Békés Megyei Népújság, 1982. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-18 / 219. szám
1982. szeptember 18., szombat IZHUUKTlltl Új nyomdai raktárbázis és szerviziizem Ülést tartott a nyomdászszakszervezet elnöksége Jó ütemben halad a Nyomdaipari Grafikai Vállalat beruházása, az építők a tervhez képest csaknem 3 hónapos előnyt szereznek. Ez nagymértékben köszönhető a beruházó és a tervező, kivitelező Könnyűipari Építő és Szerelő Vállalat közötti jó együttműködésnek — állapította meg pénteki ülésén a Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozói Szak- szervezetének elnöksége. A Nyomdaipari Grafikai Vállalat 421 millió forint értékű beruházását a nyomdaipar anyag- és alkatrészellátási, gépjavítási gondjai tették, szükségessé. A vállalat ugyanis a nyomdaipari rekonstrukciót követően a nyomdák megnövekedett igényeit a meglevő műszaki, technikai körülmények között már nem képes megfelelő színvonalon kielégíteŐsz a gyulai A Gyulán és környékén gazdálkodó három mezőgazdasági termelőszövetkezet vezető szakembereit kértük: néhány mondatban vázolják, hogyan készültek az őszi betakarítási. vetési munkákra? * * * A gyulai Lenin Tsz-ben az idén is jelentős területeken károsított a belvíz. Kipusztította a búza, kukorica, a lóbab egy részét, a cukorrépának pedig a felét. A napraforgó betakarítása befejezéshez közeleg a szövetkezetben. A terméseredmények nem sok jót ígérnek: a növények szárait megtámadó gomba miatt csak fele any- nyit adhatnak át a felvásárlónak, mint tervezték. Fél termést hozott a lóbab is a tervhez képest, mert olyan földbe vetették, amelyet korábban a meliorációt végző gépek megtapostak. A hétszáz hektárnyi lucernát fejlődésétől függően vágják, szeptember végén még egy növedéket várnak tőle. A 100 hektáros vöröshere-terü- letet még egyszer levágják, majd szántással feltörik. Folyamatosan felújítják a szövetkezetben a gyepterületet, az ősszek 100 hektárt vetnek felül jó minőségű fűmagkeverékkel. Ehhez igénybe veszik a Füzesgyarmati Lucernatermelési Rendszertől bérelt speciális aprómagvető- gépet. A betakarítási munkák zöme szeptember 20—25. között indul. Ekkor rajtolnak a cukorrépa-betakarítók: a két új magyar gépsor és a francia Herriau — ez utóbbi jelenleg a gyomai Győzelem Tsz-ben dolgozik. A 400 hekni. Budapest területén például nyolc különböző telephelyen raktározzák a nyomdaipari alap- és segédanyagokat, többségében pincehelyiségben, ahol sem a korszerű tároláshoz, sem az anyagmozgatás gépesítéséhez nincsenek meg a feltételek. Az évente szükséges 6—6,5 ezer tonna nyomdaipari alapanyag mozgatása többszöri átrakása főként kézi erővel'történik. . Az új raktárbázis és üzemcsarnok a XIII. kerületben a Thälmann utca és a Madarász utca sarkán már tető alatt áll. A 2960 négyzet- méter alapterületű korszerű magasraktár —- ahol az anyagmozgatást a tervek szerint szinte teljesen gépesítik — az áruválaszték bővítését is lehetővé teszi. Több mint 1600 négyzetméteres, új gépekkel felszerelt téeszekben tárnyi árukukórica és a 150 hektárnyi silókukorica betakarításához is megvannak a szükséges gépek. Az árukukorica 30 százalékát nedvesen tárolják majd. A vetések közül a legnagyobb munkát az 1200 hektárnyi kalászos jelenti a szövetkezetben. Már nagyrészt rendbe hozták a Lajta vetőgépeket, de remélik, hogy megkapják a KITE-től rendelt nagy teljesítményű IH- vetőgépet, amely lehetővé teszi. hogy 10—12 nap alatt végezzenek a nagy munkával. A nagy teljesítményű erőgépek nagy lendülettel készítik elő a vetésre váró területeket, már csak azok a földek vannak hátra, amelyekben még kukorica vagy cukorrépa van. Zavartalan, nyugodt őszi csúcsra számítanak a téesz vezetői. * * * A gyulát Köröstáj Tsz-ben most a silú/.ás adja a legnagyobb munkát. A négyezer tonna takarmány készítése a vége felé tart. Jól halad, és várhatóan október közepére befejeződik a 200 hektár cukorrépa szedése, jelenleg naponta száz tonnát adnak át a Sarkadi Cukorgyárnak., A háromszáz hektárnyi napraforgónak is több mint felét betakarították. Sajnos, ezt a növényt a belvíz és a gombabetegség is károsította. Folyamatosan üzemel a szövetkezet lucernaszárítója: a lucernapelletet jelenleg exportra szállítják az algyői kikötőből. Eltelepítettek_200—200 hektár gyepet és lucernát. Tárcsával készítik a búzavetéshez szükséges magágyat, edipari üzem is épül, ugyancsak a nyomdaipar jobb ellátására. A szervizüzem — amely szintén több mint 1600 négyzetméteres területet foglal el — a nyomdai gépek javításában, az ipari szolgáltatási igények kielégítésében hoz előrelépést. A 'beruházás megvalósítása a korszerű üzem- és ügyvitelszervezés feltételeit is megteremti, s lényegesen javítja a dolgozók munkakörülményeit, szociális ellátását. Az új létesítmény üzembe helyezésének határideje: 1983. november 30. Az építkezés jelenlegi ütemével — amire a kivitelezőket anyagi ösztönzés is készteti — a szakszervezet elnökségének véleménye szerint az átadásra előbb is sor kerülhet. dig 1200 hektáron. Kiszórtak nyolcezer tonna istállótrágyát is a földekre. Az összes gabonaterület az idén eléri az 1600 hektárt, a vetés biztonsága és minősége érdekében a Köröstáj Tsz is rendelt egy IH-vetőgépet a KITE-től. Az idei belvízkárokat szállítási bérmunkák vállalásával kívánják pótolni, két Bison Gigánt kombájnjuk pedig a gyulai Munkácsy Tsz- ben dolgozik. A 400 hektárnyi kukoricát szeptember végén kezdik kombájnolni. * * * A gyulai Munkácsy Tsz- ben már betakarították a lóbabot és a napraforgót. Ez utóbbit alaposan megsínylette a gombás fertőzés okozta szártőbetegség. Szeptember 1-től folyamatosan szedik és szállítják a cukorrépát a sarkadi gyárba, a tervek szerint október végéig. A Munkácsy Tsz is bekapcsolódott a téeszek közötti gépcserébe, öt kombájnjuk a kétegyházi Béke Tsz-ben segített a múlt hét közepéig a napraforgó betakarításában. Amikor hazajöttek a gépek, a Köröstáj Tsz-től kölcsönzött kombájnokkal együtt elkezdték a szója betakarítását. A két- egyháziak korábban már négy kombájnnal dolgoztak a gyulai határban, most az őszi munkák idején szárítójukat is a gyulai szövetkezet rendelkezésére bocsátják. Befejezéshez közeleg a silózás, valamint a kalászosok talaj-előkészítése. A Munkácsy Tsz-ben is IH-vetőgépet várnak, de a biztonság kedvéért kijavították a hagyományos, kis teljesítményű gépeket. Az idén közel 1200 hektárba vetnek őszi kalászost. M. Sz. Zs. Évszázada csak valódi lóerők vettek részt a főváros forgalmában, ma csak néhány száz négylábú igavonó és hátasló él Budapesten. A képen: patkolás a kovácsműhelyben (MTI-fotó — E. Várkonyi Péter felvétele — KS) Mérlegelik az exportra szánt pecsenyecsirkét a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalatnál Vállalati, szövetkezeti felmérések Nehéz fél év után A már válsággá fokozódott tartós világgazdasági recesszió érthető módon hátrányosan érinti a magyar népgazdaság fejlődését is. A káros hatások csökkentéséhez, kivédéséhez nélkülözhetetlenek a pontos és friss adatok, értesülések. A Magyar Nemzeti Bank ezért rendszeresen figyelemmel kíséri a fejlődés folyamatát, és összegezi a tapasztalatokat. Ezen elvnek megfelelően az MNB Békés megyei Igazgatósága is felmérte, hogy miként gazdálkodtak az év eddig eltelt időszakában a megye vállalatai, szövetkezetei, miként teljesítették exportfeladataikat. Jó az élelmiszer- gazdaság Erre - az esztendőre • megyénkben az ipari üzemek termelésmennyiségének növekedését 2—2,5 százalékban, a mezőgazdaságét 4—4,5 százalékban szabták meg, egyezően az országos előirányzattal. Az építőiparban a kapacitás szinten tartása volt a legfontosabb feladat. A gazdaság egészére vonatkozóan a legfontosabbnak tartották — egyezően a Minisztertanács határozatával — a termelés szerkezetének megfelelő átalakítását, a tőkés export növelésére alkalmas termékek előállításának bővítését, a műszaki színvonal emelését, az import észszerű csökkentését, az anyag- és energiatakarékosságot. Már a célok kitűzésekor világos volt, hogy csak minden erő igénybevételével és bizonyos külső hatások némileg kedvező alakulásával lehet minden célkitűzést teljesíteni. Az első félévi tényleges és a második félévi várható teljesítményeket figyelembe véve meg kell állapítani, hogy a célkitűzések maradéktalan teljesítésére minden területen nem számíthatunk. Örvendetes viszont, hogy megyénk legnagyobb népgazdasági jelentőségű ágazata, a mezőgazdaság várhatóan teljesíti az év elején még nagyon feszítettnek látszó termelési előirányzatokat. Ezzel szemben az iparvállalatok és szövetkezetek első félévi árbevétele folyó áron egy százalékkal, összehasonlító árakon hat százalékkal volt kevesebb, mint a múlt évi. A könnyűipari ágazat termelése várhatóan öt százalékkal lesz kisebb, mint egy éve. Az építőipar tervezett szinten tartás helyett az első félévben 10 százalékkal növelte termelését. Gondok a könnyűiparban A népgazdasági feladatok közül különlegesen fontos az exporttervek teljesítése, illetve túlteljesítése. Ennek érdekében az MNB az egyébként erősen korlátozott hitelnyújtás mellett is támogatásban részesíti azokat a fejlesztéseket, amelyek a konvertálható árualapok növelését szolgálják. Az idei terv minden ipari ágazatban a dollárelszámolású export számottevő növelését irányozta elő. Az első félév végéig azonban az elmúlt esztendő azonos időszakához viszonyítva, megyénk — azonosan az országosan tapasztalt szinttel — csak 94 százalékos teljesítést ért el. Ennek a tavalyinál is alacsonyabb és a tervtől jelentősen eltérő exportértékesítésnek általában a termékszerkezet lassú átalakítása, a rugalmatlan alkalmazkodás a külpiaci igényekhez az oka, és emellett erősen érezhető a tőkés világ elhúzódó gazdasági visz- szaesése. A sok gond mellett öröm, hogy megyénkben, adottságait jól kihasználva, három százalékkal növelte dolláréi" számolású exportját az élelmiszeripar, ellenben a. nép- gazdasági szintben tapasztalt 4,6 százalékos csökkenéssel. Az év végéig tovább fokozható a kiszállítás üteme, melyhez az alapanyag mind növényi termékekből, mind élő állatokból jónak ígérkezik. Több termékből azonban az élelmiszeripar is elhelyezési gondokkal küzd. Ezek a gondok azonban lassan csökkenőben vannak, ezt jelzi, hogy terven felül 2 ezer 200 tonnás száraztésztát sikerült dollárért értékesíteni. Bár a megye exporteredményében közvetlenül nem jelenik meg, jelentős az az élelmiszer-mennyiség, mely nem rubel elszámolású exportra kerül a különféle külkéreskedelmi vállalatokon keresztül. Itt jelentős szerep jut a kistermelőknek, akiknek termékeit az áfészek egyre szervezettebben vásárolják fel. n továbblépés és feltételei A legtöbb gonddal a köny- nyűipar küzd megyénkben. Ezt bizonyítja, hogy rendkívül alacsony, a múlt évihez viszonyítva 53 százalékos az- export teljesítése, ami még az országos 86 százalékos teljesítésnél is sokkal gyengébb. A termékszerkezetből adódóan a megye könnyűipari termelőit az átlagosnál is erősebben sújtja a recesszió, és a versenytársak, elsősorban a fejlődő országok konkurrenciája. Ami viszont a mi számlánkra írható, hogy esetenként a késedelmes szállítás és a minőségi problémák is okoznak kieséseket. Az eddig beszerzett információk szerint a jövőben ez az ágazat csak akkor számíthat sikerre, ha kiváló minőségű és magas színvonalú új termékkel jelennek meg a piacon, de ehhez a külkereskedelmi vállalatok nagyobb segítség- nyújtására és fokozott együttműködésére is szükség van. A nehéz első fél év után elkészült előrejelzések szerint a gépipar még behozhatja eddigi lemaradásait és ez élelmiszeripar néhány eddig lemaradó területe is felzárkózhat az ágazat egészéhez. A könnyűipari ágazatnál viszont legfeljebb azt remélhetjük, hogy a jelentős elmaradásból valamit pótol, de mind exportja, mind termelése kisebb lesz a múlt évinél. A megye egyik súlyponti iparága, az építőanyagipar várhatóan teljesíteni fogja éves célkitűzését, ösz- szességében tehát arra számíthatunk, hogy — ha fokozott erőfeszítések árán is — de az év végére a célkitűzéseket .a legtöbb területen elérhetjük, vagy megközelíthetjük. Megállapítható azonban az is, hogy a továbbképzéshez elengedhetetlenül szükséges a termelés és a gazdálkodás olyan továbbfejlesztése, mely az eddigieknél sokkal jobban figyelembe veszi a bel- és külpiac igényeit. , Lónyai László (A szerző felvétele)
