Békés Megyei Népújság, 1982. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-15 / 216. szám
Akár a mesében... • HIRDETÉS TELEFON: 13-221 • írta: Dimitr Bezsanszki (Bulgária) — Mondd apa, miért volt a király meztelen? — Mert szélhámosok nem létező árut sóztak rá. Legközelebb figyelj jobban, és ne tégy fel ostoba kérdéseket! — De miért nem mondta meg neki valaki mindjárt, hogy meztelen? — Azért, mert... honnan tudjam, hogy miért! Inkább menj sétálni! Vasárnap történt; én. meg a kisfiam meséket olvastunk, és a bennük felmerülő problémákat tárgyaltuk meg. Hétfőn igazgatónk értekezletet tartott. Ülök, hallgatom, jegyezgetek. Egyszerre csak leesett a töltőtollam. Lehajoltam, hogy felvegyem a padlóról és látom, hogy az igazgató mezítláb van! Nincs rajta cipő, de még zokni sincs a lábán! Meztelen a lába, és mozgatja az ujjait. Nem akartam hinni a szememnek. Hunyorogtam, azután még egyszer odanéztem — hát valóban! Mezítláb van! Könyökkel oldalba böktem Draganovot. — Draganov — suttogtam a fülébe — odanézz, mi van a főnök lábán. Draganov szótlanul leejtette a ceruzáját és az asztal aló mászott. Néhány másodperc múlva előbújt és rámnézett. Arca olyan sápadt volt, mintha egy dinoszauruszt pillantott volna meg az asztal alatt. — Olasz cipő van a lábán — suttogta. — Az olaszok könnyű, átlátszó cipőket készítenek ... Biztosan a legutóbbi olaszországi útjáról hozta. Igen, biztosan olasz... Az értekezlet véget ért. Ebéd után az igazgatót elhívták valahová, és én meg Draganov utánaszaladtunk a kijárathoz. A földszinten értük utol. amikor éppen Pa- najot bácsival, a kapussal beszélgetett. A főnök biccentett feléje, azután az autójához indult. Télikabátot, kucsmát viselt, a kezében diplomatatáskát tartott. És mezítláb volt! Odakint pedig hó. öt centiméteres lehetett, de mégiscsak hó, a főnök pedig ment szép lassan, és olyan nyomok maradtak utána, akár nyáron a strand homokján. Megragadtam Draganov karját. — Draganov — mondtam: — ez nem olasz... — Micsoda? — Draganov úgy tett, mintha egyetlen szót sem értene az egészből. — ... cipő, amelyet a főnök visel. Talán Hollandiából hozta? — Hollandia, Németalföld mit számít — válaszolt Draganov. — A lényeg, hogy cipő van rajta! — Igen, valóban — helyeseltem —. a mi főnökünk ízlésesen öltözködik... Este otthon a fiam megint kérdezősködni kezdett: — Apa, miért nem mondta meg senki a legelején a királynak, hogy nincs rajta ruha? Ekkor elfogyott a béketűrésem, és olyan nyaklevest kentem le a kölyöknek, hogy azonnal elhallgatott, és aludni ment. Milyen bosszantóak néha ezek a kíváncsi gyerekek! (Ford.: Gellért György) Sport és átöröklés Kiemelkedő sportteljesítmények, rekordok elérését bizonyos fokig mindig megfelelően adagolt edzésekre lehet visszavezetni. Ha azonban egyedül az edzés lenne ezen a téren a döntő tényező. akkor lényegében minden egészséges emberből bajnokot lehetne kitartó munkával nevelni. A valóságban szervi adottságoktól is függ, hogy kiből lesz egy sportágban bajnok, így viszont öröklési tényezők kerülnek felszínre. A témával kapcsolatos kutatási eredmények szerint ma még nehéz válaszolni arra a kérdésre, hogy egy sportbajnokság elérésében milyen arányban osztozik a gyakorlás, és az alkati, szervi tényező. A kérdéscsoport elsősorban a soortfiziológia hatáskörébe tartozik, másrészről a jelentőségét a humán élettan szempontjából sem lehet elvitatni. E téren az elkövetkező évek, évtizedek tudományos kutatóinak elsősorban genetikai szempontból igen sok kérdést kell még tisztázniuk. A fontosabb felvetett kérdések: milyen szerepet játszanak a génkombinációk egy-egy spartbajnok fizikai és pszichológiai erőállapotának kialakításában? Az esetleges átöröklési hiányokat lehet-e edzési módszerekkel esetleg kipótolni? Mi a génkombinációk hatása élettani, anatómiai és biokémiai szempontból? MUNKAALKALOM Az Erdőgazdasági Fűz- és Kosáripari Vállalat, Békéscsaba, Szarvasi út 21., felvételre keres autóbuszvezetőt Nysa mikrobusz vezetésére.__________________ _______ A Békés megyei Tanács Egészségügyi Gyermekotthona, Békéscsaba, Degré u. 27., felvételt hirdet: szakképzett eü. szakdolgozó (nő, férfi), képesítés nélküli segédápoló (nő, férfi), takarítónő, konyhai dolgozó, férfi segédmunkás munkakörök betöltésére. Jelentkezni lehet a fenti címen.___________________ A Békés megyei Vegyesipari Vállalat 1. számú gyáregysége felvételre keres: hegesztőket, lakatosokat, betanított és segédmunkásokat, tmk-lakatosokat, fémfestőt, autó-, motorszerelőt, kőművest, udvari segédmunkásokat. Jelentkezés: Békéscsaba, Sallai u. 34. szám alatt._____ L akatost, motorszerelőt, autószerelőt felveszünk. FŰSZERT, Békéscsaba, Északi ipartelep (forgácsoló mellett). A Békéscsabai Konzervgyár esztergályos, köszörűs, lakatos, » villanyszerelő, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, tmk betanított munkásokat és csatornatisztítókat vesz fel. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. Felvételre keresünk: takarítónőt, kocsikísérőt, raktári munkást, portást. Jelentkezni lehet: FŰSZERT Vállalat, Békéscsaba, Északi ipartelep (forgácsoló mel_ lett).________________________________ A Volán 8. sz. Vállalat felvételre keres békéscsabai telephelyre: tehergépkocsi-vezetőket, darabáru-rakodókat, gyors- és gépírót, érettségivel rendelkező munkaerőket: bérszámfejtőt, könyvelőt, darabáru-forgalmi gyakornoki munkakörbe. A vállalat az autóbuszjáratokra szolgálati jegyet biztosít! Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Szarvasi út 87. szám. Felvételi iroda. ______ A Bőr- és Cipőkellék-kereske- delmi Vállalat Békés megyei boltegysége gyakorlattal rendelkező gépírni tudó adminisztrátort keres felvételre. Jelentkezés: Békéscsaba III., Jókai utca 50.__________________________________ A békéscsabai ifjúsági és úttörőház felvételt hirdet: gázkazánfűtő, 4, 6 és 8 órás takarítói és autóbuszvezetői munkakörök betöltésére. Jelentkezés a gazdaságvezetőnél. _______________ A DEFAG Műszaki és Fafeldolgozó Erdészet gyulai fűrész-, ládaüzeme felvesz két műszakos munkabeosztásra faipari gépkezelőket, segédmunkásokat, valamint ládaszegezőket. Bérezés: teljesítménybér. Sarkad, Doboz helységekből munkásszállítást végzünk. Jelentkezés helye: Gyula. Henyei M. u. 15. (Északi ipartelep.) Értesítjük ügyfeleinket, hogy 1982. szeptember 1-től SZIPPANTÁSOS szennyvízkihordAst VÁLLALUNK. Megrendelést felveszünk: Békés megyei Víz. és Csatornamű Vállalat üzemmérnöksége. Orosháza, Táncsics u. 32., valamint a 476-os telefonon. Két db lcgbeíuvus kazán cladu. Újvári, Szölöskert u. 86.________ 6 00 négyszögöl gyümölcsös szőlővel, faházzal Békésen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba V., Re- viczky u. 1 1. Garázs eladó. Érdeklődni 18 óra után. Békéscsaba, Achim-ltp. M 17. II. ém. 12. Betonkeverő gép és 8 négyzet- méter tölgy falburkoló lambéria eladó. Békéscsaba, Tömöri u. 1. Eladó Gyulán kétszobás, fürdőszobás, verandás házrész kis virágoskerttel. Érdeklődni: Lőrin- czyéknél, Gyóni Géza u. 32., udvarban. Kétdobos rotációs fűkasza eladó. Sarkad, Hajdú u. 42. ______• 3 53-as Wartburg alkatrészenként sürgősen eladó. Békés, Jókai út 5. Kertes családi ház eladó. Békéscsaba/ Gyár u. 21.___ > »B’\ „C” szakmásított jogosítvánnyal másodállást vállalok. Cím: ,,Skoda MTS—24” jeligén a békéscsabai lapkiadóban, ötéves, ellés előtt álló, bőtejelő tehén eladó. Tótkomlós, Rózsa Ferenc u. 9. Társtulajdonban levő kis családi ház beköltözhetően eladó. 5600 Békéscsaba IV., Latinka Sándor utca 4. _ 1200-as Zsiguli eladó. Békéscsaba, Wesselényi utca 11. ________ B őtejelő héthónapos vemhes tehén eladó. Hunya, Rákóczi út 67. (Timár.)_____________________ H ázrész eladó vagy elcserélhető. Bérházi lakás előnyben. Tóthék, Békéscsaba I., Egressy utca 59. Üj társasüdülőben kétszobás lakrész eladó. Címeket „Zamár- di” jeligére a békéscsabai lapkiadóba.______________ P N forgalmi rendszámú, 3 éves, piros, 1500-as Lada és Lisz 204 típusú lakókocsi eladó. Gyula, Tiborc u. 42.____________ Gyula-Újvári, Bajcsy-Zs. u. 31. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Gyula, Mátyás kir. utca 4., szombat, vasárnap^ _ __ ___________________ P X-es Dacia eladó. Gyomaend- rőd. Katona József utca 34. Új tanév — új akció Szeptember 10. és szeptember 25. között a kötegelve átadott, puha fedelű tankönyvekért és füzetekért kilogrammonként 1,50 forintos, felemelt árat fizet a Dél-magyarországi MÉM) Nyersanyag-hasznosító Vállalat. FELVÉTELRE KERESÜNK: árukiszállításra kocsikísérőket, túrázókat magas kereseti' lehetőséggel. Betanulási időre 4000,— Ft fix bért fizetünk. Minden ledolgozott év után 3000,— Ft hűségjutalmat adunk. Jelentkezni lehet: a FÜSZÉRT békéscsabai raktárháznál, Békéscsaba, Északi ipartelep. (Forgácsoló mellett.) Orosházi raktárháznál: Orosháza, Bogárzó. A Békés megyei Szolgáltató és Termelő Szövetkezet felvételt hirdet: SZOBAFESTÖ-MÄZOLÖ, KŐMŰVES SEGÉDMUNKÁS, TAKARÍTÓNŐ munkakörökbe. JELENTKEZÉS: Békéscsaba, Bajza u. 9—11. szám alatt. Az Alföldi Kőolajipari Gépgyár felvételre keres: acélöntődébe — karbantartó lakatost, esztergályost — lángvágót, öntvény tisztítót: szürkevasöntödébe — kézi formázót, segédmunkást; szerszámkészítőbe — esztergályost Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky út 41—43. APRÓHIRDETÉSEK irha- és szürmebundák, kucsmák, gallérok, mellények nagy választékban kaphatók a BNV területén, a 44-es kisipari pavilonban, szeptember 17-től 26-ig Baloghné szegedi szűcsmesternél. _________ _____ B ékéscsabai kétszobás, összkomfortos lakás hosszabb időre kiadó. ,,Ösz 104 137” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Eladó Békés, Hídvégi u. 23/1. szám alatti 3 szobás, összkomfortos családi ház. Érdeklődni lehet: Békés, Csabai u. 46. szám a 1 att.______________________________ 3 '4-es női irha, mogyorószínű, Chinon 24 X 36-os fényképezőgép eladó. Orvos Józsefné, Orosháza. Kossuth u. 4.______. E sküvőre! Romantikus és modern fazonok széles választéka! On elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadás! Kölcsönzési díjak: 250—1300 Ft-ig. Békéscsaba, Kazinczy u. 26. Társkeresők! Nincs társa? Mi megkeressük, ha ön is megkeres minket. Küldje el címét, mi további tájékoztatást küldünk. Cím: ..Diszkrét*’ Társkereső Szolgálat, 4401 Nyíregyháza, Pf. 4. _____________ H áromszobás, összkomfortos lakás üresen kiadó, több évre, előrefizetéssel. Érdeklődni lehet hétköznap Gerendás, Tanya 125. (Tsz-központ, Tóth István.) Szombaton 8—12-ig a helyszínen, Békéscsaba, Lencsési út 28. IV. 10.______________ M ásfél szobás szövetkezeti vagy OTP-s lakást vennék Gyulán vagy Békéscsabán. esetleg OTP-s lakást cserélek tanácsi lakásra. Ajánlatokat: ..Három even belül átadott lakás” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. ____________ _ _____ G yula, Eminescu utca 43/A szánni ház azonnali beköltözéssel «•ladó. Egy db 220-as körfűrész villany- motorral eladó. Gyula, Kisfaludy u. 21. sz. (Máriafalva.) ___ S zőlőoltványok, lugasgyüjtemé- nyek termelői áron kaphatók. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó jrzölész, Gyöngyös. Zöldség, gyümölcs téli tárolására alkalmas pincét vagy helyiséget bérelnék Békéscsabán. Békéscsaba, Tinódi u. 6. I. 5. Béres, _____ __ F ényesi szőlőkben (Békéscsabához közel) 500 négyszögöl telek eladó, víz, villany, kövesút a telek előtt. Cím: Szalóczi József, Katymár 6455, Sztahanov u. 18. sz._____________________ K étszobás, kertes ház eladó. Békéscsaba V., Mikszáth u. 32. Érdeklődni a háznál lehet délután négy és hat óra között. 80 literes olaj bojler eladó. Békéscsaba, Egressy utca 67. Értesítjük a tisztelt Kisiparosokat, hogy Békéscsabán, a Kinizsi és Med- nyánszki utcában megépülő kisipari szolgáltatóházban lehetőség van korlátozott számú, kb. 20 négyzetméteres műhely és hozzá tartozó lakás építésére. Érdeklődni: 1982. szeptember 30-ig levélben, a lakás-, mühelyépítő és fenntartó szövetkezet, Békéscsaba, postafiók 243. címen lehet. GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamám, UNK JANOSNÉ szül. Nagy Etelka 1982. szeptember 10-én 73 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 16-án 14 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. A gyászoló család nyílt szIn A JÓKAI SZÍNHÁZBAN. 1982. szeptember 19-én, vasárnap este 7 órakor A SZÍNHÁZ MŰVÉSZEINEK GÁLAESTJE. Mindenkit szeretettel várunk! Belépés díjtalan. Békés megyei Tanács V. B. Munkaerő-szolgálati Iroda, __tilikitf trnA rí/\i r at m r ■ w m — MUNKAERO-SZOIGALAT—v-BÉKÉSCSABA— Békéscsaba, Irányi u. 1. Pf. 270. Telefon: 12-010 KÖZLEMÉNYEK: TANFOLYAMSZERVEZÉS Értesítjük a munkaviszonyban álló dolgozókat, valamint a munkáltatókat, hogy kellő számú jelentkezés esetén szakmunkásképző, illetve betanítottmunkás-kép- ző tanfolyamokat indítunk. A szakmunkásképzést villanyszerelő- és lakatosszakmákban, a betanítóképzést fűtő és targoncavezető munkakörökben. A tanfolyamokat Békéscsabán tartjuk, de vállalati kérésre — megfelelő létszám esetén — vidéken is indítani tudjuk. Jelentkezni szeptember 30-ig lehet irodánknál, ugyanitt részletes felvilágosítást adunk1 az érdeklődőknek. Békéscsabán a korábbiakban szervezésre került he. gesztő- és szerszámkészítő-tanfolyam. E tanfolyamokra pótlólagosan még lehet jelentkezni irodánknál. SZAKEMBER-LETELEPÍTÉS Előzetes tárgyalásaink alapján lehetőség nyílik Borsod megyéből nehézipari műszaki egyetemet végzett szakemberek letelepítésére megyénkben. Kérjük a munkáltatókat, hogy szakemberigényük mértékét (kar-, szak-, ágazatmegjelöléssel) a bérezésre vonatkozó információt, valamint a letelepedéshez nyújtandó munkáltatói támogatás formáját szíveskedjenek irodánkkal közölni. SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁS Űj szolgáltatások a kisgyermekes szülök részére: vállaljuk reggel 5 óra 30 perctől a kisiskolások csoportos felügyeletét magánlakásokon, és ezzel együtt a gyermekek iskolába kísérését is. A szolgáltatás díja gyermekenként és naponként kb. 20 Ft. Továbbá vállaljuk a napközis kisiskolások délutáni csoportos felügyeletét 16—18 óra között. A szolgáltatás díja gyermekenként és naponként kb. 15 Ft. Kérjük az érdeklődő szülőket, hogy szolgáltatásaink iránti igényüket szíveskedjenek irodánknál előzetesen bejelenteni. VÁLLALKOZÓK segítése Irodánk azzal is elő kívánja segíteni az új vállalkozások létrehozását, hogy nyilvántartásba veszi azokat, akik a jövőben valamilyen vállalkozásban szeretnének részt venni. Segítünk abban, hogy a társak egymásra találjanak. ÁLLÁSAJÁNLATAINKBÓL: Fűtőt keres a kertészeti és köztisztasági v.. Békéscsaba. Széchenyi liget, a Bm.-i Víz- és Csatornamű V.. Békés, Berényi u. 33., a Bm.-i Víz- és Csatornamű V.. Gyula, Nagyváradi u. 54., a HAFE, Békéscsaba, Kazinczy u. 7. Fényezőt, karosszérialakatost, lakatost, számlázót vesz fei az AFIT XVII. Autójavító Vállalat, Gyula, Mártírok' u. 9. Vonatfékezőt alkalmaz a MÁV Körzeti Üzemfőnökség. Vésztő. Autószerelőt keres a Bm.-i Gabonaforgalmi és Malomipari V., Békéscsaba, Gyulai u. 2. Ácsot, kőművest, bádogost, épületburkolót, szerkezeti lakatost, gépkocsivezetőt, építőipari gépszerelőt, építőipari gépkezelőt, fűtésszerelőt, víz-, gázszerelőt, gépkocsirakodót vesz fei a városi tanács költségvetési üzeme. Békéscsaba, Kétegyházi u. 1. Fogadóórák: általános ügyfélfogadás: kedd, csütörtök, péntek 8—12 óráig, szerda 8—16 óráig. Munkajogi tanácsadás: szerda 9—12 óráig. Pályakorrekciós tanácsadás: szerda 14—16 óráig. KÉRJÜK, FIGYELJE HIRDETÉSEINKET, ÉS FORDULJON BIZALOMMAL HOZZÁNK!