Békés Megyei Népújság, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-09 / 133. szám

/

1982. június 9., szerda

Szépen magyarul — szépen emberül

„A szabatos beszéd, a pontosan megfogalmazott írás, tehát a nyelv tudatos használata emberségünk kifejezője és meghatározója. A gondolat köntösét magára öltő szó egyúttal belső világunk tükre. A tiszta és helyes beszéd, a világosan megfogalmazott írás csak a tiszta és ápolt gondolat eredményeként jelenhet meg. és ez a belső ápoltság külső formát kell hogy öltsön.” E néhány mondatot a Hazafias Népfront Országos Titkárságának a közelmúltban elfogadott ajánlásából idézzük.

A Hazafias Népfront tavalyi VIZ. kongresszusa állásfoglalásában a mozgalom egyik feladatául az anyanyelv ápolását jelölte meg. Mivel az anyanyelv az emberi érintkezés és az emberformálás legfontosabb eszközeinek egyike, tudatos használata elengedhetetlenül szükséges, egyúttal pedig magyarságtudatunknak is kifejezője és meg határozója.

Az elképzelt feladatok megvalósítása érne kében a közelmúlloan luegalakull u Hu- zafias Népfront Országos Tanácsa elnöksége javaslatára a beszéd- és magatartáskultúrával foglalkozó munkacsoport, amelynek tagjai írók, újságírók, pedagógusok, nyelvészek. A munkacsoport legfőbb feladatának tekinti a mindennapi emberi kapcsolatokban meglevő nyelvi és érintkezésben hibák elleni küzdelmet, mert úgy véljük, hogy az több■ vonatkozásban elmaradott; sutaság, közöny, durvaság tapasztalható.

Ezért szükséges az ilyen jelenségek ellen indítandó mozgalmat az egész társadalomra kiterjeszteni. Célunk: a müveit, közösségi emberhez méltó magatartásformák terjesztése, a szép magyar nyelv ápolása.

Ezzel a beköszöntővel a Hazafias Népfront beszéd- és magatartáskultúrával foglalkozó munkacsoportjának tagjai országos kezdeményezésként és a sajtó segítségével nyelvi rovat indítására vállalkoztak. A kar- colatnyi Írások vizsgálják majd többek között a köszönés és a megszólítás leheíseges változatait, a közéleti és a hivaíali nyelv meggyökeredzett hibáit, a köznapi érintkezés során elharapódzott nyelvi durvaságok káros következményeit.

A cikkekkel szerdánként e helyen találkozhatnak olvasóink.

A hangoskodás: ököljog a beszédben

Egy önkiszolgáló étteremben hangos szóváltásra figyelt föl a vendégek ‘serege: az ételt váró férfi éktelenül kikelt a pult mögött dolgozó kiszolgáló ellen, mivel az — mint kiderült, okkal — késlekedett. A szitkozódásban válogatott szavak illették az egész vendéglátóipari egységet, és hangos követelés hangzott el a panaszkönyvért.

Egy presszóban a főzőnőt érte hasonló bántalom. sőt kemény kioktatás azért, mert a kávé nem bizonyult elég erősnek.

Ki ne lett volna már tanúja durván felcsattanó hangnak, amely méltatlankodva és követelődzve har- sant föl vélt vagy netán valódi sérelem nyomán nyilvános helyen: üzletben, autóbuszon, vasúti pénztárablak előtt stb.?

A kiabáló ember rendszerint célt téveszt. Feltűnést kelt. megzavarja környezetét, ellenszenvre hangolja maga iránt a jelenlevőket. Legtöbbször joggal. hiszen

— mint Moliére a Tartuffe- ben mondja — „aki zajt csap, nem az igazi legény”.

A hangoskodás a viselkedés és a beszéd műveletlen- ségéről árulkodik, sőt megsérti az emberi párbeszédnek, a kommunikációnak a kötelező szabályait is. Miért, hogyan?

Először is a lármával, azzal, hogy — mint szólásunk mondja — majd felveti a házat; „azt műveli, mint a világ ördöge”, azaz nagy ribilliót csap. A nagy hangerő nemcsak a hallgatók fülét sérti, hanem kárt tesz a kiabáló hangszálaiban is; a felindulás pedig vértolulást idéz elő, keringési zavart, néha súlyos betegséget is okozhat.

A hangoskodás jellembeli fogyatékosságra is utal. Aki kidagadt erekkel és nekivó- rösödő képpel rikácsolni kezd. elveszti uralmát a lélek volánja fölött. Az önuralom megszűnik, nem érvényesül többé az önellenőrzés fékező hatása, másképpen: a társas együttlét megkövetelte fegyelem meglazul, és zabolátlanságba csap át.

Ez aztán a beszéd fegyelmét is megszünteti, a kiáltozó ember nem válogat a szavakban, s elárasztja környezetét a szitkozódás szeny- nyével, ocsmánysággal és trágársággal. Abban a szó- özönben, amellyel megsérti beszédtársát, a nyers erőszak — agresszivitás — nyilvánul meg. A tudatműködés szintje annyira csökken, hogy a szó átszakítja a gátat, a személyes sérelmet túlharsogja a hangtól való megittasodás. Felszabadulnak az aljas ösztönök.

És közben mindez hiábavaló; voltaképpen annyit ér — ahogyan szólásunk is tartja —, mint a kutyaugatás a holdnak. Mennyire emberibb magatartást tanúsíthatna az ember, ha sérelmesnek érzett hatásokra emberi nyelven válaszolna!

A hangoskodás nem egyéb, mint társadalmi környezet- szennyezés.

Szende Aladár

Múzeumban az Ubrizsy-gYííjtemény

Pécsre került a híres Ub- rizsy képzőművészeti gyűjtemény: XIX—XX. századi festmények, rajzok és szobrok, köztük több remekmű. A kétszázhuszonhét műtárgy felerészben vásárlás, felerészben a tulajdonos —^Ub- rizsy Gáborné — adományaként jutott a Janus Pannonius Múzeum birtokába. Az értékes gyűjtemény méltó helyet kapott: a pécsi Modern Magyar Képtárat gazdagítja.

Az 1973-ban elhunyt Ub- rizsy Gábor akadémikus. Kossuth-díjas biológus ismert műgyűjtő volt. Jó ízléssel vásárolta az elmúlt száz év magyar képzőművészetének jeles alkotásait, elsősorban festményeket. A természettudóst régi kapcsolatok fűték a Janus Pannonius Múzeumhoz: többször kölcsönzött műtárgyakat a Pécsett rendezett kiállításokba.

özvegye most véglegesen a mecsekaljai múzeumnak adta át a védett gyűjtemény legjavát. A pécsi képtár a kortárs magyar képzőművészet szinte páratlan gazdagságú anyagát őrzi, s az Ub- rizsi-gyűjtemény jól kiegészíti, tovább erősíti sajátos arculatát.

A Janus Pannonius Múzeum augusztusban kiállításon mutatja be a nagyközönségnek az Ubrizsv-gyűjteményt.

Diákcentrum

Békéscsabán

Az Oroszlány Vidéke Termelőszövetkezet főagronómusa Kugler Géza. hobbiból tizenöt éve foglalkozik hagyományőrző leletmentéssel. A pedagógusok, a tanács és a közös gazdaság segítségével múzeumot létesített Dad községben az 1747-ben Fellner Jakab által épített Sorházban. A falumúzeum gyűjteményében a bronzkori agyagkerámiák, a három és fél ezer éves halotti urnák mellett több, múlt századból való tárgyi emlék idézi fel a község rég múlt életét

(MTI-fotó — Jusztin Tibor felvétele — KS)

Beethoven-hangversenyek

A KISZ Békés megyei és Békéscsaba városi bizottsága kezdeményezésére a megyei és városi művelődési szervekkel, intézményekkel együttműködve, 1982. június 12.—július 18. között diákcentrum működik Békéscsabán.

A helyi javaslatokból és az országos tapasztalatokból kiindulva a megyeszékhelyen öt hétig kínálja programjait a tizenéveseknek a diákcentrum. Ajánlataiban szerepelnek nyári kéthetes sport-, és nyelvtanfolyamok, szórakoztató kultúr- és sportprogramok, a szabad idő közösségi és egyéni hasznos eltöltését szolgáló szervezett és spontán rendezvények. Lehet kirándulni Póstelekre, Szana- zugba; megtanulhatunk táncolni, karatézni. Aki színpadra akar lépni, vagy rajzolni szeretne, ezt is megteheti. Természetesen az olvasás, a mozi. a tv-nézés sem hiányzik a hét egyik napján sem. Különleges szolgáltatásként jegyárusítás. munkaerő-közvetítés és a játék lehetőségét is ajánljuk. A centrum az úttörő- és ifjúsági ház, valamint a Kis- liget. Az iroda nyitva tartása hétköznaponként délután 14.00—18.00-ig. A centrum nemcsak saját rendezvényeit kínálja, hanem propagálja más művelődési házak, intézmények. Békés és Gyula város szabad idős programjait is. A heti programokról külön szórólapon értesülhetnek az érdeklődők.

A szervezők azt tűzték ki célul, hogy a város diákjainak, pihenni vágyó fiataljainak aktív művelődési, szórakozási lehetőséget teremtsenek. öt hét nem nagy idő, de nagy lehetőség a szabad idő hasznos eltöltésére. A megnyitó június 12-én, 16.00 órakor, a Kisligetben lesz.

Martonvásáron az idén is megrendezik a Beethoven műveiből összeállított hagyományos hangversenysorozatot. A zenetörténet óriása 1800. és 1806. között több alkalommal is hosszú időn át a martonvásári Brunswick- kastély vendége volt. Az ennek emlékét őrző-idéző nyári martonvásári estek programjában az idén is a Magyar Állami Hangversenyzenekar négy koncertje szerepel.

Az első esten a sajátos ritmikai képletei miatt a tánc apoteózisának nevezett VII. szimfónia lesz hallható, a második alkalommal a vidám, könnyed, gyakran humoros IV. szimfónia, a harmadik és negyedik koncerten pedig a monumentális IX. szimfónia szólal meg.

A nyitányt és a szimfóniát az első este Jandó Jenő közreműködésével a katonás, harcias, temperamentumos V., Esz-dúr zongoraverseny egészíti ki. A második esten pedig a nyitán és a szimfónia után a zongorára, énekkarra és zenekarra komponált Karfantázia fejezi be a műsort. Az első koncerten a grúz Dzsanszug Kahidze, a másodikon az NDK-beli Hainz Rögner, a harmadikon és a negyediken pedig az olasz származású francia karmester, Roberto Benzi vezényel.

A kelcisyliúzi bölcsőde tágas udvarán örömmel játszanak a gyerekek, természetesen gondozói felügyelettel Fotó: Fazekas László

Mai műsor

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Amikor én még . . .

8,57: Tudomány és bűnüldözés. 9.12: Régi híres énekesek műsorából.

9.44: Kis magyar néprajz.

10.05: Kincses sziget.

10.33: Nóták.

10.59: Rádiószínház.

12.45: Magvetők.

13.05: Operaslágerek.

13.35: Dzsesszmelódiák.

14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Itzhak Perlman Kreisler- átiratokat hegedül.

15.28: MR 10—14.

16.05: Francia mesterek müveiből.

16.39: Magyar Irodalmi Arckép- csarnok.

17.05: Ki. miben érdekelt?

17.30: Népzene.

17.45: Holnap közvetítjük . . . 18.05: Az MRT énekkara énekel. 19.15: Népzenekedvelőknek.

19.45: Kilátó.

20.30: A zene nem ismer határokat.

21.20: Cherbourgi esernyők.

21.30: Külpolitikai klub.

22.20: Tíz perc külpolitika.

A Budaioki kamarakoius énekel.

22.45: Malinovszki. a cári provokátor.

23.00: Zenekari muzsika.

0.10: Demjén Ferenc táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Filmzene.

8.20: Tíz perc külpolitika.

8.35: Idősebbek hullámhosszán.

9.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.00: Zenedélelőtt.

II. 35: A Szabó család.

12.05: Népi muzsika.

12.35: Tánczenei koktél.

13.30: Labirintus.

14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja.

17.30: ötödik sebesség.

18.35: Moszkvából érkezett.

19.05: Darvas Iván sanzonfelvételeiből.

19.15: Magyar anekdotakincs.

19.45: George Duke felvételeiből*, s

20.35: Rádiószínház. Detektív- játszmá.

21.51: A Rádió Dalszínháza. A holicsi Cupido.

23.20: Verbunkosok, nóták.

III. MŰSOR

9.00: Zenekari muzsika.

10.37: Operaáriák.

11.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből.

12.35: Régi kórusnuizsika.

13.07: A Francia Nemzeti Zenekar hangversenye.

14.49: Operarészlctek.

15.40: Magyar előadóművészek felvételeiből.

17.03: öt földrész zenéje.

17.10: Sors, végzet, cselekvő személyiség.

17.30: Mozart: Fuvola-hárfaverseny.

18.00: Külföldi tudósoké a szó.

18.15: Otelló.

19.05: Rádióhangversenyekről.

19.40: Vas megyei zenei hetek.

Közben: kb.:

20.20: Móra Ferenc elbeszélései.

Kb.:

20.49: A hangverseny-közvetítés folytatása.

Kb.: «

21.20: Beethoven balettzenéiből.

21.52: Bluesfelvételek.

22.42: Dallapiccola: A fogoly.

SZOLNOKI STÚDIÓ

17.00: Hírek, műsorismertetés.

17.05: Két dal. egy előadó. A Starsound együttes énekel.

17.15: Versengő városok. Braun Ágoston jegyzete.

17.20: Uj felvételeinkből. A szolnoki Varga Katalin Gimnázium kórusa énekel.

17.30: Zenés autóstop. Közlekedési magazin. Szerkesztő: Tamási László.

18.09: Alföldi krónika.

18.15: Beatparádé a Police együttes felvételeiből.

18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és .müsorelőzetes.

TV, BUDAPEST, I. MŰSOR

9.00: Tévétorna, (ism.)

9.05: Bélyegvilág, (ism.)

9.15: Delta, (ism.)

9.40: Komplexusok. Olasz—francia filmvígjáték. (ism.) (f.-í.)

11.25: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) (f.-f.)

10.33: Hírek, (f.-f.)

16.45: A Galapagosz-szigetek állatvilága.

17.25: Közlekedési pillanatképek.

(f.-f.)

17.40: Reklám, (f.-f.)

17.50: 9-es stúdió.

18.20: Eredmények, gondok a vízgazdálkodásban, (f.-f.)

18.50: A közönségszolgálat tájéF koztatója. (f.-f.)

19.09: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.13: Esti mese. (f.-f.)

19.30: Tv-híradó.

20.00: Harc a sínekért. Francia film. (f.-f.)

21.20: A Tv galériája.

22.00: Kockázat.

22.40: Tv-híradó 3.

II. MŰSOR

20.00: Képmagnósok figyelem! 20.30: Kertünk-udvarunk. (ism.)

<f.-f.)

20.50: Tv-híradó 2.

21.10: Reklám, (f.-f.)

21.20: A 22. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei. Kolostor és barikád, (f.-f.)

BUKAREST

16.50: Népdalok, népi játékok. 17.10: Az egészséges életmód. 1*7.50: A legkisebbeknek, (folyt.) 20.09: Tv-híradó.

20.30: Gazdasági figyelő.

20.50: Tv-ankét.

21.10: Szegény Joanida. Tv-film. 22.15: Tv-híradó.

BELGRAD, I. MŰSOR

17.19: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak.

17.40: Hírek.

17.45: Csináld magad!

18.15: Tv-naptár.

18.45: Aktualitások.

19.15: Rajzfilm.

19.21: Reklám.

19.27: ?*la este.

20.00: Riport a városról: Sibe- nik.

20.05: Játékok határ nélkül.

21.30: Opera.

22.15: Tv-napló.

II. MŰSOR

16.45: Labdarúgó-iskola.

18.45: Ö — dokumentumadás. 19.27: Ma este.

19.30: Tv-napló.

19-55: Reklám.

20.00: Don Huan hazatér a háborúból.

22.05: Reklám.

22.10: Zágrábi körkép.

22.25: A kultúra ma.

SZÍNHÁZ

,1982. június 9-én. szerdán.

11 órakor. Békéscsabán: BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT!

Eladott ház.

Június 10-én. csütörtökön.

19 órakor. Békéscsabán: HONGKONGI PARÓKA.

Madách-bcrlet.

MOZI

Békési Bástya: 4 órakor: A

festmény titka. 6 és 8 órakor: Amerikai barát. Békéscsabai Szabadság: de. 10 órakor: A

sziklabarlang titka. 4 órakor: Mephisto I.. II. rész. 8 órakor: Hidegvérrel. Békéscsabai Terv: Rekviem. Gyulai Erkel: fél 6 órakor: Tobi. Fél 8 órakor: Kék gallér. Gyulai Petőfi: örült nők ketrece. Orosházi Partizán: fél G órakor: A fekete kalóz. Fél 8 órakor: Országúton.

*