Békés Megyei Népújság, 1982. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-14 / 190. szám
NÉPÚJSÁG 1982. augusztus 14.. szombat Keresztrejtvény I zene szárnyán VÍZSZINTES: 2. Híres bariTapétázás házilag tonaria Gounod Faust c. operájában. 14. Község Veszprém megye déli . csücskében. Vára a középkorban pusztult el. 15. Fullánkos rovar — névelővel. 17. Behálózza a falevelet. 18. Izlandi pénz. 19. Mutató névmás. 20. Éles. magas hangon beszél. 21. Maró a hatása. 22. Nem is mögé. 23. Szóösszetételek előtagjaként az utótagnak hellyel kapcsolatos voltát jelöli. 24. Divatos üzletnév. 26. .........szolgaság" (S. Maugham r egénye). 27. Hol betűi — keverve. 28. Egész számra igazít, ki. 30. Közlekedési tanintézet röv. neve. 31. Egyforma betűk. 32. Tennivaló. 33. Egyik László királyunk mellékneve. 35. Török gépkocsik jelzése. 36. Szerb Antal egyik regényének címe. 38. Tiltás. 40. Wnele ... 41. ..Ég a kunyhó ... a nád (nóta). 42. Zenei rövidítés (-pianissimo). 43 ................mode". 45. Az északa frikai Atlasz-hegység berber törzsei. 47. ökör — latinul (BŐS). 48. Mezoszoprán szerep ..A parasztbecsület" c. operában. 49. Halom. 50. Fa németül. 51. A hidrogén és a lítium vegyjclc. 53. A grog alapanyaga. 54. Dal az aranyborjúról, melyet Mefisztó énekel a Faust c. operában. 55. Oltalmaz. 56. Lábbal tipor. 58. Fémnek elemi szénnel alkotott vegyülete (világításra is használják). 59. Nem tiszta. 61. A Két úr szolgája c. vígjáték szerzője (CarVízesés az óceánban A Föld leghíresebb vízesései sem vetekedhetnek azzal a hatalmas vízáramlással, amelyet a leningrádi arkti- szi és antarktiszi kutatóintézet tudósai vizsgáltak meg. Ez az „óceáni vízesés” az Atlanti-óceánt az északi tengerektől elválasztó szigetek és víz alatti árkok íve mentén a sziklás küszöbökön halad keresztül. Itt a sarki katlanokból érkező hatalmas hideg vízáramlat mintegy lo. 1707—1793.). 62. Liszt Ferenc egyik zenekari müve. Weimar- ban hangzott fel először, 1857. november 7-én. FÜGGŐLEGES: 1. Schumann egyik dala, gyakran hallható hangversenyeken és a rádióban. 2. Himlő — az orvosok nyelvén. 3. Szíriái város (mai neve: Haleb). 4. A totóban is gyakran szereplő olasz labdarúgócsapat. 5. Mókusféle. 6. Esetleg. (ford.). 7. Mint a 35. számú sor. 8. Norvég kikötő. 9. Mesterséges nemzetközi nyelv. 10. Mesealak. 11. Ellenértéké. 12. Játék kezdete! 13. Régente. 16. Kókai Rezső zenekari müve. 18. Határozott. 21. Sikál. 22. Az Arno mellékvize. 24. Megkapva megharap. 25. Köny- nyüvérü. 28. Fényképezőgép- márka. 29. ..Jobb ma egy veréb, mint holnap egy . . ." 32. Német névelő. 34. Negatív — rövidítve. 37 Ni csak. 89. Cseppfolyóssá válik. 42. A ..Farsangi lakodalom" c. vígopera szerzője. 44. A ..negyven rabló babája. 46. Tér a Keleti-pályaudvar előtt. 47. Csokoládé cukorka. 50. Bortároló. 52. Víz mossa. 54. Északi férfinév.. 56. Ilyen mese is van. 57. Edgar Allan . . . 58. Bolgár cigaretta. 60. Határozói igenév végződés. 61. Fordított határrag. E. B. Beküldendő: a vízszintes 2.. 62.. a függőleges 1. és 16. számit sorok megfejtése. 3000 méter magasságból zuhan az Atlanti-óceánba. Egész tömegét több mint 150 000 köbkilométerre becsülik. Az óceanológusok fel- tételezései szerint ez az óriási vízesés nagyon fontos szerepet játszik a mélyvizek cirkulálásában az egész Atlanti-óceánban, annak déli határáig. A sarki tengerek hűvös vizei, amelyekre a nagy sűrűség és a bőséges oxigéntartalom jellemző, így folyamatosan megújítják az Atlanti-óceán vizét. Mióta hasznos divattá vált a barkácsolás, sokan vállalkoznak arra, hogy maguk tapétázzák lakásukat. Mielőtt azonban rászánjuk magunkat, nem árt néhány fontos ludnivalót megismerni. Először is, mérjük le a falak tapétázásra kerülő felületét. A négyzetméterben számított .végeredményből vonjuk le az ajtók és ablakok méreteit. Határozzuk el, hogy milyen tónusú tapétát akarunk a különböző helyiségekbe felragasztani. Azt is döntsük el. hogy papír- vagy műanyag tapétát használunk-e. Az előbbi olcsóbb ugyan, de a műanyag tapéta jóval hosszabb életű. Ragasztóanyagból ma már többféléből is választhatunk. Fontos, hogy a helyiség teljesen száraz legyen, sőt, a falak se legyenek nedvesek, mert akkor a felragasztott tapéta foltos lesz, és le is válhat a falról. Az összetolt bútorokat takarjuk le. a falak melletti padlórészre pedig szórjunk fűrészport vagy fedjük le papírral. Tapétázás előtt a falakat nagyon gondosan készítsük elő, mert ez a megbízható, jó tapétázás alapja. A régi. málladozó festékréteget kaparjuk le. a falakat glette- léssel dolgozzuk teljesen simára. A rossz felülfetű falakat ajánlatos a glettelés előtt enyves vízzel . egyenletesen ál kenni. Ehhez főzzünk 1 kg enyvet 5 liter vízben. Ha a fal már teljesen sima, csiszoljuk át, és poroljuk le .szőrkefével. A tapétázás szerszámai az 'ábra szerint: a) kenőecset, b) simítókefe. c) simítóhenger, d) vágókés. e) vágóolló, f) varrathenger. Következhet a tapéta le- szabása. A mennyezetre kerülő csíkokat aszerint méretezzük, hogy csak a meny- nyexetet, vagy pedig néhány centiméter széles csíkban a falakat is fedni akarjuk. Ügyeljünk, hogy a tapétacsíkok az ablakra merőlegesen fussanak, így a toldások helyei jobban eltűnnek! Az oldalfalakra kerülő tapétát felülről lefelé haladva, a mennyezeti tapéta végétől mérve szabjuk le. Itt azért nehezebb a dolgunk, mert számolnunk kell az ajtók és ablakok felületével és a szögletek kivágásával. A legfontosabb és egyben a legnehezebb feladat, a tapétacsíkok felragasztása. A csíkokat hátoldalukkal felfelé fordítva fektessük hosszú asztalra (szétnyitható konyha- vagy ebédlőasztalra), majd az előírásoknak megfelelően egyenletesen kenjük fel a ragasztót (1). A bekent csíkot óvatosan és vigyázva hajtsuk össze úgy, hogy a szélek pontosan fedjék egymást. Ez azért fontos, mert a következőkben a tapéta fehér szegélyét ollóval le kell vágnunk, másrészt a ragasztóval bekent túlnyúló rész hozzáragadhatna valamihez (2). Az összehajtogatott tapétát 3-4 percig hagyjuk pihenni, hogy a ragasztóanyag megpuhuljon. Helyezzünk a kezünk ügyébe egy puha szőrű kefét (pl. tiszta partvist), majd a biztonságos létrán jól elhelyezkedve, nyissuk szét egyik szélénél fogva a tapétacsíkot, és két sarkát illesz- szük a mennyezethez. A lecsüngő részt bal kezünkkel megtartva jobb kezünkkel a tapétát a felső szélének közepétől ,a szélek felé haladva, keféljük simára (3). Ezután a lapétát folyamatosan húzzuk szét és keféljük a mennyezetre. Nagyobb felületeknél a kefés simítást a csík közepén kezdjük, és onnan haladunk a szélek felé. A következő csíkok elhelyezésénél ügyeljünk arra. hogy azok mintegy fél centiméter szélesen fedjék az előzőt! Amikor a csillárhoz, vagy más függesztett tárgyhoz érünk, a megkezdett csíkot csak a csillárig keféljük fel. az anyagot oldalról kezdve a csillárig vágjuk fel, hogy a csíkot — az akadályon túljutva — tovább tudjuk simítani (4). Ezután következhet az oldalfalak bevonása. A tapétacsíkok felragasztását mindig a fénytől — az ablak melletti faltól — kiindulva végezzük. A csíkok kenése ás összehajtása az előzők szerint történik. Ha az oldalfalakra kerülő tapéták anyaga vastagabb lenne, akkor a ragasztóval való bekenés után hosszabb ideig pihentessük. A tapéta szétbontásakor az összeragasztott csikói engedjük a lábfejünkre (5), majd illesszük az oldalfal vonalához. Vigyázzunk, nehogy a nedves tapéta saját súlyától elszakadjon. A következő sorok illesztésekor a tapéta felső szélét egyik kezünkkel a falhoz nyomjuk úgy, hogy a fél centiméternyi átfedést is beállítjuk. a másik kezünk fel-le mozgatásával pedig végig beállítjuk a teljes átfedést. A falakon levő villanykapcsolók és foglalatok fedőlapját szereljük le, és amikor a simítással odaérünk, megfelelő méretű kereszt vágással alakítsuk ki a széthajtható nyílást (6). A fedőlapokat csavarozzuk vissza és újból keféljük le a tapétát. Ha a ragasztóanyag a széleken ki- türemlene, tiszta ruhával gondosan töröljük le. B. K. 1 a 3 *1 6' e 7 6 9 io // n a ■ 1*1 15 ie 17 16 19 20 2/ 22 23 25 26 17 29 3o 31 52 ■ " 3* 35 36 37 36 39 kO ■ *2 *13 *5^6 ‘*7 46 50 5/ 52 S3 55 55 57 56 59 Go £/ ■ 62 Beküldési határidő: W)82. augusztus 24. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk ef. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Családi tükör. 8.57: Mit? — hol? — mikor? — hogyan? 9.12: Hangképek az első országos táncháztalálkozóról. 9.52: A Pécsi Művészeti Szak- középiskola és Zeneművészeti Főiskola fúvószenekara játszik. 10.05: Szerkesszünk együtt! Kezek. 12.30: Déli zeneparádé. 13.30: Kontinensek — szántóföldek. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.40: Irodalmi figyelő. 15.10: Lemezmúzeum. 15.42: Tillai Aurél. 16.00: 168 óra. 17.30: Egy rádiós naplójából. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.48: A Rádiószinház bemutatója. Akelkúr. 20.43: Grieg-táncok. 21.05: A főszerepben: Sherrill Milnes. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.40: Gordonka/ene — énekszóval. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.03: Magyar operaénekesek operettf elvételeiből. 9.00: A játszó ember. Játéktörténeti sorozat. 9.58: Történeteim. 11.05: Dzscsszíelvételekböl. II. 35: Térzene a Nemzeti Galéria előtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.48: Triptichon. 14.00: Magunkat* ajánljuk! Kb. 15.15: Egy tengerész naplójából. 16.00: Újdonságainkból — magyar táncdalok. 16.35: A Rádió Dalszínháza. A bajadér. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.35: Sportkrónika. 19.00: Slágerek mindenkinek. 20.00: Népzenekedvelöknek. 20.40: Közkívánatra! 22.00: Slágermúzeum. 23.15: Dzsesszlemezekböl válogatva. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.11: Albert de Klerk orgonái. 9.00: Wagner operáiból. 9.51: Schumann : íisz-moll szonáta. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.34: Reflektorfényben egy operaária. 13.07: Lemezbőrze helyett . . . 14.00: Uj lemezeinkből. 15.02: Oscar Peterson zongorázik és orgonái. Joe Pass gitározik. Ray Browp bogozik. 15.37: Az Ifjúsági Rádiószinpad bemutatója. 16.30: Üj kamarazene-felvételeinkből. 17.10: Régi hangszerek világa. 17.33: Tip-top parádé. 18.10: Félóra népzene. 18.40: A magyar széppróza századai. 18.55: Az áhítat zsoltárai. 19.05: Ránki Dezső zongorahangversenye. 20.37: Itt mindenki németül beszél. 21.23: Tokody Ilona népdalfclvé- teleiből. 21.38: Lassus: Sacrae lectiones ex propheta Job. 22.29: Hol van a nép? SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nyelvű műsor. Szerkesztő: Fretyán István. 7.3Ö: Kellemes hétvégét. Szerkesztő: Dalocsa István. (A tartalomból: Hírek — Piaci szemle — Tallózás alföldi napilapokban — Horgászok 5 perce.) 8.00: Hírek. Heti eseményösszefoglaló. 8.30: Ritmusrodeó. (ism.) 9.00: Alföldi kaleidoszkóp. Hírek. események, programok. 9.30: Rákóczi titkai. Riporter: Balogh György. 10.00: Délelőtti könnyűzene. Közben: Hazai holmi. Körmendi Lajos írása. 10.26—10.39: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 9.00: Tévétorna, (ism.) 9.05: A cirkusz fényei, (ism.) 9.30: Én sem vagyok itthon, (ism.. f.-f.) 9.49: Varázsgömb. (ism.) 10.23: ..Életet az éveknek." (ism.) 10.50: Autó-motorsport, (ism.) 11.10: Kórház a város szélén, (ism.) 14.50: Mese a nyű Íról. 15.35: Paganini élete 16.35: Reklám, (f.-f.) 16.45: Hírek, (f.-f.) 16.50: A magyar búza. 17.35: Üj egymillió fontos hangjegy. 17.50: Ház-tartás. 18.30: Főzőcske — tévéfazék. 19.00: Reklám, (f.-f.l 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.03: Vers — mindenkinek. 20.05: Szombat esti filmkoktél. Breki és a többiek. 20.30: Madigan. Amerikai bűnügyi filmsorozat. 21.40: Menő Manó. 21.45: Humor Harold, (f.-f.) 22.10: Bolondos leg-szikon 22.35: Menő Manó. 22.40: Discomagic — Zenés film. 23.00: Tv-hírado 3. II. MŰSOR 18.05: Hétköznapok anatómiája, (ism.. f.-f.) 18.30: Motorcsónak-világbajnokság. Közvetítés Szegedről. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Vers mindenkinek. 20.05: Zenés nyári esték, (ism.) 21.10: Tv-hirado 2. 21.30: Terápia. 21.40: Most és mindörökké, (ism.) BUKAREST 11.05: Szünidei matiné. 11.30: Szirtaki. Film. (ism.) 12.45: Zene. % 13.30: Hétvége. 18.15: India: jelen és történelem. 18.35: A hét politikai eseményei. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-hiradó. 19.35: Tv-enciklopédia. 20.20: Fiataloknak. 20.35: Filmfelvétel a kispiacon. Folytatásos film. (Befejező rész.) 21.23: Szombat esti szórakoztató műsor. 22.20: Tv-hiradó. 22.30: Szombat esti szórakoztató műsor. BELGRAD, I. MŰSOR 15.00: Nyári délután. 17.30: Fiatalok fiataloknak. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Kis koncert. 18.30: Szívélyes üdvözlettel. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este.v 19.30: Tv-napló. 20.00: Flogyan lehet svájcivá lenni? 21.40: Reklám. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hét végén. 00.00: Hírek. II. MŰSOR 17.00: Gyermekfesztivál — Síben ik '82. 18.00: Valter védi Szarajevót, (ism.) 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Könnyűzenei hangverseny. 20.30: Költészet. 20.55: Reklám. 21.00: Hírek. 21.05: Dokumentumadás. 21.30: Sportszombat. 22.10: Külföldi dokumentumfilm. MOZI Békési Bástya: Hárman a sla- masztikában. Békéscsabai építők Kultúrotthona: Ned Kelly. Békéscsabai Kert: Bosszúvágy. Békéscsabai Szabadság: de. 10. 4. 6 és 8 órakor: Seriff és az idegenek. Békéscsabai Terv: Ez Amerika. Gyulai Erkel: Lavina. Gyulai Petőfi: 4. negyed 7. fél 9 és háromnegyed 11 órakor: Dögkeselyű. Orosházi Béke: Lándzsák hajnalban. Orosházi Partizán: Szóljon a rock!