Békés Megyei Népújság, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-29 / 256. szám

NÉPÚJSÁG PINORÍMI 1983. október 29., szombat Keresztrejtvény Hömpölyög a Volga „Így szólt anyám: -Fiam, ha utadon fáradt leszel s megszomjazol nagyon ... —” Lev Oszanyin szovjet-orosz költő fenti verséből idézünk Ke­rék Imre fordításában. Az idé­zet folytatását rejtvényünk víz­szintes 14. és függőleges 16. szá­mú sorának megfejtése adja. VÍZSZINTES: 1. A föld legbó- vizübb folyója. 9. A „Túran­dó!” című opera férfi főszerep­lője. H. Az idézet első folytatá­sa, zárt betű: T. 16. Fordított időmérő. 17. Továbbítani rendel. 1H. Érett gyümölcsből csöpög. 19. Nézeteltérés. 21. Fogas, akasztó régies neve. 22. Városrész rövi­dítése. 23. A Volga mellékvize'. 24. Kossuth-díjas gépészmérnök, az MTA tagja (László). 26. Erős cukorka.. 27. Szolmizációs hang. 2». Petróleumipari központ a Kaszpi-tó partján. 29. Apróvadra vadásznak vele. 31. Pénzintézet. 33. Elnyomatás. 34. Vallástudós, akinek tévesen tulajdonítják a mondást: „nincsen új a nap alatt". 37 ..................poetica". 39. „ Ma nekem, holnap ..." (szó- lásmpndás). 40. Elgondolkodik. 41. Képzőművészeti alkotás. 44. Balatoni üdülőhely. 46. öltözék. 47. Kettős betű. 48. Biléta. * 49. Mozambik fővárosának új neve (a régi: Laurenco Marques), öl. „Egy . . . mint száz”. 52. Vi­lágtáj rövidítése. 53. „A ... jegyzője". (Eötvös József írása). 54. ... -Darja; folyó, mely az Arai-tóba ömlik. 55. Kegyben áll! 56. Község Pusztaszabolcs es Sárbogárd között. 59. Vonatko­zó névmás. 63. A helyére tesz. 64r Vállalatvezető. FÜGGŐLEGES: l. Annyi mint. röviden. 2. Becézett Mária. 3. A jelzett időtől fogva. 4. Névelő (ford.). 5. Gyakran, németül. 6. Tiltás. 7. Valami alatti helyre. 8. Egészséges testmozgást végez. 9. Vörös bor. 10. Miskolc he­gye. 11. Élet. 12. Az ezüst vegy- jele. 13. „Feleségek ..." (Petö- fi-vers). 15. Német hösmondai alak. ki Siegfriede! megölte. 16. Az idézet befejező része, zárt betűk: G, N. 20. Sulymérték. 22. Ügyességi játék. 24. Szigetország fővárosa. 25. Baritonszerep a Trubadúr című operában. 26. Harmadik hatványa. 29. ... de Pansa. Don Quijote szolgája. 30. A „Csongor és Tünde" boszor­kánya. 32. Sziget a Kvarner- öbölben (üdülőhely). 35.. Stafi- rung. 36. Madarak nyelőcsötá- gulata. 38. Nyári lábbeli. 42. Gyógynövényként termesztett félcserje. 43. ökölvivóring. 45. Énekes. 47. Állat szaglóérzéke. 49. Színművész (Péter). 50. Gyengéd csók. 51. Itt van elte­metve Székely Beríalan. 53. Oláh lány. 56. Könnyeit hullat­ja. 57. Nagy testű kutya. 58. Serkent. 60. Ürmérték rövidíté­sé. 61. Kassák Lajos folyóirata volt. 62. Mint a 12. számú sor. E. B. Beküldendő: a vízszintes 14. és függőleges 16. számú sorok megfejtése. Csíkos takaró Divat ..régi" holmikban járni. A tervezők régies stí­lusú modelleket terveznek, s hogy a fiatalok koptatás után viselik a farmert, az már nem is lep meg senkit. A lakás, az otthon magán­birodalom. de az idő kö­nyörtelen régiesítő szellepie itt is jogot követel magá­nak. Vagy csupán tiszteljük a ránk maradt és használ­ható (sokszor modernnek rek­lámozott) újnál formásabb öreg bútordarabokat? íme, egy igazi, régi sod­ronybetétes matracos ágy, amire múltat idéző rövidpál- ca-sorokkal horgolt csíkos takarót terítünk. A takarókészítés gyors és egyszerű. Hozzávalók: 160X330 cm méretű takaróhoz 130 dkg világosdrapp, 150 dkg mo­gyoróbarna, 65 dkg sötétbar­na Apolló félgyapjúfonal. 4-es horgolótű. Technika: rövidpálca. S/empróba: 1B szem X 20 sor = 10 cm. SPANYOL VITAMINBOMBA — HIDEG ZÖI.DSEGLEVES Hozzávalók. 4 személynek: 75 dkg paradicsom. l.«5 uborka. 2 fej hagyma. 2 gerezd fokhagy­ma, fél zöldpaprika. 15 dkg fe­hérkenyér. fél liter tej. 4 evő­kanál ecet. 2 kávéskanálnyi só. 3 evőkanál olaj. 2 evőkanál pa­radicsomvelő. bors. valamint: fél uborka, l lej hagyma, fél zöld­paprika. 1 tojás. 2 szelet kenyér, olaj. A paradicsomot leforrázzuk, bőrét lehúzzuk, félbevágjuk és magját eltávolítjuk. Az uborkát meghámozzuk, félbevágjuk, mag­házát eltávolítjuk, és 1 cm-es szeletekre vágjuk. A vörös­hagymát és fokhagymát megtisz­títjuk és feldaraboljuk. A zöld­paprikát kimagozzuk, ereit ki­vágjuk és feldaraboljuk. A fe­hér kenyér héját levágjuk, belét kockákra vágjuk. A paradicsomot. paprikát, hagymát, fokhagymát és a ke­nyeret turmixgépbe tesszük. Hozzáöntünk vizet, ecetet, ola­jat. sózzuk, borsozzuk és ösz- szeturmixöljuk. Végül a para- dicsomvelöt hozzákeverjük. Az így elkészült levest tálba lesz- sziik. lefedjük, és hűtőszekrény­ben kb. 2 óra hosszat lehűtjük. Közben elkészítjük a levesbe­tétet. Az uborkát meghámoz­zuk és kockákra vágjuk. A hagymát, a paprikát szintén meg­tisztítjuk és feldaraboljuk. A to­jást 8 percig főzzük és kockák­ra vágjuk. A kenyeret apró koc­kákra vágjuk és forró olajban megpirítjuk. A lehűlt levesbe té­ve tálaljuk. INDIAI FŰSZERES CSIRKE Hozzávalók. 5 személynek: 1 csirke, 2 hagyma feldarabolva. 4 gerezd fokhagyma. 5 dkg zsi­radék. 2 szegfűszeg, só. piros- paprika. 2 fahéj, fél kávéskanál őrölt kakukkfű, fél kávéskanál őrölt gyömbér, fél kávéskanál őrölt köménymag. Pirítsuk meg a hagymát, fok­Munkamcnet: a takarót csíkokból, csíkosán, rövid-' pálcasorokkal horgoljuk. Egy csík: 40 cm. 72 láncszemre kezdjük. 1 sor: 1 rövidpálcá­val visszaöltünk a 2. szem­le. majd az előző sor min­den szemére 1 rövid pálcái horgolunk. A sor végén 1 láncszemmel magasítunk. A/ előző sor minden szemére 1 rövidpálcát horgolunk. Csíkozás: 6 sor drapp. 50 sor mogyoróbarna. 4 sor drapp; ö sor mogyoróbarna. 4 sor drapp. 6 sor mogyo­róbarna, 4 sor drapp. 0 sor mogyoróbarna, 2 sor drapp. 2 sor sötétbarna. 2 sor drapp. 2 sor sötétbarna, 2 sor mo­gyoróbarna, 2 sor sötétbar­na. 2 sor drapp, 2 sor sötét­barna, 2 sor drapp. (> sor mogyoróbarna, 2 sor drapp. 6 sor mogyoróbarna, 4 sor drapp. 6 sor mogyoróbarna. 28 sor drapp, 6 sor mogyoró­barna. 6 sor drapp, 50 sor sötétbarna, 6 sor drapp. 50 sor mogyoróbarna. 4 sor drapp. 0 sor mogyoróbarna. 4 sor drapp, 6 sor mogyoró­barna. 4 sor drapp. 6 sor hagymát zsiradékban a szegfű-' szeggel és .fahéjjal együtt. Ami­kor a hagyma már barna, te­gyük bele a többi hozzávalót is. Jól keverjük össze, és lassú tűz­nél pároljuk további 5 percig. Majd tegyük bele a csirkedara­bokat és süssük meg. Időnként kevergessük. hogy le ne égjen. Tegyünk bele vizet, majd ta­karjuk le és pároljuk tovább, míg a csirke megpuhul, önt­sünk rá citromlevet tálaláskor. BURGUNDI KARAJ Hozzávalók. 4 személynek: 2 evőkanál olaj. bors. só. 1 kávés­kanál rozmaring. 4 szelet karaj. 2 hagyma. 12 dkg gomba, fél li­ter vörösbor, cukor. 2 evőkanál tejfel. Az olajba belekeverjük a bor­sot és a rozmaringot, majd a hússzeleteket ezzel megkenjük. Fél órát pihentetjük. A karaj- szeleteket mindkét oldalon 6—8 percig sütjük, majd a serpenyő­ből kivesszük, és melegre tesz- szük. Az apróra vágott hagy­madarabokat és gombát a hús után megpároljuk, borral fel­öntjük. és 15 percig főzzük. Ke­vés cukorral és tejfellel ízesít­jük. A hússzeleteket visszatesz. - szük a serpenyőbe és petrezsely­mes főtt rizzsel tálaljuk. OLASZ PARADICSOM SZÓSZ Hozzávalók. 4 személynek: 7 dkg szalonna, fél csomag petre­zselyem. 10 dkg hagyma. 1 zel­lerlevél. bazsalikom. 1 gerezd fokhagyma. 2 sárgarépa apróra vágva. A hozzávalókat feldaraboljuk, és 2 dkg margarinba világosra pároljuk. Majd 70 deka paradi­csomot — melynek bőrét lehúz­tuk és felszeleteltük — teszünk bele. és másfél óráig főzzük. Sózzuk, borsozzuk. és kis lán­gon hagyjuk párolni. Közben kevergetjük. Szükség esetén ke­vés vizet öntünk hozzá. Végül meg ízesítjük. Sült húsok, halak és tészta mellé javasoljuk. mogyoróbarna, 2 sor drapp. 2 sor sötétbarna, 2 sor drapp. 2 sor sötétbarna, 2 sor mo­gyoróbarna. 2 sor sötétbarna, 2 sor drapp. 2 sor sötétbar­na, 2 sor drapp, 6 sor mo­gyoróbarna. 4 sor drapp. 6 sor mogyoróbarna, 4 sor drapp, 6 sor mogyoróbarna. 38 sor drapp. 6 sor mogyo­róbarna. A nagyszülők sokszor részt vállalnak unokáik nevelésé­ből. Gyakori, hogy a fiatal házasok valamelyikük szü­letnél kezdik meg a közös életüket. A legtöbb fiatal számára jóval gondtalanabb így az élet, mintha albérlet­ben, filléres gondokkal küsz­ködve kellene a saját lábra állniuk már az indulásnál. A gyerekek akkor sem nélkülözhetik a nagymama, a nagypapa segítségét, ami­kor végre saját otthonhoz jutottak. Legfeljebb a nagy­szülők még több áldozattal tesznek eleget ,,gondozási kötelezettségüknek". Annak a kötelességnek, amit csupán saját, belső törvényük diktál. Okkal érzik kifosztottnak magukat, amikor a fiatalok válása után szép lassan, vagy éppen minden átmenet nélkül idegenítik el tőlük unokáikat. Ilyenkor a „lát­hatás" által biztosított kere­tek között találkozhatnak unokáikkal. Sajnos, a jogszabály a nagyszülő számára külön lát­hatási jogot nem biztosít. A gyereke — elvált fia. lánya — számára biztosított időn belül találkozhat unokájával. Előfordul, hogy az elhunyt fiú vagy lány egyetlen gyer­meke volt az idős emberek­nek. Most azután még gör­csösebben kapaszkodnak unokájukba. Ügy érzik, éle­tük értelme már csak a ná­luk maradt kis félárva. Az özvegyen maradt fiatal vagy középkorú ember pe­dig nem marad végleg egye­dül. Üj családot alapít, el­hagyja anyósa, apósa házát. Miután 230 cm X 404 sor, 4 db azonos szem- és sor­számú, csíkozású darabot horgoltunk, a sorszéleket rö- vidpálcasorral világos színű fonallal összehorgoljuk. A takaró oldalszéleire 30 cm hosszú, félbehajtott fonal­szálból. minden sorvégződés­re rojtsort hurkolunk. azok gondjaira bízva. — egyelőre — gyerekét. Aztán egy napon, amikor már nagyjából rendezte körül­ményeit. kopogtat érte. A nagyszülők gyermekel­helyezési pert nem indíthat­nak. A gyámhatósági szak­emberek általában azt taná­csolják. ne zárkózzanak el mereven a gyermekéért je­lentkező szülő kívánsága elől. Hiszen a gyermek gon­dozása. nevelése jog szerint is a szülő elsőrendű köteles­sége és joga. (Hacsak nincs valami olyan ok, amely ezt kizárná. Például bűnöző, er­kölcstelen életmód, alkoho­lizmus.) Az kétségtelen. hogy a megszokott környezetből ki­kerülő kisgyerek eleinte ide­genkedve fogadja sorsának alakulását. Előfordul, hogy a szülő nem tudja meggyőzni a nagyszülőt arról, hogy gyermekének mellette van a helye. Pert kell indítania jo­ga érvényesítésére. Bírósá­gaink figyelembe veszik a családjogi törvény alapvető rendelkezéseit (a gyerek ne­velése elsősorban a szülő jo­ga — kötelessége), de nem alkalmazzák automatikusan. Meghallgatják a nagyszülő­ket afelől, miért zárkóznak el a gyermek kiadatása elől És mérlegelnek minden tényt és minden körülményt, amely a gyermek érdekei mellett és ellen szólnak. Fő szempont: képes-e a szülő a gyerek számára olyan kör­nyezetet biztosítani, amely­ben testi-szellemi-erkölcsi fejlődése biztosítva lesz. Dr. Kertész Éva Beküldési határidő: 1983. november 8. Helye: Békés me­gyei Népújság szerkesztősége, Békéscsaba, Pí. 111. Megfej­téseket csak levelezőlapon fpgadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyeket postán küldünk el. Az október 15-i rejtvény helyes megfejtése: — A legvité­zebb huszár — Sybill — Almavirág — A tengerszem tün­dére — Van de nincs — Leányvásár — Jánoska. Nyertesek: Dr. Szabó Béla. Budapest; Sütő Józsefné, Gyu­la; Gulyás Károlyné, Füzesgyarmat; Dr. Kulcsár Lászlóne. Gyomaendrőd; Papp Jánosné. Kunagota; Bereczki Gvuláné. Geszt. PV. Külföldről hozott receptek Gyerek a nagyszülőknél Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.00: Mit — hol — mikor — ho­gyan? 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Nagy muzsikusokkal négy- szem közt. 12.30: Déli zeneparádé. 13.25: Orvosi tanácsok. 13.30: Közgazdasági beszélgetés. 14.05: A hét embere. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.25: Magyarán szólva . . . 14.40: Könyvszínpad. 15.10: Uj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Komoly zenei „lemezlo­vas”. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.30: Károlyi Ami versei. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadé­mia nagytermét. 21.15: Zenekari operarészletek. 22.15: Európa hangversenytermei­ből. 23.40: Yves Montand énekel. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI IIÁDIO 8.11: Operettek. 8.20: Tíz perc külpolitika, (ism.) 9.00: Béres Ilona és Avar István műsora. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.46: A bölcs Bobályka. 14.00: Irodalmunk a felszabadu­lás után. 14.35: Körkapcsolás bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. 15.30: Egyetlenegy éjszaka (dal­játék). 16.35: Ritmus. 17.05: Világlátó. 18.00: Körkapcsolás bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. Tu­dósítás a tornász VB-röl. valamint a súlyemelő VB- röl. 18.55: Slágerek. 19.20: Tudósítás a tornász. VB- ről és a súlyemelő világ­bajnokságról. 19.30: A játszó ember. 20.35: Tudósítás a súlyemelő VB- röl. 20.40: Közkívánatra. 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.17: Orgonahangverseny. 9.10: Kamarazene. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.28: Haj (zenés játék). 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor szombaton. 16.00: Komoly zene. 17.11: Beethoven: Asz-dúr szoná­ta. 17.30: Tip-top parádé. 18.10: Népzene. 18.40: A magyar széppróza szá­zadai. 18.55: Nemes Nagy Ágnes versei.­19.05: Kamaramuzsika. 20.17: Mindig szép idő van. 20.40: A rocktörténet nagy elő­adói. 21.40: Évfordulók nyomában. 22.29: Irodalmunk a felszabadu­lás után. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román műsor. Szerkesztő: Fretyák István. 7.30: Rádióvikend. Szerkesztő: Kardos Ernő 8.00: Szerkesztik a hallgatók — Előadók ABC-ben. 8.40: Visszatekintés a hét ese­ményeire. 9.00: „Iszik száz és iszik ezer". Riporter: Cseh Éva. (ism.) 9.30—10.00: Román műsor, (ism.) TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.45: Tévétorna, (ism.) 8.50: A szegedi körzeti stúdió román nyelvű műsora. (ism.) 9.05: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műso­ra. (ism.) 9.25: Perpetuum mobile, (ism.) 9.50: Emberrablók, (filmsorozat) XIII 4. 10.15: Csak rá kell nézni, (film- vígjáték. ism.) 14.00: Pulzus, (ism.) 14.55: MAFILM-magazin. 15.05: Ajánlóműsor gyerekeknek. 15.35: A kengyelfutó gyalogka­kukk. (rajzfilm) XIII 6. 16.00: A maláji tigris, (film) 17.05: ízlések és pofonok. 18.00: Objektív tényképek a szo­cialista világról. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Gyémánt Lady. (film). 21.35: Dalok, kupiék. sanzonok. 22.15: Tv-híradó 3. 22.30: Nyikita Mihalkov-sorozat. A szerelem rabja (film). II. MŰSOR 15.55: Tornász VB. Női egyéni összetett. 18.30: iskolatévé: angol nyelv. 18.45: Iskolatévé: francia nyelv. 19.05: Uj egymillió fontos hang­jegy. (ism.) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Bibbiene: Calandria (ko­média két részben). 21.10: Közben: Tv-híradó 2. 22.20: A világ nagy zenekarai. VI 2. BUKAREST 11.05: Román nyelvművelés. 11.30: Az Atlantic embere, (ism.) 12.00: A 2000. év felé. 12.15: Zenés óra. j«3.00: Hét végén. 17.40: Törökországi képek. 18.00: Októberi politikai esemé­nyek. 18.20: Tudományos sorozat. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-hiradó. 19.15: Látogatás Máltán és Egyiptomban. 20.00: Dalok. 20.10: Tv-enciklopédia. 20.50: A láthatatlan front. 21.40: Jo estét (szórakoztató mű­sor) . 22.30: Tv-híradó. 22.45: Meghívás a stúdióba. BELGRAD, I. MŰSOR 8.50: Tv-naptár. 9.00: Válogatás á Művelődési műsor adásaiból. 10.00: Népszerű-tudományos film. 10.30: Hírek. 15.45: Szórakoztató naptár. 16.45: Kritikus pont. 17.15: Olimpiai fáklyák. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Kis koncert. 18.30: Szívélyes üdvözlettel — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám, 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Hollywood vagy a pusztu­lás — játékfilm. 21.^0: Reklám. 21.35: Tv-napló. 21.50: Szombat este. 23.20: Hírek. ­II. MŰSOR 17.00: Bugojno: Bábjáték-elő­adás. 18.00: Amerre a vaddisznók jár­nak — drámasorozat. 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: . . . társaságában — köny- • nyűzenei adás. 20.30: Költői színház. 21.00: Reklám. 21.05: Hírek. 21.10: Tárca. 21.55: Sportszombat. 22.15: Az élet csodája — doku­mentumadás. SZÍNHÁZ 1983. október 29-én. szombaton 19 órakor Békéscsabán: SAMSON Sarkadi-bérlet 16 órakor Kondoroson: SZÉLKÖTÖ KALAMONA MOZI Békési Bástya, 4-kor: Seriff és az idegenek.' 6 és 8-kor: Eltűnt­nek nyilvánítva. Békéscsabai Szabadság, de. 10 és este 6 és 8-kor: A francia hadnagy szere­tője, fél 4-kor: Filmklub. Bé­késcsabai Terv. fél 6-kor: Egy szoknya, egy nadrág, fél 8-kor: Örizetbevétel. Gyulai Erkel, fél 6-kor: Hattyúk tava, fél 8-kor: A karatézó Cobra visszatér. Gyulai Petőfi. 3-kor: Piedone Egyiptomban, 5 és 7-kor: Bri­tannia gyógyintézet. Orosházi Béke: Az utolsó metró. Oroshá-, zi Partizán, fél 4-kor: Szép is­meretlen. fél 6 és lel 9-kor: Ké­mek a lokálban. Szarvasi Tán­csics: Szegény Dzsoni és Arni­ka.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom