Békés Megyei Népújság, 1983. június (38. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-04 / 131. szám
1983. június 4., szombat Keresztrejtvény n Balaton partján VÍZSZINTES: 1. Vajda János, a Balaton partján című versének első két sorát idézzük. (Zárt betűk: E, £, N.) 14. Beethoven nyitánya. 15. Labdával teszi. 16. Szerencsét hozó tárgy. 18. Mottó. 19. Az SZTK elődje. 20. A késnek van. 22. Ritka férfinév. 23. Szófaj (-ék). 24. Szándékában állt. 25. Testnevelési és Sportegészségügyi Intézet. 27. Alma népies neve. 29. Belső szerv. 30. Minőségellenőrzés. 32. Sír. 34. Becézett női név. 36. Élesít. 37. Téli csapadék. 38. Szappanmárka. 40. Hangszeren játszik. 41. Könyörög. 42. Perem. 44. Hibás termék. 46. Óriáskígyó. 47. Szilaj. 49. ...Nagy Mária (színésznő). 50. Erdei isten. 51. Füst. . . (1888— 1967), Kossuth-díjas költő. 53. Levest szed. 55. Japán pénznem. 56. Másolat. 58. Egy alak a Vükből. 60. Cipészszerszám. 61. Kevert ige! 62. A Nemzetközi Lovasszövetség francia nevének rövidítése. 64. Mutatószó. 65. Vegyjele: Tb. 68. Iroda jelzője. FÜGGŐLEGES: 1. Zuglói utcanév. 2. Ráskai . . . kódexmásoló apáca. 3. Zászló. 4. Egyházi átok. 5. ... me tangere! Ne nyúlj hozzám! 6. Időmérő. 7. Nagy növény. 8. öleb egynemű betűi. 9. Indulatszó. 10. Karol. 11. Itt kel a nap. 12. zenei kifejezés, áriaszerűen adahdó elő. 13. Morajlik. 17. Tudományos meghatározás kiindulópontja. 20. Dísze. 21. Vénája. 26. Közel- keleti ország lakója. 28. Zamat. 30. Forró. 31. Utólagos bérmentesítés. 33. Fohász. 35. ír szervezet. 36. Karalábé vagy kamra jelzője. 37. Burok. 39. Férfinév. 41. Ráma. 4'3. Elektromos töltésű anyagi részecske. 45. Kacat. 47. Viaskodik. 48. Skandináv nép. 50. Az ENSZ főtitkárának keresztneve. 51. Megelégel. 52. Kőolaj, ásványolaj. 54. Rápottyanó. 55. A. versidézet befejező része. (Zárt betűk: S, A.) 56. Lejegyez. 57. Csapat, együttes — idegen szóval. 59. Fészer. 61. Részben hibázik! 63. Aromája. 66. A román és az olasz autók jele. 67. M. Y. 68. UUUU! 69. Házrészlet. F. I. Megfejtésként beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 55. számú sor. Beküldési határidő: 1983. június 14. Helye: Békés megyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba, Pf.: 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. A május 21-i rejtvény helyes megfejtése: A szomszéd vagonban harmonikáján egy — sorstárs reggeli dalt harmonikái. Nyertesek: Czvitkó Anikó, Orosháza; Farkas Jánosné, Kétegyháza; Kiss Róbert és Károly, Körösladány; Lévai Ferenc, Vésztő; Bánáti Miklós, Mezőhegyes; Oláh Zoltán, Békéscsaba. Derrick-jubileum Az 59 éves Horst Tappert a Derrick-sorozat 100. folytatását ünnepli. A ZDF gengsztervadásza, aki 1974- ben foglalta el tévébeli „állását”, egyáltalán nem gondolta volna, hogy ilyen sokáig megmarad a „hivatalában”. Tappertet nem zavarja, hogy állandó főfelügyelővé lett — ellenkezőleg: „A Derrick-szerepben nincs semmiféle színészkedés. Sokat vihetek bele saját személyiségemből.” Üjabb 100 folytatás „sem probléma” a számára: „ha kellek az embereknek — miért ne?” Sokoldalú, hatásos és veszélytelen Aszpirin, a csodagyógyszer Háló — rovarok ellen Régen volt, de földereng egy mulatságos emlék: ha észrevettük, hogy anyánk aszpirint vesz be, mi gyerekek a szétnyitott papír után kaptunk, s aki megszerezte, jóízűen elkezdte nyalogatni. Furcsa, de most is érzem az enyhén savanykés ízét a patikában készített szaliciles pornak. Aztán beugrik egy másik epizód is, de az se most volt. Egy kollégával jöttünk Pestről haza. ö polgárvédelmi kiképzésről, ahol épp egy orvosprofesszor tartott előadást, és többek közt a házipatika is szóba került. Azt ajánlotta, dobjanak ki belőle mindent — a magyar változat —, az Istopyrinen és Kalmopyrinen kívül. Fájdalomra, megfázásra stb. ezek egyike a legjobb, és ami fő: ártalmatlan, mellékhatás nélküli. A minap pedig — az egyik folyóiratban — még jobban megdi- csőülve találkoztam az aszpirinnel. Pályafutása a múlt század utolsó évében kezdődött. Ekkor jelent meg először a Bayer cég acetil-szalicilsa- vas készítménye a piacon. Azóta sem ment ki a divatból, mert jó fájdalomcsillapító, s lázat és gyulladást is szüntet. Eleinte reumatikus fájdalmak ellen szedték, de rájöttek az emberek, hogy a görcsös vagy hasogató fejfájásra is használ. Aztán amolyan lenézett, szegény rokon lett az újnál újabb gyógyszerözön között. Kitartó hívei azonban megérték rehabilitálását. ugyanis a mostani influenzajárvány idején előkelő helyre került az Istopyrin és Kalmopyrin. Hatása rég ismert, csak a miértje volt tisztázatlan, erre jó tíz évvel ezelőtt jöttek rá az angol kutatók, így fogalmazva : „E gyógyszer valószínűleg a testünk különféle szöveteiben fellelhető prosztaglandinok hatását befolyásolja.” S ez alapján mutatták ki a gyulladás- és fájdalomcsökkentést. De egyéb fontos dolog is kiderült, mégpedig „ ... hogy az aszpirin olykor elejét veszi a szívrohamoknak és a trombózisnak.” Ezt ugyan már észlelte egy amerikai orvos három évtizeddel ezelőtt, de akkor senki sem vette figyelembe, hogy a négyezer betege közül, akik rendszeresen — azaz mindennap — szedtek aszpirint, egynél sem lépett fel szívkoszorúér- trombózis vagy szívroham. Ettől függetlenül mások is tapasztaltak hasonlókat. Ezt igazolta például egy Boston környéki kórház — fordított — felmérése, melynek nyomán azt észlelték, hogy „ ... a szívkoszorúérbetegségben szenvedők között jóval kevesebben szednek aszpirint, mint egyéb gyógyszereket.” így arra következtettek, hogy az aszpirin valamilyen védettséget ad, fejleszt ki. A sejtés bevált, és sikerült a hatás- mechanizmus tisztázása is. Aztán a kísérletek sorát fo’ytatták azért, hogy kiderüljön: megakadályozza-e az aszpirin a második szívrohamot? S az eredmény azt mutatta, hogy az aszpirin szedése körülbelül 20 százalékkal csökkenti a második szívroham veszélyét. ,.S ha csak 10 százalékkal is csökkentené a szívroham következtében elhunytak szá-*' mát, évente 50 ezer életet mentene meg csupán az Egyesült Államokban.” A védőhatást tovább tanulmányozók azt is állítják: védelmet nyújt az első szívroham ellen! Korunk igazi tömegbetegsége a reumás ízületi gyulladás. Az egész világon csak emiatt sok-sok millió dolgozó esik ki időszakosan, vagy végleg a munkából. Ez utóbbiak nem egy esetben megnyomorodva. És akkor még nem említettem a kínzó fájdalmat, amit csak az ismer, akinek volt már benne része. Régen nálunk is előbb az aszpirint, majd az ennek megfelelő Istopyrint írták fel a fájdalom ellen és gyógyításul is. Aztán már csak néhány öreg orvos tartott ki emellett, hisz ritka az a beteg, aki nem a legfrissebb, legdivatosabb gyógyszerekben bízik. De másutt sem mások a betegek, mindenütt főleg az újat és a külföldit szeretik. A kutató és gyakorló orvosokat ettől függetlenül is tovább érdekelte az aszpirin. „Egy New Orleansban tartott konferencián dr. J. Bland arról számolt be. hogy ez a gyógyszer megakadályozhatja a csont- és ízületi gyulladás okozta szövetelhalást.” Az ő meglepően jó eredményt hozó módszere: aszpirin — akár napi 14 tabletta is —, torna, és pihenés. Még meglepőbb a Yale Egyetem szemészprofesszorának megfigyelése: a rendszeresen aszpirint szedő öregek között jóval ritkább a szürkehályog, mint a többinél. A mellékhatásokkal is foglalkozik az a Newsweek- ből átvett cikk, amelyet az Interpress Magazin közöl. S azzal fejeződik be, hogy a többi gyógyszernél jóval „ártatlanabb”. Vagyis veszélytelenebb. A kisgyermekek viszont még erre is különösen érzékenyek túladagolása esetén. S a gyomorbántalmak- ban szenvedők is, bár ezt még teljesen nem tisztázták. Vass Márta Amikor már olyan az idő, hogy huzamos időre ablakot tárhatunk, gondolni kell a nyár betolakodó, kellemetlen kísérőire, a legyekre, szúnyogokra. Ilyenkor célszerű az ablaktokba hálót helyezni, amely a levegőt átengedi, a rovarokat viszont kirekeszti. Hálónak a méterben kapható műanyag szúnyogháló, vagy apró lyukú nylonfüggöny is alkalmas (5), amit modellezőlécek (6) hozzászögelésével erősíthetünk a kerethez. 20x22 mm keresztmetszetű fenyőlécekből ragasztjuk ösz- sze a keretet (1), amelyet a nyitott ablakszárny helyére teszünk. Ha az ablaknak két nyitható szárnya van, akkor a keretet a bal oldali nyitott szárny helyébe illesztjük úgy, hogy a jobb oldali ablakTeraszainkon, balkonjainkon nyáron át és kora ősszel kellemes hatást keltenek a mediterrán származású leanderek vagy kevésbé ismert nevükön a babérrózsák. Virágjaik színe a fehértől a sárgán át egészen a sötétbordóig változik. Edényes növények, az első őszi fagyok előtt be kell vinnünk fagymentes, de világos helyiségbe, ahol télen olykor-olykor meg is kell öntöznünk őket. Igazi pompájukat akkor fejtik ki, ha bőséges tápanyagról gondoskodunk számukra. A téli koplalásos időszak után átültetés nélkül is gondoskodhatunk számára tápanyagról. A tő köré, mintegy 2 cm vastagon terítsünk érett trágyát, amely az öntözések során fokozatosan bemosódik az edény földjébe. Ezt havonta ismételjük meg. Időnként nem árt lazítani a tő körül a talajt. Nagyon meghálálják, ha meleg nyári estéken naponta megöntözzük, lehetőleg esővízzel. Ha a növény éhezik és szomjazik, a virágzás gyenge vagy el is maradhat. Az elhanyagolt növényeket a pajzstetvek is ellepik. A tetve- ket kefével lemossuk, majd 2 százalékos káliszappanos oldattal permetezzük. Szaporítani félfás dugványról lehet, augusztusban. Lehetőleg olyan hajtásból készítsünk dugványt. amely már hozott virágot. A dugványt akár egy pohár vízben is meggyökereztetjük. és akkor ültetjük cserépbe, amikor a kis gyökerek már bar- nulni kezdenek. szárny becsukásával és a kilincs elfordításával beszorítsuk a hálós keretet. Ha a keretet a nyitott kilincses ablakszárny helyébe tesz- szük, akkor a lécbe (2) külön be kell helyeznünk a (2/a) fémlemezkét. Ez a lemez fogja helyettesíteni a kilincs reteszét. A keret lécéhez (4) csavarok segítségével két fémlemezből kivágott tárcsát erősítünk (7—8), az oldalukra lyukat fúrunk, s így excentrikus riglit kapunk. A tárcsát a csavar korül úgy forgathatjuk, hogy nem lóg túl a kereten, vagy pedig úgy, hogy a nyitott ablak (9) alá csúszik be. A tárcsákat, valamint a kampót (2'a) úgy kell kihajlítani, hogy beszorítsák a hálókeretet az ablakkeretbe. A nyári ápoláshoz tartozik a lombtrágyázás. Kéthetente 0,2 százalékos Wuxal lombtrágyával permetezzük meg a növényeket, ettől lombjuk élénkzöld színt kap. és jó hatással van a virágzásra is. A füge ugyancsak mediterrán származású növény. Nálunk déli fekvésben még takarás nélkül is áttelelnek az idősebb bokrok. Igazi kéthasznú növény. Díszkertbe is illik szép, szeldelt leveleivel, formás bokrával, de hálás és rendszeresen termő gyümölcsként is becsüljük.. A nálunk termő típusok csak nővirágot fejlesztenek, és beporzás nélkül érlelik be mag nélküli gyümölcseiket. Dugványozással, de még inkább tősarjai segítségével köny- nyen szaporítható. A gyökeres növényeket az anyatőről leválasztva előbb cserepezzük, s csak áttelelés után, a következő tavasszal, rügyfakadás előtt ültessük állandó helyére. A még jól meg nem gyökeresedett növényt a tél erősen megviselné. Helyenként az idősebb töveket is takarják télre. Amíg lehet, a törzses rózsához hasonlóan lehajlítják és földdel takarják. Az erősen terebélyes bokrokat lazán összekötik , majd csomagolópapírral, zsákvászonnal többszörösen fedik. Ha elfagy, ismét kihajt, de csak évek múltán terem. A füge évente kétszer terem, először július-augusztusban. másodszor októberben szedhetünk róla gyümölcsöt. Tamás Enikő Füge és babérrózsa Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.00: A Föld, amelyen élünk... 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Szombati találkozás. 11.15: Népszerű muzsika, világhírű előadók. 12.30: Déli zeneparádé. 13.25: Orvosi tanácsok. 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 14.15: Zenej anyanyelvűnk. 14.25: Magyarán szólva. 14.40: Irodalmi Figyelő. 15.10: Üj Zenei Üjság. 16.00: 168 óra. 17.30: Barokk zene. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.51: Köszöntjük a 70 éves Sőtér Istvánt. 20.51: Benjamino Gigli-est. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A királyné csipkekendője. 9.01: Kaptam 29 percet a Rádiókabarétól. 9.30: Hogy tetszik lenni? 10.35: Többet ésszel. . . 11.35: Térzene. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Egy komjsz kölyök naplója. 14.00: Magunkat ajánljuk! 16.00: Látogatás Brnóban. 16.35: A Rádió Dalszínháza. 17.10: Cigánydalok, csárdások. 17.30: Fedezzük fel újra a bioszférát . . . 18.35: Mindig szép idő van. 20.00: Slágerek mindenkinek. 20.50: Kazal-kabaré. 22.00: Slágermúzeum. 23.15: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.11: Gaston Litaize orgonahangversenye a magadi- noi orgonafesztiválon. 9.43: A XIX. század muzsikájából. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.50: Angol madrigálok. 13.07: Lem^zbörze helyett. 14.00: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. 15.00: Kenny Wheeler dzsessz- együttese játszik. 15.18: Rádiószínház. 16.00: Szinfónikus zene _ 1 7.09: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Népzene sztereóban. 18.40: A magyar széppróza századai — 268. rész. 18.55: Federico García Lorca versei. 19.05: Holnap közvetítjük . . . 19.25: A Berlini filharmonikus zenekar hangversenye ‘a Berlini Filharmónia nagytermében a berlini ünnepi heteken. 20.45: A King Crimson együttes összes albuma. XI/6. rész. 21.33: A Melos vonósnégyes tagjai. 22.28: A Tibeti Biblia. 23.10: Szergej Arhipov operaáriákat énekel. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román műsor. Szerkesztő : Fretyán István. 7.30: Szombattól szombatig. Szerkesztő: Benkő Imre. (A tartalomból: Műsorismertetés — Hírek — Szemle alföldi napilapokból — Láttuk, hallottuk a piacon.) 8.30: Ritmusrodeó. (ism.) 9.00: Alföldi kaleidoszkóp. 9.30: Sztárok abc-ben. 9.45: Bács-Kun napló. Vezeti: Halász Ferenc. 9.50: Szolnoki prímások felvételeiből. Horváth Béla és zenekara játszik. 10.00: Hírek — Programajánlat. 10.05: Ki megy ma rakodómunkásnak? Riporter: Váczi Szabó Márta. 10.20: Két dal, egy előadó. A Paper Láce együttes énekel. 10.26—10.30: Műsorelőzetes. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Tévétorna, (ism.) 8.05: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű műsora, (ism.) 8.25: Aki mer, az nyer! X. (ism.) 9.00: Mese, mese, mátka. 9.25: Fésűs Éva : Minibocs. 10.25: Az ördöngös fickó. VI/1. (ism.) 11.20: Michel Sardou műsora, (ism.) 12.30: Képújság. 14.35: Állatkölykök. XVIII/10. (ism.) 14.40: Zene-bona. 15.25: A Himalája meghódítása. VI/6. 16.15: A fáradhatatlanok. 16.50: Hírek. 16.55: Magyar tájak. 17.30: Képújság. 17.35: Homokóra. 18.15: Reklám. 18.20: Parabola. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Egy este a bűvészkörben. 20.55: Visconti-sorozat. (16 éven felülieknek!) 23.40: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 16.45: Iskolatévé. Francia nyelv. 17.00: Üj egymillió fontos hangjegy. 17.15: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. IX/9. (ism.) 17.55: Kosárlabda férfi EB-dön- tők. A szünetben: Reklám. 19.50: Champollion, a hieroglifák megfejtője. 20.20: Reklám. 20.25: Kosárlabda férfi EB. A szünetben, kb. 21.05: Tv-híradó 2. 22.00: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.10: Képújság. BUKAREST 11.30: Az atlantiszi ember. Folytatásos film, 4. rész. 12.00: A zene órája. 12.45: Mi, 2000-ben. 13.00: Hétvége. 18.15: Tv-riport. 18.45: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Hétvége. 19.30: Tudományos híradó. 20.00: Az elveszett levél. I. L. Caragiale színműve Sica Alexandrescu rendezésében. Részlet. 20.10: Tánc, tánc, tánc . . . 20.30: Paulista körút. Folytatásos film, 9. rész. 21.15: Varieté műsor. 22.10: Tv-híradó. 22.30: A tv meghívottal — zenés, szórakoztató műsor. 23.30: Műsorzárás. BELGRAD, I. MŰSOR 16.10: Műsorismertetés. 16.15: Hét tv-nap. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Jugoszláv kézilabda-bajnokság, I. félidő. 17.40: Reklám. 17.50: Jugoszláv kézilabda-bajnokság, II. félidő. 18.30: Kis koncert. 18.45: Közvetlenül 2 — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Aki dalol, rossz ember nem lehet — jugoszláv játékfilm. 21.40: Reklám. 21.45: Tv-napló. 22.00: Nemzedékek hídja. 23.30: Hírek. II. MŰSOR 16.50: Zmaj gyermekjátékai. 17.50: Rablók — drámasorozat, (ism.) 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Rjport a Partizán—Crvena Zvezda labdarúgó-mérkőzésről. 20.30: Nantes: a kosárlabda EB döntője, I. félidő. 21.10: Reklám. 21.20: Nantes: a kosárlabda EB döntője, II. félidő. 22.00: Reklám. 22.05: Hírek. 22.10: Sportszombat. 22.30: A rövidfilm mesterei — dokumentumsorozat. SZÍNHÁZ 1983. június 4-én, szombaton 19 órakor Békéscsabán: PROFESSZOR AZ ALVILÁGBAN Sarkadi-bérlet 1983. június 6-án, hétfőn 15 órakor Békéscsabán: JÁNOS VITÉZ Manócska-bérlet 19 órakor Békéscsabán: ESTI MŰSOR ,,F” és ,,J” bérlet MOZI Békési Bástya: 4 és. 6-kor: Noé bárkái, 8-kor: Szemben a világgal. Békéscsabai Szabadság: de. 10 és du. 4-kor: A pilóta felesége, 6-kor: Tamás bátya kunyhója I—II. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Modern Robinson és családja, fél 8-kor: Földrengés Tokióban. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Kis kiruccanások, fél 8-kor: Gyilkosság a tajgán. Gyulai Petőfi: 4-kor: Mackó Misi és a csodabőrönd, 6 és 8-kor: A profi, 22-kor: Rendőrök háborúja. Orosházi Béke: Kilenctől ötjg. Orosházi Partizán: fél 6-kor: Keresztapa I—II.