Békés Megyei Népújság, 1982. december (37. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-24 / 302. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1982. DECEMBER 24., PÉNTEK Ara: 1,80 forint XXXVII. ÉVFOLYAM, 302. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Nehéz helyzetben a kitűzött célokért Irta: Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára ■■■em szokvány évet hagyunk magunk B mögött a feszülő nemzetközi és a BmbS kedvezőtlen világgazdasági helyzetben. Mindezek ellenére a népgazdaság és megyénk gazdasága is pártunk XII. kongresszusa határozatával összhangban fejlődik. A legfőbb gazdaságpolitikai céljaink teljesülnek. A népgazdaság alapvető egyensúlya biztosított, az életszínvonal megőrzése társadalmi méretekben megvalósul. A megyei pártbizottság a közelmúltban értékelte az 1982.' évi megyei gazdaságpolitikai feladatok teljesítését, meghatározta az 1983. évi legfontosabb tennivalókat. A gondok és nehézségek ellenére a megye gazdasága eredményesen teljesíti az 1982. évi célkitűzéseket. A termelés növekedése mindkét főágazatban a munka termelékenységéből származik. A népgazdaság egyensúlyának javításához mi is hozzájárultunk néhány mezőgazdasági és ipari termékkel. Sikeresen áttértünk az ötnapos munkahétre. Néhány vállalat önállósága tovább növekedett. Az új vállalkozási formák kezdeti eredményeket mutatnak. Megyénkben is sikerült megőrizni — differenciált módon — a lakosság életszínvonalát. Elismerés és dicséret illeti a megye munkásságát. szövetkezeti parasztságát, értelmiségét. s minden szorgalmas dolgozóját az elért eredményekért. A megye iparának a piachoz való alkalmazkodóképessége bár javuló — új termékek. minőség —. de közel sem elegendő. Az ipar 2 százalékos termelésnövekedése a nehéz- és élelmiszer-ipari termelés növekedése, a könnyűipari termelés csökkenése útjárr~valós.ul meg. A szénhidrogén-kutatás és -kitermelés — a füzesgyarmati gázkitörés ellenére is — a terveknek megfelelően folyik. A gépipar a megye dinamikusan fejlődő ágazata: Az építőanyag-ipar termelése növekszik — üveg. tégla, szigetelőanyag —, tetőfedő cserépből van kielégítetlenség. A könnyűipar termelése — piaci problémák miatt — jelentősen csökken. Különösen jelentős a visszaesés, s így az eredményromlás a cipő-, a felsőruházati és a kötőipari alága- zatban. Az élelmiszeripar — bár érezhető bizonyos piaci nyomottság — növeli termelését, termékválasztékát, s törekszik új piacok megszerzésére. Az építőipar termelése — a munkaerő-létszám csökkenése mellett — növekszik. Az eléggé jelentős felújítási, korszerűsítési feladatok megoldása nem kielégítő. A mezőgazdaság eredményes évet zár, 4 százalékkal tudta növelni termelését. Egyben azt is lehet érzékelni, hogy jó anyagiműszaki, emberi munkával még jelentős új értékeket lehet feltárni. A meghatározó nagyüzemi terméket nagyon jól kiegészíti a háztáji árutermelés. A gabona- és hústermelésben meghatározó szerepe van megyénknek, mely nagy felelősséget jelent a mezőgazdasági dolgozók, vezetők és az irányító szervek számára. Idén szerencsére elkerült bennünket a mindig nagy kárt okozó ár- és belvíz. Tervszerűen haladnak a termőföld védelmét és fejlesztését szolgáló meliorációs feladatok is. A nagyüzemek búzából 7, kukoricából 8.8, a cukorrépából 17,3, a rizsből 22.3 százalékkal többet takarítottak be, mint 1981- ben. Az 1 millió darab árusertés, a tehe- nenkéntj 4600 liter tej, a jelentős mennyiségű vágómarha, juh, baromfihús és tojás, a nagy tömegű nyúl, galamb és méz nélkülözhetetlen a népgazdaságnak, céljaink. törekvéseink megoldásának. A megye lakossága életszínvonala megőrzését szolgálta a központi forrásból származó 7 százalékos készpénzbevételek növekedése. Kielégítő áruellátást tudtunk biztosítani, javuló a lakossági szolgáltatások színvonala. Takarékosan él a megye lakossága. 10 százalékkal gyarapodott megtakarított pénzkészlete. A mintegy 5 milliárd forint beruházással tovább gyarapodott a megve gazdasága, az ipar és a mezőgazdaság termelőberendezései. A világgazdaság nehézségei a megye gazdaságában is érezhetők: az ipari terme-1 lésben az első félév növekedése után a második félévben jelentős visszaesés következett be. A termelés és a jövedelmezőség ágazatonként és gazdasági egységenként tovább differenciálódott. A világpiacon a nehezedő értékesítési gondok jövedelemkiesést okoztak. Egyes ipari és mezőgazdasági termékeink nehezen adhatók el. A vállalati, szövetkezeti belső mechanizmusok item eléggé alkalmazkodnak a változó helyzethez. A bérekkel még mindig nem eléggé ösztönzik a teljesítményeket, a minőséget. Vannak kevésbé eredményes, sőt veszteséges üzeqiek és szövetkezetek. Nem használják ki a lehetőségeket a termelékenyebb és hatékonyabb munka érdekében. Fegyelmezetlenségből és -nemtörődömségből több helyen károk származnak. A közlekedésben és a lakossági áruellátásban is vannak hiányok. Ilyen helyzetben kellett a pártbizottságnak a megye 1983. évi gazdaságpolitikai feladatait meghatározni, az MSZMP XII. kongresszusa, a Központi Bizottság 1982. december 1-i és a megyei pártértekezlet határozatai alapján. A fő figyelmet még fokozottabban a gazdasági egyensúlyt javító folyamatok erősítésére kell fordítani. Az ipari termelés növekedését a ’ piaci- lehetőségek, illetve a termelés feltételeinek figyelembevételével továbbra is differenciáltan, átlagosan 1*5—2 százalékban célszerű meghatározni. Fő feladat a termékek "értékének, minőségének növelése, hogy kedvezőbb áron tudjuk eladni, az exportképesség javuljon, s a vállalati eredmények' nőjenek. Az alapvető gazdaságpolitikai céljaink teljesítése érdekében az ipar teljesítőképességét erőteljesen javítani szükséges. A műszaki fejlesztés. a kívánt termékváltás, vagy a meglevő termékek színvonalának fejlesztése érdekében. A mezőgazdaság fejlesztését a hatékonyság, a jninőség javítása, a költségek egyidejű csökkentése mellett 1,5—2 százalékkal szükséges növelni 1983-ban. A növekedés nagyobb hányadát a növénytermesztés, kisebb részét az állattenyésztés és a kiegészítő tevékenység produkálja. Tovább kell folytatni a terveknek megfelelően a komplex melorációs programot. A búza és a kukorica terméshozamának stabilizálása, valamelyest növelése az eddigieknél is nehezebb feladat. Az ipari és zöldségnövények vetésterületével —természetesen megfelelő hozamok figyelem- bevételével — alkalmazkodni kell a piac és az ipar igényeihez. A jelentős számú állatállomány szintentartása. védelme, helyenként fejlesztése nagy figyelmet igényel. A háztáji és kisegítő gazdaságok magas szintű termelésének biztosítása — az eddigieknél is jobban — igényli a mezőgazdasági nagyüzem, a szocialista ipar és kereskedelem további segítségét. A közlekedés. hírközlés, a kereskedelem és vendéglátás. a lakossági szolgáltatás színvonalának megőrzése, fejlesztése figyelmet igénylő feladataink körébe tartozik. A nehezedő gazdasági helyzetünk politikai felvilágosító és nevelő munkánkban is fokozott követelményeket állít elénk. Az aggodalom: vajon: tudjuk-e biztosítani a népgazdaság egyensúlyát, meg tudjuk-e védelmezni az 1980-as életszínvonalat? A nehézségek valósak, de van a bizakodásnak is reális alapja. Egyrészt van mit védelmezni, eddigi nagyszerű szocialista vívmányainkat. Bátrabban, ország-világ előtt hasonlítsuk össze jelen életünket a 38 évvel ezelőttivel, S jelentős különbségeket találunk a szocializmus javára. A kapitalista világ átlagával is jól összemérhetjük a magunk eredményeit. A mérleg a mi javunkra dől el. Tehát pártunk politikája és gyakorlata kiállja a próbát, álljunk hát még szorosabban e politika mellé. legyük még inkább jobbá munkánkat, tegyünk többet, jobban és fe- I lelősebben. Ezen az alapon kívánunk megyénk valamennyi lakosának bol= dog karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag, örömteli új esztendőt. Zárszámadási előkészületek A termelőszövetkezetek Békés megyei szövetsége, a korábbi évek gyakorlatának megfelelően a zárszámadások kezdete előtt az idén is tanácskozásra hívta egybe a közös gazdaságok főkönyvelőit. A december 22-j kétsop- ronyi és a 23-i ..mezőkovácsházi megbeszélésen Eröss József, a Pénzügyminisztérium csoportvezetője tartott konzultációval egybekötött tájékoztatót. A szakemberek ezenkívül időszerű közgazdasági kérdésekről, a közelmúltban történt és az 1983-tól életbe lépő szabályzóváltozásokról és az ezekkel kapcsolatos tennivalókról hallhattak ismertetőt. A tanácskozáson részt vettek a megyei tanács pénzügyi osztályának szakembeÜlést tartott A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén áttekintette a foglalkozási rehabilitáció helyzetét. Megbízta az egészségügyi minisztert, tegye meg a szükséges intézkedéseket arra, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak rehabilitációjában a jövő év közepétől a vállalati dolgozókével azonos elveket érvényesítsenek. Felhívta a figyelmet a rokkantságot elbíráló orvosi bizottságok munkájának javítására. A kormány megbízást 16 évet zárnak a horgászok Szerdán Békéscsabán a Magyar Országos Horgász Szövetség tanácstermében Hagy Jenő elnökletével tartotta meg ez évi utolsó ülését ,a Békés megyei horgászok intéző bizotfsága, melyen a MOHOSZ képviseletében- részt vett dr. Hunyady Attila. Először Gulyás György titkár beszámolóját hallgathatták meg a jelenlevők. Az elmúlt IB-ülés óta végzett munkák közül kiemelkedik a kákafoki holtág lehalászása. Az intenzív horgászvízből 55 ezer 755 kilogramm busát szedtek ki a Viharsarok Htsz halászai, az értékesítésből befolyt összeg 60 százaléka a MOHOSZ-t illeti. A továbbiakban szó volt a MOHOSZ irányelveiről: biztosítani kell a feltételeket a •gazdálkodáshoz, javítani kell a horgászcikkellátást, elsősorban a HOKÉV termékeivel, ezután is meg kell tartani az egyesületi vezetők konzultációját. Ezt követően az intéző bizottság jóváhagyta az 1983. év; munkatervet és költség- vetést, valamint a jövő -évi halasítási tervezetet azzal.. a kiegészítéssel, hogy meg kell vizsgálni, indokolt-e az élővizeken a nagyobb mértékű haltelepítés! Plavccz Pál ■ Ofe(fómeó ItatácAonui u.nnepeágt (<íi'ánun ß oßvaAQinßnaßf a Minisztertanács adott a foglalkozási rehabilitáció továbbfejlesztését szolgáló hosszabb távra szóló tennivalók kidolgozására is. A Minisztertanács határozatot hozott a Központi Szállítási Tanács szervezetének és működésének módosításáról, valamint a megyei szállítási bizottságok hatáskörének bővítéséről. A Központi Szállítási Tanács tárcaközi tanácsadó és koordináló szervként működik, elősegítve a fuvarozók és fuvaroztatók jobb együttműködését. A Központi Szállítási Tanács és a megyei szállítási bizottságok 1983. január 1-től az áruszállítás mellett a személyszállítással kapcsolatos tennivalókkal is foglalkoznak. A kormány a tudomány- politikai bizottság előterjesztése alapján jóvá]ü}gyta a műszaki fejlesztés és a tudományos kutatás távlati irányaira kidolgozott koncepciókat. Megtárgyalta és elfogadta a Minisztertanács a kormány és bizottságai, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság 1983: első félévi munkatervét. (MTI) Napirenden a jogsegélyszolgálat-fejlesztés lehetőségei Tegnap, csütörtökön idei utolsó ülését tartotta meg Békéscsabán a KPVDSZ megyei bizottsága. A résztvevők megvitatták az ifjúsági parlamentek állásfoglalásainak végrehajtásáról szóló elŐter- lesztést. Az írásos beszámolóból kitűnik, hogy eltérően értelmezik az ifjúsági alap képzésének rendszerét. Néhány helyen a részesedési és a jóléti-kulturális alap ösz- szegeinek egy része is keveredik az ifjúsági alapba nem helyezhető» de az ifjúság által felhasználásra kerülő pénzeszközökkel. A testület a vita után úgy foglalt állást, hogy a jövőben év elején előre el kell készíteni az ifjúsági alap felhasználásának tervezetét. Fontos feladat, hogy a munkahelyi demokrácia gyakorlásában a jövőben aktívabban vegyenek részt a fiatalok. Segíteni keli a fiatal házasok lakáshoz jutási szándékát, támogatni kell üdülési igényeik kielégítését. Ezt követően a jogsegélyszolgálat helyzetéről, a továbbfejlesztés alakulásáról hallgattak meg tájékoztatót a bizottság tagjai. "Megyénkben 1978 második felében indult meg az ágasaiban a jogsegélyszolgálat rendszerének fejlesztése, Fő feladat a közös jogsegély- szolgálat létrehozása a különböző egységeknél. A jövő év elejétől közös jogsegély- szolgádat látja el az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat, a gyulai, békési, sarkadi és békéscsabai ÁFÉSZ, valamint a mezőkovácsházi, a battonyai és a medgyesegy- házi ÁFÉSZ dolgozóinak jelentkező panaszait. Dr. Kozma Ferenc, a KPVDSZ . KV jogtanácsosa elismeréssel szólt a megyei bizottság jog- Segélyszolgáfetot irányító és támogató tevékenységéről. Kiemelte: javítani kell a jövőben a jogpropagandamunkát, és bővíteni a dolgozók jogi ismereteit. A megyei bizottság ezután ■elfogadta 1983 első félévének ülésrendjét. A testületi ülés bejelentésekkel és a megyei bizottságban jól dolgozó aktívák jutalmazásával zárult. V. L.
