Békés Megyei Népújság, 1982. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-22 / 248. szám

NÉPÚJSÁG

1982. október ZZ., péntek

Bemutalá a Klubszínházban

Schnitzler: Körtánc

A Körtánc „első lépései”. Vajda Csaba (A katona) kettőse

Marta (Lcokadia) es Csudái

Fotó: Veress Erzsi

„Legyen vendégünk a századforduló egy éjszakai mulatójában, koktéljáról mi gondoskodunk, s a kellő látványosságot sem tagadjuk meg.” A fenti sorokat olvasva azt is gondolhatnánk, hogy Békéscsaba évekkel ezelőtt lebontott, s most új helyen megnyitott bárjának reklámját tartjuk kezünkben. De nem erről van szó. Az idézet nem reklám. A Jókai Színház ez évi program- füzetében olvasható.

S valóban, hamisítatlan századfordulói hangulat uralkodik a színház klubjában. Kis, kerek asztalok köré ülnek a nézők, a bejárat mellett a gramofon ragtime- zenét játszik, falikarok világítanak, a mennyezet alatt a szecesszió stílusában készült drapéria függ. A kis színpadon pedig egy sétány részletét mutató, barna tónusú kép. A „mulató” vendégeinek — ugyancsak e stílusban öltözött — pincérek szolgálnak fel találó elnevezésű koktélokat, s ízlésesen elkészített szendvicseket. (Jelen korunkra csak az itallap emlékeztet, amely nemcsak stílusegységet bontó stencil, hanem itt-ott árváltozást jelző javításokkal tarkított.) Mindez nem csupán a századfordulót, hanem Arthur Schnitzler korának Bécsét hivatott felidézni.

Érdemes néhány szót ejtenünk a darab ma már kevéssé ismert alkotójáról. Schnitzler 1862-ben született Bécsben, s ott is halt meg 1931-ben. Jóllehet orvosi egyetemet végzett, csak rövid ideig dolgozott szakmájában. Az injekcióstűt tollal cserélte föl, s talán nem is tette rosszul, mert hamarosan ismert íróvá lett nemcsak hazájában, de annak határain túl is. Figyelmét elsősorban a korabeli Bécs polgárainak szerelmi-erkölcsi problémái kötötték le. Darabjaiban biztos technikai készséggel eleveníti fel a kor szalonjainak hangulatát, szereplőinek érzelmi viharait, változékony lelki állapotait.

Szívesen foglalkozik köny- nyed, erotikus témákkal. így a Körtánc című jelenetfűzé- rében is a befüggönyözött szeparék, hálószobák, szalonok szexualitástól sem mentes intimitásait mutatja be.

De térjünk vissza az előadáshoz. A „mulató” vendégei alig kortyolnak koktéljukból, máris bemutatkoznak a következő két óra szereplői. Ki-ki a „maga párjá- val(!)” incselkedve vonul át a mulató első részén, s a színpadon. Megismerkedhetünk itt a különböző rendű, rangú bécsi polgárokat alakító művészekkel, akik szerepük egy-egy apró, de jellemző mozzanatát játsszák el, alig néhány másodpercnyi idő alatt.

Aztán indul a „körtánc”. Az utcalány, s a katona (Vajda Márta, Csudái Csaba) rövid, de célratörő alkudozás után — „katonának ingyen!” — találják meg örömüket a bécsi Duna partján. Rövid átrendezés után a katonát már egy szobalánnyal (Nagy Mari) látjuk viszont, amely találkozás hasonló eredménnyel jár. S miután az eset megesett, a katonának alig van gondja iménti partnerére, indul tovább. Persze a szobalány sem marad hoppon. Alighogy megtér a bálból, a fiatalúrban (Pelsőczy László) leli örömétől. De a fiatalúr is odahagyja őt, s egy rangjabéli- vel, a fiatalasszonnyal (Szabó Zsuzsa) kezd ... ki, merthogy bizony felsül, s csak az „anyás gondoskodás” segíti erejéhez (!), s teszi lehetővé, hogy kudarcát feledve, büszkén jelenthesse ki: viszonyom van egy tisztességes asszonnyal. Azután ez utóbbi „kénytelen” saját férjét „feltüzelni”, hogy végül csúnyán magára hagyják „tiszavirág-örömében”.

A szünet után folytatódik a szédült körtánc. Az előző férj (Barbinek Péter) a kedves kislánnyal (Andódy Olga) teszi mozgalmasabbá szexuális életét, majd a kislány a költővel (Tímár Zoltán), amíg ő a színésznővel (Felkai Eszter), a színésznő viszont a gróffal (Tomanek Gábor), mígnem a kör lassan bezárul, a gróf urat Leokádia, az utcalány ágyán látjuk ébredni, aki. viszont a katonát tartja ki keresetéből.

Körbe-körbe, egyik gyönyörtől a másikig... körtáncot járnak Schnitzler szereplői, s most a Jókai Színház színészei, akik közül Felkai Esztert és Tomanek Gábort, illetve a „harmadikat” (ha lehet itt erről szó) Vajda Mártát kell legelőbb említenünk. Az ő alakításuk állt legközelebb a Schnitzler által megírt figurához, ők használták ki leginkább a szerep adta humor, s irónia lehetőségeit, játszották el legplasztikusabban az általuk megformált emberek lelki nyomorúságát, mentették meg az előadás — a kedves kislány és a költő jeleneténél — már-már „leülő” ritmusát. Szabó Zsuzsa, Nagy Mari, Pelsőczy László, Barbinek Péter, Tímár Zoltán alakítása korántsem merítette ki a szerep adta lehetőségeket.

Ha kevesebb mesterkéltnek tűnő eszközzel élnek, nemcsak a jellem tipikus vonásait, hanem annak apróbb, de szintén lényeges rezdüléseit is elénk tárják, nyilván sokkal egységesebb élményt adó, s ritmusú előadást láthatunk. Játékukban a szerep ívének széttöredezése volt megfigyelhető. Ez nyilván nem csak színészi probléma. A rendező, Halasi Imre, a tíz jelenetet két felvonásra osztja, s noha mindegyik önállóan is megállja a helyét, ezekből igyekszik egy teljes műsort gyúrni. Egy ötlete nyújt ehhez jó mankót. A lakáj, Mátrai István és a II. szobalány, Menczel Éva szerepeltetése. A megszokott színpadi díszítők helyett ők rendezik át a színt, s a némafilmekből ismert feliratokkal „konferálják be” a következő jelenet címét. De nem teszik ezt mechanikusan, hanem ők is beállnak e körtáncba, s végig incselkedik a jelenetközöket. Az ötlet jó, de a megvalósítás már gyengébbre sikerült. E néma szerepek következetes felépítése teljesebbé tenné, a különben csak témájában és szeplőiben, egynemű műsort.

A rendezőnek viszont az az ötlete, hogy a ragtime zene mellett napjaink egy nagy slágerét is megszólaltatja, megmenti az előadást az obszcenitástól. Végül, de nem utolsósorban, meg kell említenünk a jelmez- és díszlettervezőt, Egedi Editet és Fábián Gabriellát, akiknek nem kis részük van az előadás létrehozásában, s hogy hamisítatlan századele- ji hangulat fogadja a nézőket.

Eltekintve a már említett ritmushibáktól, amelyek

nemléte pergőbbé, izgalmasabbá tenné az előadást, s a szerepek itt-ott elnagyolt kidolgozásától, igen jó hangulatú előadás részesei lehettünk.

Steinwender József

Rásonyi Leila és Miklós György kamarazenei hangversenye Gyulán

Rásonyi Leila hegedűművésznő és Miklós György zongoraművész — akik mindketten Budapesten, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán tanítanak — kamarazenei hangversenye nyitotta meg Gyulán az 1982.83. évi zenei idényt. Miklós György most lépett fel első ízben a gyulai közönség előtt, míg Rásonyi Leila most harmadszor jött el muzsikálni, hisz korábban két ízben a Mcr gyoróssy Könyvtár vendége volt. E korábbi klubhangversenyeken beszélgetett a hallgatósággal. Sokat mesélt a moszkvai Csajkovszkij-kon- zervatóriumban eltöltött évekről, ahol nemcsak tökéletesítette hegedüjátékát, de megismerte a mai szovjet művészképzés módszereit is. Megtudtuk, hogyan szerezte meg szép hangú mesterhegedűjét, és hogy milyen módszerekkel oktatja az osztályába beosztott, és rendkívül tehetséges növendékeket.

A két vendégművész négy évszázad zenei gyöngyszemeiből állította össze hangversenye műsorát. A XVII. században élt cremonai G. B. Vitali zeneszerző és brácsaművész, akinek Cha- cone című alkotása nyitotta

Munkahelyi filmankét a Volánnál

(Tudósítónktól)

A Békés megyei szakszervezeti hetek keretében a Volán 8. számú Vállalat szak- szervezeti bizottsága a napokban munkahelyi filman- kétot rendezett. Ezen Szabó István Oscar-díjat nyert nagy sikerű filmjét, a Me- phisztót mutatták be.

A film levetítése után Szabó Béláné dr., a vállalati szakszervezeti bizottság titkára köszöntötte a megjelenteket és a beszélgetésre meghívott vendéget, dr. Pintér Istvánt, a budapesti Balázs Béla filmklub vezetőjét, s utána hosszan tartó beszélgetés következett. Ez alkalommal mintegy hatvanan jelentek meg, akik nagy érdeklődéssel tették fel kérdéseiket, illetve beszélték meg a filmmel kapcsolatos észrevételeiket.

összegezve az estét, nagyon jól sikerült rendezvény volt, hiszen a vizuális élmények után, ez esetben lehetőség nyílt arra is, hogy a nézők kicserélhessék véleményüket a filmről, ha nem is az alkotók egyikével, de egy nagyon jó és hozzáértő filmes szakemberrel.

Bikfalvi Ferenc

meg a műsort. Ez a barokk zene ismert gyöngyszeme, amely olaszos szenvedélyességgel szólal meg a hegedű húrjain, és varázsos hangulatot teremt. Merő ellentéte volt Johannes Brahms: A-dúr szonátája. Brahms 1886-ban komponálta ezt a szonátát három tételben. A szonáta első tételében felismerhettük Wagner: Nürnbergi Mesterdalnokok című operája versenydalának jellegzetes dallammotívumait, amit a zongora, majd a hegedű felbontva ismételget. A második tételben a lassú és gyors ütemű részek sajátos lüktetése köti le a figyelmet, míg a harmadik Allegro-tételben pattogó muzsikát hallunk. Ez a szonáta a budapesti zenei hetek műsorán is elhangzott.

A hangverseny második felében Niccolo Paganini egy bravúrszáma csendült fel. A Rossini-témára komponált, és a hegedű C-húrján megszólaló változatok nagy technikai tudást igényelnek, és ez Rásonyi Leilának ragyogóan sikerült. Manuel de Falla XX. századi spanyol zeneszerző ugyanazt a szerepet töltötte be a spanyol zene felújításánál, amit a

Az idén is meghirdeti a TIT Békés megyei szervezete Békéscsabán a Haán Lajos szabadegyetem földrajzi és népművészeti tagozatát.

A földrajzi tagozat sorozatának előadói valamennyien jártak a programban szereplő helyeken. Előadásaikat színes dia- és mozgófilm, valamint magnetofon segítségével teszik még szemléletesebbé. A sorozat nyitó előadása október 24-én, hétfőn 19 órakor lesz Békéscsabán a TIT értelmiségi klubjában, „Erdélyi körutazás” címmel dr. Fehér József egyetemi adjunktus beszél élményeiről. Ezt követően november 15- én 19 órakor „Lengyelország: múlt, jelen, jövő” címmel dr. Dövényi Zoltán, az MTA Földrajztudományi Kutató Intézet alföldi osztályának tudományos munkatársa érdekes beszámolójára kerül sor.

December 6-án este 7 órakor dr. Jakucs László tanszékvezető egyetemi tanár „A szikrázó gleccserekről” tart diaporámás vetítéssel egybekötött előadást. A jövő év január 3-án, hétfőn este 7 órakor a „Pireneusoktól a Sierra Nevadáig” címmel dr. Nemerkényi Antal egyetemi tanársegéd beszámolóját hallgathatják meg az érdeklődők.

Február 7-én „Gibraltártól a magas Atlaszig” címmel dr. Miczek György egyetemi adjunktus előadása hallható

magyar zenében Bartók és Kodály megvalósított. „Hét spanyol dal” című műve úgy idézi a spanyol dalokat, ahogy Bartók Béla feldolgozta az Erdélyben gyűjtött román népzenét a hangverseny zárószámaként előadott I. hegedű és zongora rapszódiában. Bartók Béla Szigeti József nemzetközi hírű hegedűművésznek ajánlotta ezt az 1928-ban alkotott rapszódiáját, aminek ismertebb az a változata, amelyben a zón- gora helyett nagyzenekar kíséri a hegedű játékát. Ragyogó előadásban hallhattuk Bartók rapszódiáját.

A fellelkesült gyulai közönség kitartó és forró ünneplését a vendégművészek méltányolták, és három ráadással köszönték meg. Az első ráadás a francia Massenet népszerű és csodálatos „Meditátion” című remekműve, ami még fokozta a közönség vastapsát. Viszont a „Zsidótánc” című bur- leszk derültséget keltett. J. Brahms ismert VI. magyar tánca valóban a hangverseny befejezését jelentette.

A sikeres koncerten Vass István Ákos konferált.

Dr. Márai György

Március 7-én „Afrika” címmel dr. Mérő József tarv- székvezető főiskolai tanár lesz a földrajzi tagozat soron következő előadásának vendége. Április 25-én dr. Szu- rovy Géza egyetemi tanár a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság életéről beszél. A sorozat záró foglalkozására május 23-án kerül sor, ekkor Ribliné dr. Molnár Katalin az MTA Földrajztudományi Kutató Intézetének tudományos munkatársa Indonézia szigetvilágát mutatja be az érdeklődőknek.

A népművészeti tagozat nyitó programjára október 20-án, szerdán 14 órakor került sor, amelyen Tompa Béláné, a népművészet mestere, nyugalmazott szövetkezeti elnök az egri hímzésről beszélt. Ezt követően november 10-én „Régi szőnyegek a Tiszántúlon” címmel dr. Takács Béla múzeumigazgató (Református Egyházművészeti Múzeum, Debrecen) tart előadást.

Ezután még a kalocsai, a sárközi, a hódmezővásárhelyi, a kalotaszegi, a túrái hímzésről és régi magyar szőttesekről hallhatnak előadást a népművészet iránt érdeklődők.

Jelentkezni mindkét tagozatra az első előadás napjáig lehet a TIT megyei titkárságán. (Békéscsaba, István 'király tér 8.)

V. I,.

TIT szabadegyetemi programok

Mai műsor

KOSSUTH RÄDIÖ

8.27: Elveszett fémek nyomában.

8.37: Weiner: f-moll szerenád.

9.03: „Vár egy új világ...”

9.33: Száll az ének.

10.05: Zenélő Dominó.

10.35: Emlények.

10.40: Népdalok. _ ,

11.00: A magyar művelődés szazadat

12.45: Hétvégi panoráma.

14.02: Yehudi Menuhin vezényli a bathi fesztivál és a Menuhin fesztivál zenekarát.

15.05: Révkalauz.

15.35: A magyar néphadsereg zenész tiszthelyettesképző szakközépiskolájának fúvószenekara játszik, vezényel Marosi László.

16.00: Van visszaút?

17.05: Lakatos Sándor népi zenekara játszik.

17.35: Kisváros.

18.00: Mindig szép idő van.

19.15: Homo ludens.

19.35: Arany János nyomában.

20.15: Debussy-művek.

20.35: Operettkedvelöknek.

21.30: Földközelben — balaton- felvidéki szőlőskertekben.

22.30: Oj Zenei Üjság.

23.20: Dimitri Mitropoulos vezényli a New York-i filharmonikus zenekart.

0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIÖ

8.05: Balázs Erzsébet nótákat énekel.

8.3-5: Slágermúzeum.

9.21: Külpolitikai arcképcsarnok.

10.00: Zenedélelőtt.

II. 35: Tánczenei koktél.

12.40: Népi muzsika.

13.15: Intermikrofon.

14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja.

17.00: Térkép és útravaló.

17.30: Ötödik sebesség.

18.35: Pophullám.

19.40: Régi nóta, híres nóta.

20.35: Hídfők a végtelenben.

21.35: Ritmus! Máté Péter felvételeiből.

22.05: Népdalkörök pódiuma.

22.30: Engedje meg!

23.20: Darvas Ferenc és Gyulai Gaál János zenés játékaiból.

III. MtJSOR

9.00: Iskolarádió.

9.30: Kamaramuzsika.

11.05: Zenekari muzsika.

13.07: Onczay Csaba gordonká- zik.

13.54: Sarkad! Imre: Körhinta.

14.04: Szereted az operát?

14.59: OIRT-hang játékfesztivál.

Mint a tücsök a sötétben.

16.00: A Takács vonósnégyes hangversenye.

17.05: Muzsikáról versben, prózában.

17.35: Operakettősök.

18.10: Üj Zenei Üjság.

19.05: Népdalok a Dunántúlról.

19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét.

20.30: Opera-művészlemzeek.

22.30: Magyar dzsesszegyüttesek felvételeiből.

23.10: Bárdos Lajos kórusműveiből.

SZOLNOKISTÜDIO

17.00: Műsorismertetés, hírek.

17.05: Bing Crosby énekel.

17.10: Nagyító alatt a cukor. Riporter: Benkő Imre.

17.20: A mezőtúri Petőfi kórus új felvételeiből.

17.30: Pöfög a ,,Jaszi”, a Jász expressz. Üjszász és Vá- mosgyörk között közlekednek a MÁV utolsó gőzmozdonyai. Riporter: Váczi Szabó Márta.

17.45: Expressz diszkó.

18.0(1—18.30 : Alföldi krónika.

TV, BUDAPEST, I. MŰSOR

8.00: Tévétorna, (ism.)

8.05: Iskolatévé. Fizika. (Ált. isk. 8. oszt.) (f.-f.)

8.30: Fizikai kísérletek. (Közép- isk. II. oszt.) (f.-f.)

9.00: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.)

9.25: Technika. (Ált. isk. 1. oszt.)

10.00: Rajz. (Alt. isk. alsó tagozat.)

10.20: Osztályfőnöki óra. (Ált. isk. 5—8. oszt.) (f.-f.)

10.30: Deltácska. (f.-f.)

13.55: Iskolatévé. Deltácska.

' (ism., f.-f.)

14.15: Rajz. (ism.)

14.35: Osztályfőnöki óra. (ism.)

14.45: Technika, (ism.)

15.05: Fizika. (Alt. isk- 6. oszt.)

(ism., f.-f.)

15.30: Fizika. (Ált. isk. 8. oszt.)

(ism., f.-f.)

16.05: Hírek, (f.-f.)

16.10: Nagyon fiatal, nagyon szőke. . . NDK tévéfilm.

16.45: Szülők iskolája, (ism.)

17.15: Vendégségben Csányi Lászlónál, (f.-f.)

17.55: Reklám, (f.-f.) *

18.00: Ablak, (f.-f.)

19.00: Reklám, (f.-f.)

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Delta.

20.25: Szakonyi Károly: Dániel.

20.55: Kodály Zoltán: Liszt Ferenchez. Vörösmarty Mihály verse.

21.05: Vétlenek. Vitray Tamás műsora.

21.50: A hét műtárgya.

21.55: Tv-híradó 3.

22.05: Keserű csokoládé.

Olasz film.

II. MtJSOR

18.35: Pulzus.

19.20: Reklám, (f.-f.)

19.30: Tv-híradó.

20.00: Forradalomban született, (f.-f.)

20.55: Tv-híradó 2.

21.15: Torna Világ Kupa.

BUKAREST

15.30: A volánnál. Autóvezetőknek.

15.45: Német nyelvű adás.

17.50: A legkisebbeknek.

20.00: Tv-híradó.

20.20: Világhíradó.

20.55: Három dal.

21.05: A jéghegy. Magyar film. 21.55: Kulturális vitakör.

BELGRAD. I. MŰSOR

16.30: Videooldalak.

16.40: A partizán népdalok nyomában.

17.00: Tv-napló.

17.10: Angol nyelv.

17.40: Hírek.

17.45: Búzavirág.

18.15: Tv-naptár.

18.45: Slágerlista helyett.

19.15: Rajzfilm.

19.21: Reklám.

19.27: Ma este.

19.30: Tv-napló.

19.55: Reklám.

20.00: Jean Christophe.

21,00: Könnyűzenei adás.

21.45: Tv-napló.

22.00: A szív kultúrája.

23.30: Hírek.

II. MŰSOR

18.15: Művelődési adás.

18.45: Az emberi test.

19.15: Tudta-e?

19.27: Ma este.

19.30: Tv-napló.

19.55: Tornász Világ Kupa.

SZÍNHÁZ

1982. október 22-én, pénteken 19 órakor Békéscsabán:

BÁNK BÁN

(A kecskeméti Katona József Színház előadása) Bérletszünet. 1982. október 23-án, szombaton 19 órakor Békéscsabán:

SZÉP VOLT, FIÜK! Sarkadi-bérlet

MOZI

Békési Bástya: 4 órakor: Nyerítő nyeremény, 6 és 8 órakor: A karatézó Cobra. Békéscsabai Építők Kultúrotthona: 5 órakor: Harmadik- típusú találkozások I.. II. rész. Békéscsabai Szabadság: minden előadáson: Kilenctől

ötig. Békéscsabai Terv: P. S., avagy a könnyelműség határai. Gyulai Erkel: fél 6 órakor: A holnap lovasai, fél 8 órakor Mesés férfiak kurblival. Gyulai Petőfi: 3 órakor: Suli buli, 5 és 7 órakor: A keselyű három napja. Orosházi Béke: Aranycsapat.

Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Nyerítő nyeremény, fél 6 és fél 8 órakor: Egymásra nézve. Szarvasi Táncsics: 6 órakor: Szóljon a rock, 8 órakor: Csak semmi pánik . . .