Békés Megyei Népújság, 1983. szeptember (38. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-27 / 228. szám
lilftJ. szeptember 37., kedd NÉPÚJSÁG Reagan beszéde az ENSZ-közgyíílés 38. ülésszakán Gromiko —Chnoupek találkozó (Folytatás az 1. oldalról) Hétfőn, az ENSZ-közgyű- lés 38. ülésszakán, az általános vita első napján beszédet mondott Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke. Hárompontos javaslatában az elnök kifejtette: „a globális korlátozásra vonatkozó új kezdeményezésként” az Egyesült Államok lemond arról, hogy Európába telepítendő rakétáival. egyszersmind a Szovjetunió Ázsiába telepített középhatótávolságú rakétáit is ellensúlyozza, azaz lemond azon irreális követeléséről, hogy az eurorakéta-tárgyalá- sokon alkalmazzák a „globalitás" elvét. A második amerikai javaslat szerint „az Egyesült Államok kész rugalmasabb magatartást tanúsítani a tárgyalások tartalmát illetően. Az Egyesült Államok meg fogja fontolni azokat a kölcsönösen elfogadható módozatokat, amelyek eleget tesznek a Szovjetunió igényének a repülőgépek számának korlátozására is a rakéták mellett". Ugyancsak a rakétatárgyalásokra vonatkozik a harmadik amerikai javaslat, amely szerint az Egyesült Államok „foglalkozni fog a csökkentés után megmaradó rakéták összetételének kérdésével. Az egyenlő szintre való csökkentés alapján kész csökkenteni mind a Pershing—2 rakéták, mind pedig a földi indítású manőverező robotrepülőgépek számát”. Bár Washington lemondani látszik néhány irreális követeléséről. Reagan „kezdeményezései" nem érintik a tárgyalások sikerét akadályozó fő tételeket: Washington továbbra sem kész a szovjet közép-hatótávolságú TELEX BUDAPEST Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Ali Abdullah Sza- leh ezredest, a Jemeni Arab Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. * * * A Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására küldöttség élén hazánkba érkezett George Habbas. a Népi Front Palesztina Felszabadításáért főtitkára. Megbeszéléseket folytat a Magyar Szolidaritási Bizottság vezetőivel a kétoldalú együttmű-. ködés kérdéseiről, a palesztin néppel az izraeli agresz- szió ellen küzdő arab népekkel vállalt szolidaritás erősítésének feladatairól. ^ MOSZKVA A Szovjet Háborús Veteránok Bizottságának meghívására hétfőn Moszkvába érkezett a Magyar Ellenállók. Antifasiszták Szövetségének küldöttsége, Tömpe Istvánnak. a szövetség alelnökének •vezetésével. * BEJRUT Saíik el-Vazzan libanoni miniszterelnök hétfőn benyújtotta lemondását Amin Dzsemajel államfőnek. % RÓMA Tízen sebesültek meg Co- misóban hétfőn — köztük egy nyugatnémet állampolgár — amikor az olasz rendőrség és a csendőrség könnygázgránátokkal és botokkal támadta meg az amerikai robotrepülőgépek szicíliai elhelyezése ellen békésen tüntető tömeget. rakétaerő csökkentése fejében lemondani a Pershing- rakéták telepítéséről, s „a megmaradó rakéták összetételének" kérdésével kapcsolatos, szándékosan ködös megfogalmazástól eltekintve, nem hajlandó változtatni álláspontján a brit és a francia közép-hatótávolságú rakétákra vonatkozóan. A Reagan-beszéd másik fő témája az ENSZ tevékenységének meglehetősen negatív értékelése volt. Reagan szerint a világszervezet működése ellenére az utóbbi évtizedben az erőszakos cselekmények a világban nem csökkentek, sőt. gyakoribbakká váltak. A fegyverzetek technológiájában nagyobb haladás mutatkozott, mint a béke felé vezető-útón. a fegyverzetkorlátozási tárgyalások az amerikai elnök „mély csalódására" eredménytelenek maradtak. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében „a tömbök létrejötte és a polarizáció" akadályozza az eredményes tevékenységet. mondta Reagan, különösen azt kifogásolva. hogy a fejlődő országok nem támogatják az amerikai célokat a világban. Az amerikai elnök harmadik beszédtémája a szovjet nemzetközi magatartás már hagyományos elmarasztalása volt, amely ezúttal a dél-koreai repülőgép katasztrófájához kötődött. Reagan, akárcsak az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszakán, minden felelősséget áthárított a Szovjetunióra a fegyverzetkorlátozási tárgyalások sikertelenségéért. s különféle, alaptalan vádakkal illette a Szovjetuniót. * * * Az Egyesült Államok NA- TO-szövetségesei támogatáA vasárnapi hesseni és brémai tartományi választásokat aligha fogják közös sikereik közé sorolni az NSZK- ban együtt kormányzó kereszténydemokraták és szabaddemokraták. Mi több. számukra a márciusi országos voksolás utáni első politikai erőpróba eredménye felér egy figyelmeztetéssel. A két tartományban 4 és fél millió ember, az NSZK-ban szavazásra jogosultak tíz százaléka járult az urnákhoz. s ezek többsége a tavasszal ellenzékbe szprult szociáldemokratákra adta voksát. A szociáldemokraták mindkét helyen győztek. Bréma város — tartományban — a helyi gazdasági gondok ellenére is — folytatódott 1971. óta tartó sikersorozatuk: itt a jövőben egy még szilárdabb abszolút többség birtokában kormányozhatnak. Az igazán nagy győzelmet Hessenben aratták: a szavazatok 46,2 százalékával tizenkét év után ismét a legerősebb párttá léptek elő. s előnyösebb pozícióból alakítsukról biztosították az euro- rakéták csökkentéséről tárgyaló genfi értekezlet elé terjesztett újabb amerikai javaslatot. A NATO különleges konzultatív csoportja hétfőn Brüsszelben közzétett nyilatkozatában tudatta, hogy a Reagan elnök által ismef- tetett kezdeményezést olyan „fontos kiegészítő lépésnek” tartja, amelynek célja egy „kiegyensúlyozott, méltányos és ellenőrizhető megállapodás elérése”. Külön üdvözölte az amerikai javaslatot az Egyesült Államok legfontosabb európai szövetségese, az NSZK. A Bonnban hétfőn kiadott nyilatkozatban emlékeztettek arra. hogy az NSZK kezdettől fogva együttműködött az Egyesült Államokkal a javaslat kidolgozásában. Bonn megint felszólította a_ Szovjetuniót. hogy Genfben mondjon le a brit és a francia rakéták számításba vételéről. * * * Tüntetés volt hétfőn New Yorkban az ENSZ székháza közelében tiltakozásul az amerikai kormány kül- és belpolitikája miatt. A megmozdulás résztvevői Reagan- elnöknek az ENSZ-közgyű- lésen elhangzott beszédéhez időzítették a tiltakozást. A tüntetők jelszavaikban követelték, hogy Washington hagyjon fel a közép-amerikai és a közel-keleti államok ügyeibe való beavatkozással, és csökkentse katonai kiadásait. A megmozdulás résztvevői egyebek között hangoztatták: az elnök arra akarja felhasználni a világ- szervezet szószékét, hogy a béke és a szabadság hívének tüntesse fel magát. hatnak kisebbségi kormányt. Hessen valóságos fiaskó a kereszténydemokraták és a szabaddemokraták számára. A tőlük elpártolt szavazók erősítették meg az SDP-t. Igaz. a szabaddemokrata FDP bekerült a tartományi parlamentbe, de csak a CDU segítségével. Országosan több tanulsága is van a két tartományi voksolásnak. Az egyik, hogy csökkent a kormány népszerűsége, főleg a dolgozókat sújtó gazdasági intézkedései és az eurorakéták kérdésében elfoglalt álláspontja miatt. A másik, hogy a kormányzó koalíció kisebb pártja, az FDP aligha volna életképes a nagy CDU támogatása nélkül. S végül a harmadik: bár a szavazók többsége tavasszal a Kohl— Genscher páros mellett tette le a voksát. kritikus szemmel figyelik tevékenységüket, s az első adandó alkalommal készek újra a szociáldemokraták felé fordulni. Kocsi Margit Hétfőn munkalátogatásra Moszkvába érkezett Bohus- lav Chnoupek, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter. A csehszlovák vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter fogadta. Andrej Gromiko és Bohus- lav Chnoupek áttekintett egy sor időszerű nemzetközi kérdést, s ennek kapcsán megállapították: a jelenlegi veszélyesen kiéleződött nemzetközi feszültség oka az Egyesült Államok és egy sor más N ATO-tagállam legagresszívebb erőinek kalandor tevékenysége. Ezek az erők a nemzetközi helyzet destabilizálására, és katonai erőfölényre törekszenek a szocialista országokkal szemben. A két külügyminiszter részletesen véleményt cserélt az ENSZ-közgyülés jelenleg folyó 38. ülésszakának munkájával kapcsolatban. Felhívás az eurorakéták telepítése ellen A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága. a Német Kommunista Párt elnöksége és a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt elnöksége az európai munkásmozgalom pártjaihoz, szakszervezeteihez, ifjúsági szövetségeihez és a földrész békeszerető közvéleményéhez intézett felhívásban tiltakozott az újabb amerikai közép-hatótávolságú rakétáknak az NSZK- ban tervezett telepítése ellen. A felhívás szerint a Német Szövetségi Köztársaság területén elhelyezendő amerikai rakéták elsőcsapásmé- rő, hadászati és tömegpusztító fegyverek. A Német Szövetségi Köztársaságnak nukleáris fegyverek célpontjává tételével felidéződ- nék az NSZK „önmegsemmisítésének" veszélye. Súlyos veszélybe kerülne az európai népek biztonsága és léte. A felhívásban emlékeztetnek arra. hogy a Szovjetunió komoly javaslatokat terjesztett elő a rakétafegyverkezés csökkentésére. A genfi tárgyalásokat kudarc fenyegeti. mert az Egyesült Államok nem hajlandó elfogadni az egyenjogúság, az egyenlő biztonság elvét — mutatnak rá a dokumentumban. Felszólítják a földrész demokratikus, békesze- rető erőit, hogy a politikai cselekvés, a párbeszéd, a parlamenti kezdeményezés és a tömegméretű tiltakozás eszközeivel küzdjenek az újabb amerikai rakéták tervezett nyugat-európai állo- másoztatásának- megakadályozásáért. Figyelmeztető voksolás Újabb amerikai hadihajó érkezett a libanoni partokhoz. A New Jersey nevet viselő hajót amerikai források szerint a drűzok elleni támadásokhoz használják fel majd többek között (Telefotó) HÍREK HÍREK HÍREK MA: ADALBERT NAPJA A Nap kél 5.37 — nyugszik 17.33 órakor A Hold kél 20.12 — nyugszik 10.59 órakor ÉVF0R0ULÚ Négyszázötven évvel ezelőtt, 15.3.3. szeptember 27- én született, és 50 éves korában, 1583-ban halt meg Báthori István, Erdély fejedelme és Lengyelország királya. * — A MAGYAR RÁDIÓ zenei főosztálya október 28-án Orosházán, az Alföld Szállóban, és november 4-én Gyulán, a SZOT-gyógyüdülőben rendezi meg a „Ki nyer ma?” című zenés fejtörő játékát. — AZ OROSHÁZI polgár- védelmi parancsnokság szeptember 26-án, hétfőn, a kardoskúti kiképző bázison megtartotta az 1983—84. évi kiképzési feladatokkal kapcsolatos értekezletét. Ezen Vasadi István őrnagy, városi PV-törzsparancsnok ismertette az elkövetkezendő időszak teendőit a tanácskozás résztvevőivel. — BÉKÉSEN a városi művelődési központ október 1- től indítja a közművelődési évadot, amelynek keretében 37 kiscsoport, tanfolyam, klub és művészeti csoport tevékenykedik. Az idén először zongoratanfolyamot szerveznek. Bizonyosan sikere lesz a kisvállalkozásokról szóló előadássorozatnak, s a közhasznú gyors- és gépíró, szabás-varrás tanfolyamoknak. — BÉKÉSCSABÁN az Építők Munkácsy Művelődési Otthonában szeptember 28- án. szerdán délután 5 órától találkoznak a szocialista brigádklub tagjai. Ezúttal a klubtagok önismereti játékot játszanak képmagnós felvételek és pszichológiai tesztek segítségével. — BÉKÉSCSABÁN, az ipari szövetkezetek Gyopárklubja „Jelenségek a mai magyar irodalomban" címmel indít sorozatot. Az első rendezvényen szeptember 27-én, ma este 7 órai kezdettel Béládi Miklós irodalomtörténészt és dr. Csapodi Miklóst látják. vendégül. — OKTÓBER 1-től előfizethető az Esti Hírlap. Az Esti Hírlap szerkesztősége megállapodást kötött a postával, mely értelmében október 1- től a reggeli lapokhoz hasonlóan az Esti Hírlap is előfizethető. A posta az Esti Hírlap előfizetőinek a másnap reggeli lapokkal együtt kézbesíti az újságot. — RENDŐRSÉGI HÍREK. A hél végén az ország területén összesen 145 sérüléses közúti baleset történt. A balesetek közül öt halálos, 61 súlyos és 79 könnyű sérüléses volt. Szeptember 24-én délután Rapport Bálint 30 éves Gyula, Kun Béla u. 44. szám alatti lakos Wartburg típusú személygépkocsijával Kétegyházán a Zrínyi utcán a Dózsa György út irányába közlekedett. A Zrínyi utca 1. szám előtti útkanyarban eddig még tisztázatlan körülmények miatt elvesztette uralmát a gépjármű fölött, amelyben hét fő tartózkodott, és egy út menti beton villanyoszlopnak ütközött. A baleset következtében a gépkocsi utasai közül két személy súlyosan, a gépkocsi vezetője és további két utas pedig köny- nyebben megsérült. A rendőrségi vizsgálat az ügyben folyamatban van. A Békéscsabai Városi Bíróság Szoboszlai János 45 éves, Békéscsaba, Kulirh Gyula lakótelep 11. szám alatti lakost ittas járművezetés vétségében bűnösnek találta, ezért 7 ezer 150 forint pénzbüntetés megfizetésére kötelezte, és egy évre eltiltotta a járművezetéstől. Szoboszlai János ez év júniusában segédmotor-kerékpárját ittasan vezette, ezt egy rendőr járőr ^észrevette és ellene eljárást indított. Hírügyeletünk telefonszáma: 27-360 Őszi idő Várható időjárás ma estig: általában derült, száraz idő lesz. Az eleinte még időnként élénk északi szél tovább mérséklődik. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2 és 7 fok között alakul, legfeljebb néhány helyen lehet gyenge talaj menti fagy. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: folytatódik a csendes, zavartalan őszi idő. A kora reggeli órákban párásság, helyenként köd kialakul. Időnként kisebb felhősödés várható, de a hét folyamán mindennap több órára kisüt a nap. A hajnalok hűvösek lesznek, gyenge talaj menti fagy kialakulhat. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 3, 8 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16, 21 fok között alakul. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék nem várható. * — TELEFONDOKTOR. A telefondoktor szeptember 27—29-én 14—15 óráig az egészségünk és az időjárás kapcsolatáról tájékoztatja az érdeklődőket. — LAKÁSÉPÍTÉSI TÁMOGATÁS. A Szeghalmi Állami Gazdaság 156 szolgálati lakással rendelkezik, s a dolgozók lakásigényének kielégítését hitelnyújtással is támogatja. Lakásépítéshez 70 ezer. korszerűsítéshez 50 ezer forint kölcsönt ad 15 éves időtartamra. Ezenkívül az építkezők kedvezményes áron vehetik igénybe a gazdaság szállító járműveit is. Tavaly összesen tizennyolcán kaptak lakásépítési és lakásvásárlási támogatást. Az idén eddig négyen éltek ezzel a lehetőséggel. — A LEGNAGYOBB lengyel utazási iroda, az ORBIS idén ünnepli fennállásának 60. évfordulóját. Az ez alkalomból — szeptember 30-tól október 3-ig — tartó ünnepi rendezvénysorozaton az IBUSZ képviselői is jelen lesznek. — A MAGYAR TERMÉSZETBARÁT SZÖVETSÉG október I-én, szombaton délután 3 órakor a Hűvös- völgyben, az úttörövasút végállomásán rendezi a Barátság nemzetközi hegyitúra Eisenach—Budapest közötti útvonal magyarországi szakaszának megnyitását. MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben : 1983. szeptember zi-töl Devizanem vételi kSzép eladási árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 6697,78 6704,48 6711,18 Ausztrál dollár 3983,46 3987,45 3991,44 Belga frank 83,15 83,23 83,31 Dán korona 467,80 468,27 468,74 Finn márka 783,00 783,78 784,56 Francia frank 554,70 555,26 555,82 Holland forint 1504,37 1505,88 1507,39 Japán yen (1000) 185,51 185,70 185,89 Kanadai dollár 3617,78 3621,40 3625,02 Kuvaiti dinár 15307,57 15322,89 15338,21 Norvég korona 601,83 602,43 603,03 NSZK márka 1681,59 1683,27 1684,95 Olasz líra (1000) 27,76 27,79 27,82 Osztrák Schilling 239,18 239,42 239,66 Portugál escudo 35,80 35,84 35,88 Spanyol peseta 29,39 29,42 29,45 Svájci frank 2060,19 2062,25 2064,31 Svéd korona 566,31 566,88 567,45 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 4457,90 4462,36 4466,82 Az államközi megállapodásokon alapuló ‘hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY £S CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1983 SZEPTEMBER 27-TÖL vételi eladási árf. 100 egys. forintban Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka (a) Francia frank Görög drachma (b) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár (a) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák Schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona (a) USA dollár 6503,35 6905,61 3867,83 4107,07 80,73 85,73 454,22 482,32 760,27 807,29 538,60 571,92 46,08 48,93 1460,70 1551,06 180,13 191,27 38,00 40,36 3512,76 3730,04 14863,20 15782,58 584,36 620,50 1632,77 1733,77 26,96 28,62 232,24 246,60 34,76 36,92 28,54 30,30 2000,38 2124,12 549,87 583.89 4328,49 4596,23 (a) vásárolható legmagasabb bank jegy címlet: lOO-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegyeim- let: 500-as.
