Békés Megyei Népújság, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-18 / 246. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N É PÚJSÁG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1983. OKTOBER 18., KEDD Ara: 1,4# forint XXXVm. ÉVFOLYAM, 246. SZÁM Lázár György vezeti küldöttségünket a KGST berlini ülésszakán Hétfőn Berlinbe utazott Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, aki a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVII. ülésszakán részt vevő magyar delegációt vezeti. A delegáció tagjai: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára; Marjai József, hazánk állandó KGST- képviselője, Faluvégi Lajos, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese — miniszterelnök-helyettesek —, Nagy János külügyi államtitkár, Csikós-Nagy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Sarlós István miniszterelnök-helyettes, dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és több más állami vezető búcsúztatta. Jelen volt Karl-Heinz Lugenheim, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete is. Ma kezdődik Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVII. ülésszaka. Az ülésszak napirendjén a szocialista gazdasági integráció továbbfejlesztésének fontos kérdései szerepelnek. A küldöttségek áttekintik a legutóbbi — Budapesten tartott — ülésszak óta végzett munkát, a főbb együttműködési programok megvalósításának helyzetét, és újabb feladatokat jelölnek meg a szakosítás és a kooperáció továbbfejlesztésére, a tanácsban részt vevő országok együttműködésének kibővítésére több területen. Az ülésszakon részt vevő küldöttségeket a kormányfők vezetik. A megnyitó ülésen beterjesztik a végrehajtó bizottság beszámolóját és az egyéb jelentéseket. A vitában a küldöttségvezetők szólalnak majd fel. A delegációk vezetői találkoznak Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK államtanácsának elnökével is. Szerelik a forgalomirányító jelzőlámpákat Békéscsabán, az Irányi utca és Luther utca sarkán Fotó: Veress Erzsi Sarkadon még az idén befejezik a répa feldolgozását Magyar pártés kormányküldöttség látogat Lengyelországba Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának, a Lengyel Népköz- társaság Államtanácsának és Minisztertanácsának meghívására a közeli napokban magyar párt- és kormányküldöttség utazik hivatalos baráti látogatásra a Lengyel Népköztársaságba. Losonczi Pál ma utazik Ciprusra Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Szpirosz Kiprianu- nak, a Ciprusi Köztársaság elnökének meghívására ma hivatalos látogatásra Ciprusra utazik. Jubiláló vasútvonal NDK elektrotechnikai és elektronikai bemutató Budapesten A Német Demokratikus Köztársaság elektrotechnikai és elektronikai eredményeit bemutató műszakigazdasági információs napok kezdődtek hétfőn Budapesten. Az október 21-ig tartó rendezvénysorozatot Ernst- Ulrich Grande, az NDK elektrotechnikai és elektronikai miniszterhelyettese nyitotta meg. A megnyitón részt vett Köteles Zoltán ipari miniszterhelyettes is. Ernst Ulrich Graned elmondotta: a két ország vállalatainak együttműködése az elmúlt években tovább fejlődött, s jelenleg már kiterjed az elektrotechnika és elektronika minden fontos területére. A magyar— NDK elektronikai árucsere 1980 óta több mint 20 százalékkal bővült, s ez a cikkcsoport a két ország kereskedelmi forgalmából mintegy 17 százalékkal részesedik. Évek óta sikeres az együttműködés például a Videoton és a Robotron Kombinát között, kapcsolataik az árucsere mellett kiterjednek a kutatásra, fejlesztésre, és a technológiák korszerűsítésére is. A miniszterhelyettes hangsúlyozta, hogy az együttműködés szélesítése érdekében a műszaki-gazdasági információs napokon megismertetik a magyar szakembereket az NDK legújabb automatizálási, adatátviteli, mikroelektronikai eredményeivel. A rendezvényeken egyben az NDK vállalatok képviselői kívánnak megismerkedni magyar kollégáik fejlesztési elképzeléseivel is. Iparjogvédelmi konferencia Országos konferenciát tartanak a licenckereskedelem, az innováció és az iparjog- védelem kérdéseiről október 20-án Budapesten. A tanácskozásra a rendezők — a Licencia Találmányokat Értékesítő Vállalat és a Danubia Szabadalmi Iroda — iparjogvédelemmel és li- cenckereskedelemmel foglalkozó szakembereket hívták meg. A tanácskozás célja, hogy minél szélesebb körben tudatosítsák az iparjogvédelem, az innováció és a licenckereskedelem közötti azonos kapcsolatot. A tanácskozásnak .különös aktualitást ad a szabadalmi törvény közelmúltbeli módosítása. Hatodik hetébe lépett a répa feldolgozása a Sarkadi Cukorgyárban. A tapasztala- ^ tok kedvezőbbek, mint 1982- ben, amikor is a répa alacsony cukortartalma miatt a cukor önköltsége minden korábbinál magasabb volt. A Cukoripari Kutató Intézet az alacsony cukortartalom okát a növényvédelmi hiányosságokban, a kedvezőtlen hő- mérsékleti viszonyokban jelölte meg. Tavaly egyébként 40 ezer tonnával több répát dolgoztak fel, mint 1981-ben, a cukor mennyisége ugyanakkor 2 ezer 100 tonnával lett kevesebb. Az idén kedvezőbbek az előjelek. A répa cukortartalma több mint egy százalékkal magasabb. Sarkad körzetében ebben az évben a tavalyinál 1500 hektárral kisebb területről takarítanak be répát az üzemek, s a hektáronkénti termésátlag mintegy 40 kilogrammal lesz kevesebb. Ezért a korábbi 430 tonnával szemben ' most várhatóan csak 330 ezer tonna répát dolgoz fel a gyár. Már a betakarítás kezdetekor látni lehetett, hogy a répa nem bírja a hosszú tárolást, öthét nap után jelentős a tárolási veszteség. Emiatt alacsony készletekkel dolgoznak. A jó szervezésnek köszönhetően azonban mindez nem okozott fennakadást a munka folyamatosságában. Ennek ellenére a feldolgozás üteme az első két-három hétben elmaradt a tervezettől. A termelés felfutását ekkor nem várt nehézségek akadályozták. A létisztitó vonalon ugyanis a karbantartás során végzett átalakítások nem hozták a várt eredményt. Ez viszont csak a szezon beindulásakor derülhetett ki. A szükséges átalakításokat a feldolgozás ütemének visszafogásával, a gyár leállítása nélkül sikerült megoldani. Az utóbbi hetekben már naponta 3 ezer 300 tonna répából nyertek cukrot, ezzel a kampány kezdete óta a napi átlagteljesítmény meghaladja a 2 ezer 900 tonnát. A hét elejéig így összesen 110—115 ezer tonna répát dolgoztak fel, gyorsulhatott tehát a mezőgazdasági üzemekben is a szedés üteme, de az enyhe idő még most sem teszi lehetővé a nagyobb készletezést. A répa cukortartalma egyébként — kedvező időjárás esetén — még mérsékelten nőhet ugyan, de számottevő változásra már nem lehet számítani. Az eddigi mérések szerint a cukortartalom 16 százalék körül alakúi a tavalyi 14,5 százalékkal szemben. Az idei feldolgozás a fajlagos mutatókat tekintve, valószínű jobb lesz, mint a tavalyi, ráadásul az utóbbi évek egyik legrövidebb kampányára lehet számítani. Ha minden a tervek szerint alakul, és a répa szedését nem akadályozza az időjárás hirtelen változása, illetve a gyár berendezéseinek meghibásodása, akkor még ebben az évben befejeződik a gyártás. A Sarkadi Cukorgyárban ebben az évben különös gondot fordítanak arra, hogy a gazdálkodás minél eredményesebb legyen. A veszteséget azonban így is legfeljebb csak mérsékelni tudják. Mindez a tavalyi költségigényes kampányra, a rekonstrukció hiteleinek törlesztésére, illetve az alacsony termelőárakra vezethető vissza. A gyár ebben az évben intézkedési tervet készített a kedvezőtlen hatások ellen- súlyozására. A -készletek csökkenését, a gazdálkodás improduktív költségeinek mérséklését, ésszerűbb energiafelhasználást irányoztak elő. A karbantartás költségeit a korábbi hetvennégy- millióról 50 millió forintra csökkentették. Az intézkedésekkel az év végéig mintegy 12 millió forintot takaríthatnak meg. Az energiatámogatás megszűnése, a répaárkiegészítés mérséklése ugyanakkor 30—40 millió forintos kötségnövekedéssel jár. A múlt század közepe táján készült el a Szajol—Csaba—Arad vasútvonal. Fennállásának 125. évfordulója alkalmából - október 25-től egyhetes rendezvénysorozatra kerül sor Békéscsabán a MÁV szervezésében. Kedden, október 25-én 10 óra 30 perctől tudományos előadás hangzik el a MÁV-kultúr- otthonban. Háromnegyed 12- kor emléktáblát helyeznek el, illetve lepleznek le a csabai vasútállomás nagycsarnokában. Több mint tíz öreg és legújabb mozdony parádéja látható 12 órától ugyancsak a megyeszékhely állomásán. Az események párhuzamosan haladnak; nosztalgia- vonat indul háromnegyed 1- kor úttörőkkel Mezőberényig, ezen a legifjabbak tapasztalhatják, milyen is volt az igazi fapados vagon. Fél egykor nyitják meg a MÁV oktatáAz egyetem szerepe a környezetvédelmi oktatásban címmel nemzetközi tanácskozás kezdődött hétfőn a Hilton Szállóban. Az október 21-ig tartó regionális konferenciát az UNESCO és az Egyetemek Nemzetközi Szövetsége (TAU) felkérésére az Eötvös Loránd Tudományegyetem szervezte. Gonda György államtitkár, az Országos Környezetés Természetvédelmi Hivatal elnöke megnyitó beszédében egyebek között hangsúlyozta : a kömyezetvédesi központban a vasúttörté- neti állandó kiállítást, a várótermekben, csarnokban a Munkácsy Múzeum várostörténeti tárlata látható majd. Aznapi keltezésű MÁV-bé- lyegzőkkel lepecsételt szórólapokat osztanak, és 5 forintért emléklapok vásárolhatók, idézve a jeles eseményt. Érdekes színfoltja lesz a napnak, hogy nem a hangosbemondó tájékoztatja az utasokat, hanem négy, korhű, ruhába öltözött kapus ko- lomppal és kürttel felszerelve irányítja az utazni szándékozókat. Tervezik még, hogy a vonalon a vasútállomások helységnévtábláit erre a napra a több évtizedes régi táblákra cserélik, így ne lepődjön meg senki, ha Mu- rony helyett Békésföldváron, vagy Csárdaszállás helyett a Köröstarcsai tanyákon száll le. lem egyértelműen a jövőt szolgáló tudomány és gyakorlat. Ezt a jövőt az iskolák alapozzák, és az, hogy milyenek lesznek ezek az alapok, nagymértékben a pedagógusoktól függ. Ezért hazánkban is meghatározó szerepe van annak, hogy az egyetemen milyen környezetvédelmi ismeretanyagot és szemléletet kapnak a hallgatók. A tanácskozás pénteken a közös munka értékelésével, dokumentum elfogadásával ér véget. — nyes — Eddig mintegy 110 ezer tonna répát dolgoztak fel Fotó: Fazekas László Plavecz Pál N » Nemzetközi tanácskozás a környezetvédelmi oktatásról
