Békés Megyei Népújság, 1981. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-13 / 292. szám
1981. december 13., vasárnap NÉPÚJSÁG A magyar katolikus püspöki kar felhívása A magyar püspöki kar a genfi leszerelési tárgyalások alkalmával felhívással fordult a katolikus hívőkhöz. Más püspöki karokkal együtt — Isten segítségét kérve — mi is csatlakozni kívánunk azok törekvéseihez, akik történelmünk e szorongó órájában mélységes felelősségtől áthatva számítanak mindazok erőfeszítéseire, akik nem a fegyverektől, újabb és még pusztítóbb fegyverzetektől, hanem az emberek józan belátásától és az emberi szív kiolthatat- lan boldogság vágyától várják a megoldást. Az igazi humánum és az emelkedett erkölcsi világ mindig képes teremtő erőket mozgósítani a béke, az emberi fejlődés, a kulturális előrehaladás, az otthont, a hazát és az embertestvériséget alakító lelkűiét érdekében. Ezek a békeerők szembeszállhatnak a rosszakarat és erőszak minden hatalmával. A jóakaratú emberek bátor szava és cselekedete, az igazságosságért való kiállása hatékony segítséget jelent a béke megteremtésében és a megőrzésében — hangoztatja egyebek között a felhívás. Schmidt—Honecker találkozó TELEX * MOSZKVA A Pravda szombati száma a TASZSZ jelentése alapján bő terjedelemben ismertette azt a nyilatkozatot, amelyet Nyikolaj Tyihonov szovjet kormányfő adott a magyar televíziónak. * * * December 10—11-én Moszkvában megtartotta 24. ülését a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottsága. A tanácskozáson részt vevő magyar küldöttséget Szekér Gyula, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke vezette. Jfr PÁRIZS A Szovjetunió és Francia- ország közötti kereskedelmi forgalom megháromszorozódott az elmúlt öt év alatt, és ezzel lényegében a kitűzött céloknak megfelelő ütemben bővült — állapította meg a francia külkereskedelmi minisztérium kommünikéje. A forgalom növekedése főként a francia kőolaj-behozatalnak tudható be, a szovjet szállítások mintegy 80 százalékát a kőolaj teszi ki. * SANTIAGO Chilében a héten letartóztatták German Molina Val- diviesót, az emberi jogok chilei bizottságának titkárát, és két más ellenzéki személyiséget. Az említett bizottság éppen pénteken tett közzé egy dokumentumot, amely szerint a Pinochet-rendszer az idén közel kilencszáz embert tartóztatott le politikai okokból. A véleménykülönbségek tisztázásának igényével őszinte, nyílt eszmecsere jellemezte Erich Honecker és Helmut Schmidt szombati találkozóját. A hivatalos njgg- beszélésekbe bevonták a küldöttségeket is. Az ebéden — amelyet Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnöke adott a szövetségi kancellár tiszteletére a két állam vezetői pohárköszöntőkben vonták meg eddigi megbeszéléseik mérlegét és világították meg tárgyalási célkitűzéseiket. Mindkét beszéd közös jellemzője volt, hogy a felek a köztük levő véleménykülönbségek ellenére keresik a közös nevezőt, és elhatározott szándékuk a hivatalos tárgyalások útjának egyengeté- se, a megegyezés igényével. Erich _ Honecker pohárkö- szöntőjében hangsúlyozta, hogy ma nincs fontosabb cél a béke megőrzésénél, s ennek' a célnak kell alárendelni minden egyéb elvárást. Az NDK államfője lényegesnek nevezte, hogy a pénteki és a szombati megbeszéléseken „bizonyos területeken” egyetértés alakult ki. Mindkét fél egyetért abban, hogy a béke biztosításának és az enyhülésnek politikájával szemben nincs elfogadható alternatíva. Véleménykülönbségek mutatkoznak viszont annak megítélésében — folytatta —, hogy a kiéleződött feszültségnek mi az oka, és melyik út vezet el a béke biztosításához. Helmut Schmidt kancellár válaszában szintén kifejezte készségét arra, hogy a csúcstalálkozón a kapcsolatok megjavításán munkálkodjék, megjegyezve azonban, hogy a megbeszéléseken „hegyeket nem lehet megmozgatni”. Szombaton délután Dölln- ben a két küldöttség ismét tárgyalóasztalhoz ült, folytatta a hivatalos megbeszéléseket. Varsói felhívás Varsó polgármestere határozottan követelte a „Szolidaritás” mazowszei regionális szervezetétől, hogy mondjon le a december 17-re Varsó központjában és más körzetekben meghirdetett tömeggyűlésekről. A felhívásban, amelyet külön felhatalmazás alapján a kormány szóvivője ismertetett szombaton este Varsóban, a polgármester hangsúlyozza: „Az országban folytatódnak a sztrájkok, fokozódik a nyugtalanság. A .Szolidaritás’ szélsőséges erői kalandor módon politikai konfliktusokat szítanak. Ilyen helyzetben tömegeket hívni az utcára: egyenértékű a puskaporos hordóhoz vezető gyújtózsinórral; felelőtlen, az ország belső és nemzetközi érdekeivel ellentétes cselekedet. Lengyelországnak ugyanis olyan nyugodt munkára és rendre van jelenleg szüksége, amely bizonyítja, hogy megbízható szövetségesek és hitelpartnerek vagyunk.” Felszólítva az utcai mani- fesztációkról való lemondásra, a polgármester teljes határozottsággal figyelmeztetett arra, hogy a társadalmat és az államot sértő minden cselekmény következményéért a szervezőket terheli a felelősség. „A néphatalom ellen irányuló mindenfajta megnyilvánulással szemben határozottan fel fognak lépni a rendfenntartó szervek, annak érdekében, hogy megvédjék az állampolgárok nyugalmát és a közrendet, s azt a megegyezési irányvonalat, amely ellen a jövő csütörtökre tervezett akciók törnek1”. II hét eseményei képekben Barátságunk alapjai Hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodott a szovjet miniszterelnök. Képünkön: Nyikolaj Tyihonov találkozott és tárgyalt Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával is* (MTI-fotó: Tóth István felvétele ■— KS) Bruno Kreisky a közel-keleti térség több országában folytatott tárgyalásokat. Képünkön: az osztrák kancellár a kuvaiti trónörökös társaságában Philip Habib, Reagan elnök közel-keleti különmegbízottja újrakezdte közvetítő tevékenységét. Képünkön: az amerikai diplomata (balra) Husszein jordániai királlyal is folytatott megbeszéléseket (Fotó: AP — MTI — KS) A magas szintű látogatások, államférfiak eszmecseréi mindig fontos tényezők a kétoldalú kapcsolatokban. Hazánk és a Szovjetunió együttműködésében, sokoldalú testvéri kapcsolataiban időről -időre ismétlődnek a találkozók a két párt és a kormányok vezetői között. Mégis úgy véljük: Nyikolaj Tyihonov csütörtökön véget ért magyarországi látogatása sok tekintetben kiemelkedik a két ország bensőséges viszonyát híven tükröző tárgyalások sorából. Olyan időpontban köszönthettük hazánkban, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, amikor mind a nemzetközi helyzet, mind a világgazdaság körülményei szükségképpen megkövetelik az együvé tartozó, azonos célokért és eszmékért küzdők kapcsolatainak még szorosabbra fűzését. A szocializmust építő Magyarország és a kommunista gazdasági és társadalmi renden munkálkodó Szovjetunió barátsága és testvérisége hagyományos. Mégis, a gazdasági együttműködés fejlesztésének és távlatainak kijelöléséhez nélkülözhetetlen az alapos elemzés. Nyikolaj Tyihonov budapesti tárgyalásain — mint a látogatásról kiadott közös közlemény is tanúsítja — megkülönböztetett figyelmet szenteltek ennek a témának, és sok új elemet tártak fel az eszmecseréken. A hosz- szú távú, 1990-ig szóló gyártmányszakosítás és kooperációs program „rejtett tartalékai” mindkét fél számára előnyös lehetőségeket kínálnak az energia- és fűtőanyag-, a nyersanyag-gazdálkodás javításában, a műszaki-tudományos kutatásban, a gépgyártás műszaki színvonalának növelésében, az elektronika és a számítástechnika eredményeinek alkalmazásában. A Szovjetunió hazánk legfontosabb gazdasági partnere. A jelenlegi ötéves tervidőszakban a kölcsönös áruszállítások értéke eléri a 34 milliárd rubelt, s több iparágban, — például a közúti járművek gyártásában, a híradástechnikában, és a műszeriparban, a könnyű- és élelmiszeriparban folytatódik, a timföld- és alumíniumtermelésben pedig bővül az együttműködés. Mint Lázár György parlamenti pohárköszöntőjében hangsúlyozta: a magyar gazdaság átvezetése az intenzív fejlődési pályára rendkívül nehéz és bonyolult teendőkkel jár. Elképzeléseink megvalósításában döntő tényező a sok oldalú magyar—szovjet együttműködés. Jó alkalmat kínált a szovjet kormányfő látogatása a világhelyzet áttekintésére is. A közös közlemény híven tükrözi népeink aggodalmát a nemzetközi helyzet romlása, az enyhülés megtorpanása és a háborús veszély növekedése miatt. „A Magyar Népköztársaság nagyra értékeli és támogatja a Szovjetunió lenini békepolitikáját, az SZKP XXVI. kongresz- szusán elfogadott békeprogramot” — olvashatjuk a közleményben. Hazánk és a Szovjetunió — a szocialista országokkal egyetemben — a stratégiai fegyverek korlátozásáért, az utóbbi időben befagyasztott fegyverzetkorlátozási és leszerelési tárgyalások felújításáért, általában a kelet és nyugat közti párbeszéd fenntartásáért, a kölcsönös bizalom és megértés légkörének megteremtéséért száll síkra. Meggyőződésünk, hogy Nyikolaj Tyihonov, szovjet kormányfő hazánkban tett látogatása az élet minden területén tovább bővíti, és erősíti kétoldalú kapcsolatainkat. A teljes nézetazonosság jegyében folytatott magas szintű tárgyalások nemcsak a magyar—szovjet együttműködés fejlesztéséhez járulnak hozzá, hanem a közös célok: a béke és a biztonság alapvető érdekeit is szolgálták. (KS) hírek hírek hírek Ma: Luca napja A Nap kél 7.24 — nyugszik 15.53 órakor A Hold kél 18.22 — nyugszik 9.20 órakor Holnap: Szilárd napja A Nap kél 7.24 — nyugszik 15.53 órakor A Hold kél 19.32 — nyugszik 10.13 órakor ÉVFORDULÓ Százhatvan évvel ezelőtt, 1821. december 13-án született, és 59 éves korában 1880- ban hunyt el Gustave Flaubert francia regényíró, a kritikai realizmus kiemelkedő képviselője. * * * Kilencven évvel ezelőtt, 1891. december 14-én született, és 72 éves korában, 1963 augusztusában hunyt el Beb- rits Lajos, a munkásmozgalom kiváló harcosa. — A SARKADI helytörténeti gyűjtemény baráti köre a napokban tartotta munkagyűlését, melyen megemlékeztek a község neves szülöttének, Veress Sándornak születése 153. és halálának 97. évfordulójáról. Szervezési feladatként elhatározták, hogy Veress Sándor halálának 100. évében — 1984-ben — méltóképpen megemlékeznek életművéről, (hj) — A MAGYAR ESZPERANTÓ SZÖVETSÉG Békés megyei területi bizottsága december 13-án, ma tart ja Za- menhoff-ünnepségét Békéscsabán, a Hazafias Népfront városi bizottságának tanácskozótermében. — CSANÁDAPÁCÁN három új autóbuszváró áll az utazó- közönség rendelkezésére a Zalka Máté, a Kelet és a Rákóczi utca sarkán. E forgalmas útszakaszokon a várók felállításával a lakosság régi vágya teljesül, (r. jné) — EZÜSTSZÖLÖN az iskola elhanyagolt épületét az orosházi Városi Tanács anyagi támogatásával, a te- • lepülés mintegy 50 lakója társadalmi munkával öltözteti új köntösbe. — RENDŐRSÉGI HlR. December 11-én, pénteken reggel 6 óra 30 perckor súlyos közlekedési baleset történt a Békéscsaba és Gyula közötti útszakaszon. Molnár Jó" zsef 59 éves budapesti lakos, a Budapesti Harisnyagyár tulajdonát képező személy- gépkocsival Békéscsaba felől Gyula felé haladt. Későn vette észre a pósteleki útra kerékpárjával balra bekanyarodni szándékozó Zelenák Andrást, 66 éves békéscsa- / bai lakost, akit elütött. Molnár József a baleset után azonnal megállt, és fel akarta segíteni az úttesten fekvő Zelenák Andrást, miközben a Gyuláról Békéscsabára menetrendszerűen közlekedő autóbusz, melyet Váradi Zoltán 54 éves mezőgyáni lakos vezetett, a baleset helyszínére érkezett, és az éppen felállni szándékozó Zelenák Andrást ő is elütötte. A balesetek következtében Zelenák András 8 napon túl gyógyuló, életveszélyes sérüléseket szenvedett. A rendőrség szakértők bevonásával vizsgálatot indított a felelősség megállapítására. Esd,záporesü Várható időjárás ma estig: eleinte túlnyomóan borult, párás, főként éjszaka és reggel helyenként ködös idő, sokfelé esővel, záporesővel. Később időnként felszakadozó felhőzet, egyre kevesebb helyen eső, majd szórványos hózápor. Megélénkülő déli, délnyugati, majd elsősorban a Dunántúlon megerősödő és északnyugatira forduló szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 0 és 5 fok között, a néhány kevésbé felhős, szélvédett területen kevéssel 0 fok alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és 5 fok között. * — A TATABÁNYAI SZÉNBÁNYÁK Haldex részlegében megkezdték a Csehszlovákiában telepítendő első meddőfeldolgozó-mű beruházási, kiviteli tervezését. A Haldex—Ostrava magyar- csehszlovák közös vállalat megalakítására az elmúlt hónapban írtak alá kormányegyezményt. — A DUNA—TISZA KÖZE bortermő vidékéről, főként Bács és Csongrád megyékből a hét végén bor- és pezsgő- irányvonatokat indítottak külföldre. Az év végi ünnepekig mintegy 5 millió palack bort, 2 millió palack vermutot, és sok százezer palack pezsgőt szállítanak, jórészt az NDK-ba, Csehszlovákiába és a Szovjetunióba. — KÖZÖS növényvédőszer-' kutatásra kötött újabb ötéves megállapodást a Veszprémi Nehézipari Kutató Intézet és a szovjet Összövetségi Növényvédő Kutató Intézet. — ŰJ SAJTCSOMAGOLÓ GÉPSOR szerelését kezdték meg a Zala megyei Tejipari Vállalat zalaegerszegi központi telepén. A hazai élelmiszeriparban legkorszerűbbnek számító, fotocellákkal működő automata vezérlésű gépsor 7 változatban csomagolja az ementálit. A legkisebb csomag 20 dekás, a legnagyobb 5 kilós lesz. Az új üzemrészben a tervek szerint még ebben az évben megkezdődik a munka. — A FÜZESGYARMATI Vöröskereszt községi alapszervezetének kiemelkedő eredménye volt az idén, hogy létrehozták a mozgássérültek klubját. A klubnak jelenleg 30 rendes és mintegy 40 pártoló tagja van. Összejöveteleiket a községi művelődési házban tartják, (bl) LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az 50. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyeremény- illeték levonása után a következők: négytalálatos szelvénye 96 fogadónak volt, nyereményük egyenként 85 985 forint, hármas találata 7085 fogadónak volt, nyereményük egyenként 583 forint, a kéttalálatos szelvények száma 183 383 darab, ezekre egyenként 28 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Rendőrségi felhívás A Békéscsabai Városi Rendőr- kapitányság bűnügyi osztálya büntető eljárást folytat a Békés megyei Szolgáltató és Termelő- szövetkezet, Békéscsaba, Orosházi úti 4. sz. üzletének kozmetikus részlegében, vendégek sérelmére, sorozatosan elkövetettt készpénzlopások miatt. Kérjük azoknak a sértetteknek a jelentkezését, akik a jelzett üzlet kozmetikai részlegében megfordultak, és ott pénzük elveszett. Az ezzel kapcsolatos bejelentéseket telefonon, a 11-120/184- es melléken lehet megtenni, vagy személyesen a rendőrkapitányságon.
