Békés Megyei Népújság, 1981. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-20 / 298. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1981. DECEMBER 20., VASÁRNAP Ára: 1,80 forint XXXVI. ÉVFOLYAM, 298. SZÁM Ünnepség Leonyid lijies Brezsnyev 75. születésnapja alkalmából Moszkvában Az SZKP KB, a szovjet állam vezetői és az ünnepségekre Moszkvába érkezett külföldi, párt- és állami vezetők, köztük Kádár János, az MSZMP KB első titkára jelenlétében nyújtották át szombaton délelőtt a moszkvai Kremlben Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a Lenin-rendet és' a Szovjetunió Hősének Aranycsillagát, amellyel az i- SZKP és a szovjet állam szolgálatában szerzett kimagasló érdemeiért tüntették ki 75. születésnapja alkalmából. Az érdemrendet Mihail ■ Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára nyújtotta át. Mi, az ön harcostársai és barátai ma a párttal és az egész szovjet néppel együtt emlékezünk meg az ön születésének 75. évfordulójáról — mondotta. Földünkön az emberek milliói fejezik ki szívből jövő hálájukat önnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kimagasló személyiségének, Lenin halhatatlan ügye igaz folytatójának, a földünk békéjéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelem lánglelkű harcosának — mondotta. Harcoló parancsnokként, politikai munkásként jelentős mértékben járult hozzá a hitleri fasizmus szétzúzásához. Lenini pártunk Központi Bizottságának élén, a legmagasabb állami poszton Ön mindent megtesz azért, hogy a fejlett szocialista társadalom magabiztosan emelkedjék a gazdaság, a tudomány, a kultúra fejlődésének jma- gaslataira, azért, hogy erősödjék országunk népeinek és nemzetiségeinek barátsága. Az SZKP helyes, tudományosan megalapozott, a mai szakaszra szóló marxista— leninista politikája, amelyet az ön vezetésével dolgoztak ki és valósítanak meg, megfelel a szovjet nép alapvető létérdekeinek. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a dolgozók nagy számban beérkezett javaslata alapján, az ő érzéseiket és jókívánságaikat kifejezésre juttatva határozta el, hogy hazánk legmagasabb kitüntetésével jualmazza az ön kimagasló érdemeit, amelyeket a békében és a háborúban szerzett — mondotta Szuszlov, átnyújtva Leonyid Brezsnyevnek a Lenin-rendet és a Szovjetunió Hősének Aranycsillagát. • Az üdvözlésre Leonyid Brezsnyev válaszolt: őszintén köszönöm a magas kitüntetést és az elismerő szavakat — mondotta. Az ember munkája iránti' figyelem és megbecsülés lelkünk mélyéig megható, erősíti azt a meggyőződést, hogy a munkával töltött hosszú évek során sikerült megvalósítani valamit, ami hasznos a pártnak, a népnek. Ez új erőt, ösztönzést ad. A most megkapott kitüntetésben nemcsak annak elismerését látom, amit magam tehettem meg a rám bízott felelősségteljes párt- és állami • tisztségekben. Ez a kitüntetés mindenekelőtt az általunk választott irányvanal helyességének elismerése, azon politika helyességének elismerése, amelyet pártunk legutóbbi kongresszusai pontosan meghatároztak, s amelynek megvalósításáért szenteljük mi, Önökkel együtt minden energiánkat. Annak, hogy pártunk sikeresen tevékenykedik egész társadalmunk vezető, irányító erejeként, az egyik legfontosabb feltétele vezető testületéinek, a Központi Bizottságnak, a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak egysége, összeforrottsá- ga, együttes munkája. Nagy megelégedéssel mondhatom el, hogy mindez megvan nálunk. Mindenekelőtt, s ez ajeg- fontosabb, a vezetésben megvan az igazi kölcsönös megértés, egységes a vélemény pártunk bel- és külpolitikájának céljairól, az e célokhoz vezető utakról. Valamennyiünket együttvéve, s külön-külön valamennyiünknél a legfőbb cél szocialista hazánk békéje és felvirágzása, a szovjet nép jóléte. Végül, őszintén megbecsüljük egymást, valódi elvtársi légkör és igaz emberi barátság van közöttünk. A párt vezető magjában meglevő elvtársi szellem, együtt a magas szintű elviséggel, az alkotó igényességgel, segít abban, hogy egészséges erkölcsi-politikai légkört tartsunk fenn az egész pártban és az országban, segít abban, hogy jobban ismerjük, job- .ban vegyük számításba a szovjet emberek millióinak gondolatait, vágyait, kezdeményezéseit. Őszintén meg akarom köszönni Önöknek, elvtársaimnak, a Politikai Bizottság tagjainak és póttagjainak, a Központi Bizottság titkárainak azt a támogatást, amelyet nekem, a Központi Bizottság főtitkárának nyújtanak, a közös, együttes munkát. Kitüntetéseidet őszinte hálával, a párt és az állam előtti nagy felelősségem tudatában fogadom. Leonyid Brezsnyev beszédét a jelenlevők melegen megtapsolták. A szovjet párt- és állami vezetők, a szocialista országok párt- és állami vezetői, köztük Kádár János, ismételten melegen köszöntötték az SZKP KB főtitkárát 75. születésnapja és magas kitüntetése alkalmából. Szombaton este a moszkvai Kremlben nagyszabású fogadást rendeztek Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének 75. születésnapja alkalmából. A fogadás vendégei között voltak • az SZKP és a szovjet állam vezetői, a szovjet társadálom kiváló képviselői, a szocialista országok párt- és állami vezetői, köztük Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Ott volt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom számos ismert személyisége. A fogadáson sokan köszöntötték Leonyid Brezs- nyevet; üdvözölte az SZKP KB főtitkárát Kádár János is. / Kádár lános pohárköszöntője Mélyen tisztelt Brezsnyev Elvtárs! Kedves Elvtársak! Örömmel teszek eleget a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya megtisztelő megbízatásának, hogy 75. születésnapja alkalmából őszinte nagyrabecsüléssel köszöntsem Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársat, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét. Az egész haladó emberiség, így a szocializmust építő magyar nép is jól ismeri és nagyra becsüli Brezsnyev .elvtárs sok évtizedes fáradhatatlan, áldozatos és kiemelkedő jelentőségű munkásságát. A magyar közvélemény tudja, hogy Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs szovjet testvérpártunk főtitkáraként és a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökeként felbecsülhetetlen szolgálatot tett és tesz a Szovjetunió Kommunista Pártja elvi politikájának formálásában és annak következetes valóra váltásában, a kommunizmust építő szovjet nép törekvéseinek nemzetközi képviseletében, a társadalmi haladás, az egész emberiség békéjének és biztonságának érdekében. Mi, magyarok e napon Brezsnyev elvtárs személyében szovjet testvérpártunk hűséges fiát, az elvhű és melegszívű internacionalistát, Lenin örökségének méltó képviselőjét és folytatóját tiszteljük. Ma azt az embert, kommunistát, békeharcost köszöntjük, aki mindenkor helyesen él a történelem által biztosított lehetőségekkel. ön, mint a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége, szenvedélyes ügyszeretettel, mély humanizmussal segíti a vjlág forradalmi erőinek társadalomalakító harcát, a szocialista közösség országai közötti egység és együttműködés továbbfejlesztését, közös törekvéseink, céljaink megvalósítását. A magyar kommunisták soha nem felejtik el, népünk őszintén nagyra értékeli, tisztelt Leonyid Iljics, hogy mi is mindig magunk mellett tudhattuk önt; megértő támogatására, segítőkészségére bizton • építhetünk. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja ■ sokoldalú, gyümölcsöző együttműködésének kibontakoztatásában, a magyar és a szovjet nép testvéri barátságának elmélyítésében kimagasló személyes érdemei vannak, amit tisztelettel tartunk számon, és internacionalista megbecsüléssel, baráti érzésekkel viszonzunk. Kedves Leonyid Iljics! Kedves Barátunk!, Engedje me'g, hogy életútjának ’e nevezetes állomásán, 75. születésnapján, minden magyar tisztelője és a magam nevében azt kívánjam, további jó egészségben még hosszú ideig végezze felelősségteljes munkáját a testvéri szovjet nép, szocialista közösségünk, a társadalmi haladás erői, az egész~ emberiség békéje és biztonsága javára. Az üdvözletekre válaszolva Brezsnyev a többi között a következőket mondotta: — Sok meleg szót szóltak itt ma rólam elvtársaim, a Központi Bizottság vezetőségének tagjai, a szövetséges köztársaságok, a szak- szervezetek, a Komszomol, a tudósok, a fegyveres erők képviselői, kedves külföldi vendégeink. Szívből jövő köszönetét mondok ezért. — Minden bizonnyal volt, aki a dicséretekkel túlment a szükséges határokon is. Ritka eset, hogy minálunk az ilyen évfordulón ne történne ez meg. Erről már Lenin is szólt, és figyelmeztetett arra,.hogy nekünk, kommunistáknak ne szálljon fejünkbe a dicsőség, ne feledkezzünk meg ügyünkről. Kövessük hát ezt a lenini útmutatást. — Mindaz, amit az életben eddig megtettem a termelőmunkában,' a harcokban, a politikai és az állami munkában — mindezt pártunk hívó szavára tettem, annak a pártnak a szavára, amelynek hűséges fia vagyok immár ötven éve, s az is maradok egész életemben. A párt a mi erőnk forrása, az a fényszóró, amely megvilágítja számunkra az előre vezető utat. — A külföldi államférfi, akkal folytatott beszélgetéseken néha ilyen kijelentéseket hallani: hiszünk Brezsnyev békeszeretetében, de egyelőre nem tudjuk, hogyan vannak ezzel a Szov, jetunióban a többiek? Szeretném elmondani az így vélekedő uraknak, hogy ke. véssé ismerik a Szovjetuniót. Annak, hogy Brezsnyev úgy ragaszkodik a békéhez, az a magyarázata, hogy az egész szovjet nép véleményét, érzését juttatja kifejezésre, az egész szovjet vezetését, pártunk és államunk szilárd és állhatatos külpolitikai irányvonalát. Ezt a politikát Lenin idejétől kezdve napjainkig következetesen valósítjuk meg. Ragaszkodásunkat a békéhez, a más államokkal kialakított békés együttműködéshez maga társadalmunk jellege határozza meg. Ezért nincsenek és nem is lesznek nálunk hívei a háborúnak, az agressziónak, a kalandorpolitikának. Ez így van s így lesz a jövőben is — jelentette ki a többi között Leonyid Brezsnyev. Gyenes András Athénba érkezett A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására pénteken Athénba érkezett Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára által vezetett magyar pártküldöttség. A küldöttség tagja Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője. A delegációt az athéni repülőtéren Antonisz Amba- tielosz, a GKP PB tagja, á Központi Bizottság titkára fogadta. Jelen volt Dobos István, hazánk görögországi nagykövete. Literes tasakokba csomagolják a tejet a Sárréti Tej szeghalmi üzemében. A közeljövőben helyezik üzembe a közös vállalat új, modern békéscsabai üzemét is, javítva a megyeszékhely és környékének tejtermékkel való ellátását • Fotó: Veress Erzsi Határőrök eskütétele Orosházán Nem kis izgalmakat éltek át az orosházi határőrlaktanya tisztjei, katonái tegnap, december 19-én, szombaton. A személyi állomány egyik része a határsértők után kutatott, a többiek pedig az újoncok ünnepélyes eskütételére készülődtek. Hozzátartozók népesítették be a laktanya udvarát, hogy tapúi légyének a nem mindennapi eseménynek. A meghívottak között ott volt Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke, dr. Szigeti Gábor, az MSZMP Békés megyei bizottságának osztályvezetője, a társ fegyveres testületek, a városi, a járási párt-, állami, társadalmi és gazdasági szervezetek képviselői. Dr. Csentes Mihály kerületparancsnok ünnepi beszédében a katonák helytállásáról, a hazaszeretetről szólt. Az eskütétel után Nándori Albert határőr a felavatott katonák nevében tett ígéretet arra, hogy legjobb tudásuk és akaratuk^ szerint, parancsnokaik utasításait híven követve tesznek eleget kötelességüknek. „ (s. s.) Felsőoktatási ifjúsági parlament Vitával folytatódott szombaton, a Kertészeti Egyetemen az egyetemi és főiskolai fiatalok országos ifjúsági parlamentje; a délelőtti plenáris ülésen az ösztöndíjak és szociális támogatások elosztásáról szóló tervezetet vitatták meg. Mint ismeretes, 1982. február 1-től 150 millió forinttal fölemelik az ösztöndíjakra és Szociális juttatásokra fordítható összegeket. Ez 30 százalékos emelkedést jelent a jelenlegihez képest. A parlamenten felszólalók hangsúlyozták; a támogatási alapot úgy kell elosztani, hogy lehetőség legyen majd a juttatások rendszerének reformjára, korszerűsítésére. A felszólalók egyetértettek á javaslat főbb rendező elveivel. Eszerint változatlanul két jogcímen — ösztöndíjként és szociális támogatásként — ítélik oda a támogatásokat. Lényeges azonban, hogy a tanulmányi teljesítményt és a szociális helyzetet külön elbírálási rendszerben kezelik. Többen hangoztatták. hogy az ösztöndíjnak jobban kell honorálni a kiemelkedő teljesítményeket. Délután hat szekcióban külön-külön beszélték meg az egyes szakmákban tanulók, illetve- a felsőoktatás fiatal dolgozóinak sajátos problémáit. A felsőoktatási ifjúsági parlament vasárnap plenáris üléssel folytatódik. Tanácsülés Orosházán Orosháza város Tanácsa Mihály András elnökletével december 19-én, tegnap délelőtt tartotta ülését. Balázs János osztályvezető előterjesztésében megtárgyalta és jóváhagyta a testület Orosháza város Tanácsának 1982. évi költségvetési és fejlesztési alap tervét. Eszerint az orosházi tanács jövő évi tervezett költségvetési bevétele 201 millió 218 ezer forint, és ugyanennyi a tervezett kiadás. A fejlesztési alap bevételi terve, és a felhasználásra előirányzott összeg megegyezően 100 millió 695 ezer forint. Ebből a pénzből többek között folytatódik az új rendelőintézet építésé, befejeződik a szennyvíztelep építése, bővítik az utcai víz- és gázvezeték-hálózatot. Az Orosházi Állami Gazdaság városra ható tevékenységéről dr. Násztor Sándor, a gazdaság igazgatója tett jelentést a tanácsülésnek. Beszámolt egyebek között arról, hogy a gazdaságban a dolgozói létszám csökken, ugyanakkor egyre magasabb a munka termelékenysége. A gazdaság jelenléte, eredményei közvetve és közvetlenül is fontos szerepet játszanak a város életében. Ezután a városi tanács jövő évi munkatervét tárgyalta és fogadta el a testület, majd a költségvetési üzem tevékenységéről Szabó Sándor igazgató számolt be. A tanácsülés bejelentésekkel ért véget.
