Békés Megyei Népújság, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-16 / 193. szám
o NÉPÚJSÁG 1983, augusztus 16., kedd Jurij Andropov találkozója veteránokkal (Folytatás az 1. oldalról.) Jurij Andropov ezután az ideológiai munka kérdéseire tér rá. — A Központi Bizottság ülését megtartottuk, a határozatot meghoztuk. Hátra van a legfontosabb: e határozat végrehajtása — mondotta. —■ Mit jelent ez a gyakorlatban? Azt jelenti, hogy le kell küzdeni, meg kell szüntetni az eltérést a szavak és a tettek között, ami sajnos még tapasztalható. Meg kell tanulnunk komolyan, őszintén beszélni az emberekkel, nem szabad megkerülnünk a kényes kérdéseket. Azt is jelenti, hogy rendszeresen növelnünk kell a dolgozók politikai kultúráját, hogy minden egyes embert öntudatossá, és a társadalmi élet tudatos résztvevőjévé tegyünk. — Olyan összetett és több síkú feladat áll előttünk, amelynek megoldása feltételezi, hogy minden téren aktív munkát végezzünk. Ez nem csupán az ideológusokra vonatkozik. Minden egyes nagyszabású feladat olyan komplex megoldást igényel, amely számol mind a szellemi, az anyagi, mind pedig a szervezési tényezőkkel. A szocialista fegyelem kérdését érintve Andropov megállapította, hogy a szellemi, az anyagi és a szervezési tényezőket együttesen kell biztosítani. Csupán ez teremtheti meg a termelési rend és fegyelem legfőbb biztosítékát, adhatja meg a munka magas kultúráját. Andropov méltatta a párt veteránjainak érdemeit az ország társadalmi és politikai életében és megállapította: az idős párttagok az új élet építése olyan egyedi tapasztalatának hordozói, amely az egész emberiséget gazdagítja. Ugyanakkor részletesen szólt a fiatalok körében végzett munkáról. Mint mondotta, nem túlságosan eredményesek azok a viták, amelyeket egyesek a nemzedékek közötti nézeteltérésekről folytatnak. „A mai fiatalok semmivel sem rosszabbak, mint mi voltunk, mindössze mások, újszerűek. Társadalmunkban tehát nincs konfliktus a nemzedékek között, ahogyan időnként mondják, az apák és fiúk között — mondotta. — Ez azonban egyáltalán nem jelenti azt, hogy nálunk ezen a téren minden rendben lenne. A mai fiatal emberek túlnyomó többsége kommunista építés aktív résztvevője, az apák méltó örököse és ügyének folytatója. De éppen ebben az általános képben szúr szemet különösen az, hogy a fiatalok egy bizonyos része megpróbálja eltartatni magát, passzív a munkában és a társadalmi életben, fegyelmezetlen.” Andropov hangsúlyozta, hogy erélyesen harcolni kell az ilyen jelenségekkel és beállítottsággal. „A fiatalokban olyan életszemléletet kell kialakítani, hogy az anyagi javak (amelyekből idővel többnek kell lennie és lesz is) ne uralkodjanak az ember felett, hanem legmagasabb rendű- szükségletei kielégítését szolgálják. Csakis az ember szellemi gazdagsága lehet valóban határtalan. Jurij Andropov beszédének befejező részében kijelentette, hogy az SZKP Központi Bizottságának Politikai Bizottsága egyetért azzal — a találkozón kifejtett — véleménnyel, amely szerint a gazdasági és a társadalmi élet minden területén növelni kell a párt veteránjainak szerepét. Mint mondotta, a Szovjetunióban csaknem 220 ezren viselik azt a jelvényt, amely arról tanúskodik, hogy tulajdonosa 50 esztendeje az SZKP tagja. Ez óriási erő. A párt veteránjai különösen fontos szolgálatokat tehetnek ott, ahol az emberi személyiség tökéletesítéséről, az emberi jellem formálásáról van szó — mondotta a többi között. Amerikai—mexikói csúcstalálkozóra került sor vasárnap. Képünkön: Reagan elnök és Miguel de la Madrid államfő (jobbra) a munkaebéd során (Telefotó) Horn és Voigt nyilatkozata Az Egyesült Államok és az NSZK kormánya számára az amerikai rakéták telepítése már eldöntött dolog — jelentette ki háromhetes egyesült államokbeli tárgyalásait összegezve, Erwin Horn, a Német Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciójának katonapolitikai szóvivője. Az ellenzéki politikus megállapította: az amerikai kormány semmi szín alatt nem kíván rugalmas magatartást tanúsítani a közép-hatótávolságú fegyverek korlátozásáról folyó genfi tárgyalások szeptemberben kezdődő utolsó szakaszában. „Az amerikai kormányzatnak mindazon képviselői, akikkel beszéltem, abból indultak ki, hogy a terveknek megfelelően sor kerül a Pershing—2 rakéták és a robotrepülőgépek telepítésére” — közölte Horn, majd hozzátette: „Szó sincs már esetleges közbülső megoldásokról, például egy olyan megoldásról, amelynek keretében az Egyesült Államok eltekintene a Pershin- gek állomásoztatásától, a Szovjetunió pedig megfelelő arányban csökkentené rakétáit”. A szociáldemokrata politikus határozottan bírálta a Reagan-kormányt, amely nem tárgyal komolyan Géniben, s mindazokat a korábbi javaslatait visszavonta, amelyeket a Szovjetunió hajlandónak látszott elfogadni. Erwin Horn élesen elítélte a Kohl-kormány politikáját js. Mint mondta, egyesült államokbeli tárgyalásain azt a benyomást szerezte, hogy Helmut Kohl Reagan elnökkel való legutóbbi találkozóján minden bizonnyal beleegyezését adta a telepítéshez, könnyelműen feladva ezzel minden olyan lehetőséget, hogy az NSZK még befolyást gyakorolhasson a genfi tárgyalások kimenetelére. Karsten Voigt, az SPD parlamenti frakciójának külpolitikai szóvivője, Jelszólította a nyugatnémet kormányt, hogy változtassa meg eddigi álláspontját, s támogassa a francia és brit rakéták figyelembevételét a genfi tárgyalásokon. A szociáldemokrata politikus ezt a követelést azzal az amerikai tanulmánnyal támasztotta alá, amely helyesnek és jogosnak ismerte el a Szovjetunió ilyen igényét. Nagygyűlés Domazlicében Ha az új amerikai rakétákat mégis rendszerbe helyezik egyes nyugat-európai országok területén, akkor szövetségeseinkkel együtt megtesszük a szükséges válaszlépéseket — mondta Domaz- lice kisvárosban egy nagygyűlésen Josef Kempny, a CSKP KB elnökségi tagja, a cseh nemzeti tanács elnöke. A csehszlovák politikus hangoztatta, hogy a békét jelenleg legjobban az új amerikai közép-hatótávolságú rakéták nyugat-európai telepítése , veszélyezteti. Csehszlovákia más szocialista országokkal együtt" mindent megtesz annak érdekében, hogy elejét vegye a fennálló katonai egyensúly megbomlásának. Újabb robbanás? Volt idő, amikor az újságolvasó, rádióra, tévére figyelő ember szinte már unta az ír sziget északi csücskéből érkező rémséges híreket. Észak-lrország jó másfél évtizede a merényletek, a politikai gyilkosságok, a vallási gyűlölködés, egyszóval a rettegés szimbóluma az európai politikában. Sajnálatosan igazolja ezt a helyzetet az idei nyár is, amikor ismét súlyos konfliktusok, véres merényletek, összecsapások fenyegetik Ulstert. A feszültség a múlt hétfőn fokozatosan nőtt. A napokban emlékeztek az északír katolikusok egy szomorú dátumra: 12 esztendeje hozták a londoni hatóságok azt a rendeletet, amelynek alapján bírósági eljárás nélkül lehetett bárkit internálni. A polgári jogokat súlyosan sértő törvény évfordulóján nagy tüntetések voltak, s ahogy az errefelé lenni szokott, drasztikusan léptek közbe a brit rendfenntartók. Egy áldozatul esett fiatal temetésén ismét óriási méretű zavargások robbantak ki Belfastban. Az összetűzések, a tüntetések máig tartanak, s erősíti őket a közelgő újabb dátum: most lesz 14 éve, hogy London rendfenntartó — megszálló? — csapatokat küldött Északírországba. Az ír történelem—dióhéjban — némi magyarázatot ad az elmúlt másfél évtized szomorú eseményeire. Az első világháború után jött létre az ír szabadállam, mint brit domínium, ám hat északi grófságot továbbra is saját területeként tartott meg az angol korona. Az ír Köztársaságot már a harmincas években kikiáltották, de London csak 1945 után ismerte el. Ulsterben semmi nem változott, az angol kormány arra hivatkozva kormányozta a területet, hogy annak lakossága századunkban már kétharmad részben protestáns, s csak egyharma- da ír eredetű katolikus. A vallási ellentétek állandósították a véres eseményeket Észak-írországban, ahol a katolikusok elemi politikaigazdasági jogaikért, s végső soron az egységes Írország eléréséért küzdenek. Politikai és — szélsőséges erőik — terrorista eszközökkel egyaránt. A protestánsok ultrái szintén sűrűn nyúlnak fegyverhez. Ebben a helyzetben semmi enyhülést nem hozott az országrészben mintegy másfél évtizede állomásozó tízezernyi brit katona, bizonyítván: a robbanással fenyegető feszültség politikai megoldásért kiált. Ennek kidolgozására azonban London mindeddig nem volt képes. Avar Károly Gandhi-beszéd India külpolitikai téren továbbra is a béke megőrzését tartja alapvető feladatnak, következetesen valóra váltja az el nem kötelezettség elveit és visszautasítja az imperialista országoknak a fejlődő országokra gyakorolt gazdasági nyomását. Ezt hangoztatta Indira Gandhi indiai kormányfő az ország függetlenné válásának 36. évfordulója alkalmából Üj- Delhiben rendezett díszünnepségen. Belpolitikai téren a miniszterelnök a munkanélküliség és a szegénység elleni küzdelmet nevezte a legsürgetőbb teendőnek. Emlékeztetett, hogy India függetlenségének kivívása óta jelentős sikereket ért el a mezőgazdaság és az ipar fejlesztése terén. Mint az AP jelentette, Gandhi asszony kitért az Asszám szövetségi államban zajló helyi zavargásokra is, amelyek során ez év eleje óta több mint három és fél ezer ember vesztette életét. nwm* eflSTtSQfítOs Chilében a múlt heti tiltakozási nap heves megmozdulásai után a hétvégén újabb tüntetések robbantak ki. Képünkön: a rendőrterror 24 áldozatának temetésére tartó menet felvonulói „Demokráciát Chilének — büntetést a gyilkosoknak” feliratú táblával Santiagóban (Telefotó) HÍREK HÍREK HÍREK MA: ÁBRAHÁM NAPJA A Nap kél 5.40 — nyugszik 19.36 órakor A Hold kél 14.51 — nyugszik 0.00 órakor ÉVFORDULÓ Százhúsz évvel ezelőtt, 1863. augusztus 16-án született, és 74 éves korában 1937-ben hunyt el Gabriel Pierné, elzászi származású francia zeneszerző. * — A 8. SZ. VOLÁN Vállalat orosházi üzemfőnökségének Hámán Kató Szocialista Brigádja az idén ünnepelte megalakulásának 10 éves évfordulóját. Az utóbbi 4 évben minden alkalommal elnyerték az aranykoszorús címet munkájukkal, brigádvállalásaikkal, és nyugdíjasokat patronáló tevékenységükkel. Tiszteletbeli brigádtagjuk a már nyugdíjas Temesvári Sándor kalauz, akinek Volán feliratú aranygyűrűt adományoz a szocialista brigád. — MAGYAR FILMSIKER Locarnóban. A 36. locarnói filmfesztiválon a nagydíjat, az „Aranyleopárd”-ot Erdőss Pál Adj király katonát című filmje kapta. A zsűri megállapította, hogy a magyar versenyfilm kimagaslott a mezőnyből, és a fiatal rendező a hazai filmművészet legjobb hagyományait folytatja. A filmfesztivál II. díját izraeli, 3. díját pedig egy amerikai és egy brazil film kapta. — RENDŐRSÉGI HlREK. Au- gusztus 12-én, a déli órákban Nagy Gusztáv 29 éves, Békéscsaba, Lorántffy u. 27. sz. alatti lakos házának udvarán az édesapja tulajdonát képező lovas fogat hajtását átadta egy, a rendőrség előtt eddig ismeretlen férfinek. A férfi kihajtott az utcára és az Északi sor irányába közlekedett. Az udvarból való kihajtást követően a lovak megvadultak, elragadták a kocsit, s a hajtó a lovak közé esett. A kocsin utasként tartózkodott Gáli József 59 éves, Békéscsaba, Lorántffy u. 16. sz. alatti lakos, aki a balesetet követően leugrott a kocsiról és a földre éréskor súlyosan megsérült. A rendőrségi vizsgálat folyamatban van. Augusztus 12-én 21 órakor a 47-es sz. főútvonalon Békéscsaba felől Békés irányába közlekedett személygépkocsijával Kópé Zoltán Tibor 21 éves, Tatabánya, Mikszáth u. 28. sz. alatti lakos. Előtte, az úttest felező vonala mellett ittas állapotban a személygépkocsival azonos irányba tolva kerékpárját haladt őri Imre 51 éves, Békés, Szélső u. 43. sz. alatti lakos. Köpe Zoltán járművét nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette, s későn vette észre az előtte haladó gyalogost. Ehhez hozzájárult az is, hogy a kerékpár hátul nem volt kivilágítva. A személygépkocsi vezetője a gyalogost elütötte, s a baleset során őri Imre olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen életét vesztette. A rendőrség folytatja az ügyben a vizsgálatot. Augusztus 13-án, Békéscsabán, a Szarvasi és Péki u. kereszteződésének közelében Anton Bol- za 67 éves osztrák állampolgár személygépkocsijával elütötte az úttesten szabálytalanul áthaladó özv. Zsilák Györgyné, Békéscsaba, Bocskay u. 9. sz. alatti lakost. Bolza személygépkocsijával a Szarvasi úton a belső forgalmi sávban haladt a Péki u. felé, amikor észrevette, hogy az úttest jobb széléről egy gyalogos lép le, rádudált, de a néni sem jobbra, sem balra nem nézve folytatta útját. Ekkor Bolza fékezett, de a balesetet már nem tudta elkerülni. A baleset során özv. Zsilák Györgyné súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. A rendőrség szakértők bevonásával folytat vizsgálatot. Augusztus 15-én reggel Békéscsabán, a Bánszki u. 6. sz. ház előtt szabálytalanul haladt át az úttesten Szász Lajosné 84 éves, Békéscsaba, Erkel u. 16. sz. alatti lakos. Ennek következtében elütötte őt Salamon Ferenc 29 éves, Békéscsaba, Bánszki u. 8. sz. alatti lakos az általa vezetett Barkas tehergépkocsival. A baleset következtében Szász Lajosné 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. A rendőrség vizsgálatot folytat az ügyben. Hírügyeletünk „ telefonszáma; Z/"OOU Száraz idő Várható időjárás ma estig; általában kevés felhő és száraz idő várható. A szél napközben megélénkül. Reggelre többfelé párás lesz a levegő, foltokban köd képződik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 24— 28 fok között várható. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: a hét közepén kevés felhő, száraz idő várható, az időszak végére időnként megnövekszik a gomolyfelhőzet, s elszórtan záporok, zivatarok várhatók. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11—16 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm/napi) csapadék nem várható. A Balaton vizének hőmérséklete hétfőn Siófoknál 11 órakor 21 fok volt. — ORGONAHANGVERSENY Gyulán, a belvárosi katolikus templomban. Augusztus 18-án, csütörtökön 20 órától Peskó György orgonaművész hangversenyét hallgathatja a zeneszerető közönség. A műsort Turcsányi Emil vezeti. — BŐVÍTIK a hollóházi porcelángyárat. Szász Endre kezdeményezésére művészi táblaképek készítésére alkalmas üzemrésszel bővítik a hollóházi porcelángyárat. A művész az elmúlt években Hollóházán alkotta újszerű porcelán táblaképeit, a többi között az új győri színházat díszítő művét is. A mintegy 150 millió forintos költséggel épülő 4 szintes üzemépületben égetőkemencék, műtermek, stúdiók, gépi berendezések, raktárak és szociális létesítmények kapnak helyet. — A KÖRÖSLADÄNYI szociális otthon férfidolgozói 20 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a közelmúltban. Tevékenységükkel a községi bölcsőde falait szépítették, lambériázták. — MAGYAR KÓRUS hang- versenykörútja Belgiumban. Mohayné Katanics Mária vezetésével belgiumi hang- versenykörúton vett részt a budapesti Gép- és Vegyipari Szövetkezetek Szövetségének Szilágyi Erzsébet női kara. A kórus az Antwerpenben megrendezett VI. nemzetközi Kodály szimpozion rendező bizottságának meghívására utazott Belgiumba. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: i983. augusztus 16-tol Devizanem vételi közép eladási árt. 100 egységre Ft-ban Angol font 6699,40 6706,11 6712,82 Ausztrál dollár 3906,36 3910,27 3914,18 Belga frank 82,97 83,05 83,13 Dán korona 461,49 461,95 462,41 Finn márka 783,00 783,78 784,56 Francia frank 552,67 553,22 553,77 Holland forint 1482,94 1484,42 1485,90 Japán yen (1000) 182.98 183,16 183,34 Kanadai dollár 3617,78 3621,40 3625,02 Kuvaiti dinár 15229,52 15244,76 15260,00 Norvég korona 598,19 598,79 599,39 NSZK márka 1662,60 1664,26 1665,92 Olasz líra (1000) 28,04 28,07 28,10 Osztrák Schilling 236,48 236,72 236,96 Portugál escudo 36,52 36,56 36,60 Spanyol peseta 29,44 29,47 29,50 Svájci frank 2070,91 2072,98 2075,05 Svéd korona 570,43 571,00 571,57 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 4475,20 4479,68 4484,16 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1983. AUGUSZTUS 16-TÓL vételi eladási árf. lOtegys. forintban Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka (a) Francia frank Görög drachma (b) Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár (a) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák Schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank 6504,93 6907,29 3792,96 4027,58 80,56 85,54 448,09 475,81 760,27 807,29 536,62 569,82 48,99 52,02 1439,89 1528,95 177,67 188,65 47,50 50,44 3512,76 3730,04 14787,42 15702,10 580,83 616,75 1614,33 1714,19 27,23 28,91 229,62 243,82 35,46 37,66 28,59 30,35 2010,79 2135,17 553,87 588,13 4345,29 4614,07 Svéd korona (a) USA dollár (a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 100-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegyeim - let: 500-as.