Békés Megyei Népújság, 1982. december (37. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-21 / 299. szám
1982. december 21., kedd Magyar vezetők üdvözlő távirata a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÄRT JA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK, A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGÉNEK, A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSÁNAK Moszkva Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, egész népünk szívből jövő elvtársi üdvözletét és őszinte jókívánságait küldjük Önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertaná- 'csának és a testvéri szovjet népnek a Szovjet Szocialista Köztársaságok ■ Szövetsége megalakulásának 60. évfordulóján. Hatvan esztendő alatt a szovjet nép, lenini kommunista pártja vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el a gazdaság, a kultúra, a tudomány és az oktatás fejlesztésében, t felépítette a szocializmust és sikeresen munkálkodik a kommunista társadalom megteremtésén. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének létrehozása a lenini nemzetiségi politika elveinek élő megtestesülése. A világ első szocialista államában, a Szovjetunióban kialakult az emberek új típusú közössége, a különböző nemzetek, nemzetiségek hatalmas, egységes családja — a szovjet nép. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulása óta nemcsak példát mutat, de megbízható, szilárd támasza a nemzetközi munkásmozgalomnak, a nemzeti felszabadító mozgalmaknak. A szovjet nép alkotó tevékenységével, a békéért és a nemzetközi biztonságért folytatott céltudatos harcával döntő mértékben járult hozzá a társadalmi haladás világméretű ügyének előbbre viteléhez. A haladó emberiség, a békeszerető százmilliók nagyra értékelik és aktívan támogatják a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány következetes erőfeszítéseit, amelyeket a nemzetközi biztonság, a világ békéje, a társadalmi haladás előmozdítása érdekében kifejt. Népünk országépítő tevékenységének pótolhatatlan forrása az a testvéri barátság, amely pártunkat és országunkat a Szovjetunió Kommunista Pártjával, a világ első szocialista államával, a kommunizmust építő szovjet néppel összeköti. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió 'Kommunista Pártja, a magyar és a szovjet nép történelmi kapcsolatai, szoros együttműködése a marxizmus—leniniz- mus és a proletár internacionalizmus elveire, céljaink, alapvető érdekeink azonosságára épülnek. Egységünk, barátságunk, szövetségünk szilárd és megbonthatatlan. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával aktív részt vállal közös szocialista törekvéseink megvalósításában. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 60. évfordulóján további kiemelkedő sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, az emberi haladásért, a békéért vívott fáradhatatlan küzdelmükben. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Púja Frigyes külügyminiszter táviratban üdvözölte Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Apró Antal, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke Zinaida Xruglovának, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége Elnökségének elnökének és Filipp Jermasnak, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökének küldött üdvözlő táviratot. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte szovjet testvérszervezetét a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a KISZ Központi Bizottsága is. (MTI) Hamburgi szenzáció hírek hírek hírek A Német Szövetségi Köztársaság zaklatott belpolitikai porondján olyan esemény történt, amelyet a legtöbb világlap nagy terjedelemben tárgyal és a „szenzációs” jelzővel minősít. Nem kevesebbről van szó, mint arról, hogy a tartományi jogú (a főpolgármester gyakorlatilag helyi kormányfőnek felel meg) patinás Hansa-városban, Hamburgban a Német Szociáldemokrata Párt nemcsak többséget, de abszolút többséget szerzett a helyi választáson. A nemzetközi érdeklődést országos és helyi előzmények indokolják. Országos viszonylatban Hans-Dietrich Genscher, a szabaddemokrata párt vezére, a Schmidt- kabinet alkancellárja és külügyminisztere az ősszel felrobbantotta az addigi szoci- álliberális koalíciót, és így az új, Helmut Kohl által vezetett keresztény-liberális kabinetben megtarthatta mind az alkancellári, mind a külügyminiszteri pozíciót. Mindez gyakorlatilag a választók megkérdezése nélkül történt, ráadásul annak az FDP-nek a főszereplésével, amely egymás után bukott ki a helyi parlamentekből és országos viszonylatban is úgy tűnik, megszólalt a lélekharang felette. A történtek uán egyszerűen elkerülhetetlenné vált, hogy — az alkotmányjogi nehézségek ellenére — Kohl formálisan leszavaztassa magát. A Bundestag (parlament) tehát legfőbb feladatát teljesítve — megszavazta a jövő évi költségvetést — feloszlott. 1983. március 6-ra általános választásokat írtak ki. Ebben a sajátos helyzetben Hamburg, az NSZK egyik legfontosabb tartományának számító gazdag óriásváros helyi választása különleges jelentőséget nyert. Az erőpróbát még izgalmasabbá tették az ugyancsak sajátos helyi előzmények. Most, amikor országos viszonylatban sokan a „kor- mányozhatatlanság” Weimart idéző ördögét festik a nyugatnémet közeljövő falára, fontos tudni, hogy Hamburgban valamelyest valóban feltűnt a kormányozha- tatlanság kísértete. Ez a mostani választás ugyanis már ismétlés. Az első voksolás júniusban a változás és a patthelyzet egyedi elegyét hozta. A változás az volt, hogy a CDU Hamburgban, az SPD hagyományos fellegvárában 43,2 százalékkal a legtöbb szavazatot szerezte (az SPD 42,7 százalékot, a környezetvédő zöldek 7,7 százalékot, Genscherék pedig 4,9 százalékot szereztek, de mivel öt százalék a kötelező rninimurn, kibuktak a helyi parlamentből), de tá- valról sem eleget ahhoz, hogy átvegye a kormányru- dat. így aztán Klaus von Dohnanyi főpolgármester (SPD) a zöldek hallgatólagos támogatásával kisebbségi kormány élén maradt hatalmon. Egy ideig az volt a kérdés — és ez országos viszonylatban is érdekes szeizmográfnak számított. — sikerül-e Hamburgban valamiféle koalíciót összehozni a zöldek és az SPD között. Nem sikerült, tehát ki kellett írni — méghozzá egy országosan is érzékeny időpontba — az új választásokat. Ezen aztán robbant a meglepetés bombája: az SPD 51,3 százalékot szerzett, és ez annyit jelent, hogy a százhúsz tagú helyi parlamentben hatvannégy képviselőt, vagyis kényelmes abszolút többséget, mondhat a magáénak. A CDU jelentősen visszaesett (38,2 százalékra), a zöldek némi (0,9 százalékos) veszteséget könyvelhetnek el, a koalíció-robbantó FDP-t pedig a szavazók (mindössze 2,6 százalékot kaptak!) valósággal „leradírozzák a térképről”. Mik lehetnek az impozáns SPD-győzelem okai, és jelent-e valamit ez a siker a márciusi országos választások szempontjából? Ami az okokat illeti: 1. A júniusban az SPD-t elhagyó több tízezer szavazó többsége a koalíciórobbantás és amiatt tért vissza a szociáldemokratákhoz, mert a Kohl-kabinet tízhetes or- száglása alatt megriadt bizonyos belső, munkásellenes tendenciáktól. 2. Számos szavazónál szerepet játszhatott az új kormánynak az amerikai politika — és elsősorban a rakétatelepítés — vonatkozásában tanúsított engedékenysége. 3. Júniusban Hambrug egy, az SPD-hez közel álló vállalkozás állítólagos korrupciós botrányától volt hangos, most a Flick- konszernnel kapcsolatos skandalum főszereplői kivétel nélkül a jelenlegi vezetés jelentős személyiségei. 4. Nyilvánvaló szerepet játszik a koalíciórobbantás morális sokkja és a hamburgi illetőségű Schmidt változatlan népszerűsége. 5. A zöldek hageni kongresszusa a jelek szerint a hamburgi választók közül is ezreket tántorított el a környezetvédőktől. És ami a márciust illeti? Hamburg nem az NSZK. Bőven akad helyi tényező, nem utolsó sorban az a hagyomány, hogy a Hansa-városban nagyon mélyek a társadalmi-politikai progresszió gyökerei, ami indokolja a helyi választási eredményeket. Jósolni persze nem lehet, de a vasárnapi hamburgi siker azt mindenképpen bebizonyította, hogy az SPD-t az országos porondon sem lehet eleve „leírni”. Harmat Endre Egy év után Lengyelországban a szükségállapot bevezetésével 1981. december 13-án nem helyezték törvényen kívül sem az alkotmányt, sem a legfelsőbb törvényhozó testületet, a parlamentet. Sőt, ennek épp az ellenkezője történt: a szejm-palota padsorai a most záruló esztendőben, vagyis a szükségállapot évében soha eddig nem tapasztalt gyakorisággal népesültek be képviselőkkel. A legutóbbi szejm ülések nem csupán _ az évforduló formális egybeesése miatt kötődtek a szükségállapot ügyéhez, .hanem elsősorban azért, mert épp e rendkívüli intézkedés további sorsa került a napirendre. A lengyel parlament ezeken az üléseken fogadta el a szükségállapot felfüggesztéséről szóló törvényeket. Az egyikkel felhatalmazták a Lengyel Nép- köztársaság államtanácsát, hogy 1982. december 31-vel felfüggessze a szükségállapotot. Az állarbtanács azóta ilyen szellemben döntött. A másikban a felfüggesztés időszakára érvényes jogi előírásokat rögzítették. Ha a mostani események közvetlen „előéletét” kutatjuk, a Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepének előestéjén, a július 21-én elhangzott kormányfői parlamenti beszéd gondolatához kell visszatérnünk. Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok akkor a lengyel vezetésnek arról a szándékáról beszélt, hogy a korlátozások további enyhítése, végül a szükség- állapot mielőbbi megszüntetése a cél. Az ünnepi expozéban kifejezésre juttatott törekvésnek néhányszor még ellentmondtak a lengyel utcákon újra meg újra lezajlott kisebb zavargások. A fordulópontot az események alakulásában kétségkívül november 10-e hozta: a külső és a belső előkészítés, biztatás, szervezés ellenére nem lépett sztrájkba az ország. A lengyel munkásosztály érettségről, megfontoltságról tett tanúbizonyságot. A lakosság többsége megértette a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának törekvéseit, s mind cselekvőbben támogatta azokat az erőfeszítéseket, amelyek az ország helyzetének normalizálását, a gazdasági talpraál- lást szolgálták és szolgálják. A júliusi ünnepi beszédben megfogalmazott reményt keltő gondolat mind határozottabb formát öltött. A Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa a szejm összehívását javasolta december 13-ra,' a szükségállapot bevezetésének első évfordulójára. Hasonló javaslattal jelentkezett az új népfront — a Nemzeti Újjászületés Hazafias Mozgalma. Elérkezettnek ítélték az időt, érettnek a társadalmi-politikai helyzetet ahhoz, hogy mérlegelni lehessen: fenn kell-e tartani továbbra is a szükségállapot dekrétumával életbe léptetett rendkívüli, korlátozó intézkedéseket? Az 1982. december 13-i parlamenti ülésen Henryk Jablonski, az államtanács elnöke ismertette testületé javaslatait a szükségállapot felfüggesztésére. A felfüggesztéstől a teljes megszüntetésig terjedő átmeneti időszakra új, rendkívüli szabályozást indítványozott az államtanács. Ezek az állam és az állampolgárok, a gazdaság működésének biztonságát szavatoló intézkedések lennének. Hogy mi lesz ezután? Ezt ma bizonyára igen sokan kérdezik. Ha nem is jóslatként, de mindenképpen idekívánkozik egy mondat Wojciech Jaruzelski 1982. december 12-i beszédéből, amelyet a szükségállapot évfordulójának előestéjén a rádióban és a televízióban mondott el: „Nem teszek ígéretet, de arra az egyre megesküszöm, hogy az anarchia nem kap szabad utat Lengyelországban. Se az országban, se külföldön ne éltessen senkit olyan ábránd, hogy a mostani döntés utat nyithat egy újabb fordulónak.” Szilágyi Szabolcs MA: IZIDOR NAPJA A Nap kél 7.29 — nyugszik 15.55 órakor A Hold kél 11.22 — nyugszik 21.42 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1902. december 21-én született, és 74 éves korában, 1976-ban hunyt el Vértes György író, szerkesztő, a munkásmozgalom régi harcosa. * — A NŐI ÉS FÉRFI szabó, a szűcs, a kötő-hurkoló, valamint a fodrász kisiparosok divatbemutatót tartanak Békéscsabán a különböző szervek, intézmények áltgl rendezett bálokon, ahol divatos ruhákat, pulóvereket, szőrme árut és szép frizurákat láthat majd a közönség. A bemutató a jövő év márciusában megrendezésre kerülő kisiparosok bálján is megtekinthető lesz. — CSAKNEM 1600 MAGYAR állampolgár veszi igénybe az IBUSZ szolgáltatásait a karácsonyi és szilveszteri ünnepek idején ki- kapcsolódást nyújtó, az ország minden tájára szervezett IBUSZ-utak, illetve üdülések formájában pihenve ki az év fáradalmait. — BÉKÉSCSABÁN, a Bartók Béla Zeneiskolában december 21-én, kedden este fél 6 órakor rendezik meg a karácsonyi növendék hangversenyt. A műsorban közreműködik Kovács Pálné és Nátor Éva zongorán. — GYULÁN, a TIT természettudományi előadó termében (48-as utca 11.) december 21-én, kedden este fél 6 órakor „A gombák bonyolult világa” címmel Starcz Rezső, a TIT biológiai szakosztályának alelnöke tart előadást. — VILLAMOS ENERGIA TERVEN FELÜL. A Gagarin Hőerőmű tegnap reggel teljesítette az idei évre előírt, minden korábbinál magasabb villamosenergia-ter- melési tervét. Év elejétől mostanáig összesen 4,4 milliárd kilowattóra villamos energiát szolgáltattak az országos hálózatnak. A Gagarin Hőerőmű 44 százalékát adja a szénből termelt hazai villamos energiának, ráadásul a legolcsóbb visontai lignit felhasználásával. — A GYULAI AFIT-szer- vizben jelenleg 33 ipari tanuló képzése és oktatása folyik. Legtöbben az autószerelő szakmában, a többiek a lakatos, autóvillamossági szerelő, valamint a fényező szakmákban sajátítják el a szükséges ismeretet. — A VOLÁN ÜNNEPI FORGALMA. A Volán-autóbuszok megváltozott menetrend szerint közlekednek decemberben, illetve január első napjaiban. A helyközi és távolsági autóbuszok december 23-án, csütörtökön a hét utolsó munkanapjára, 24-én, pénteken és 25-én, szombaton munkaszüneti napra,.26- án, vasárnap a hét első munkanapját megelőző napra, 27-én, hétfőn a hét első munkanapjára, 28-án, kedden és 29- én, szerdán munkanapra, 30- án, csütörtökön a hét utolsó munkanapjára, 3I-én, pénteken munkaszüneti napra, január 1-én, szombaton a hét első munkanapját megelőző napra, valamint 2-án, vasárnap a hét első munkanapjára megállapított menetrend szerint közlekednek. A korábbi évek gyakorlatát figyelemhe véve, idén is erős vidékre irányuló forgalomra számítanak Budapest Engels térről és a Népstadion autóbusz-állomásokról, illetve a nagyvárosokból. A forgalom zavartalan lebonyolításához megfelelő számú autóbuszt biztosítanak a Volán vállalatok. Felhős idő Várható időjárás ma estig: nyugat fejői tovább növekszik a felhőzet. Országszerte jobbára erősen felhős idő várható. A késő esti óráktól előbb a Dunántúlon, később másutt is többfelé várható eső, zápor, a magasabb hegyekben helyenként hószállingózás. A délnyugati, nyugati szél gyakran megélénkül, a Dunántúlon időnként megerősödik. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nyugaton 0 és 3, keleten viszont 0 és mínusz 4 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 4 és 9 fok között alakul. * — OROSHÁZÁN, a Kossuth Lajos mezőgazdasági szakközépiskolában december 21- én, kedden 17 órakor filmestet rendeznek: „Az újjáépített NDK” címmel. — A NYÍLT ÁRUSÍTÁSÚ ÜZLETEK karácsonyi ünnepek előtti nyitva tartási rendje. December 23-án, csütörtökön: valamennyi élelmiszer bolt és csarnok 19 óráig tart nyitva. Az ennél később záró élelmiszerüzletek a szokásos rendnek megfelelően üzemelnek. Minden egyéb üzlet csütörtöki nyitva tartási rend szerint tart nyitva. December 24-én, pénteken: valamennyi élelmiszerbolt és csarnok 7—13 óráig tart nyitva. Minden egyéb üzlet egész napon át zárva tart. A vendéglátóipari üzletek általában 15 óráig tartanak nyitva. A szállodával rendelkező éttermek és az utasellátó éttermek azonban 20 óráig üzemelnek. December 25-én, szombaton: minden üzlet egész napon át zárva tart. Az édesség-, dohány- és virágüzletek vasárnapi, a vendéglátóipari egységek szombati nyitva tartási rend szerint tartanak nyitva. December 26-án, vasárnap: minden üzlet egész napon át zárva tart. A vendéglátóipari egységek, az édesség-, dohány- és virágüzletek vasárnapi nyitva tartási rend szerint üzemelnek. — ELSŐ ÍZBEN hívják találkozóra a szentendrei fiatalokat a Pest megyei művelődési központ munkatársai december 22-én, szerdán délután 3 órakor. Az ifjúsági fórumnak az a célja, hogy megismerkedjenek az ifjúság véleményével, feltérképezzék művelődési igényeit. — SZÁZÉVES ASSZONY köszöntése Balatonszabadi- ban. 100. születésnapját ünnepelte a Somogy megyei Balatonszabadiban özvegy Ratter Elekné, született Cseh Annus. Leszármazottai, rokonai, ismerősei, a tanács, a társadalmi szervek képviselői, óvodások, úttörők nagy szeretettel, virágokkal, ajándékokkal köszöntötték. Az idős asszony ma is jó egészségnek örvend. — JOHANN WOLFGANG GOETHE emlékére december 29-én, 20 forint névértékű blokkot bocsát forgalomba a Magyar Posta. A blokkot Kass János grafikus- művész terve alapján hatszínű ofszetnyomással az Állami Nyomdában készítették. A forgalomba bocsátás napján az új blokkot első- napi bélyegzővel látják el a kijelölt postahivatalokban. — ÜJ VIDEOTON KÉSZÜLÉKEK. Sztereó magnós táskarádió és új típusú Hi-Fi torony sorozatgyártását kezdték meg Székesfehérváron, a Videoton Elektronikai Vállalatnál. Az RM —5632 típusszámú „Satellit” táskakészülék két URH-, egy-egy közép- és rövidhullámú sztereó' rádióját a BRG kazettás sztereó magnetofonjával építették egybe. A Videoton másik újdonsága a kisméretű Hi-Fi torony az eddigi típusnál olcsóbb, a kis házi hangstúdió japán gyártmányú sztereó lemezjátszót és magnetofont, valamint a Videoton új sztereó rádióját és továbbfejlesztett erősítőjét tartalmazza. A Videoton mindkét sztereó készülékéből néhány száz már karácsonyra az üzletekbe kerül. — RENDŐRSÉGI HÍR. A hét végén az ország területén összesen 99 sérüléses közúti közlekedési baleset történt. A balesetek közül 13 halálos, 41 súlyos, 45 köny- nyű sérüléssel végződött.