Békés Megyei Népújság, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-10 / 263. szám
1981. november 10., kedd IgNslUkfiTd Német nemzetiségi nap Eleken Nem túlzás, ha azzal kezdem tudósításomat, hogy november 8-án, vasárnap délután a fél Elek a német nemzetiségi napról beszélt. Több' mint hatszáz általános iskolás készült a Békés megyei Jókai Színház délutáni előadásaira, melyen Peter Ensikat: Brémai muzsikusok című zenés mesejátékát hozták el körükbe a csabai szíKlaus Urban beszélt ezután színházáról, magyarországi élményeiről, szeretetteljes fogadtatásról. Dicsérte a Jókai Színház társulatát, mely a német dráma ünnepe alkalmából a Brémai muzsikusok bemutatására vállalkozott, majd a kiállítás fotográfiáihoz, jelmez- és díszletterveihez fűzött néhány szót. kosár jelezte előadás végén az elekiek vendégszeretetét, melyet a fogadáson Klam- peczki Béla, az általános iskola igazgatója fogalmazott meg pohárköszöntőjében. A válaszra dr. Erwin Skeib vállalkozott, aki az eleki német nemzetiségi nap jelentőségét méltatta, kiemelve a gyermekcsoport és a pávakor hangulatos műsorát, a Énekel a német pávakör nészek; a nagyközség vezetői, a társadalmi szervek és az intézmények képviselői pedig a nemzetiségi nap alkalmából Elekre érkező német vendégeket várták jeles figyelemmel. A programdús délután a művelődési ház előcsarnokában kezdődött, Nyisztor György állami díjas, a ház igazgatója köszöntötte a vendégeket, Klaus Urbant, a berlini gyermekszínház, a Theater der Freundschaft igazgatóját, dr. Erwin Skei- bet, az NDK budapesti kulturális és tájékoztató központjának igazgatóját és feleségét, Szilágyi Istvánnét, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főelőadóját, és természetesen az elekieket, akik nagy érdeklődéssel szemlélték meg az előcsarnokban bemutatott kiállítást, melyen a Freundschaft Theater életével ismerkedhettek. Nagy tapsot kapott az eleki német nemzetiségi gyermektánccsoport, utána pedig a német pávakör énekelt fülbemászó, szép dalokat Zimmermann Ferenc harmonikakíséretével. Színházunk művészei eleki előadásaikon is megnyerték a kis nézők elismerését. Több mint hatszáz kisiskolás tapsolt önfeledten a szamárnak, a kutyának, a macskának és a kakasnak, akik annyi kaland után végül is Bréma városába indulnak, muzsikusnak ... Nagy virágbékéscsabai színészek játékát, a Brémai muzsikusok sikeres színrevitelét. Este, a második előadás után is zúgott a taps, és ezen a napon sok száz eleki kisiskolás örült a négy muzsikus szép történetének. (sass «•) Klaus Urban, a Freundschaft Theater igazgatója a kiállításoi színházáról beszélt Fotó: Fazekas Lászli Szovjet hét a békési 2-es iskolában November 9-től 13-ig rendezi meg a Békési 2-es számú Általános Iskola Hámán Kató úttörőcsapata az orosz nyelv hetét. Hétfőn délután emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. Az ünnepség után nyílt meg a tanulók gyűjteményéből rendezett levelezési kiállítás. Ma, kedden délután fél 4-kor úttörőknek és KISZ-eseknek rendeznek vetélkedőt a Szovjetunióról. Szerdán tartják az orosz nyelvi verseny második' fordulóját, majd Tasná- di Jolán tanár szovjetunióbeli élményeiről számol be a diákoknak. Csütörtökön délután orosz dalokkal, játékokkal ismerkednek az úttörők. Pénteken,„Ruszkij csáj” címmel orosz ételek bemutatóját rendezik meg, természetesen kóstolóval egybekötve. A bolgár eszperantó színház művészei Békéscsabán A bolgár állam alapításának 1300. évfordulója alkalmából a közelmúltban hazánkba látogatott a bolgár eszperantó színház négy tagja. Anani Anev és felesége, Belka Beíeva, a szófiai nemzeti színház tagjai; valamint a jamboli zenés színház igazgatónője, Zsana Sztancseva és e színház énekesnője, Galja Kosztova Budapest és néhány vidéki város után Békéscsabán fejezték be nagy sikerű magyar- országi vendégszereplésüket. Megismerkedtek a Jókai Színházzal, majd a Békés megyei eszperantóbizottság által rendezett előadáson mutatkoztak be. A Gyógyszertár Vállalat kultúrtermét zsúfolásig megtöltötték a város és a megye minden részéből érkezett eszperantis- ták. Anani Anev bevezető előadásában ismertette a bolgár állam születésének történetét, a szabadságért folytatott évszázados harcait és azokat a sikereket, melyeket a fel- szabadulás óta eltelt 36 év alatt ért el népük. Ezután bolgár költők verseiből hallottunk néhányat, majd régi bolgár népdalokat adtak elő. A vendégek elutazása előtt dr. 'Palovits Gyula, a Békés megyei Gyógyszertári Központ igazgatója adott fogadást a bolgár eszperantó színház művészei tiszteletére, melyen megjelent dr. Ke- czer András, a Jókai Színház igazgatója, valamint a megyei eszperantómozgalom és a gyulai nyári eszperantóegyetem vezetőin kívül a város eszperantómozgalmának képviselői is. A bolgár eszperantó színház békéscsabai vendégszerepléséhez kapcsolódva a városi eszperantócsoport jól sikerült klubkiállítást rendezett a bolgár állam 1300 éves évfordulójának megünneplésére. Abonyi-Nagy Árpád Két megye kezdő népművelőinek tanfolyama A Megyei Művelődési Központ szervezésében november 9. és 14. között megyénk és a szomszédos Szolnok megye fiatal, pályakezdő népművelőinek Békésen nagyszabású továbbképző tanfolyamot tartanak. A részvevők a közművelődés megyei és országos vezetőinek előadásait hallgatják meg, de tartanak gyakorlati foglalkozásokat is, amelyek keretében a hétköznapi munkában leginkább előforduló akciókról, feladatokról azonnal felhasználható ismereteket szerezhetnek. A kerek- asztal-beszélgetésen a művelődési házak tevékenységének főbb területeiről, formáiról és módszereiről esik majd szó. A fiatal népművelők többek között ellátogatnak Sarkadra, Gyulára, Két- egyházára és Elekre, hogy működés közben nézzék meg a közművelődési intézményeket. Az egyhetes tanfolyam szombaton délben értékeléssel zárul. N. L. Ország-világjárók élménybeszámolói Az IBUSZ és a TIT megyei szervezetének ország-világjárók baráti köre a megye városaiban és nagyközségeiben élménybeszámolókat tart. A baráti kör egy-egy tagja számol be magyarországi, vagy külföldi útiélményeiről. Békéscsabán, a TIT Értelmiségi Klubjában márciusig négy alkalommal rendeznek élménybeszámolót, többek között Pécsről és környékéről, a Sopron—Veszprém útvonalról, de csehszlovák városokról is hallhatnak az érdeklődők. Békésen a 3-as számú általános iskolában három, Gyulán, a természettudományi előadóteremben ugyancsak három alkalommal lesz élménybeszámoló. Orosházán, az ifjúsági és úttörőházban, Szarvason pedig a’ HNF nagytermében találkozhatnak négy alkalommal az utazás, a turizmus kedvelői. A mezőberé- nyi művelődési központban kétszer, a sarkadi AFÉSZ-nél pedig egy alkalommal tartanak élménybeszámolót az országjárók. G. K. KÉPERNYŐ Nem a szék! A fej... Amikor majd egy évvel ezelőtt új köntösben és megváltozott összetételű személyzettel jelentkezett A Hét, sokunkban kigyúltak az aggodalom fényei. Valamennyien tudtuk, hogy a televízió heti politikai magazinja állja a nemzetközi összehasonlításokat is, hogy a környező országokban — már aki teheti — vasárnaponként a magyar egyesre kapcsolja készülékét. Hajdú János A Hét-je kezdetben valóban tápot adott aggódásunknak, bár később kiderült: zömében mégiscsak formai és szokatlanságainak erejével ható változások vannak. De hát ez természetes is: egy (új) személyiség akaratlanul is saját arcára alakítja alkotását. És nagyszerű az első percek kalendáriumszerű heti összefoglalója, a belpolitikai rész egy-egy nagyobb témakört, aktualitást körbejáró alapossága. Sőt: a meghajlást is megszoktuk, sőt ha nem lenne, tán hiányozna is. Elvégre senki nem tehet saját viselkedésmódja, szokásrendszere ellen ... Nos, a legutóbbi A Hét adásban a belpolitikai részt három riport foglalta el: valamennyi a vezetői alkalmasságról, a káderutánpótlás kérdéseiről szólt, azt boncolgatta. Igen, ez is az úgynevezett „cikis” témák sorába tartozik. S A Hét munkatársai is rádöbbentek arra a pofonegyszerűnek tűnő felismerésre, miszerint ha valamiről nem beszélünk, az attól még létezik; az elhallgatás inkább árt, mint használ. S nagyszerű, azazhogy találó példát ragadtak ki a sajnos nagyon sok létezőből. Mert azt aligha lehet nagyszerűnek nevezni, hogy a Hajdúsági Iparművekben több mint egy évtizedig olyanok vezettek, akik nem voltak teljesen arra alkalmasak. S az eredmény: 550 millió forint kár, valamennyiünk számára. Vezetőt lehet és kell bírálni akkor, ha egyértelműen kiderült alkalmatlansága. Általában mindig becsületes, tisztességes' emberekről van szó, akiket mégsem kellett volna arra a posztra állítani. Vagy túl nagy a feladat képességeikhez, szaktudásukhoz képest, vagy éppen azok a bizonyos vezetői tulajdonságok hiányoznak. Mert vezetni meg lehet tanulni, de a vezetést tanítani... Meg lehet próbálrii! Egy a lényeg. Jelenlegi gazdasági helyzetünkben holmi álhumánumból nem engedhetjük meg magunknak azt a luxust, amiről A Hét riportjai is szóltak A versenyt és a kockázatot állni és vállalni kell a káderpolitikai elvek gyakorlatában épp úgy, mint a termelés egész folyamatában. (N. L.) MAI MŰSOR KOSSUTH RADIO 8.27: Távolról a mostba. (ism.) 9.02: Népdalcsokor. 9.44: Játsszunk a billentyűkkel! 10.05: MR 10—14. 10.35: Lehoczky Éva operettdalokat énekel. 11.00: Kamaramuzsika. 11.40: A Vatikán titka. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 13.50: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 14.35: Hiszékenység. 15.10: A Deller énekegyüttes angol madrigálokat énekel. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Csak megnyomok egy gombot... 15.30: Magyar előadóművészek. 17.07: A műgyűjtő falu. 17.32: Sárdy János énekel. 17.45: A Szabó család. 19.15: Boross Lajos népi zenekara játszik. 19.40: Szintézis. 20.10: Olasz operahangverseny. 20.59: Cserés Miklós emlékezete. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Arturo Benedetti Michelangelo zongorázik. 23.03: Szakértelem. 23.13: A kamarazene folytatása. 0.10: Kettősök Nádor Mihály— Kulinyi Ernő: Babavásár című operettjéből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.33: Melódiakoktél. 13.28: A gyermekeknek írta Bartók Béla. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Operettegyüttesek. 19.05: A hanglemezbolt köny- nyűzenei újdonságai. 19.23: Az érsebészettől a műemlékvédelemig. 19.33: Csak fiataloknak! 20.33: Magányos utazás. 20.51: örökzöld dallamok. 21.55: Verbunkosok, nóták. 23.20:. A dzsessz a 70-es években. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Zenekari muzsika. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Folklór a városban. 11.50: Don Juan. 13.07: Független emberek. 13.37: Dzsesszfelvételekből. 14.00: Edward Power Biggs Bach-műveket orgonái. 14.35: Zenekari muzsika. 16.15: Labirintus. 16.30: Látogatóban. 17.00: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 17.34: Harminc perc alatt a föld körül. 18.04 : Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 19.05: Iskolarádió. 19.40: Fiatal Tnűvészek hangversenyei. EDrahos Béla fuvolaestje. Közben: kb. 20.25: A magyar Versailles. 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.25: Operakettősök. 21.35: A Bostoni szimfonikus zenekar játszik. SZOLNOKI STŰDIÖ 17.00: Hírek. 17.05: Két dal, egy előadó. Lobo énekel. 17.15: Nők negyedórája. Szerkesztő: Cseh Éva. 17.30: Könnyűzene női előadók felvételeiből. 17.40: Vizsgaérdemjegy: 1 milliós haszon. Riporter: Balog György. 17.50: Stúdiópódium. Majtényi András, a szentesi zongorista játszik. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Az Expressz együttes új dalaiból. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. TV, BUDAPEST, L MŰSOR 8.00: Tévétorna, (ism.) 8.05: Iskolatévé: Kémia. (Alt. is.k 7. oszt.) 8.35: Magyar nyelv. (Ált. isk. 3. oszt.) 8.50: Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) (ism.) (f.-f.) 9.10: Csata feketé-fehérben. (ism.) (f.-f.) 9.30: Környezetismeret. (Alt. isk. 1. oszt.) 10.05: Magyar irodalom. (Közép- isk. 1—2. oszt.) .M.45: Rajz. (Alt. isk. 1—4. oszt.) '11.09: Csak gyerekeknek! 13.90: Iskolatévé: Rajz. (ism.) 14.10: Magyar nyelv, (ism.) 14.20: Orosz nyelv, (ism.) (f.-f.) 14.351 Környezetismeret. (ism.) 15.05: Tuula és Matti. 15.3?: .Képmagnósok figyelem. 16.15: Hírek, (f.-f.) 16.20: A kakukktojás, (ism.) 16.45: Kuekó. (ism.) 17.15: Gólyavári esték. 17.50: Reklám, (f.-f.) _____ 1 8.00: Csúzli. 18.10: Fotó: lemez, körben felirattal. (ism.) 18.30: Dél-alföldi krónika, (f.-f.) 19.00_: Reklám, (f.-f.) 19.10": Tévétoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. 20.50: Reklámújság. 21.00: Stúdió ’81. 22.00: Szép magyar tánc. 22.05: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra, (f.-f.) 22.45: Tv-híradó 3. n. MŰSOR 20.01: André Görög zongorázik. 20.30: Autó-motor-sport. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Beszédtéma — beszéljünk róla. (f.-f.) 21.50: Reklám, (f.-f.) 22.00: A londoni bobby, (ism.) BUKAREST 16.05: Iskola tv. 17.15: Fiatalok klubja. 17.55: Politikai fórum. 18.20: Üttörő-híradó. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Gazdasági figyelő. 19.50: Tv-ankét. 20.20: Egy buzgói ember egy napja. Román tv-játék. 21.35: Harcban a békéért. 22.05: Népdalok. 22.20: Tv-híradó. BELGRAD, I. MŰSOR 17.10: Tv-napló. 17.30: Tv-napló. 17.45: Tarka világ. 18.15: Irodalmi klub. 18.45: Hagyomány. 19.15: Rajzfilm. 19.20: Villanófény. 19.30: Tv-napló. 20.00: Együtt — belpolitika. 21.05: Filmciklus. 22.45: Tv-napló. II. MŰSOR 17.15: Iskolai műsor. 18.45: Népszerű tudományos film. 19.15: Kis koncert: Mira Jevtic. 19.30: Tv-napló. 20.00: Bing Crosby — Élet és legenda. 20.35: Dokumentumműsor. 21.30: Huszonnégy óra. SZÍNHÁZ 1981. november 10-én, kedden este 19 órakor Békéscsabán: Boldog születésnapot ,,A” bérlet (Klubszínház) * * * A JUSTH ZSIGMOND SZÍNJÁTSZÓ STÜDIÖ megkezdte a felvételi meghallgatásokat. A tehetségkutatás érdekében még elfogad jelentkezéseket levélben és a Jókai Színház szervező irodájában, személyesen. MOZI Békési Bástya: Languszta reggelire. Békéscsabai Szabadság: de. 10 és du. 4 órakor: Zűrzavar a fellegekben. 6 és 8 órakor: A fekete kalóz. Békéscsabai Terv: Az Olsen banda boldogul. Gyulai Erkel: Isten hozta Mr... Gyulai Petőfi. Jesse James balladája. Orosházi Partizán: A, áldozat. Szarvasi Táncsics: 6 és 8 órakor: Egy zseni, két haver, egy halek. 22 órakor: Skorpió.
