki­állítást. Ezen részt vehetnek magánszemélyek és vállalati dolgozók. A nevezéseket má­jus 25-ig kell beküldeni az ifjúsági ház címére: Békés, Korona u. 3. szám. Tv-lottó A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közlése szerint a Tv- lottó nyereményei a nyeremény­illeték levonása után a követke­zők: 5 találatos szelvény nem volt, 4 találatos szelvénye 54 fogadónak volt, nyereményük egyenként 121 108 forint, 3 talá­lata 4875 fogadónak volt, nyere­ményük egyenként 671 forint, a 2 találatos szelvények száma 147 913 darab, ezekre egyenként 28 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. — MÉM-KÖZLEMÉNY. A MÉM az erdőkben és az erdők köze­lében érvényes általános tűz­gyújtási tilalmat május 19-től kezdődően feloldja. A MÉM fel­hívja a lakosság, a kirándulók figyelmét arra, hogy az erdőben csak a kijelölt és a kiépített tűz- rakóhelyeken, szélcsendes időben szabad tüzet gyújtani. A tüzet ne hagyják felügyelet nélkül, és eltávozás előtt azt teljesen olt­sák el. — A TIT gyulai városi szer­vezete ipari gáz- és olajtü­zelésű berendezések kezelői­nek indított tanfolyamot a közelmúltban. A tanfolya­mon részt vevők közül 68- an eredményes vizsgát tet­tek a vizsgabizottság előtt, melynek elnöke Kovács Jó­zsef, az Országos Energia­felügyelet főosztályvezetője volt. — RENDŐRSÉGI HlR. Május 14- én Ecsegfalván, a Kisújszállási úton a Nagykunsági Állami Gazdaság központi üzemének be­járójánál súlyos, életveszélyes sérüléssel járó gyermekbaleset történt. Az állami gazdaság au­tóbusza a bejáróval szemben, az úttest szélén várakozott. Az 5 éves B. Mónika édesapját várva a busz mögött állt, majd édes­apját meglátva az úttestre sza­ladt. Az éppen ott közlekedő Csontos János, poroszlói lakos által vezetett mikrobusz a féke­zés ellenére elütötte a gyereket. A szarvasi rendőrkapitányság szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom