Békés Megyei Népújság, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-29 / 150. szám
NÉPÚJSÁG 1982. június 29., kedd Lakásépítési értekezlet Mezttkovácsházán (Tudósítónktól) A mezőkovácsházi Nagyközségi Tanács és a Hazafias Népfront helyi bizottságának rendezésében a napokban nagy érdeklődés mellett lakásépítési értekezletet tartottak a helyi lakosságnak. Bálint Ferenc műszaki vezető szakszerűen vázolta a nagyközség közeljövőben ki' alakuló képét. A családi lakóház építésénél előtérbe kerül az ajánlott tervek fel- használása. A korszerű, csoportos lakásépítés a lakás- építő és -fenntartó szövetkezet beruházásában történik. Az értekezleten a helyi OTP-fiók vezetője, Laluska Mihályné tájékoztatta a hallgatóságot a telekellátottság' ról, és az építési formák le-, hetőségeiről. Az előadás szünetében szí- nesfilm-vetítéssel illusztrálták az elmondottakat. A nagyközségi tanács kiemelt feladatnak tekinti a magánerős lakásépítést. Ehhez segítséget ad a társadalmi tanácsadó testület, amely az OTP keretein belül működik. Hetényi György Bezárt a Miniexpo Vasutas fúvószenekarok hangversenye Békéscsabán Békéscsabán, az elmúlt héten a Szabó Pál téri általános iskolában mezőgazdasági kisgépeket, háztartási eszközöket, bútorokat, lakás- textíliákat értékesítettek kedvezményes áron. A vásárlási hét szervezője a Békéscsaba és Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi főosztálya volt. Az eredményekről Nátor István főosztályvezető elmondta, hogy 3 millió forintos árukészlettel várták a vásárlókat, az áruk mintegy egyharmada talált gazdára. Nagy sikerük volt az 1-es, Lencsési ABC-áruházban árusított kedvezményes élelmiszereknek, a háztartási eszközöknek, a ruházati lakástextil-termékeknek. Ezen a héten a lakosság azon része. amelyik itt vásárolt, vásárlásra fordított . pénzének 15 százalékát takarította meg átlagosan. Sz. J. Pénznem vásárolható legmagasabb bankjegy- címletek 50 50 5000 1000 100 500 500 1000 10000 100 100 10 1000 1000 50000 1000 5000 5000 1000 100 1000 100 Június 27-én, vasárnap délelőtt Békéscsabán került sor a vasutas fúvószenekarok területi találkozójára, amelyen dr. Virágh László, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője mondott üdvözlő beszédet. A hazai és külföldi szerzők műveiből álló zeneszámokat a szegedi, Aratási ügyelet Az AGROTEK, valamint az AGROKER és a MEZŐGÉP vállalatok augusztus 15-ig aratási ügyeletet tartanak a nyári nagy mezőgazdasági munka zökkenőmentes lebonyolításának elősegítésére. Munkanapokon regvételi eladási árf. 100 egys. forintban 6022,92 6395,48 3542,60 3761,72 73,78 78,34 407,95 433,19 730,43 775,61 508,30 539,74 54,91 58,31 1278,62 1357,70 134,46 142,78 65,52 69,58 2698,46 2865,38 12031,90 12776,14 554,03 588,31 1409,59 1496,79 25,10 26,66 199,92 212,28 41,38 43,94 31,20 1631,86 33,12 1732,80 570,27 605,55 23,39 24,83 3467,59 3682,09 kiskőrösi, kiskunhalasi, szentesi és a csabai fúvósok tolmácsolták a közönségnek. Különösen a résztvevő zenekarok egyesített műsorában szereplő indulók arattak osztatlan sikert a hallgatóság körében. A bemutató hangverseny serlegek és emléklapok átadásával ért véget. —y —n gél 7'től 19 óráig, szombaton 7-től 17 óráig, vasárnap pedig 7-től 13 óráig vehetők igénybe szolgáltatásaik. Az AGROTEK-nél az aratási ügyelet a 630-066-os telefonszámon hívható. Az AGROKER budapesti és Pest, Nógrád, Komárom megyei ügyeleti telefona 635-494, illetve 633-471, Tatán 112, Balassagyarmaton 143, Békéscsabán 12-217, Debrecenben 13-606, Egerben 11-753, Győrben 13-157, Kaposváron 12-593, Kecskeméten 22'488, Mályiban 17-es, Miskolcon 35-543, Nyíregyházán 10-146, Szegeden 61-882, Pécsen 11-255, Szekszárdon 12'023, Székesfehérváron 14-080, Szolnokon 11-199, Szombathelyen 14-530, ezen belül a 904-es és a 909-es mellék, Veszprémben 12-075, Zalaegerszegen pedig a 14-230. Hibás áruk a KERMI tilalmi listáján A Kereskedelmi minőségellenőrző Intézet vizsgálata során megállapította, hogy a Jászsági Vas- és Zománcipari Szövetkezet ötliteres, fémből készült üzemanyag kannája nem felel meg az előírásoknak. A kanna kiöntőfedelét rögzítő zárókapocs hibája miatt szállítás közben a kanna könnyen kinyílhat. Az ötliteres, fémből készült üzemanyag kanna oldalán ,.5 liter” felirat található, egyéb azonosító jele nincs. Kívülről zöld, formája a 20 literes marmonkannáéhoz hasonló. A KERMI a kanna további árusítását megtiltotta, s a már ^eladott termékeket újabb ellenőrzés nélkül kötelesek az üzletek visszavásárolni. Ugyancsak megtiltotta a KERMI a boltokban található minőséghibás Prakticolor fehér falfesték árusítását is. A hibás termék arról ismerhető fel, hogy kellemetlen,. átható, növényvédő, illetve rovarirtó szerre emlékeztető szaga van. Az üzletek kötelesek a rendeltetésszerű használatra alkalmatlan Prakticolor árusítását beszüntetni, s azokat a vevőket, akik ebből korábban vásároltak — minőségellenőrző szerv ismételt vizsgálata nélkül — kártalanítani. n Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. JÚNIUS 29-TÖL Devizanem vételi közép eladási árf. 100 egységre forintban Angol font 6202,99 6209,20 6215,41 Ausztrál dollár 3648,51 3652,16 3655,81 Belga frank 75,98 76,06 76,14 Dán korona 420,15 420,57 420,99 Francia frank 523,50 524,02 524,54 Holland forint 1316,84 1318,16 1319,48 Japán yen (1000) 138,48 138,62 138,76 Kanadai dollár 2779,14 2781,92 2784,70 Kuvaiti dinár 12391,62 12404,02 12416,42 Norvég korona 570,60 571,17 571,74 NSZK márka 1451,74 1453,19 1454,64 Olasz líra (1000) 25,85 25,88 25,91 Osztrák schilling 205,89 206,10 206,31 Portugál escudo 42,62 42,66 42,70 Spanyol peseta 32,13 32,16 32,19 Svájci frank 1680,65 1682,33 1684,01 Svéd korona 587,32 587,91 588,50 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 3571,27 3574,84 3578,41 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. június 8-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. JÚNIUS 29-TÖL Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Török líra USA dollár S. Szabó Ferenc kitüntetése Az Elnöki Tanács S. Szabó Ferencnek, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa tagjának, 70 születésnapja alkalmából, több évtizedes, kiemelkedő társadalmi, politikai munkássága elismeréseként a Szocialista Magyar- országért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára tegnap a HNF OT székházában adta át. S. Szabó Ferenc, aki a fel- szabaduláskor megalakítója volt a Nemzeti Parasztpárt Békés megyei és orosházi szervezetének, a debreceni ideiglenes nemzetgyűlésben lett képviselő, majd földművelésügyi államtitkárként dolgozott. Számos fontos mezőgazdasági poszton tevékenykedett, nyugalorrjba vonulása előtt az Országos Természetvédelmi Hivatal elnökhelyettese volt. Évtizedek óta kiemelkedő munkása a népfrontmozgalomnak. 1972 óta a Hazafias Népfront Országos Tanácsának tagja és környezetvédelmi munka- bizottságának alelnöke. Prágába utazik a gyulai énekkar Egyhetes csehszlovákiai vendégszereplésre utazik a gyulai Erkel Ferenc vegyes kar. Az énekesek — Rázga József karnagy vezetésével — három koncertet adnak a baráti ország fővárosában június 29. és július 5. között. Az első önálló hangversenyük színhelye a Magyar Kulturális Intézet, 30- án, este 7 órakor itt lesz a nyitóhangverseny. Ezt követően még két alkalommal mutatják be a reneszánsz, klasszikus és - romantikus, valamint az eszázadi szerzők műveiből összállított programjukat. N. L. Pulski Fiattalálkozó Vasárnap rendezték meg Bala- tonudvariban a XI. Polski Fiattalálkozót. A nálunk is igen népszerű gépkocsitípus tulajdonosainak egész napos tapasztalatcseréjét Bogdan Piradot, a Pol Mot Lengyel Külkereskedelmi Vállalat igazgatója nyitotta meg. Részt vettek a rendezvényen a varsói és a Bialska Bia- la-i autógyár képviselője is. A vasárnapi találkozó résztvevői közül mintegy százan indultak az ügyességi versenyen, a 2. számú autójavító vállalat egész nap kedvezményes szolgáltatást biztosít, a lengyel autógyár szakemberei pedig a fejlesztésekről adtak tájékoztatót. Ennek keretében közölték, hogy módosították a P 126-os típusit kisautó fékrendszerét, így annak hatékonysága 15 százalékkal nőtt. Genfre figyel a világ leniben ma, kedden felújítják a szovjet —amerikai tárgyalást a stratégiai fegyverkezés visszafogásáról. A hír önmagában is biztató, hiszen a két nagyhatalom viszonya lényegesen befolyásolja az egész nemzetközi légkört. A legfélelmetesebb tömegpusztító fegyverek korlátozása, csökkentése nemcsak a biztonságot növelné, hanem ösztönzést adhatna a haladásnak a kelet —nyugati kapcsolatok valamennyi területén. Ez pedig jótékonyan hatna vissza a fegyverkorlátozási tárgyalásra; vagyis a jelenlegi ne- uatív irányú spirálmozgásokat pozitív irányúak válthatnák fel. A sok feltételes mód azonban indokolt. Nem azért, mert a nemzetközi erőviszonyok módosultak. Ezek olyanok, mint voltak: kiegyensúlyozottak. S változatlanul igaz a tíz évvel ezelőtt elfogadott szovjet—amerikai nyilatkozat' kulcsfontosságú megállapítása: a nukleáris korszakban a két ország közötti kapcsolat fenntartásának egyetlen lehetséges alap- ia a békés egymás mellett élés. Ezen a felismerésen alapult a SALT-szerződés, amelyet az Egyesült Államokban mind a mai napig nem ratifikáltak. (Csak emlékeztetőül: a szerződés 2250-ben rögzítette mindkét oldalon a stratégiai hordozóeszközök, vagyis a szárazföldi indítású interkontinentális rakéták, a tengeri indítású nagy hatótávolságú rakéták és nehézbombázók számát, és ezen belül külön 1320-as határt szabott a több, egymástól függetlenül más célpontokra küldhető robbanófejjel ellátott ún. MIRV-rakéták számának.) Az amerikai elutasítás oka nem a realitás változásában, hanem a realitásokhoz való hozzáállás módosulásában keresendő. Főként abban, hogy az uralkodó körök nem tudnak megbékélni egy sor változással. Nem nyugszanak bele, hogy elveszítették a fölényt, hogy megrendültek a hegemonizmus állásai. A ..szovjet veszély", a „szovjet fenyegetés" hirdetése ehhez az ingerültséghez kapcsolódik. Áz állandó riogatás, a fegyverkezési hajsza erőltetése több célt szolgál. Az első a fölényszerzés. A második a Szovjetunió, a szocialista országok gazdasági ki- l'árasztása. A harmadik a nyugati - szövetségen belüli amerikai vezető szerep erősítésének szándéka, mert ezt a szerepet jócskán kikezdte a vietnami háború és a belpolitikai válságsorozat._ De hozzávehetjük még, hogy a „szovjet veszély” emlegetésével az amerikai politika a saját lépésekből eredő törvényszerű kudarcokért keres bűnbakot, az önvizsgálatot behelyettesíti a másra mutogatással. Ilyen körülmények között . inkább az a kérdés tűnik jogosnak, hogy miért ül most le mégis az Egyesült Államok a genfi tárgyalóasztalhoz? Erre sem lehet egyetlen mondattal felelni. Azért, mert az Egyesült Államok vezető köreiben is mind többen teszik fel a kérdést a reagani 18 hónap után: mit hozott a konfrontáció vonala? A kétkedőket erősíti a háborúellenes mozgalom látványos zászlóbontása. Ebbe az irányba mutat a szövetségesek nyomása, akik szerint a nagyobb biztonság nemcsak plusz fegyverkezéssel, hanem tárgyalás útján is megteremthető. Ösztönző tényezőből tehát több akad. E tényezők elég erősnek bizonyultak ahhoz, hogy az Egyesült Államok visszatérjen a tárgyaláshoz, viszont — legalábbis egyelőre — gyengének tűnnek a realitások újbóli elfogadtatásához. Ezt támasztják alá a jó előre kiszivárogtatott amerikai tárgyalási javaslatok. Washington azt indítványozza majd Genfben a SALT-ról START- ra, majd SALART-ra (vagyis a stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalásról stratégiai fegyvercsökkentési, majd fegyverkorlátozási és csökkentési tárgyalásra) „átkeresztelt” tanácskozáson, hogy csökkentsék egyharmaddal a szárazföldi telem’tésű. valamint a tengeralattjárókon el- helvezett rakéták nukleáris robbanófejeinek számát, és a megmaradó mintegy ötezres mennviségnek a fele lehessen a szárazföldi rakétákon. A javaslat egyoldalúsága kirívó. A Szovjetunió és az Egyesült Államok rakétafejlesztési iránya ugyanis eltérő. Míg a Szovjetunióban a szárazföldi rakétákra a robbanófejek kb. 70 százaléka jut, ez az arány az Egyesült Államokban csak 20 százalék. Az amerikai robbanófejek 80 százaléka a tengeralattjárókon és a nehézbombázókon található. Az amerikai javaslat elfogadása ezért azt jelentené, hogy a szovjet rakéták robbanófejeinek száma felére csökkenne, míg az Egyesült Államok lehetőséget kapna arra, hogy növelje a hasonló robbanófejek mennyiségét. „A radikális csökkentés csupán a szovjet fél számára lenne radikális” — írta a moszkvai Pravda. □ szovjet álláspont ezzel szemben azt emeli ki, hogy a SALART egyáltalán nem start, és az eddigi sokéves munkának vannak eredményei, amelyeket meg kell őrizni. A folytatás során pedig figyelembe kell venni az egyenlőséget, az egyenlő biztonság elvét. Megegyezés csakis ezen az alapon születhet. Halász György Békésnél a Hídépítő Vállalat megkezdte az új Kettős-Körös-híd alapozómunkáit Fotó: Fazekas László