Békés Megyei Népújság, 1984. április (39. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-21 / 94. szám
NÉPÚJSÁG 1984. április 21., szombat NAGYVILÁG Szovjet-Ukrajna Üzemel a „3000” hengermű Albánia Nyitás a külföld felé? A hosszú évek óta önmagába zárkózó Albán Népköz- társaság az utóbbi hónapokban — úgy tűnik — megpróbál kaput nyitni a külvilág felé. A görög külügyminisztérium a minap közölte, hogy Athénban néhány héten belül görög—albán tárgyalások kezdődnek a két ország közötti nyitott és vitás kérdésekről. A görög küldöttséget Karolosz Populiasz külügyminiszter-helyettes, az albánt pedig Ksenofon Nushi athéni albán nagykövet fogja vezetni. A megbeszélések fő témája a két szomszédos állam között hivatalosan negyvenhárom esztendeje tartó hadiállapot megszüntetése és a békeszerződés előkészítése, valamint az albániai görög nemzetiség helyzete lesz. Az ukrajnai Zsdanov város kohászati kombinátjában üzembe helyezték a ,„3000” hengermű első részlegét. Az első nagy szilárdságú acéllemezek már el is készültek. E párját ritkító, automatizált hengerműnek a megépítése jelentősen hozzájárul a vaskohászat fejlesztéséhez, a népgazdaságban a kiváló minőségű fémáruk iránti szükséglet kielégítéséhez. A teljes kapacitásra való felfutás után a kombinát évente két és fél millió tonna acéllemezt fog előállítani, amelyet nagyméretű csövek gyártására használnak fel. A tizenegyedik ötéves tervnek (1981—1985) ez a legnagyobb vaskohászati objektuma, kiemelt össz-szövetségi építkezés. Sok szovjet gyár és egyesülés vesz részt építésében. A hengerdei berendezés jelentős részét Csehszlovákia vállalatai szállították. Az új hengermű sok tekintetben hasonló a tíz évvel ezelőtt ugyanitt, Zsda- novban, az „Azovsztal” üzemben épített „2660” hengerműhöz. Ez utóbbiba is a csehszlovákiai Vitkovicében gyártott berendezést szereltek. Az új komplexumnál a fajlagos ráfordítások azonban egyharmaddal kisebbek. Ezt főként a kiváló tapasztalatok alkotó felhasználása révén érték el. így például újabb lépést tettek előre az összevont tetőszerelési módszer alkalmazásában. Az új hengermű gyakorlatilag nem szennyezi a bioszférát. Az építésre előirányzott 772 millió rubelból 54 milliót természetvédelmi intézkedésekre fordítottak. Andreasz Papandreu görög miniszterelnök ez év eleje óta szinte minden beszédében kitért ez utóbbi problémára. Erre közvetlenül az adott okot, hogy az Albániából disszidált Lakasz- testvérek napokon keresztül éhségsztrájkot folytattak az athéni albán nagykövetség előtt, így akarván felhívni a figyelmet az általuk kettőszázezresnek emlegetett népcsoport létezésére és gondjaira. Az ügy a görög parlamentben is napirendre került, Papandreu ott azt mondotta, hogy az anyaország támogatja albániai nemzeti kisebbségének az egyenjogúságért, anyanyelve szabad használatáért, görög tannyelvű iskolák megnyitásáért, a bezárt pravoszláv templomok újbóli megnyitásáért, a görög nyelvű könyvkiadás engedélyezéséért folytatott erőfeszítéseit. Egyidejűleg nyomatékosan hangsúlyozta, hogy Athén nem támaszt Albániával szemben semmiféle területi követelést sem, mert a jelenlegi államhatárokat véglegesnek, sérthetetlennek tekinti. Hozzátette, hogy természetesnek tartja a két szomszédos ország között a rokonlátogatások, a haza- település és családösszekapcsolás, valamint a turizmus engedélyezését. „A kétoldalú kontaktusok alkalmával védelmezni fogjuk az albániai görög nemzetiség létérdekeit, s arra törekszünk, hogy megtaláljuk a közös nyelvet. Ha ez nem sikerülne, akkor más utat keresünk, az ENSZ- hez fordulunk” — jelentette ki a kormányfő. A jugoszláv—albán viszony az 1981-es koszovói ellenforradalmi események óta megromlott, de a kereskedelmi és kulturális együttműködés folytatódik, s ami a legjelentősebb: épül a Shkodra— Titograd közti vasútvonal, amely első ízben bekapcsolja majd Albániát az európai forgalomba. Tirana figyelme néhány hónapja elsősorban Olaszország felé fordul. Reis Malile albán külügyminiszter a múlt év végén kétszer is találkozott olasz kollégájával, Giulio Andreottival, egyszer az ENSZ székhelyén, egyszer Rómában. Tavaly december óta komphajó közlekedik Trieszt és a legnagyobb albán kikötő, Durresi között. Januárban kétoldalú kulturális együttműködési jegyzőkönyvet írtak alá, amely a többi között előirányozza, hogy ezentúl évente 360 albán diák tanulhat Olaszországban. Márciusban Tiranában járt Nicola Capria olasz külkereskedelmi miniszter, aki egyebek között ^átadta Bettina Craxi miniszterelnök üzenetét, amelyben az olasz kormányfő kifejezte azt a reményét, hogy a két ország kapcsolatai fejlődni fognak. Bejelentették, hogy a tiranai egyetemen rövidesen olasz nyelvi tanszék kezdi meg működését. Az sem mellékes, hogy az olasz—albán kereskedelem tavaly erőteljesen fejlődött, értéke elérte az 53 millió dollárt. S végűig néhány napja az ANSA olasz és az ATA albán hírügynökség vezetői Tiranában szerződést írtak alá az információcseréről. Ez alkalommal Gianni Granzot- tót, az ANSA elnökét fogadta az albán miniszterelnökhelyettes, aki kifejtette, hogy országa fejleszteni kívánja kapcsolatait Olaszországgal. Vannak bizonyos albán puhatolózások egy másik NATO-ország, Törökország irányában is. Sokrat Piaka külügyminiszter-helyettes februárban Ankarába látogatott, ahol közös érdeklődésre számot tartó témákról tárgyalt. Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt KB első titkára egyik legutóbbi beszédében közölte, hogy „nincsenek áthidalhatatlan akadályok” Tirana és Bonn hivatalos kapcsolatainak felvétele előtt, hozzátéve, az NSZK politikusain a sor, hogy megtegyék az első lépést. Albánia régebben több milliárd dolláros jóvátétel kifizetéséhez kötötte az erről folytatandó tárgyalások megkezdését. Végül említést érdemel, hogy Themie Thomai, albán mezőgazdasági miniszter a közelmúltban Kairóban járt, ahol egyebek között jegyzőkönyvet írt alá a kétoldalú gazdasági együttműködésről. Bizonyára a legközelebbi hónapok történései adnak majd egyértelmű választ arra a kérdésre, hogy ez a „mozgás” valóban az eddigi tiranai külpolitika lényegi módosítását jelenti-e, s a kis balkáni ország tényleg rendezni óhajtja-e államközi kapcsolatait. Márkus Gyula Bohumir Rezac (Csehszlovákia) tervezőmérnök és Alekszandr Katyigrob operátor (Szovjetunió) a berendezés beszabályozása közben (Fotó : TASZSZ—APN—KS— Demichovo felvételei) Nincs atombiztos Amerika Diákok a békéért Interjú az NDSZ elnökével Szerkesztőségi cikkben foglalt állást a Reagan- kormány űrfegyverkezé- | si terve ellen a The Washington Post című amerikai napilap. Az alábbiakban teljes terjedelmében közöljük a kommentárt. „Nem meglepő, hogy Reagan elnöknek a világűrbe telepítendő atomvédelmi rendszerre vonatkozó, tavaly nyilvánosságra hozott merész terve — tűz alá került. A fő vád ellene az, hogy miatta a szovjetek amerikai támadási szándékot fognak feltételezni, de ettől eltekintve is, még az elképzelhető legsikerültebb rendszernek is mindenképpen lesznek gyenge pontjai, vagyis Amerika éppúgy elpusztulhat. Ráadásul a dolog, úgy, ahogy van, több száz milliárd dollárba kerülne. Ami meglepő, az az, hogy a javaslat jól tájékozott támogatói között, a katonai kormányzatban, ugyancsak mind több a fenntartás a tervvel kapcsolatban. Ezért föl kell vetni a kérdést, hogy merre és hogyan is halad az ügy. Segíthet, ha emlékeztetünk arra, miként határozta meg a célt Reagan elnök egy évvei ezelőtt. Sürgette olyan hatékony védőpajzs kifejlesztését, amely idejét múlttá tenne akármilyen támadó fegyvert. ,Világosan látom, hogy a védelmi rendszereknek vannak korlátáik, és fölvetnek bizonyos problémákat. és bizonytalanságokat’ — tette hozzá. .Együtt a támadó rendszerekkel azt a látszatot kelthetik, hogy agresszív politikát szolgálnak, és ezt senki sem akarja’ — mondta. A hadügyminisztérium és a Fehér Ház tudományos tanácsadója továbbra is az eredeti cél szellemében hangoztatja, hogy az elrettentésről át kell térni a védelemre, így biztosítandó az atombiztos Amerikát. Ám a hadügyminisztérium kutatási vezetője már kijelentette, hogy ,a védelmi fegyvereket nyilván sohasem lehet elkülöníteni a támadó fegyverektől’. A Fehér Ház véleményező bizottságai is megállapították, hogy — lévén lehetetlen tökéletes védelmi rendszert létrehozni — a támadó fegyvereket nem lehet kiküszöbölni (ehhez tehát nem segít hozzá az űrfegyverkezés). így aztán most már lemondtak az áttörhetetlen védelmi rendszer elméletéről. Ehelyett arra hivatkoznak, hogy az mindenképpen erősíteni fogja az elrettentést, mert újabb bizonytalanságba taszítja az esetleges támadót. Az elnök célját, hogy megszünteti a katonai célpontok és a polgári lakosság jelenlegi sebezhetőségét, immár levették a műsorról. A kutatási összegeket most kisebb, .közbenső’ célokra akarják fordítani — védelem az esetleges tévedésből kilőtt rakéták ellen, az MX-silók védelme, a károk csökkentése és efféle jelszavak szerepelnek újabban. Magától értetődik, hogy ha az Egyesült Államok lép, a szovjetek is lépni fognak. A szovjetek, az egyik jelentés szerint, .jobban fel vannak készülve az előrelépésre, mint mi’. De ,mi olyan nemzet vagyunk, amely valóban csodákra képes’ — mondta a program új irányítója a minap. Pontosan így van. Csak az fogja támogatásra méltónak ítélni Reagan ötéves, legkevesebb 18—27 milliárd dollárba kerülő (űrfegyverkezés)-kuta- tási programját, aki hisz a csodákban.” A Nemzetközi Diákszövetség legfontosabb feladatának jelenleg azt tartja, hogy a világ tanulóifjúságának minél nagyobb tömegeit mozgósítva, aktívan részt vegyen a háború veszélyének elhárításáért kibontakoztatott küzdelemben. E feladat érdekében tett erőfeszítésekről, s általában az 1946-ban megalakult szervezet tevékenységéről nyilatkozott Miroslav Stepan, az NDSZ elnöke Keller Tivadarnak, az MTI szófiai tudósítójának abból az alkalomból, hogy a szervezet április 11-e és 16-a között a bolgár fővárosban tartotta XIV. kongresszusát. — A nemzetközi szövetségnek nincsenek pontos adatai arról, hogy a világ tanulóifjúságának hány százaléka vesz részt akcióinkban, de becslések szerint a jövő értelmiségéből több, mint 42 millióan szállnak síkra céljaink valóra váltásáért. A szövetség tekintélyének növekedését bizonyítja, hogy 1946-os alapító kongresszusunkon még csak a világ 39 országának 43 diákszervezete képviseltette magát, itt Szófiában pedig már 120 ország több, mint 160 szervezetének képviselői voltak jelen — mondotta Miroslav Stepan. A Nemzetközi Diákszövetség tevékenysége átfogja mind az öt kontinenst, a szervezetben egymás mellett dolgoznak a legkülönfélébb politikai, ideológiai, világnézeti elveket valló diákok csoportjai. Ilyen körülmények között az egység megteremtése, s fenntartása a legfontosabb szervezeti feladat. — Az egységet mi elsősorban az akcióegység oldaláról vizsgáljuk — mondta ezzel kapcsolatban az NDSZ elnöke. — Eddigi történetünk bizonyítja, hogy az NDSZ akcióegysége töretlen, a politikai, ideológiai vagy akár vallási nézetek különbözősége ellenére a világ tanulóifjúságát összefűzi az akarat, hogy békében és az együttműködés szellemében tanuljanak, hozzájáruljanak a háborús veszély megszüntetéséért kibontakoztatott békeharchoz. Az NDSZ tagjai megtalálhatók ma is akár az amerikai rakétatelepítés elleni nyugat-európai békemozgalom aktivistái, akár a nemzeti felszabadításért, a társadalmi haladásért küzdő népek fegyveres osztagainak soraiban. Emellett a világ számos országában küzdenek az oktatás demokratizálásáért, a tanuláshoz és a munkához való jog biztosításáért. A szocialista országok diákszervezeteinek döntő szerepe van szervezetünk tevékenységében. Kezdeményezői a legtöbb akciónknak, a diákszolidaritás jegyében felemelik szavukat olyan kérdések napirenden tartásáért is, amelyeket hazájukban már megoldottak. A nemzetközi békeharcban való részvételünk konkrét tettekben nyilvánul meg. Az NDSZ szervezésében 350 fős nemzetközi oktatóbrigád segíti Nicaraguában az írástudatlanság felszámolását, 30 fős orvoscsoport dolgozik Angolában, mezőgazdasági szakértőink dolgoznak Mozambikban. A tag- szervezeteitől kapott, és szolidaritási alapjába gyűjtött összegeket az NDSZ ezenkívül arra is fordítja, hogy évente több száz fiatal a fejlődő országokból ösztöndíjasként tanulhasson, s az így megszerzett tudását népe boldogulásának szolgálatába állítsa. A cseh zene éve — harmadszor 1954 és 1974 után az idén harmadszor kerül sor a cseh zene éve rendezvényeire. Az ünnepségek programja magában foglalja a hangversenyek, opera- és balettelőadások rendezését, a tvés rádióközvetítéseket, a zenei versenyeket, a hanglemez-, könyv-, valamint kottakiadványokat csakúgy, mint zenei témájú filmeket és kiállításokat, találkozásokat, emléktáblák leleplezését. Ily módon a cseh zene éve áttekintést nyújt Csehszlovákia jelenlegi zenei kultúrájáról és a legutóbbi, tíz év előtti zenei év óta elért fejlődésről. Az idei programnak külön jelentőséget ad néhány kiemelkedő évforduló: 160 éve született és 100 éve halt meg a halhatatlan cseh zeneszerző, Bedrich Smetana. 80 éve halt meg a másik óriás, Antonin Dvorák, akinek „Üj világ” szimfóniáját 90 éve mutatták be Karlovy Varyban. Az idén ünnepük a többi között a brnói Állandó Cseh Színház alapításának 100., a Karlovy Vary szimfonikus zenekar 150., és a Prágai szimfonikus zenekar megalakulásának 50. évfordulóját. Az évfordulókhoz kapcsolódnak a hagyományos zenei fesztiválok. Ä 39. prágai tavasz május 12-től június 6-ig tart. A megnyitó hangverseny programján Smetana: Hazám című szimfonikus költeménye szerepel. A gazdag műsorban a legjobb hazai zenekarok mellett olyan kiváló együttesek lépnek fel, mint a Moszkvai filharmonikus zenekar, a Varsói filharmonikusok, a Drezdai állami zenekar, a BBC London szimfonikus zenekara és a tokói filharmonikusok. A legkiválóbb belföldi szólisták és kamarazenekarok mellett neves külföldi előadóművészek is szerepelnek a pódiumokon. Az ünnepi műsor keretében bemutatják Smetana valamennyi operáját. Az operaműsor kiemelkedő vendégszereplői az itt első ízben fellépő leningrádi Kirov opera társulata. A zenei év keretében őszszel kerül sor, szeptember 27. és október 7. között a 19. brnói nemzetközi zenefesztivál, szeptember 28-tól október 12-ig pedig a 20. pozsonyi zenei ünnepek megrendezésére. A brnói és pozsonyi műsorban a Pécsi Balett társulatának vendégfellépése is szerepel. Brnó- ban a nagyszabású hangverseny- és operáprogramon túlmenően nemzetközi zenetörténeti kollokviumot is rendeznek. „Dvorák, Jana- cek és koruk”, valamint „A nemzeti zenekultúra napjainkban” címmel. A magyar zenekedvelők is érdeklődéssel várják a földrajzilag hozzánk legközelebb eső pozsonyi rendezvényeket. A megnyitó műsorban Smetana: Eladott menyasz- szony című operája szerepel a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese előadásában Kiemelkedő esemény lesz a lipcsei Gewandhaus zenekara, a Bécsi filharmonikusok, a Leningrádi filharmónia, a Strassbourgi filharmonikusok, továbbá kiváló bel- és külföldi kamara- együttesek és szólisták fellépése. Az ünnepi műsorok jelentős részét a szlovák televízió és rádió is közvetíti Gáti Istvár Folyik a hengerlés
