Békés Megyei Népújság, 1983. július (38. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-22 / 172. szám
1983. július 22., péntek NÉPÚJSÁG Magyar vezetők üdvözlő távirata Lengyelország nemzeti ünnepén WOJCIECH JARUZELSKI elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, HENRYK JABLONSKI elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének Varsó Kedves elvtársak! A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén, Lengyelország újjászületésének 39. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küldjük Önöknek, a lengyel ikommunistáknak és a testvéri lengyel népnek. Pártunk és kormányunk, egész közvéleményünk szívből üdvözli, hogy a Lengyel Népköztársaságban a szocializmus történelmi vívmányainak védelme biztosított, a lengyel kommunisták és hazafias erők sokoldalú erőfeszítései nyomán fokozatosan halad előre a szocialista kibontakozás. Állandó figyelemmel kísérjük és nagyra értékeljük a súlyos társadalmi-gazdasági válság felszámolásában eddig elért sikereiket. Meggyőződésünk, hogy a lengyel párt és kormány, szoros egységben a dolgozó néppel, a marxizmus—leninizmus elveinek következetes és a nemzeti sajátosságokat figyelembe vevő, alkotó alkalmazásával képes leküzdeni a nehézségeket, megszilárdítani és továbbfejleszteni a szocialista építőmunka eredményeit. Örömmel tapasztaljuk, hogy a Lengyel Népköztársaság a szocialista közösség szilárd tagjaként növekvő aktivitással tevékenykedik nemzetközi téren a szocializmus, a béke és a nemzetközi biztonság érdekében. Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy országaink kapcsolatai folyamatosan és eredményesen fejlődnek az 1948. június 18-án aláirt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel összhangban, közös szocialista elveink alapján, népeink hagyományos testvéri barátsága szellemében. A magunk részéről a jövőben is mindent megteszünk, hogy sokoldalú és gyümölcsöző együttműködésünk a Lengyel Nép- köztársasággal tovább fejlődjék kapcsolataink valamennyi területén, népeink és a szocializmus javára. Nemzeti ünnepükön kívánjuk Önöknek és a testvéri lengyel népnek, hogy eredményesen haladjanak tovább a szocializmus építésének útján, sok sikert érjenek el hazájuk, a Lengyel Népköztársaság felvirágoztatásáért folytatott munkájukban. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Apró Antal, az országgyűlés elnöke Lengyelország újjászületésének 39. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Stanislaw Cucwát, a Lengyel Népköztársaság szejmje elnökét. A Hazafias Népfront, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte lengyel partnerszervezetét. (MTI) Fogadás Lengyelország nemzeti ünnepe alkalmából Megszűnt a szükségállapot Lengyelországban július 22-vel megszüntetik a szükségállapotot, a nemzeti megmentés katonai tanácsa pedig — feladatának végeztével — feloszlik. A bejelentés első része Henryk Jablonskitól, az államtanács elnökétől, második része pedig Wojciech Jaruzelski hadseregtábornoktól, miniszterelnöktől hangzott el csütörtökön délután, a szejm ülésének második napján. A parlament még Jab- lonski beszéde előtt — három tartózkodással — .jóváhagyta a társadalmi-gazdasági válság leküzdésének időszakában alkalmazandó különleges jogszabályokról és néhány törvény módosításáról szóló tervezetet. A napirenden szereplő második pontot: az amnesztiáról szóló törvényt Jabíonski beszédét követően egyhangúlag fogadta el a szejm. Jabíonski az államtanács nevében bejelentette, hogy július 22-vel (ez az ország nemzeti ünnepe) megszűnik a szükségállapot. Mint mondotta, a rendkívüli intézkedések betöltötték céljukat, ezért határozott az államtanács a szükségállapot végleges feloldása mellett, ahogyan azt a nemzeti megmentés katonai tanácsa, a LEMP és a vele szövetséges két párt, valamint a Hazafias Nemzeti Üjjászületési Mozgalom (PRON) vezetősége kérte. Jabíonski szavai és az amnesztiatörvény egyhangú elfogadása után Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, miniszterelnök mondott beszédet. Emlékeztetett a szükségállapot bevezetése óta eltelt 19 hónap bonyolult küzdelmeire, amelyeket, mint mondotta, végül is a munkások, a parasztok, a józanul gondolkodó értelmiségiek nyertek meg. A harc azonban tovább folytatódik, de most már — megfogalmazása szerint — nem azért, hogy Lengyelország fennmarad-e. vagy sem, hanem azért, hogy milyen jövő vár rá. Mint leszögezte: az bizonyos, hogy csakis a szocialista, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal szoros szövetségben élő Lengyelország képes betölteni Európában és a világban az őt megillető szerepet. Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából csütörtökön fogadást adott rezidenciáján. Részt vett az eseményen Aczél György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Gyenes András, az MSZMP Központi Ellenőrzési Bizottságának elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Borbándi János, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Heté- nyi István pénzügy-, Köpeczi Béla művelődési, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője,. Nagy János, külügyminiszté- riumi államtitkár, Csémi Károly vezérezredes, honvédelmi minisztériumi államtitkár, valamint politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális életünk számos vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja is. Craxi a kijelölt olasz miniszterelnök Az olasz köztársasági elnök csütörtök este Bettino Craxit, a szocialista párt főtitkárát jelölte ki az új olasz kormány megalakítására. Mint ismeretes, az új kormány a kereszténydemokrata—szocialista együttműködésre épülne, továbbá részt vennének benne a szociáldemokraták, a republikánusok és a liberálisok is. Az Olasz Kommunista Pártot megint kirekesztenék belőle. Craxi jelölése mindazonáltal, önmagában is új fejleménynek számít az olasz politikai életben. Mi történt az Orlyin? Varadjan Garabidzsan, a múlt pénteki orly-i repülőtéri merénylet tettese ellen gyilkosságért, gyilkossági kísérletért, ingó és ingatlan javak szándékos elpusztításáért és megrongálásáért, fegyverek és lőszerek törvényellenes birtoklásáért és szállításáért, robbanószerkezetek gyártásáért és szállításáért, a közrend megzavarásáért, bűnös célú szövetkezésért, valamint közokirat-hamisításért emeltek vádat szerdán Párizsban az ügyészségen. Garabidzsan, aki bevallotta, hogy mindezek mellett ő volt a merényletért felelős „titkos örmény hadsereg” terrorszervezet franciaországi katonai részlegének a vezetője, a bűnlajstromát felsoroló jegyzőkönyvet szerdán, hajnali négy órakor írta alá, hétfő reggel óta tartó kihallgatása után. Azok között az örmény származású személyek között volt, akiket a rendőrség — a saját korábbi, valamint a titkosszolgálatoktól * kapott adatok alapján — hétfőn kora reggel vett őrizetbe. A kihallgatási jegyzőkönyv szerint Garabidzsan múlt pénteken déltájt kiment a repülőtérre, majd a pokolgépet tartalmazó utazótáskát egy véletlenszerűen kiválasztott utasra bízta azzal, hogy neki magának „túlsúlya van”, egyéb csomagjai miatt. A „szívességért” 500 frankot adott az ismeretlen utasnak. Közölte még, hogy a pokolgép időzítő szerkezete valószínűleg elromlott, mert a robbanásnak a terv szerint a gépen kellett volna bekövetkeznie. Garabidzsannal együtt másik 10 személy ellen is vádat emeltek azzal, hogy részt vettek az orly-i merénylet előkészítésében. Az ügy belpolitikai jelentőségét tanúsítja, hogy nem a rendőrség, hanem Max Gallo kormányszóvivő hozta nyilvánosságra a hírt. v, A csütörtöki francia lapok egy- némelyike „hiányérzetről” ad számot. Tizenegy terrorista vád alá helyezése még nem jelenti a terrorizmus felszámolását, sőt, ezek kiszabadítására újabb terrorakciók várhatók. Ilyen fenyegetések máris érkeztek az elmúlt napokban. Áttörés Madridban A madridi találkozón részt vevő küldöttek csütörtökön elfogadták azt a javaslatot, hogy a találkozó tényleges és hivatalos befejezését jelentő külügyminiszteri szintű záróülés szeptember 7—9-én legyen. örömhír, valóban az: egyezségre jutottak Madridban az európai biztonsággal és együttműködéssel foglalkozó találkozón. Csaknem három esztendeig olvashattunk, szinte mindig leverő híreket a tanácskozásról. Most kettős okból is elégedettek lehetünk; nyolc esztendő után megtört a jég magán a madridi fórumon, és nem is akármikor, hanem egy világpolitikai lehűlés idején. Frissítsük fel emlékezetünket: kik és miért tanácskoztak a spanyol fővárosban? Az összefoglaláshoz^ nagyobb időszakot kell átfognunk. Éppen nyolc esztendővel ezelőtt tartottak csúcstalálkozót 33 európai, valamint két észak-amerikai állam legmagasabb rangú vezetői Helsinkiben, aláírták a nevezetessé vált záróokmányt. Voltaképpen a nemzetközi enyhülés kódexét fogadták el, a politikai, gazdaságig kulturális, s emberi együttműködés bővítésének szabályait, közös szándékát. S a hangsúly e két utóbbi szón volt. Ügy határoztak továbbá, hogy diplomatáik időnként összeülnek és fölmérik, mit értek el az ajánlások megvalósításában, miként haladjanak tovább? S itt jött a bökkenő. Már az 1977—78-as belgrádi találkozón sem sikerült felidézni a helsinki egyetértést, Madridban pedig 1980 őszétől hasonló kudarc fenyegetett. Most megtört a jég. Madridban a küldöttek megállapodtak, hogy szeptember 7—9-én tartják a záróokmányt szentesítő ülést. Mit tartalmaz ez a mintegy negyven oldalas dokumentum? Voltaképpen a nyolc év előtti záróokmány lényeges részeit emeli ki, fejleszti tovább. Szó van benne az államok viszonyát szabályozó elvekről, mint az egymás belügyeibe való be nem avatkozás, vagy az emberi, vallási, nemzetiségi, szakszervezeti jogok tisztelete. Nagy teret szentelnek a gazdasági kapcsolatoknak. Két példát említünk: el kell takarítani az útból a kereskedelmet még gátló jelenségeket, tovább bővíteni a cégek közvetlen kapcsolatait,- részletesebb információkat nyújtani a partnereknek. Szó van az okmányban az emberi kapcsolatok és a tájékoztatás fejlesztéséről, így a családegyesítésről, egymás kulturális kincseinek jobb megismertetéséről, a kisebb országok irodalmának fordításáról. Széles tehát a skála, de egy-egy témát azzal is kiemeltek, hogy a következő években külön szakértői találkozókat hívnak össze mélyebb tanulmányozásukra. Említsük elsőnek azt, amelyik bennünket érint, s a hazánk iránti elismerést fejezi ki: 1985-ben Budapesten kulturális fórumot tartanak. Szakértői értekezlet lesz továbbá az emberi jogokról, s a nemzetközi viták békés rendezéséről is, Stockholmban pedig hamarosan tárgyalások kezdődnek katonai kérdésekről: az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről. Azért oly fontos ez, mert a nemzetközi helyzet javulásának kulcsa a katonai enyhülés, és Stockholmban — talán — megegyezés jöhet létre a hadgyakorl-atok és a nagyobb csapatmozdulatok eddiginél szélesebb körű előrejelzésében. E gesztus megkönnyítheti a haladást a fegyverzetkorlátozások- ról folyó tárgyalásokon is. Az ünnepélyesség jeleként a 35 ország külügyminisztere hagyja jóvá a madridi okmányt. Talán nem ünneprontás megjegyeznünk, hogy soha nem jutottak volna el idáig, ha a Szovjetunió és szövetségesei sem tesznek jelentős engedményeket, nem mozdítják ki a holtpontról a találkozót olyan semleges és nyugati javaslatok elfogadásával, amelyek nem feleltek ugyan meg teljesen a szocialista elképzeléseknek, de a nagy cél, az európai egyetértés, megérte a kompromisszumot. Egész Európa megkönnyebbüléssel fogadja a madridi megállapodást. Remélhetőleg jó hatással lesz ez a siker mind földrészünk légkörére, mind a szovjet—amerikai viszonyra. Tatár Imre hírek hírek hírek MA: MAGDOLNA NAPJA A Nap kél 5.09 — nyugszik 20.31 órakor A Hold kél 19.02 — nyugszik 2.37 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1898. július 22-én született, és 45 éves korában, 1943- ban halt meg Stephen Vincent Benét amerikai költő és regényíró. * — A SZEGHALMI Sárréti Termelőszövetkezetben július 26-án, kedden délután szakmai találkozót tartanak. Ezen a szövetkezet szakemberei mutatják be az érdeklődőknek az általuk kifejlesztett petrencekészítő gépet. — OROSHÁZÁN új autóbusz-pályaudvart építenek. Jelenleg a CSOMIÉP dolgozói az acél vázszerkezetet szerelik. A 107 négyzetméteres váróterem mellett helyet kap egy 71 négyzetméteres Utasellátó, s nem hiányzik majd az újságáruda sem. — A SZLOVÉNIAI Maribor klinikájának plasztikai sebészeti osztályán sikeresen varrták vissza egy 9 éves kislány jobb kezét, amelyet kukoricamorzsoló gép szakított le. Az öttagú orvoscsoport hatórás műtéttel varrta visz- sza a végtagot, amelyben megindult a vérkeringés, és visszanyerte eredeti hőmérsékletét. A múlt héten ugyancsak Szlovéniában, a ljubjánai klinikai központban egy 10 éves kisfiú lábait varrták vissza sikerrel. A kisfiú mindkét lábfejét egy fűkasza vágta le. — A SZARVASI Állami Tangazdaság gépjavító gyáregysége tanműhely építésére nyert pályázatot. A géplakatos szakmában 40 szakmunkás képzésére alkalmas tanműhely javítani fog a város munkaerőhelyzetén és hatékonyabbá teszi a vállalatra épülő szakmunkásképzést. — HATSZÁZ új sátorhely várja a vendégeket a Velencei-tónál: a velencei Panoráma kempingben elkészültek a kétcsillagos szálláskategóriába tartozó táborhely bővítésével. Ennek eredményeként az északi part legszebb részén húzódó kempingben már ezer sátor, illetve lakókocsi részére van hely. A Panoráma kemping építése még nem fejeződött be, jövőre újabb félezer sátorhelyet alakítanak ki. — DINOSZAURUSZLÁTÓ BÁDOGOS. Az angol Bili Walker tudpmányos felfedezését nem szakmájában, a vízvezeték-szerelésben tette meg, hanem hobbijában, a „kövületvadászatban”. A derék bádogos hatalmas, 30 centiméteres karmú, a dinoszauruszok családjának eddig még nem ismert tagjára bukkant. Hírügyeletünk .. telefonszáma: í' Hűvös éjszaka Várható időjárás ma estig: számottevő eső már sehol sem lesz, országszerte túlnyomóan napos idő várható. A szél mindenütt jelentősen gyengül. Hűvös lesz az éjszaka. Hajnalra 9 és 14, délutánra 21 és 26 fok között valószínű a hőmérséklet. Távolabbi kilátások szombattól keddig: változóan felhős idő, elszórtan záporokkal. A hőmérséklet emelkedik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 9— 14 fok között várható, legmagasabb nappali hőmérséklet 25, 30 fok között lesz. Jelentős meny- nyiségű (legalább 5 mm) napi csapadék az ország területének 10 százalékán várható. * — AZ ATHÉNI nemzetközi gyermekrajz-kiállításon a görög pedagógusokból álló zsűri a magyar kiállítók közül Faragó Zsoltnak, a Siklósi 1. számú Általános Iskola tanulójának ítélte oda a diplomát és az ezüstérmet. Az athéni kiállításra 29 országból érkeztek pályaművek, Magyarország 34 rajzzal szerepelt. — NAGY-BRITANNIÁBAN 1980-tól 1982-ig több mint egymillióval csökkent a dohányzók száma. A statiszti- kaL hivatal adatai szerint jelenleg a brit férfiak 38, a nők 33 százaléka dohányzik. — DELFINEKNEK köszönheti megmenekülését egy holland pilóta, aki helikopterével a Jáva-tengeren hajtott végre kényszerleszállást. Az ANTARA indonéz hír- ügynökség beszámolója szerint a pilóta kis gumicsónakjával 8 napon és éjen át hányódott a tengeren. A már teljesen reménytelen helyzetből végül egy kis delfincsoport segítségével menekült meg. A delfinek orrukkal tolták maguk előtt a gumicsónakot vagy tíz kilométeren keresztül, amíg egy közeli sziget partjaihoz értek. ELFOGTÁK a Kék fényes gázolót. A szerdai Kék fény adásában a rendőrség a lakosság segítségét kérte, mert július 18-án az óbudai alsó rakparton ismeretlen személy ismeretlen forgalmi rendszámú . téglaszínű személygépkocsival elütöt-* te a motorkerékpárján vele szemben szabálytalanul közlekedő Orbán Gyula, 23 éves gépkocsivezető, budapesti lakost, és segítségnyújtás nélkül a helyszínről eltávozott. Az adás után több, a nyomozást nagymértékben elősegítő bejelentés érkezett, ezek segítségével sikerült elfogni Sebő István, 37 éves szállítómunkás, budapesti lakost. A rendőrség tovább folytatja a nyomozást. — KÖZÜTI INFORMÁCIÓ. A 44. számú főúton, Kondoros és Kardos között csatornaműtárgy építése kezdődött. A burkolat teljes átvágása miatt a munkaterület mellett épült kétnyomú te- relőúton bonyolódik a forgalom, ezt jelzőtáblákkal is jelezték. Hétvégi ajánlatunk Az UNIVERSITAS előadásai: — A CINÓBER című mesejátékot ma délután 4 órakor a gyulai SZOT-üdülőben, hétfőn délelőtt pedig a napközis táborban játssza a budapesti amatőr együttes. — A KOFFER című ,.utcai rögtönzést” ma este fél 8 órától a gyulai SZOT-üdülőben. holnap, szombaton délután 4 órától ugyancsak Gyulán, a Várfürdőben. vasárnap pedig 17 órától a békéscsabai Kulich-, 18.30 órától pedig a Lencsési-lakótelepen tekinthetik meg az érdeklődők. BÉKÉS — Július 26-án este 8 órakor a HIT-együttes koncertje az 1. számú általános iskola udvarán. MEDGYESEGYHAZA — Július 27-én este 8 órakor a Prognózis dzsesszegyüttes hangversenye a művelődési házban. SARKAD — Ma, pénteken 20 órától táncest a művelődési központ nagytermében. Közreműködik Somo- di György. GYOMAENDROD — Naponta « és fi óra között a gyomai művelődési házban lehet megtekinteni Corini Mal- git festőművész kiállítását. OROSHÁZA — Július 26-án 17 és 20 órakor a művelődési központ színháztermében a Halló, itt Balaton című esztrádműsort láthatja a közönség. GYULA — Július 26-án éste 8 órakor Máté János orgonaművész hangversenye a belvárosi katolikus templomban. Műsorán Bach, Mendelssohn, Franck, Liszt és Bossi művei szerepelnek. MEZŐHEGYES — Ma, pénteken este fél 8 órakor az általános művelődési központ nagytermében a Dernegi török néptáncegyüttes műsora. — Holnap, szombaton este 7 órától ugyancsak az AMK-ban táncest. Közreműködik Nádasdi Géza.