Békés Megyei Népújság, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-08 / 238. szám
1983. október 8., szombat NAGYVILÁG Japán: II Tanaka-per veszélyei A sajtójelentések nem fukarkodnak a jelzőkkel: Japán második világháború utáni legnagyobb botránya, a leghosszabb jogi hercehurca, az egész tokiói politikai gépezetet megrendíteni képes esemény, melytől a kormány sorsa is függhet stb. A nemegyszer drámai megfogalmazások a Tanakaévi, kényszermunkává] egybekötött börtönbüntetést kért a vádlottra. Az ügyészek azt is követelték, hogy a volt kormányfő fizesse be a szóban forgó félmilliárd yent az államkasszába. Maga Tanaka egyébként a maratoni per alatt mindössze kétszer volt hajlandó tanúként felszólalni, tagadván bűnösségét, s Egy emlékezetes felvétel: Tanaka Kakuei volt miniszterelnököt 1976 júliusában vizsgálati fogságba kísérik. Egy hónap múlva már ismét szabad perre vonatkoznak, amelyben október 12-én készül ítéletet hirdetni a tokiói kerületi bíróság. 500 millió yen Az újságírók voltaképpen nem túloznak: a volt miniszterelnök belekeveredése a Lockheed-féle megvesztegetési ügybe még abban a Japánban is egyedülálló, ahol a kenőpénzek használatának leleplezése, a korrupció elleni állandó zajos kampány szinte hozzátartozik a mindennapos eseményekhez. Érdemes fölidézni az emlékezetes botrány főbb mozzanatait. A Lockheed amerikai repülőgépgyár 1969 és 1975 között több mint 8 millió dollárt juttatott japán üzletembereknek és politikusoknak, hogy azok vásárlásaiknál az ő típusaikat részesítsék előnyben. Tanaka 1973 és 1974 között feltehetően 500 millió yen körüli összeget (mai árfolyamon mintegy 2 millió dollárt) kapott. A megvesztegetésekre 1976 elején, vagyis már Tanaka lemondása után derült fény, a botrány azonban ettől nem lett sokkal kisebb. A volt kormányfőt letartóztatták, egy hónapot börtönben töltött, azóta viszont szabadlábon védekezett. Egykori munkatársai, neves gazdasági vezetők, sőt, kabinettagok, összesen 16 személy ellen indult meg az eljárás — 1977 januárjában. Vagyis idestova hat és fél esztendeje. Azóta folyik a jogi huzavona, illetve a színfalak mögötti politikai küzdelem. Idáig tíz személyt találtak bűnösnek, ám a kimondott ítéletek végül meglehetősen enyhére sikeredtek: legtöbbször a néhány éves kiszabott börtönt is felfüggesztették próbaidőre. „Királycsináló” Legtovább — idén januárig — Tanaka ügye húzódott el. Majd kétszáz tárgyalás után ekkor terjesztették elő a vádindítványt, amely 5 általában csak ügyvédeivel képviseltette magát. Legtöbbször „királycsináló- nak” becézik, arra célozva, hogy döntően beleszól utódai kiválasztásába, s az évtizedek óta kormányzó Liberális Demokrata Párt legnagyobb létszámú frakcióját irányítva a háttérből változatlanul „rajta tartja a kezét” a hatalom billentyűin. Az ő fellépésének tulajdonítják a távol-keleti szigetország két legutóbbi miniszterelnökének, Szuzuki Zenkónak és Nakaszone Jaszuhirónak a megválasztását is. E befolyás egyértelműen megmutatkozott például Nakaszone kabinetjének összeállításakor is, amit sokan „Tanakaszo- ne-kormánynak” gúnyoltak. Kérdőjelek sora S itt kezdődik a bizonytalanság. Milyen erkölcsi — s közvetve politikai — hatással járhat Tanaka esetleges elítélése az LDP számára? Abban ugyanis, hogy a bíróság bűnösnek találja, szinte mindenki biztos. Az ellenzéki pártok, hagyományos ellentéteiket félretéve, hónapokkal ezelőtt közös határozattervezetben követelték a névleg független képviselőként szereplő Tanaka kizárását a parlamentből. Az indítvány elfogadását az LDP, kényelmes többségére támaszkodva, persze könnyedén megakadályozta. Kérdés azonban, meddig tanácsos az önálló szerepre törekvő Nakaszonének kiállni Tanaka mellett? Mennyire befolyásolhatják az ítéletet a párt- és kormányapparátusban levő Tanaka-hívek? Hajlandó-e a volt kormányfő önként visszavonulni, vagy úgy dönt, hogy — a közvélemény felháborodását semmibe véve — átvészeli a vihart? Csupa kérdőjel! Egy dolog azonban bizonyos: Japánban ma minden politikus fél szemét a tokiói bíróság üléstermén tartja. Szegő Gábor Az amerikai Lockheed Aircraft Company Orion P—3c típusú gépe. A cég katonai és polgári repülőgépeinek megvásárlását segítette elő a 8 millió dolláros kenőpénzzel (Fotó: JP — MTI — KS) A nyugati ipar jövője Laosz: Látszatra nem annyira fontos az a döntés, amit a közös piaci iparügyi miniszterek legutóbbi ülésükön egy közös elektronikai programról hoztak. Jelentősége mégis nagy, mert ezúttal az ipar illetékesei a nyugat-európai közösségben a közösségi iparpolitika megteremtése felé — előre — tekintettek. Mellékesen első ízben ígértek be jelentős pénzt, összesen 1,2 milliárd dollárt vezető technológiái területen megvalósuló közös programra. A közösségi iparpolitika eddig nem hozhatott eredményt, hiszen lényegében nem is működött. Nem mintha az EGK döntései nem lennének „nemzetek felettiek”, inkább azért, mert a partikuláris nemzeti érdekek az ipari Európa megteremtését szinte teljességgel kizárták. Fák voltak egy erdő előtt. A nyugat-európai ipar közös piaci fejlesztése így jószerével abban merült ki, hogy a közösség „kormánya” az európai közösségek bizottsága révén jóváhagyja (vagy elutasítja) az egyes tagországok iparágainak nyújtott állami támogatást és őrködik azon, hogy ne alakuljon ki tisztességtelen verseny. A teljes közösségi költségvetés néhány százalékát költik kutatásra, energetikai és regionális iparfejlesztésre, szállításra — együttesen. Az eredményt már számtalan vészjelzésből, jelentésből ismerjük. Nyugat-Európa lemarad a vezető iparágakban. Nem volt hát véletlen, hogy jó két héttel ezelőtt az egyik tagország. Franciaország jó két héttel ezelőtt beterjesztett javaslatának első pontja így hangzik: erősítsük együttműködésünket az ipari kutatásokban. Az együttműködési törekvések első — szerény — eredménye volt az ESPRIT elnevezésű, tavaly megindíAz emberiség nagy vállalkozásai között tartjuk számon immár majdnem egy évtizede azt a Szovjetunióban épülő vasútvonalat, amely Dél-Szibériában húzódik nyugatról keletre. így tartjuk számon, pedig még el sem készült. Egyedülálló méretei, az építkezés nehézségei miatt azonban már az első pillanatoktól jogosan érdemelte ki „az évszázad építkezése” címet. Nevének rövidítése — a BAM — nálunk is közismert, hiszen évről évre képes riportok számoltak be arról, hogyan hatoltak előre az építők az örökös fagy hazájában, Szibériában. Az újságok arról is beszámoltak, hogy magyar fiatalok is dolgoztak rajta — a BAM jogosan vált régi ismerősünkké. A Bajkál—Amur fővasútvonal története hosszú évtizedekre nyúlik vissza. Az SZKP 1934-ben tartott XVII. kongresszusa vetette fel először, hogy a már meglevő transzszibériai vasút mellé egy második vonalat is kell építeni. Három év múlva, 1937-ben láttak hozzá a terv megvalósításához: lefektették a jövendő BAM első szakaszát, a munkálatokat azonban a világháború félbeszakította. 1974-ben a szovjet kormány elrendelte, hogy módosítsák, korszerűsítsék a korábbi terveket, s építsék meg egy véglegesen kijelölt új nyomvonalon. 1975-ben fektették le az első kilométereket. Tervezett hosszúsága 3144 km. Mintegy 3200 műtárgyon — hídon, viadukton, alag- úton — halad át: a vasútvonal minden kilométerén legalább egy műtárgy található. Építése rendkívül nehéz körülmények között folyik: összesen 140 folyón kell átvezetni, amely mindjárt 140 híd építését teszi szükségessé. Szibéria az örök fagy zónája, s ami kevésbé istótt program. Ezt szentesítették és támogatták meg pénzzel néhány napja a miniszterek. Korábban ugyanis a közösség egy csaknem nevetséges összeget, alig 20 millió dollárt szánt a kutatási és információs technológiára vonatkozó stratégia kidolgozására. A program annyiban merült ki, hogy az informatika terén kialakult elképzeléseket nem „eresztették át” az EGK bürokratikus döntéshozatali mechanizmusának csatornáin, hanem a cégek egymással próbáltak egyezkedni. És mégis — már ez is jelentős haladás. Nyugat- Európában számos olyan vállalat verseng egymással, amely „Nyugat-Európán kívüli külföldi” támogatását élvezi. Van ilyen az elektronikában, a gépkocsiiparban és másutt, ahol a közös piaci cég — nehogy lemaradjon — az adott ágazatban vezető ország cégével szövetkezik. Nem egymással szövetkeznek, mert kevés az olyan tőkeerős cég, amely vállalná a terület kutatási-fejlesztési kiadásait. Érthetően nagy örömet váltott ki a múlt év végén fölröppent hír, hogy a két nyugat-európai óriás, az NSZK-beli Grundig, illetve a francia Thomson— Brandt házasságra akar lépni. (A tervből semmi sem lett.) Megoldás — a közösen és konkrétan elhatározott célkitűzések mellett — a pénztől remélhető. Nem véletlen, hogy a francia javaslat is így fogalmaz: kapjanak nagyobb anyagi támogatást, kölcsönt az újító cégek, s a nyugat-európai gyártókat kössék össze szélesebb körű beruházások. A végső szót Nyugat-Európa ipari jövőjéről nem az illetékes miniszterek, hanem a pénz elosztásáról döntő állam- és kormányfők mondják majd ki decemberben. Kövécs Gábor mert: gyakori a földrengés is. A vasútvonalat olyan technológiával építik, amely ellenáll a fagynak és a földrengésnek. Összesen 200 állomás és kitérőhely épül. Tindánál a BAM-ot az úgynevezett Kis- BAM (más néven Ja- kutszk-BAM) keresztezi, amely a Jakutfölddel, valamint a transzszibériai vasúttal teremt összeköttetést. (A transzszibériai vasútvonal az első ötéves tervben épült. Felfelé az úton A népi Laoszt szocialista átalakulása után hét esztendővel kezdi felfedezni a tőkés világ sajtója. Figyelemre méltó cikkek sora jelent meg az elmúlt időszakban arról a nagyszabású átalakulásról, amely a szocialista útra lépett kis délkeletázsiai országban végbement. A Vietnam- és általában szocializmusbarátsággal nem vádolható Time című amerikai hetilap, véleményét cikkének címében is jelezte: Laosz — a jó közérzet országa. A tudósító csodálkozik azon, frogy a népi hatalom keretei között az egyház szabadon tevékenykedik, szavai szerint: virágzik a buddhizmus. A papok szabadon öltik fel sáfrányszínű díszruhájukat, indulnak hajnali körútra. Aki megengedheti magának, kiutazási vízumot kér, s rendszerint meg is kapja. A laoszi kormány gazdaságpolitikája 1979-ben új gazdaságpolitikát alakított ki. Felismerve a szövetkezetesítés elsietettségét, a magánkereskedelem, s a nagyon szerény ipar államosításának és centralizálásának túlhaj- tását, átfogó intézkedéseket hoztak a gazdaság felélénkítésére. Liberalizálták a kereskedelmet, s mind az iparban, mind a mezőgazdaságban ,a kollektív és az egyéni termelés harmonikus összekapcsolására törekszenek. Ezzel párhuzamosan gyors ütemben nőtt a megművelt mezőgazdasági terület, s Laosz újkori történetében napa BAM-tól 300—600 km-rel északabbra húzódik.) A vontatást egyelőre dízel- mozdonyok végzik, a későbbiekben külön erre a vonalra tervezett villamos mozdonyok húzzák a vagonsorokat. A pályaudvarokat a legkorszerűbb kiszolgáló berendezésekkel látják el; a közlekedést automatikus biztosító-felszerelések; rádió- és televízióvezérlés, -ellenőrzés segítségével irányítják. Az építkezés befejezését 1985-re tervezik. Népgazdasági kihasználása a meglevő vonalon azonban már meg is kezdődött. A BAM jeVientiane, a laoszi főváros központjában álló diadalív (Fotó: TASZSZ — MTI — KS) jainkban a legkisebb a rizsbehozatal. Tény, hogy 1979 és 1983 között a rizstermés 800 ezer tonnáról 1,2 millió tonnára emelkedett, ami a megfigyelők általános véleménye szerint valóban történelmi előrelépés az örökös élelmiszer- hiánnyal küszködő ország életében. A kormány sikeres kampányt folytat az írástudatlanság felszámolásáért. Laosz általános és középiskoláinak látogatottsága az elmúlt négy esztendőben a duplájára — 300 ezer főről 600 ezerre — emelkedett. Souvanna Phouma, az egykori semleges és polgári Laosz ma is aktívan tevékenykedő, a szocialista rendszert támogató miniszterelnöke ezeket mondta a Time munkatársának: „Ki kell alakítanunk egy új szocialista rendszert. Ez nem azt jelenti, hogy mindent le kell rombolni, ellenkezőleg. Igyekszünk megőrizni mindazt, ami jó, s megszabadulni az olyan jelenségektől, mint a babona, a lustaság.” Győri Sándor lentősége rendkívüli: a vasútvonal 1,1 millió négyzetkilométer szibériai terület gazdasági kiaknázását teszi lehetővé. A BAM európai és kelet-ázsiai tranzitszállításokat végez majd, jelentősége tehát túlnő a Szovjetunió határain: az évszázad építkezése az egész emberiséget szolgálja. E grandiózus vállalkozást mutatja be szeptember 30- tól december 11-ig a budapesti Közlekedési Múzeum kiállítása, amelyet a moszkvai Politechnikai Múzeum rendez. Győri László A tindai pályaudvar * (Fotok: taszsz KS) flz évszázad építkezése A BAM építése a Burját ASZSZK területén ►ü" ,i .\i a '-nii1;-.; ^