Békés Megyei Népújság, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-05 / 130. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG D MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS II MEGYEI TANACS LAPJA 1982. JÚNIUS 5., SZOMBAT Ara: 1,80 forint XXXVII. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM Gazdálkodásukat értékelték Befejeződtek a magyar—NDK tárgyalások A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely Erich Honeckernek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, az NDK államtanácsa elnökének vezetésével hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, pénteken délelőtt a főváros kulturális és városképi látnivalóival ismerkedett. A vendégeket a városnézésre elkísérte Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Nagy János külügyi államtitkár. A budapesti program során — házigazdaként — Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke kalauzolta a látogaT tókat. Elsőként a budavári palotába, a Magyar Nemzeti Galériába vezetett a küldöttség útja, ahol Bereczky Lo- ránd főigazgató és munkatársai mutatták be a galéria értékes műkincseit. A XVI— XVIII. századi magyarországi barokk művészet alkotásaiból — egyházi és világi tárgyú festményekből, szobrokból — ízelítőt nyújtó tárlat után a múlt századi magyar piktúra reprezentánsainak alkotásait. Madarász Viktor, Székely Bertalan. Benczúr Gyula történelmi tárgyú festményeit, majd pedig Munkácsy Mihály több világhírű művét tekintették meg a vendégek. A Magyar Munkásmozgalmi Múzeumban Esti Béla főigazgató vezette végig a látogatókat a hazai munkás- mozgalom történetét bemutató állandó kiállításon, amely tárgyi emlékek, dokumentumok segítségével tudósít az első munkásegyletek létrejöttéről, a proletariátus mind szervezettebbé váló harcának állomásairól, majd az 1918-as polgári demokratikus forradalom és az azt követő Tanácsköztársaság eseményeiről, küzdelmeiről. A tablók a magyar és a német munkások közötti osztályszolidaritás tényeit is érzékeltetik. Miként Erich Honeckernek a múzeum vendégkönyvébe írt bejegyzése kiemeli: „Felejthetetlen marad a magyar és a német kommunistáknak a proletár internacionalizmus elveit hordozó közös harca a fasizmus és a háború ellen. E hagyományokban gazdag kapcsolatok méltó és következetes folytatásra találhak szoros, testvéri szövetségünkben ...” Ezután a vendégek megtekintették a Halászbástyát, a Mátyás templomot, és ellátogattak a Kelenföldi lakótelepre. A városnézés után, a hivatalos magyar—NDK tárgyalások befejezéseként, a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormány- küldöttsége és a magyar tárgyalócsoport plenáris zárómegbeszélést tartott a Parlament delegációs termében. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az NDK küldöttséget Erich Honecker vezette. Ezt követően a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét ünnepélyesen búcsúztatták az NDK és a Magyar Népköztársaság lobogóival díszített Országház előtt, a Kossuth Lajos téren, ahol felsorakozott a magyar néphadsereg díszzászlóalja. A vendégek búcsúztatására megjelent Kádár János, Losoncéi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese. Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai -Bizottságának tagjai; Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkárá, a kormány több tagja, s az állami, a társadalmi élet számos más vezető képviselője. Att volt Szalai Béla, hazánk berlini és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete is. Jelen volt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Kürtszó harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Erich Honeckernek, majd felcsendült a két ország himnusza. A magas rangú vendég Kádár János társaságában elhaladt a díszzászlóalj előtt, majd üdvözölte a delegáció búcsúztatására összegyűlt több ezer budapesti dolgozót, fiatalt: a küldöttség vezetője és tagjai elköszöntek a magyar közéleti vezetőktől, s a diplomáciai testület megjelent képviselőitől. Az ünnepélyes búcsúztatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. Ezután a vendégek Kádár János, Losonczi 1^1 és Lázár György társaságában gépkocsikba szálltak, és díszmotorosok kíséretében a Ferihegyi repülőtérre hajtattak. A légikikötő betonján Kádár János, Losonczi Pál. Lázár György, illetve Erich Honecker és Willi Stoph, az NDK minisztertanácsának elnöke baráti búcsút vett egymástól. Az NDK párt- és kormányküldöttségének kü- lönrepülőgépe néhány perccel ezutárt a magasba emelkedett. A hivatalos magvar—NDK tárgyalásokról a két fél közös közleményt adott ki. Pénteken ülést tartott az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa. Értékelték gazdálkodási helyzetüket, és összesítették a feladataik teljesítésében hasznosítható tapasztalatokat. Megállapították, hogy az ipari és szolgáltató tevékenységet folytató, szövetkezetek teljesítményének növelését nagymértékben elősegíti a szövetkezetek közötti együttműködés szélesedése, ami jó feltételeket teremt a termelési adottságok hatékonyabb kihasználására. Ezáltal az ipari szövetkezetek sok olyan áruval és szolgáltatással járulnak a lakosság ellátásához, amelyekből korábban az igényeket' kisebb mértékben tudják kielégíteni. Jelentősen bővül az együttműködés az állami iparral is, elsősorban a piacról még hiányzó cikkek és a háttéripari termékek gyár- tásában. Nagyrészt kedvezőek a különböző céltársulások, az új, közös vállalkozási formák tapasztalatai, az alapanyaggyártó, a termelőeszköz-kereskedelmi és külkereskedelmi vállalatokkal is. Bebizonyosodott, hogy a szolgáltató tevékenység gazdaságosságát nem elsősorban az árak emelésével, hanem a minőség, a szolgáltatás színvonalának növelésével lehet javítani. Kedvezőtlen, hogy a szolgáltató és felvevő helyek felújítására, karbantartására nem mindenütt fordítanak kellő gondot, az elhanyagolt körülmények csökkentik a szolgáltatás iránti bizalmat. Javítani kell a reklamációs ügyek intézésének módszerét ’ is. Elhangzott, hogy a szövetkezeti iparban is gondot okoz a jól képzett szakemberek elvándorlása, az utánpótlás hiánya. Erre külön figyelmet kell fordítani. Környezetvédelmi ülés Békéscsabán A Békés megyei Tanács, a Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága, a szak- szervezetek megyei tanácsa, és a KISZ megyei bizottsága közös szervezésében a környezetvédelmi világnap alkalmával környezetvédelmi ülést tartottak június 4- én, tegnap délelőtt 10 órai kezdettel, Békéscsabán, a KISZ-táborban. Boross László, a megyei tanács környezetvédelmi titkára köszöntötte a megjelenteket, majd megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a -környezetvédelem területén Békés megyében is van tennivaló. Ezt követően dr. Horváth Éva, a Hazafias Népfront Békés megyei bizottságának elnöke a környezetvédelmi feladatokról tartott előadást. Előadásában kiemelte: „A környezet- védelmi világnap alapvető célja, hogy felhívja a társadalom figyelmét a környezetvédelemre. Az ENSZ központi környezetvédelmi programjának igazgatója a környezetvédelemről a következő problémákra hívta fel a világ lakosságának figyelmét: fokozott figyelmet kell fordítani a vegyi anyagok felhasználására, az energiatakarékosságra, az élelmiszerkészletek növelésére és a természeti környezet megőrzésére. A tanácskozás befejező részében kitüntetések és jutalmak átadására került sor. A „Rendet, tisztaságot a munkahelyeken és környékén május 1-ére" akcióban részt vett vállalatok közül heten kaptak kitüntetést, melyet Prókai Ferenc, az SZMT munkavédelmi osztályának vezetője adott át. A „Kiváló Társadalmi Munkáért" kitüntető jelvényt heten, a „Környezetünk Védelméért, Fejlesztéséért” jelvényt pedig hatan vehették át. Az „Érdemes Társadalmi Munkás” kitüntetés ezüst fokozatát Farkas Jáfíos szarvasi lakos kapta. A megyei tanács vb művelődés- ügyi osztálya 21 oktatási intézménynek adott elismerő oklevelet. Pedagógusok köszöntése, kitüntetése Tegnap Békéscsabán, az úttörő- és ifjúsági házban rendezték meg a megyei pedagógusnapi ünnepséget. Az ünnepeiteket és a vendégeket a Sárhelyi Jenőné vezényelte Békéscsabai 2-es számú Általános Iskola majd Száztagú kórusa köszöntötte színvonalas műsorral. Ezután dr. Szűcs Alajosné, a Pedagógusok Szakszervezete Békés megyei bizottságának titkára mondott kedves,' köszöntő szavakat, majd felkérte Vámos Lászlót, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetőjét, hogy a XXXI. pedagógusnap alkalmából tartsa meg ünnepi beszédét. A pedagógushivatás szépségéről, felelősségéről szólva Vámos László elmondotta: — Ezen az ünnepi napon az esztendő minden napján megbecsült, a fiatalságunkért, jövőnkért, minden hétköznapon szívvel-lélekkel munkálkodó pedagógust köszöntjük. Akik munkájukkal a legfontosabb termelőerő, az ember képességeinek kibontakoztatását és fejlesztését, a társadalom osztályszerkezetének formálását, a szocialista társadalmi tudat kialakítását. erősítését, a szocialista életforma, a tartalmas emberi élet megteremtését szolgálják. Az ünnepi beszéd után dr. Becsei József, a megyei tanács elnökhelyettese nyújtotta át a pedagógusnapi kitüntetéseket. A megyei ünnepségen kilencvenketten a Kiváló Munkáért kitüntetést, ötvenhatan pedig a művelődési miniszter dicsérő oklevelét vették át. A kitüntetettek nevében Baráth Lajos, csorvási tanár mondott köszönő szavakat. A megyei pedagógusünnepség dr. Szűcs Alajosné zárszavával ért véget, majd a kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkáskép/ ző iskola diákjainak kitűnő közreműködésével állófogadáson látták vendégül a kitüntetett pedagógusokat. B. S. E. * * * Az óvónőket, a tanítókat, a tanárokat, a nevelőtanárokat, a pedagógusképző intézmények és oktatásügyünk minden dolgozóját, az irányító apparátusok vezetőit köszöntötte Pozsgay Imre művelődési miniszter az Országház kupolacsarnokában pénteken délelőtt, a pedagógusnap alkalmából rendezett kitüntetési ünnepségen. Az eseményen megjelentek: Aczél György, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, és Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. — A pedagógusnap nemcsak az oktatók, nevelők ünnepe — mondotta Pozsgay Imre —. egész társadalmunk eseménye ez, és nemcsak az ünnep késztet bennünket arra, . hogy ilyenkor tisztelettel adózzunk a fáradságos és áldozatos pedagógiai munkának. — A pedagógusok igazi ereje személyiségükben, tehetségük és hitük sajátos egyesülésében, ebben a különös minőségben van — mutatott rá a művelődési miniszter. — Olyan nevelő állampolgárok ők, akik tudják, hogy tanítványaikból is jó állampolgárt, nem pedig alattvalót kell formálniuk. Olyanok, akik tudják — és ez vezérli őket —: a szocialista társadalom azzal az igénnyel épül, hogy benne otthona legyen mindenkinek — mondotta befejezésül a művelődési miniszter, majd 15 pedagógusnak átadta az Apáczai Csere Já- nos-díjat. magas színvonalú pedagógusi tevékenységük elismeréseként. Eeredményes szocialista nevelő munkájukért 130-an kaptak Kiváló Pedagógus kitüntetést. Megyénkből hatan vették át a Parlamentben kitüntetésüket: Benyovszky János, a békéscsabai 611. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet szakoktatója, Czuth Ferenc- né, a mezőhegyesi 1. sz. naoközi otthonos óvoda vezetője. Horváth Lászlóné, az orosházi József Attila Általános Iskola tanára, Kállai Jenöné, a Békési 1. sz. Általános Iskola tanítója, Mud- rity Györgyné, a battonyai Mikes Kelemen Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium kollégiumvezetője, valamint Pándy Margit, a békéscsabai Rózsa Ferenc Gimnázium tanára. Tűzoltó ifjúgárdisták versenye Az Ifjú Gárda tűzoltó szakrajok országos versenye pénteken kezdődött' Szarvason. A háromnapos vetélkedőn a megyék és a főváros legjobb 27 rajának 270 tagja vesz részt. A kétévenként megrendezett szemlén, amely immár a harmadik, az ifjúgárdisták egyebek közt kismotorfecskendő szerelésében és használatában, járőrversenyen és akadály- pálya leküzdésében versengjenek, s harci túrán mérik össze tudásukat. Az este fél nyolckor kezdődő megnyitó ünnepségen, melyet a Felszabadulás téren tartottak, részt vett dr. Héra Attila tűzoltó ezredes, a tűzoltóság országos parancsnoka, Spiegel József, a KISZ KB osztályvezetője, Móricz István, az Ifjú Gárda országos parancsnoka, Vrbovszki György, az MSZMP szarvasi végrehajtó bizottsága első titkára és Pataki István, a KISZ megyei bizottságának első titkára. Baráth Lajos csorvási általános iskolai tanár veszi át a kitüntetést dr. Becsei Józseftől Fotó: Fazekas László \
