Békés Megyei Népújság, 1982. november (37. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-17 / 270. szám
o NÉPÚJSÁG 1982. november 17., szerda SPORT SPORT SPORT Magyar bronz a sakkolimpián Hétfőn késő este a luzerni sakkolirhpia befejező 14. fordulójában a függőjátsz- mák' folytatására került sor. A magyar férficsapat, mint már ismeretes, 33,5 ponttal fejezte »be a versenyt, és ez végül is az 5. helyet jelentette számára. A függőjátszmák előtt még a magyar csapat mögött álló jugoszláv sakkozók három függőjátszmájukból kettőt megnyertek és 35 ponttal a 4. helyre kerültek, míg a 32 pontos Bulgária két függőjátszmájából 1,5 pontot szerezve^ 33,5 ponttal, holtversenyben végzett a magyar együttessel. A Bucholz-szá- mítás a magyaroknak kedvezett, így Magyarország lett az 5., Bulgária pedig a 6. A végső győzelmet óriási fölénnyel, a lehetséges 56 pontból 42,5 pontot elérve a Szovjetunió szerezte meg. Ezüstérmes Csehszlovákia 36 pontal, bronzérmes az Egyesült Államok 35,5 ponttal. A nőknél, mint ahogy az várható volt, Ivánka és Po- rubszky is elvesztette függőjátszmáját a hollandok ellen, de ez már nem befolyásolta a korábban kivívott 3. helyet. A győztes itt is a Szovjetunió lett. a maximális 42 pontból 33 pontot teljesítve. Románia ezüstérmes 30 ponttal, míg a bronzérmes Magyarország 26 ponttal. Kedden a félbe maradt függőjátszmákkal és a záró- ünnepséggel fejződött be a luzerni sakkollmpia. Mától: sakkosztályozó Orosházán A sakkbarátokat az utóbbi napokban ugyan elsősorban a luzerni olimpia tartotta lázban, de itthon jó néhány csapat és szakosztály számára a maga nemében most nem kevéssé izgalmas játszmák kezdődnek. Például az OB II. osztályba jutásért, melyen a megyei bajnokok mérik,, össze tudásukat több csoportban. Az egyik osztályozó csoportküzdelmeire mától Orosházán, a városi tanács nagytermében kerül sor. A 9 órai megnyitó után az alábbi csapatok játszanak: Szegedi Dózsa, Dunaharaszti MTK, Szolnoki Olajbányász, Kalocsai SE és a házigazda Orosházi MTK. Az utóbbi években a Békés megyei bajnokok számára nem sok babér termett; reméljük ezúttal megszakad a kellemetlen hagyomány. Labdarúgó MNK: Újszentivánon és Orosházán a legjobb 32-be jutásért A labdarúgó Magyar Nép- Köztársasági Kupában lejátszott korábbi forduló alapján 15 NB I-es, 13 NB Il-es, 25 területi bajnokságban szereplő együttes, valamint 10 megyei (Budapest) I. osztályú és 1 megyei II. osztályú csapat került a legjobb 64 közé. míg a területi bajnokságban küzdő Szarvasi FSSC a Kecskemét után egy újabb NB Il-es gárdát ütött ki, éspedig a Hódmezővásárhelyt, 2—0-ás győzelemmel. A forduló további 30 találkozója 3 játéknapra szóródott szét. Több kis csapat élt a nagy lehetőséggel, a területi bajnokságban küzdő Bélapátfalva például elbúcsúztatta az NB I-es Diósgyőrt, a kupavédő Ü. Dózsa a Ráckeve, a Nyíregyháza pedig a Papp J. SE ellen csak hoszabbí- tásban tudta biztosítani a továbbjutást. További NB I-es csapatoknak is nagyon meg kellett küzdeni a 64 közé lépésért. A legjobb 32 közé jutásért két mérkőzést már lejátszottak. Az NB I-ben remekül szereplő Csepel éppenhogy nyert Dorogon, az NB II- ben meglehetősen botladozó helyi gárda ellen 3—2-re, A mai MNK-programban (a mérkőzések 12.30 órakor kezdődnek): az NB I-esek alsóbb osztályúak elleni sorsolása: Zirc—Zalaegerszeg, Szombathelyi Styl—Rába ETO, MÁV NTE—Haladás, Tamási—Videoton, BKV Előre—Tatabánya, Vác—Bp. Honvéd, ÉRDÉRT—Ferencváros, 22. sz. Volán—MTK- VM, Debr. USE—Debrecen, Borsodi Bányász—Nyíregyháza. A Bcs. Előre Spartacus a Csongrád mégyei Üj- szentivánon, a Tisza KSK ellen szerepel. A még versenyben levő harmadik megyei csapat, az Orosházi MTK pedig a SZEOL AK-t fogadja. Totótippjeink 1. Tatabánya—Videoton x 1 2. Ganz-MÁVAG —SZEOL AK x 2 3. Hódmezőv.—Kecském. 1 4. Nagybátony—Özd 1 x 5. Cesena—Udinese x 6. Juventus—Torino 1 x 7. Napoli—Ascoli x 1 8. Cremonese—Milan x 9. Foggia—Lazio x 2 10. Lecce—Palermo 1 x 11. Monza—Pistoiese x 12. Reggiana—Atalanta x 13. Samben.—Perugia 1 PÓTMÉRKÖZÉSEK 14. Varese—Como x 15. Roma—Fiorentina 1 16. Pisa—Catanzaro 1 Tömegsport A békéscsabai MHSZ-lő- terén rendezte meg a pedagógus-szakszervezet megyei lövészversenyét, melyen nyolc együttes vett részt. Eredmények. Csapat: 1. Békés 2. sz. iskola A 578, 2. Békés 3. sz. iskola 462, 3. Békés 2. sz. iskola B 449, 4. Gyulai 4. sz. iskola 449, 5. Orosházi Darvas Kollégium 430, 6. Mezőkovácshá- za 404, 7, Békéscsabai 10. sz. iskola 328, 8. Nagyszénás 328 köregység. Egyéni. Férfiak: 1. Nagy (Gyula) 152, 2. Pepó (Békés) 150, 3. Hevesi (Békés) 149 köregység. Nők: 1. Rubint (Békés) 151, 2. Buch (Orosháza) 124, 3. Gyurkovits (Békés) 120 köregység. Hét végi labdajáték-eredmények Csabai tornagyftzelem H Vasárnap befejeződött Hódmezővásárhelyen a Vásárhely Kupa női kézilabdámmá. Az NB I-es Bcs. Előre Spartacus együttese a zárónapon a Hódmezővásárhelyi Porcelán együttesével mérkőzött, a találkozót 26—20 (15—12)-re a békéscsabaiak nyerték. Ld.: Csulikné 13, Tobakné 8, ill. Halászné, Lázár 4—4. A zárófordulóban még a következő eredmény született: Szentesi Kontakta—Magyar ifjúsági válogatott 18—14 (10—9). A Vásárhely Kupa női torna végeredménye: 1. Bcs. Előre Spartacus 6, 2. Hódmezővásárhelyi Porcelán 2, 3. Szentesi Kontakta 2, 4. Magyar ifjúsági válogatott 2 ponttal. A torna legeredményesebb játékosa: Csulikné (Bcs. Előre Spartacus) 34 góllal. A torna legjobb kapusa: Bar- ducz (H. Porcelán). Ma, szerdán a késő délutáni órákban a Bcs. Előre Spartacus SC NB I-es, ezüstérmes női gárdájának vendégeként Mezőberényben játszik egy mérkőzést a Politechnika Timisoara román I. osztályú gárdája. Az összecsapásra 17.30 órakor kerül sor. Pontszegény forduló Szarvasi FSSC—Békési ÁFÉSZ 74:59 (43:30). NB Il-es férfi kosárlabda-mérkőzés. Szarvas. V: Molnár, Dobronyi. FSSC: Farkas (10), Szalontai (13), Győri D. (2), Szabó (15), Földvári (20). Csere: Korodi (3), Szalontai II., Bakos (4), Dancsó, Kuli (7). Edző: Szi- rony Pál, Szalontai György. Békés: Domokos (12), Balázs (15), Révész (4), Ladányi (9), Kovács (2). Csere: Lipcsei (12), Knyihár (5), Fazekas, Balikó, Baksa. Edző: Békési Mihály. Az első tíz percben még felváltva vezettek a csapatok, ezután viszont szarvasi percek következtek. A második játékrészben a vendégek kétszer is 10 pont alá dolgozták a hátrányukat, de tartósan nem tudták az eredményt tartani. Nyíregyházi TK—Mezőberényi SE 108:50 (54:20). NB II. Férfi. Nyíregyháza. V: Simó, dr. Búr. MSE: Szilágyi (6), Hidasi (2), Hajkó (12), Gulyás (2), Iványi (4). Csere: Bartóki (14), Boczo- nádi (6), Tánczos (4), Kiss. Edző: Tánczos Imre. A jó képességű hazai főiskolások biztos győzelmet arattak. MEAFC—Békési ÁFÉSZ 96:64 (47:32). NB II. Férfi. Békés. V: Káplár, Fodor. Békés: Domokos (18), Balázs (4), Révész, Ladányi (10), Kovács (8). Csere: Knyihár (10), Egeresi (2), Fazekas (4), Lipcsei (8), Balázs Z. Edző: Békési Mihály. A szétesően játszó, egyéni megoldásokat erőltető békésieket könnyedén győzték le a vendégek. Az elmúlt mérkőzések arra figyelmeztetnek, hogy a csapat tagjainál nagy formajavulásra és alapos szemléletbeli változásokra lesz szükség, hogy az együttes biztosítani tudja a gond nélküli bennmaradást. Női. Szolnok- V: Erdélyi, Per- jési. Mezőberény: Braun (15), Bgksai (6), Gerlai (19), Hege- düsné (4), Iványiné (11). Csere: Cserné' (4), Ignácz, Hoffmann, Urbancsek. Edző: Iványi László. Az eddig egyedül veretlen, elmúlt évi NB I-es szolnoki csapat otthonában szerepelt az MSE. Az esélytelenség nyugalmával kezdő, fegyelmezetten játszó herényiek, az első félidőben kitűnően játszottak, és jelentős előnyt szereztek. A második játékrészt hatalmas lendülettel kezdték a hazaiak, de csak lefaragni tudtak a hátrányból. A 25. percben Iványiné megsérült. Ezután ideges hangulatban folytatódott a mérkőzés. A szolnokiak játék közben rendszeresen csak a herényiek tiltakozására indították meg az időmérő órát. A hajrá előtt Braun kipontozódott. Egy perc 20 másodperccel a befejezés előtt még 57:53-ra az MSE vezetett, de ezután ösz- szeroppant a csapat. A herényiek nagy lehetőséget szalasztottak el, hiszen a feszült légkörű mérkőzés 40 percéből 39-ig vezettek . . . Egri SE—Mezőberényi SE 65:64 (37:32). NB II. Női. Mezőberény. V: Csuta, Papy. MSE Braun (24), Baksai (4), Gerlai (14), Hegedüsné, Csipke (2). Csere: Cserné (14), Galló (4), Ignácz (2), Hoffmann, Urbancsek. Edző: Iványi László. Az előző napi szolnoki mérkőzéstől idegiig és fizikailag fáradt herényiek gondolatszegény játékkal, váratlan Vereséget szenvedtek. MEAFC—Bcs. ÁFÉSZ 77:57 (35:28). NB II. Női. Békéscsaba. V: Gerda. Molnár. ÁFÉSZ: Fó- nad (5), Kajáriné (16), Valyuch (4), Kajári (14), Dénes (14). Csere: Szécsényi, Pásztori, Vida (2). Mácsanszki, Péli. Edző: dr. Tánczos-Szabó László. A jó játékerőt képviselő miskolciakkal szemben, eddigi legjobb játékát nyújtotta az ÁFÉSZ. Bár a vendégek végig vezettek, csak az utolsó tíz percben szereztek nagyobb előnyt. Ekkor már a sorozatos kipontozódások és sérülések is nehezítették a hazaiak dolgát. * * * Középiskolás Kupa leány kosárlabda-mérkőzések: Bcs. RFG —Szeghalmi Péter A. Gimn. 57:31. Békéscsaba. Ld.: Marosi (13). Kovács (12), Gyebrovszky (10), ill. Somogyi (14), Juhász (10). Továbbjutott: a Bcs. Rózsa Ferenc Gimnázium. Bcs. Sebes Gy. Közgazdasági Szakközépiskola—Gyulai Erkel Ferenc Gimnázium 48:42. Gyula. Ld.: Dénes (32), ill. Hipszki (16), Zvolenszki (16). Továbbjutott: a Gyulai Erkel Ferenc Gimnázium. Gyomaendrödi finis ^ H Gyomaendrőd STK —U. PEAC 3:1 (—10, 6, 10, 6). NB II. Női röplabdamérkőzés. Gyomaendrőd. V: Szabó, Burai. GYESTK: Szarka, Papp, Diós, Nagy, Kovács, Szmola. Csere: Beinschróth, Joó, Aranyos, Hegedűs. Edző: Szmolnik Lajos. 1. játszma: magabiztosan, kitűnő mezőny- és hálójátékkal kezdtek a vendég pécsiek. A GYESTK csak 9:9-nél tudott felzárkózni, de ezután újra a PEAC percei következtek, 0:1. 2. játszma: a hazaiak fokozatosan játékba lendültek, és 6:3, 8:4, 12:5 után egyenlítettek, 1:1. 3. játszma: bár a GYESTK 8:2-es előnyre tett szert, az egyetemisták szívós játékkal 12:10-re felzárkóztak. 13:10- nél hosszú ideig egyik csapat sem tudott pontot szerezni. Végül az erőnlétben jobb hazaiak nyertek, 2:1. 4. játszma: A GYESTK egyre inkább felülkerekedett az elfáradt és az ossz játékban visszaesett PEAC-cal szemben, s biztos hazai győzelem született, 3:1. A GYESTK jobb erőnlétének és küzdő- szellemének köszönhette hatodik győzelmét. Kőbányai Lombik—Bcs. Volán 3:1 (—13, 13, 14, 12). NB II. Férfi. Békéscsaba. Volán: Bencsik, SZABÓ, Saitz, Fiáth, TÓTH, PÁSZTOR. Csere: Tomonicska, Rusznák, Rávai, Zengadi. Edző: Fiáth Miklós. 1. játszma: a hazaiak nagy küzdelemben nyertek, 0:1 ( 2:0, 4:3, 5:4, 6:5, 8:6, 9:10, 12:12, 13:12, 13:15). 2. játszma: a volánosok lendülete tovább tartott, de 13:9-es vezetésnél megtorpantak a közlekedésiek, és az ellenfél jobb összpontosítással egyenlített, 1:1 (2:2, 5:5, 9:8, 13:9, 13:13, 15:13). 3. játszma: nagy küzdelemben a rutinos, NB I-et is megjárt játékosok a maguk javára fordították az eredményt, 2:1 (2:0, 2:3, 6:6, 9:6, 10:9, 12:12, 14:14, 16:14). 4. játszma: tovább tartott a vendégek jó játéka, a volánosok nem tudtak felülkerekedni, és nagy csatában elveszítették a mérkőzést, 3:1 (0:2, 4:2, 6:2, 8:2, 8:8, 8:10, 10:10, 12:12, 15:12). NB-s férfi ifjúsági mérkőzés. Bcs. Volán—Kőbányai Lombik 3:0 (12, 12, 4), Mezőberény az őszi első Mezőberényi SE—Sarkad 1—0 (1—0). Megyei II. o. labdarúgómérkőzés. Mezőberény, 400 néző. V.: Szürszabó. MSE: Stuber — Harí- csák. Harmati J., Wagner, Domokos — Burai, Fábián T., Farkas (Nagy) — Ács (Fábián L.), Ilyés, Harmati L. Edző: Lita- uszki Pál. Sarkad: Márta — Ta- ri, Tóth S., Szőke, Szabó — Bakos, Török, Kiss — Csizmadia, Csatári (Kesztyűs), Papp (Ba- racsi). Edző: Vasvári Péter. A többet támadó MSE értékes győzelmet aratott. Kitűnő játék- vezetés. G.: Burai. Jó: Harmati J., Burai, Fábián T., Wagner, ill. Török, Tóth S., Bara- csi. (Dr. Makai Gyula) H. Szalvai SE—Elek 1—0 (0—0). Elek, 80 néző. V.: Szeles. Szalvai: Béres — Nagy I., Vári, Nagy II., Bállá — Andó, ^£si- lák. Bottá — Drágán, Sebestyén, Dobra. Edző: Sebestyén János. Elek: Csathó* — Szabó, Purecs, Puskás, Trippon — Szir- busz, Komori, Trepák (Vári) — Papp, Molnár S. (Samu), Molnár K. Edző: Szabó Bálint. A bajnokesélyes Szalvai nagy küzdelemben, nehezen nyert az alsó régióban tanyázó, remekül küzdő elekiek otthonában. G.: Andó (11-esből). Kiállítva: Purecs, sportszerűtlenségért. (Ho- tya Mihály) Doboz—Bucsa 5—1 (1—0). Doboz, 150 néző. V.: Tóth. Doboz: Dobrotka — Balogh, Szarvas, Komlósi, Bucsai — Bodzás, Szabó, Mitykó — Szatmári, Buzi, Köteles (Biró). Bucsa: Lép — Balázs, Lengyel, Bányai J., Bányai A. — Lévai, Faluházi Z., Faluházi J. — Kovács, Oláh, korka. G.: Szabó, Mitykó, Szarvas, Buzi, Bucsai, ill. Kovács. Jó: az egész hazai csapat, ill. Balázs, Lengyel, Faluházi Z., Kovács. (Szabó István) Vésztő—Kétsoprony 9—1 (4—1). Vésztő, 100 néző. V.: Benke. Vésztő: Agárdi — Bagó, Máté, Tölcsér, Papp S. — ötvös. Csillag (Komáromi), Háti — Kovács (Buzgány), Magony, Szajkó. Edző: Kiss József. Kétsoprony: Tassi — Danai T., Laurinyecz, Szabó (Hrabovszki), Pusztai — Petrovszki T., Petrovszki M., Szabadkai — Raboska, Danai J., Bánki. Edző: Laurinyecz János. Könnyedén nyertek a hazaiak a csak időnként jól játszó vendégek ellen. G.: Magony 6, Máté, Szajkó, Laurinyecz (öngól). ill. Petrovszki T. Jó: Máté, Papp S., ötvös, Magony. ill. Laurinyecz, Bánki. (Magony József) Csanádapáca—Kardos 3—1 (1—0). Csanádapáca. 150 néző. V.: Szarvas L. Csanádapáca: Nagy — Kohanyecz. Kurilla I., Nagy II„ Oaje (Rozs) — Márton. Zelenyánszki, Kurilla II. — Bozsó, Radics, Stefanidesz (Szekeres). Edző: Vandlik János. Kardos: Marosvölgyi — Ga- láth, Kohut. Varga. Jurák — Szebegyinszki. Szedlák, dr. Szabó — Varga, Borguly. Szlávik. Edző: Gábor Mihály. A lelkesen játszó hazai együttes megérdemelten tartotta otthon a két pontot. G.: Kurilla II., Naev. szekeres. Jó: Kohanvecz, Nagv. Kurilla I.. Zelenyánszki, ill. Varga. Kohut. dr. Szabó. (Radics Károly) Nagybánhegyes—Magyarbánhegyes 3—1 (2—0). Kaszaper. 250 néző.- V.: Prókai. Jó iramú mérkőzésen megérdemelt hazai gvőzelem. G.: Kostválik 2. Pi- voda 1. ill. Bozsér. Jó: Marof- ka. Lukácsi. Kostválik. Balázs, Pivoda. ill. Bah. Oláh. Szikszai. (Zámboly Mihály) További eredmények: Gvulai Köröstái—Körösladánv 2—0, Kunágota—Üjkígyós 2—1. Ifjúságiak: Gyulai Köröstáj— Körösladánv 5—3. Mezőberény— Sarkad 0—0. Doboz—Bucsa 3—0, Vésztő—Kétsoprony 3—2, Csanádapáca—Kardos 5—0. Nagybánhegves—Magvarbánhegves 3—1. Kunágota—Üjkígyós 1—1. A MEGYEI I. O. BAJNOKSÁG ALLASA 1. H. Dózsa SE 15 9 4 2 30-12 22 2. Mk.-háza. 15 9 4 2 23- 9 22 3. Kondoros 14 9 3 2 29-11 21 4. Csorvás 15 7 4 4 20-21 18 5. B.-szenta. 15 6 5 4 20-15 17 6. Medgyesb. 15 7 3 5 23-20 17 7. Tótkomlós 15 5 7 3 20-17 17 8. Medgyese. 14 5 6 3 29-15 16 9. Gádoros 15 6 4 5 24-16 16 10. Kétegyháza 15 6 3 6 24-27 15 11. Mezőhegyes 15 6 2 7 20-16 14 12. Szeghalom 15 4 4 7 19-25 12 13. Gyomae. 15 2 5 8 18-35 9 14. Bcs. Agyagi. 15 3 2 10 11-26 8| 15. Battonya 15 2 3 10 13-30 7 16. Gyulavári 15 1 5 9 11-39 7 ifjüsagiak 1. Mezőhegyes 14 10 3 1 54-14 23 2. Bcs. Agyagi. 14 10 2 2 39-13 22 3. Kondoros 14 10 1 3 44-16 21 4. Battonya 14 9 3 2 42-16 21 5. Gyomae. 14 10 1 3 4?-21 21 6. Gyulavári 14 10 1 3 37-19 21 7. Mk.-háza 14 6 2 6 38-30 14 8. Szeghalom 14 6 1 7 34-36 13 9. Kétegyháza 14 5 3 6 28-35 13 10. Tótkomlós 14 68 31-25 12 11. B.-szenta. 14 4 1 9 29-37 9 12. Gádoros 14 3 2 9 24-37 8 13. Medgyesb. 14 2 2 10 16-56 6 14. Csorvás 14 2 2 10 15-56 6 15. Medgyese. 1410 13-75 A MEGYEI II. O. LABDARÜGÓ-BAJNOKSAG Állasa • 1. Mezőberény 15 14 144- 9 29 2. H. Szalvai 15 12 342-10 27 3. Sarkad 15 11 2 2 46-19 24 4. Doboz 15 8 3 4 38-20 19 5. Nagybánh. 15 8 2 5 35-28 18 6. Kardos 15 7 3 5 29-24 17 7. Üjkígyós 15 7 1 7 31-27 15 8. Vésztő 15 6 3 6 31-28 15 9. Magyarb. 15 6 3 6 28-25 15 10. Cs.-apáca 15 6 3 6 24-24 15 11. Gy. Köröst. 15 69 22-35 12 12. K.-ladány 15 3 2 10 19-42 8 13. Kunágota 15 3 2 10 17-42 8 14. Elek 15 2 3 10 23-36 7 15. Kétsopr. 15 2 2 11 21-54 6 16. Bucsa 15 1 3 11 16-43 5 MEAFC—Bcs. MÁV 94:49 (48:30). NB II. Férfi. Békéscsaba. V: Gerda, Dobronyi. MÁV: Csordás (10), Tar (16), Novo- domszki (8). Mészáros (6), Kiss S. Csere: Nagy S. (5). Kiss T. (4) , Lukács, Nagy M. Edző: dr. Papy Lajos. A bajnokság megnyerésére is esélyes vendégek jó játékkal, biztosan győzték le a tartalékos hazaiakat. Szarvasi FSSC—Békési ÁFÉSZ 60:42 (24:23). NB II. Női. Szarvas. V: Molnár, Gerda. FSSC: Frankó (4), Fazekas (2), Rohony (8), Vajgel (8), Lestyán (12). Csere: Volent (11), Tóth (5) , Üámori (4), Karaszné (4), Lelkes (2). Edző: Szirony Pál, Lestyán Eszter. Békés: Fehér (6) , Zimáné (7), Nagy I., Jámbor (19), Hidvéginé (6). Csere: Komáromi (2), Nagy E. (2), Tóth, Veszprémi, Kocsor. Az első félidőt inkább a küzdelem jellemezte, mint a szép játék — kevés támadás fejeződött be pontszerzéssel. A második játékrészben 10 percig nem szereztek pontot a békésiek, a hazaiak 20 ponttal elhúztak, s ezt a hátralevő 10 perc kiegyenlített játékában meg is tudták tartani. Szolnoki MÁV-MTE—Mezőberényi SE 65:59 (22:36). NB II. Sarkad találkozón, a vendégek kapuja előtt. Burai lövésétParázs jelenet a Mezőberény— bravúrosan védi Márta Fotó: szalai Barna BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Séleszt Ferenc. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 Ft, egy évre 400 Ft. Kner Nyomda Dürer üzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2 A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.