Békés Megyei Népújság, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-18 / 246. szám

Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága édesanyám, testvérünk, sógornőnk, özv. Gyarmati Károlyné sz. Itácz Teréz temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Gyula. 1983. okt. hó. FIGYELEM, Áramszünet: Értesítjük t. Fogyasztóin­kat, hogy hálózatszerelési és karbantartási munkála­tok miatt 1983. október 19- én és 20-án 6—16.30 óráig áramszünetet tartunk Sza­badkígyós egész területén. 1983. október 21-én 6—16.30 óráig Ojkigyóson, a gyulai úttól délre a község egész területén. Hálózati beren­dezéseinket az áramszünet ideje alatt is feszültség alatt állónak kell tekinteni. DEMASZ üzemigazgatóság békéscsabai kirendeltsége LÉGSZIGETELÍS! 3-léle anyaggal, kiízületeknek Is! Bcs„ tel: 24-540 KÖZLEMÉNY! Felhívom a tisztelt Autó- tulajdonosok figyelmét, hogy soron kívüli gyorsjavítást, műszaki vizsgáztatást rövid határidővel vállalok. Keller László kisiparos autószerelő mester, Békéscsaba, Csányi u. 3. APRÓHIRDETÉSEK 127-es Fiat eladó. Békéscsaba, Sás köz 21, (Lencsési úti ltp.) 200 mázsa fűszéna eladó. Dbmbegyház, Somogyi Béla ut- ca 13, __________ H armadik emeleti kétszobás, er- kélyes, OTP-s lakás eladó, Bé­késcsaba, Bartók Béla úton. Ér­deklődni : 23-626-os telefonszá­mon, Baloghné, ________________ 127-es Torinói Fiat eladó, Bé- késcsaba, Julius Fucik utca 3. Hároméves szuka, törzskönyve­zett bernáthegyi kutya eladó. Békéscsaba, Mátyás király ut­ca 2/1,_____________________________ E ladó román zománcozott kály­ha és nagyméretű hősugárzó, újszerű állapotban. Békéscsaba, Mátyás király utca 2/1. Telekgerendáson kövesút mel­lett 400 négyszögöl zártkert hétvégi házzal eladó. Víz, vil­lany van. Irányár: 250 000 fo­rint. Címeket: „Jó vásár" jel­igére^ a békéscsabai lapkiadóba. Egyedi gázos, kétszobás, OTP-s lakás eladó. Békéscsaba, Len- csési út 33. fszt. 2. Perzsacicák kaphatók, elője­gyezhetek. Békéscsaba, Csíki utca 21, Kétszobás, kertes családi ház el­adó. Telekgerendás, Petőfi utca 4. Érdeklődni: Munkás u. 6/1. Vésztő, Kossuth utca 63. szám alatti ház üzlethelyiséggel azon­nal beköltözhetően eladó. _______ 3 011-es Zetor, hiányos, négyhen­geres motorral + 2 db hátsó köpeny felnivel eladó. Békés II., Dr. Veress E. utca 38/1. 700-as rönkvágó fűrész eladó. Kondoros, Rákóczi utca 61._____ ö téves Barkas B. 1000-es nyitott tehergépkocsi eladó. Érdeklődni lehet és megvásárolható folyó hó 27-én reggel 8 órakor a Szeg­halom és Vidéke ÁFÉSZ köz­ponti ' irodájánál, Szeghalom. Béke utca 11. Megkímélt ZC-s 1500-as Lada el­adó. Érdeklődni: Gyula, Város­ház utca 23. (Horgászbolt.) Részletre is eladó Battonya köz­ség központjában négyszobás családi ház, azonnali beköltözés­sel. Levélcím: Bagaméri Sándor- né, Sárvár, Várkerület 5, Gyula, Dobozi út 37. számú négyszobás, összkomfortos, ker­tes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat ki- vételével. Gyula, Budrió ltp. 25. II/8. szá­mú kétszobás lakás kp. plusz OTP-átvállalással eladó. Érdek- lődni lehet: 16—17 óra között. Kenderföld félkész vikendházzal és gazdasági épülettel eladó (Békéscsabán). Víz, villany van. Cím: „Kövesúthoz közel” jel­igén a lapikadóban. Háromfázisú villannyal ellátott, 650 négyszögölön 2 szobás tanya nagy istállóval, 4 disznóóllal, öt percre a bolttól, buszmegálló­hoz, sürgősen eladó. Mezőbe- rény, V. kerület 130. (Horváth László szobafestő.) ________________ K oszorúkészítők, figyelem! Luc-, feketefenyő kapható. Gyula, Budrió 18, Wolf.__________________ Gyulán kétszobás, összkomfor­tos, telefonos, külön bejáratú utcai házrész eladó. Érdeklődni lehet: a 62-036-os telefonon, va­lamint a Dobozi út l/A alatt (Bálint), 9—11 óráig, 17—18 órá­ig^__________________________________ B etegségem miatt olcsón el­adom minőségi kék king ga­lambjaimat. Gyula, József A. tér 2. Oláh Ferenc. ___ E lcserélném oroszlányi kétszo­bás, komfortos, tanácsi laká­som orosházi egy- vagy kétszo­bás tanácsira. Érdeklődni: Oros­háza, Előd utca 13, II/17.______ 4 00 négyszögöles szántó kiadó. Orosháza, Hóvirág utca 3. szám. Ház eladó. Kaszaper, Kossuth utca 45. Érdeklődni lehet: min­dennap. Eladnánk gyáli kertes, 2 szobás, összkomfortos, családi házun­kat (kék busz vonalán, Buda­pesttől pár percre) vagy gyu­lai hasonlóra cserélnénk. Cím: Kádár. Gyál, Kassai utca 9. 412-es Moszkvics érvényes mű­szakival eladó. Szeghalom, Vö­rösmarty utca 54. Irányár: 25 ezer forint. 28 ezer kalóriás Totya széntüze­léses kazán eladó. Békés, Liba- zug utca 2. __ 5 00 négyszögöles telek vízpart­hoz közel, jutányos áron, két db 8,5 méter széels alumínium fóliaváz eladó. Érdeklődni: Gyomaendrőd, Deák utca 23. Háromszobás, étkezős társashá­zamat kis kerttel eladnám vagy elcserélném lakótelepi lakásra, n. emeletig, Békéscsaba, Gerle utca 5. Körös-parti nyaraló eladó Bé- késszentandráson. Érdeklődni: Szarvas, Markovitz utca 5/A. FELVÉTELRE KERESÜNK DROGERIASZAKÜZLET­VEZETÖT. Szakmai követelmény: gyógyszerész­asszisztens képesítés. Jelentkezni lehet: ÁFÉSZ kereskedelmi főosztály, Szeghalom, Béke u. H. Tel.: 44. A Békés megyei Lapkiadó Vállalat aktív körű férfi dolgozót VESZ FEL PÓRIAS beosztásba. Érdeklődni: Békéscsaba, Munkácsy u. 4. sz. Gondnokság (7—16 óráig). A Kelet-magyarországi Vízügyi Építő vállalat békési főépítés- vezetősége felvételre keres szakirányú végzettséggel ren­delkező tmk-előadót, békési te­lephelyére és szarvasi építésve­zetőségére villanyszerelő szak­munkásokat. Érintésvédelmi vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés: KEVIÉP, Békés, Verseny u. 4. sz. alatt. A Dél-alföldi Tégla- és Cserép­ipari Vállalat gépjárműüzeme autó-motorszerelőket vesz fel. Jelentkezni: Békéscsaba, Oros­házi u. 32. Gépjárműüzem veze­tőjénél. A Tevan Andor Nyomdaipari Szakközépiskola takarítót keres felvételre. Jelentkezés az isko­lában, Gyulai út 57. szám. óvodák gondnoksága, Gyula, Béke sugárút 53., felvesz anyag- beszerzésben jártas anyagköny­velőt. A Könnyűfémöntő és Beton- elemgyártó Vállalat azonnali be­lépéssel felvesz elektroműsze­részt, hálózati villanyszerelőt, épületkarbantartó szakmunkást, öntödei betanított munkára fér­fiakat és nőket, tmk-lakatost és betontermékek locsolására női segédmunkásokat. Egy műsza­kos munkarend, jó kereseti le­hetőség. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi előadójánál, Gyula, Henyei M. u. 13. A DÉMÁSZ orosházi és mező- hegyesi kirendeltségére villany- szerelőket és segédmunkásokat veszünk fel. Jelentkezés a ki­rendeltségvezetőknél. A Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Központi Karbantartó Üzeme (elvesz lakatos, marós, hegesztő, ács, szobafestő szakmunkásokat, kőművesek mellé segédmunkásokat, gépkocsi szervizeléshez kocsimosót. Jelentkezés az üzem vezetőjénél, Békéscsaba, Gyulai u. 2. A Szellőző Művek 3. sz. gyáregysége, Sarkad, jó kereseti lehetőséggel FELVESZ — lakatos, hegesztő — marós, esztergályos és — karusszel esztergára szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: a gyáregység személyzeti vezetőjénél. Felvételre keresünk magas kereseti lehetőséggel kocsikísérőt, takarítónőt, targoncavezetőt, raktári dolgozókat. Jelentkezés helye: Kunság Élelmiszer- és Vegyiáru- kereskedelmi Vállalat békéscsabai raktárháza, Békéscsaba, északi ipartelep (forgácsoló mellett). Az óra- és Ékszer-kereskedelmi Vállalat a Szegedi Órás és Ékszerész, Könnyűfém Szövetkezettel nemesfém- felvásárlást rendez OKTÓBER 18—19-ÉN OROSHÁZÁN, Kossuth L. u. 14—16. sz. alatti óra- és ékszerboltban. Arany- és ezüsttárgyaiért, ékszereiért, tört aranyért és ezüstért a legkedvezőbb napi árat fizetjük a helyszínen, ékszerész szakember jelenlétében. NE FELEDJE: NEMESFÉM-FEL VÁSÁRLÁS .►Is £k_£<. <otL„, -*T bol jtában! SPORT SPORT SPORT SPORT Helycserék a középcsoportban A megyei l. osztályú labdarúgó-bajnok­ság a vasárnapi 10. fordulóval fúljutott az őszi idény kétharmadán. A mostani, is­mét nagyszerű nyárias időben lejátszott ta­lálkozók túl sok változást nem hoztak az élcsoportban; az 1—1. helyezett maradt a korábbi pozíciójában. A Bcs. Agyagipar hazai döntetlenje miatt egy pont hátrányba került, a me- zőhegyesiek viszont sarkadi vereségükkel távolabb ke­rültek a dobogós jelöltektől. Négy helyet ugrott viszont Gádoros (hátrább), Füzesgyarmat és Kétegyháza ötöt-ötöt (szintén hátrább), ugyanennyit Sarkad és Szeghalom — de előre! Ebben a fordulóban idegenbeli győzelmet csak az él­lovas mezőberényiek szereztek, bár kétegyházi tudósítónk szerint ebben az is közrejátszott, hogy a hazaiak — el­ső félidőben kihagyott lehetőségeikkel — szinte felkínál­ták ellenfelüknek a két pontot. MEDGYESBODZAS—FÜZES­GYARMAT 5—1 (1—0). Medgyes- bodzás, 250 néző. V.: Fábry. Medgyesbodzás: Lajos — Ko­csis, Hajas, Serfőző, Sódar, Og- rincs, Kerepeczki, Szekeres, Deák, Zielbauer, Ónodi. Edző: Ogrincs Pál. FUzesgyarmat: Kö­leséri — Kiss M., Varga, Csik II., Rácz, Varga J„ Csák S., Csák E. II., Komoróczki, Hege­dűs, Lőrincz. Edző: Zolnai Pál. A második félidőben nyújtott jó játékkal megérdemelt a ha­zaiak nagy különbségű győzel­me. G.: Zielbauer 3 (egyet ll- esből), Kerepeczki 2, ill. Csák S. Jó: a hazai csapat minden tagja, ill. Csák S., Komoróczki, Hegedűs. (Csűri Ferenc) MEDGYESEGYHAZA—GÁDO­ROS 3—1 (l—l). Medgyesegyhá- za, 250 néző. V.: Molnár. Med- gyesegyháza: Machlik — Ho­lecz, Misota, Kiss, Néveri, Ki- tuljak (Gellény), Cseh, Bálint, Papp, Plástyik, Kovács. Edző: Tóth Miklós. Gádoros: Gulyás — Lőrincsik, Garai, Ruzsinszki, Rékasi, Nagy, Orbán I., Brezs- nyik, Orbán II., Héjas, Szőke. Edző: Kulcsár István. A mér­sékelt első félidő után színvona­lasabb lett a játék, s a hazaiak ekkor biztosították be győzel­müket. G.: Cseh 2 (egyet Il-es- ből), Kovács, ill. Szőke. Jó: Misota. Bálint, Papp, ill. Gu­lyás, Garai, Szőke. (Hojcska Mihály) CSORVÁS—BÉKÉSSZENTAND- RAS 2—1 (2—1). Csorvás, 300 né­ző. V.: Titz. Csorvás: Gombkö­tő — Kaszai II. (Kaszai i.),Eva- nics I., Kovács, Ivanics, Bencsik, Evanics II., Tógyi, Varga (Hür- kecz), Popol, Salka. Edző: Lo- sonczi Zoltán. Békésszentand- rás: Csik — Koppányi, Faze­kas, Paraszt, Lakatos, Hamza, Virágh I., Tasi, Kiss, Nagypál (Peták), Virágh II. Edző: Far­kas Alajos. Kemény, de sport­szerű küzdelemben született meg a csorvásiak győzelme a lelkesen játszó békésszentandrá- siakkal szemben. Jó játékveze­tés. G.: Bencsik, Kovács, ill. Hamza. Jó: Gombkötő, Evanics 1., Bencsik, Tógyi, ill. Virágh 1., Kiss, Virágh II. (Pelesz Já­nos) MEZÖBERÉNY—KÉTEGYHAZA 2—0 (1—0). Kétegyháza, 300 né­ző. V.: Szürszabó. Mezöberény: Stuber — Bátori, Harmati J., Szász, Ramos (Jakab), Burai, Gazsó, Boros, Mészáros (Szi­ráczki), Csejtei, Harmati L. Ed­ző: Litauszki Pál. Kétegyháza: Oláh — Bócsik, Simon, Szuro- mi, Grósz, Tereszán, Isztin (Si­pos, Búkor), Ónodi, Kundicz, Bányai, Gulyás. Edző: Bakó La­jos. A kihagyott hazai gólhely­zetek után megérdemelt vendég­siker született. G.: Boros, Csej­tei. Jő: Szász, Burai, Stuber. A hazai csapatból senkit sem le­het kiemelni. (Bencze László) SARKAD- MEZ0HE- GYES 2—1 (0—1). Sar­kad, 350 né­ző. V.: Guti. Sarkad: Márta — Tóth G.. Tóth II., Szabó, Szarvas, Pet­ro vszki (Papp), Ba- kucz (Himer), Szatmári, Török, Csiz­madia, Ba­kos. Edző: Erdős Fe­renc. Mező­hegyes: Ju­hász — Pepó, Szatmári, Csordás, Harangozó, Kovács, Tóth (Gál Z.), Molnár, Köteles, Kertmegi, Boros. Edző: Nyári Mihály. Jó iramú mér­kőzésen megérdemelt hazai győzelem született. Kiállítva: Bakos. Jó játékvezetés. G.: Tö­rök, Himer (ll-esből), ill. Tóth. Jó: Tóth II., Szarvas, Török, Petrovszki, 111. Köteles, Juhász, Boros. (Burás István) BATTONYA—KONDOROS 1—1 (1—1). Battonya, 250 néző. V.: Varga F. Battonya: Lung — Bo- ár, Lehoczki, Vrányis, Ludaity, Juhász, Hajdara (Szitás), Hor­váth, Liszkai, Szabó, Simon (Fe­kete). Edző: Major László. Kon­doros: Nagy I. — Nagy II., Lad- nyik, Viszkok, Szász, Kóródi, Vajda, Zöldi, Filipinyi, Sztvo- recz, Szeljak (Garai). Edző:Plje- sovszki Mihály. Kemény és ala­csony színvonalú mérkőzés. G.: Lehoczki (ll-esből), ill. Lad- nyik. Jó: Lung, Lehoczki, ill. Zöldi, Nagy II. (Borka Sándor) SZEGHALOM—TÖTKOMLOS 1—0 (0—0). Szeghalom, 200 néző. V.: Végvári. Szeghalom: Kozá- ri — Balázs, Rózsa, Vakarcs. Tar, Kozák* (Elekes), Varga, Bernáth, Szabados (Kovács). Bress, Mesterházi. Edző: Soós Sándor. Tótkomlós: Kaiser — Zsingor, Dávid, Litauszki, Pau- lik, Bartos, Lóczi, Nyári (Szpis- ják), Krecsméri (Pócsik), Ara­tó, Poljak I. Edző: Mataisz András. A vendégek szervezet­ten, szívósan védekeztek, s a hazaiak ennek ellenszerét nem találták meg. A mérkőzés egyet­len gólja az 53. percben esett, amikor is Bress ragyogó indításá­val Szabados a jobb oldalon elfu­tott, s pontos beadását Bernáth értékesítette. A látottak alapján a hazaiak győzelme megérdemelt. Kitűnő játékvezetés. Jő: a ha­zai csapatból átlagon felüli tel­jesítményt senki sem nyújtott, ill. Zsingor, Dávid, Litauszki. (Papp Gyula) Ifjúságiak: Bcs. Agyagipar— Mezőkovácsháza 1—1, Csorvás— Békésszentandrás 1—0, Sarkad— Mezőhegyes 3—2, Medgyesegy- háza—Gádoros 5—2, Kétegyháza —Mezöberény 1—2, Medgyesbod­zás—Füzesgyarmat 1—6, Batto­nya—Kondoros 2—2, Szeghalom —Tótkomlós 8—0. A MEGYEI I. O. LABDARÜGÖ-BAJNOKSÁG Állasa: 1. Mezöberény 2. Bcs. Agyagip. 3. Medgyesegyh 4. Mezőhegyes 5. Csorvás 6. Sarkad 7. Szeghalom 8. Kondoros 9. Gádoros 10. Medgyesb. 11. Füzesgy. 12. Kétegyháza 13. B.-szentand. 14. Battonya 15. Mk.-háza 16. Tótkomlós IFJÜSAGIAK 1. Battonya 2. Bcs. Agyagip. 3. Szeghalom 4. Sarkad 5. Mk.-háza 6. Mezöberény 7. B.-szentand. 8. Mezőhegyes 9. Csorvás 10. Kondoros 11. Kétegyháza 12. Füzesgy. 13. Gádoros 14. Medgyesegyh 15. Tótkomlós 16. Medgyesb. Tóth II. Sándor, a sarkadlak sep- regetóje 10.8 1 1 23- 8 11 10 6 4­17- 5 16 10 6 3 1 25-11 15 10 5 2 3 16-10 12 10 5 1 4 14-19 11 10 4 2 4 17-19 10 10 3 4 3 13-15 10 10 2 5 3 16-13 9 10 4 1 5 16-16 9 10 4 1 5 19-22 9 10 4 1 5 18-21 9 10 4 1 5 16-20 9 10 4­6 12-14 8 10 3 1 6 11-15 7 10 2 2 6 12-19 6 10 1 1 8 6-24 3 10 8 1 1 29-12 17 10 7 2 1 33- 7 16 10 7 2 1 35-12 16 10 7­3 24-15 14 10 4 4 2 18-15 12 10 5 1 4 16-15 11 10 5­5 22-22 10 10 4 1 5 30-23 9 10 4 1 5 18-20 9 10 3 3 4 20-24 9 10 4­6 23-22 8 10 3 2 5 21-25 8 10 2 2 6 19-29 6 10 3­7 21-35 6 10 2 1 7 19-33 5 10 2­8 11-50 4 Kelet-Magyarország serdülő ökölvívó-bajnoksága Az elmúlt hét végén négy napon át 22 egyesület csak­nem száz fiatal ökölvívója küzdött a kelet-magyaror­szági bajnoki címért, és a helyezésekért. Annál is in­kább, hiszen az első két he­lyezett bejutott az országos döntőre, amelyet a közeljö­vőben rendeznek. Tizenhá­rom súlycsoportban hirdet­tek bajnokot, s néhány mér­kőzésen igen színvonalas összecsapást láthattak az ér­deklődők. A legnépesebb me­zőnyt a középsúlyúak alkot­ták — itt tizenhármán lép­tek kötelek közé. Bal oldali felvételünkön az egyik legtehetségesebb ti­zenéves fiatal, a nyíregyhá­zi Ákos István (fehér nad­rágban) látható, aki a har- matsúlyúak mezőnyében végzett az élen. A döntő­ben 4:1 arányú pontozásos győzelmet aratott. Jobb ol- dai felvételünkön a jános­halmi Csámpai Oszkár ve­heti át az aranyérmet a bé­késiek szakvezetőjétől, Maczik Páltól, miután döntő fölényt hirdetett ki a mér- kőaésvezető a borsodi Márki elleni találkozón. A részle­tes eredményekről csütörtö­ki lapunkban számolunk be.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom