Békés Megyei Népújság, 1981. augusztus (36. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-12 / 188. szám
83T3QSIIH • IM-CI :MCH3J3T - 83T3Q5IIH • íSS-Gf :MCH3J3T - 83T3QSIIH • fSS-CI :M033J3T - 33T3QHIH Termelőszövetkezetünk, a szarvasi Dózsa Tsz nagy gonddal, az elmúlt ciklusban szerzett kimagasló eredmények adta önbizalommal, a tapasztalatok hasznosításával készül a VI. ötéves terv teljesítésére, illetve túlteljesítésére. Az eddigi eredmények azt mutatják: a biztonságos termelésnek megteremtettük az alapjait. Az V. ötéves tervciklusban szövetkezetünk négyszer nyerte el a Kiváló Termelőszövetkezeti Gazdaság megtisztelő címet, egyszer pedig az MSZMP KB jubileumi oklevelét. A jó eredményekhez hozzájárult: a két fő ágazat, a növénytermelés és az állattenyésztés termelési értéke, árbevétele arányosan alakult, fejlődött. 1980-ban például — az akkor 2340 hektáron gazdálkodó szövetkezetünk — 15 és fél millió forint nyereséget produkált. Az elmúlt tervciklusban építettük fel a 686 férőhelyes, korszerű tehenészeti telepet. Gondoskodtunk arról is, hogy megfelelő takarmány álljon rendelkezésre mennyiségben, minőségben, az állatgondozók pedig minden eddiginél jobb körülmények között lás. sák el felelősségteljes munkájukat. Ennek köszönhető, hogy az V. ötéves terv időszakában négy éven át voltunk tejtermelésben Békés megyében elsők, országosan háromszor harmadik, egyszer második helyezést értünk el. 1981-ben várható, hogy az Fl-es állománnyal elérjük, vagy túlhaladjuk az 5200 literes tejtermelési átlagot. Egyébként az állattenyésztés várhatóan 1981-ben terven felül hárommillió forint nyereséget hoz. Az új ötéves tervben egyébként is nagyobb feladatok várnak ránk, hiszen 1981. január elsejével — földvásárlással — 1942 hektárral gyarapodott szövetkezetünk területe. Nagyon bízunk abban, hogy az új területen is sikerül néhány éven belül olyan rekord terméshozamokat elérni, mint a Dózsa Tsz régi tábláin. 1981-re az új, megnövekedett területre 17 millió 388 ezer forint nyereséget terveztünk. A féléves gyorsfelmérések azonban azt mutatják: várhatóan elérjük a 25 milliót. Nagymértékben hozzájárul ehhez az idei jó gabonatermés. Búzából a régi tábláinkon jó termést takarítottunk be. Ügy érezzük: a korábbi évek termelési színvonalát tudjuk tartani, biztosítani. Növeltük a hibridkukoricatermő területet, 300 hektáron cukorrépa-termelésre rendezkedtünk be. A répatáblák szemet gyönyörködtetően szépek. Szigorúan megtartott technológiával végeztünk minden munkafolyamatot. A tervezett árbevétel cukorrépából mintegy 17 millió forint, a nyereség pedig hétnyolc millió. A megnövekedett feladatok végrehajtására komoly biztosíték az a tény: igen jó a tagság és a vezetőség kapcsolata. Igaz emberi kapcsolat alakult ki közöttünk, együtt sírunk, együtt nevetünk, együtt küzdünk a még jobb eredményekért. Igyekszünk a régi jóra újabb jókat rakni. A végzett munkát an lag, erkölcsileg elismc: Az érdekeltséget igyekszünk tovább fejleszteni. A közösség és az egyéni érdeket jól szolgálja az 1981. január egytől bevezetett önelszámolási egységek létrehozása. Ágazati rendszerben dolgozni elvben és gyakorlatban igen nagy jelentőségű. Az eddig kialakult nagyságrendszer ugyanis nem teszi lehetővé a termelés részletes áttekintését. Kisebb területen pontosabb az áttekintés, kiválasztódnak a hatalommal, önálló jogkörrel élni tudó jó vezetők. Az üzemi igény elsődlegességét veszik alapul. A termelési tevékenységek üzemágakra való bontása megkönnyíti a munkaerővel, az eszközzel, energiával való ésszerű gazdálkodás alapját. Áttekinthetőbb a nyilvántartás, a kis kollektívák alkotóvágya teljesül, ezzel együtt nő a felelősségük is. Megtanulják az ágazatvezetők: mikor kell igent és mikor nemet mondani. így gyarapszanak az ismeretek, bővül a szövetkezeti demokrácia mindannyiunk javára. Az emberi hozzáálláson igen sok múlik, ezt megtanultuk az elmúlt esztendők során. Kollektív gazdaságunk vezetősége elsősorban a 10 szocialista brigád 170 tagjának kiemelkedően fegyelmezett, jó munkájára épít. Eddig csalódás nem ért bennünket. Igaz, hogy a vezetőség is mindent elkövet azért, hogy a tagság élet- és munkakörülménye állandóan javuljon. Szövetkezetünk 532 tagjából 325 az aktív dolgozó. Segítjük a fiatalok lakásépítését nemcsak anyagilag, de építőipari munkával is. Nyugdíjasainkat megbecsüljük, évente találkozóra hívjuk őket, beszámolunk az eredményekről, hogyan tudtuk tovább fejleszteni azt az alapot, amelyet ők raktak le a legnehezebb időkben. Tagjaink kirándulásait, üdültetéseit biztosítjuk. 1981- ben például 170 tag megy kirándulni, illetve üdülni gazdaságunkból. Ez a gondoskodás is hozzájárul ahhoz, hogy az élet minden területén állják a sarat tagjaink. Az építőipari tevékenységünk különösen sokat javult az utóbbi időben. A közvetlen vezetés szemlélete megváltozott, és ez erősen érezteti hatását a munkában. Annak ellenére, hogy anyag- és alkatrészellátásban gondjaink vannak, segédüzemágunk tevékenysége az önállóság jegyében igen eredményes. Mindenkor a közös ügxet tekintik elsődleges feladatnak. Az idén ismét túlteljesítik termelési tervüket. Várhatóan az építőipari ágazatban egy főre eső termelési érték eléri a 700 ezer forintot. Az egészséges ifjúság neveléséért is Sokat vállal szövetkezetünk. Segítjük a KISZ által szervezett tömegsportot. Évek óta felfelé ívelő eredményeket produkálnak fiataljaink. Tavaly megnyertük a termelőszövetkezeti szövetség által meghirdetett kispályás megyei versenyt, bejutottunk az országos döntőbe, amelyet Debrecenben rendeznek meg 1981. augusztus 27—28-án. Nemcsak arra törekszünk, hogy minél többen sportoljanak, de megteremtjük a feltételeket a minőségi sport számára is. A városi tanáccsal jó kapcsolatot alakítottunk ki. Kétezer ember él Szarvason tanyán, főleg szövetkezetünk környékén. Kialakítottuk a tanyakultúrközpontot. Az idén már óvoda is működik a tanyaközpontban. A városi tanáccsal közösen megoldjuk a vízellátást, és számtalan szórakozási, közművelődési és sportolási lehetőség nyílik meg a külterületen lakók számára. Ha a négy főágazatot együtt értékeljük, kiderül: a szarvasi Dózsa Tsz a VI. ötéves tervben is dinamikusan fejlődik. A megnövekedett területen a vezetőség és a tagság jó együttműködése gyümölcsöző eredményeket hoz. (X) A Békéscsabai Ingatlankezelő Vállalat több éves gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt keres felvételre. JELENTKEZÉS: Békéscsaba, Irányi u. 4—6., a személyzeti vezetőnél. APRÓHIRDETÉSEK Ne feledje, csütörtök az ön nap* ja! Minden csütörtök „Kolibri” - nap! 8—16 óráig néhány árucikkből 20%, 16—20 óráig 5-féle díszhalból és növényből 50% árengedmény! Díszállatszaküzlet, Bék és csaba. _________________________ U tcai kétszobás házrész a Tre- fort utcában áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Bessenyei utca 50.______________ 4 08-as Moszkvics alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Gál László, Békéscsaba, Lenin út 7.__________ K étszobás tanya eladó. Villany, víz van. Érdeklődni a helyszínen: Békés X. kér., 58A-______________ K étszobás, fürdőszobás ház beköltözhetően eladó. Békés IV. kér., Szélmalom u. 11.___________ H áz eladó 700 négyszögöl területtel. Békés, Temesvári utca 2. Érdeklődni Szabó Gábornál. Bőrkabátok festése, minden színben, garanciával. Postai szállítást vállalok. Keles István bőrfestő. Tótkomlós, Bajza u. 10.____________________________________ ZF 1200-as Lada eladó. Gyula, Somogyi B. u. 18. Rendőrség mögött. ________________________ S ürgősen eladó jó állapotban levő Wartburg Limousine, 6 éves. új műszakival. Gyula, Dobozi út 24.______________________________ G yula, Kiss János u. 23/A számú kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó.________________ E ladó komplett Zaporozsec- karosszéria-alkatrészek, új Komár segédmotor-kerékpár. Érdeklődni : Gyula, Budapest krt. 49. V/28. 17 óra után.______________ E ladó egy db 250 voltos termelő áramfejlesztő új aggregátor. Érdeklődni: Bogár, Gyoma. Móra Ferenc út 1. szám. (Vasárnap.)_____________________________ K ét db nagynövésű igásszamár és 2 db közelellős tehén eladó. Kondoros, Ságvári u. 36. (Majoros.)_____________________________ N yolchetes bikaborjú és fajtiszta komondorkölykök eladók. Telek- gerendás, Tanya 229. Flender. Két db nyolchónapos vemhes üsző eladó. Mezőmegy er, Gárdonyi út 1. szám. (Püski mezőőrnél.)_____________________________ 1 969-es évjáratú Opel Record 1700-as, Skoda Combi, olajégő eladó. Békés, Magyari Imre utca 30._________________ . J ó állapotban levő Raj-GAZ utánfutóval eladó. Érdeklődni lehet ] ^ezőberényjL_Galilei_u:_^2^ ..Kleopátra” illatszer- és háztartási üzletemet megnyitottam. Csetneki Gvörgyné, Békéscsaba, Luther u. 13/1._______________' N égyhónapi előre fizetéssel szo- ba-konvhás üres albérletet keresek Békéscsabán vagy Békésen. Ajánlatokat ..Külön bejáratú” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. UE írsz. Trabant Combi eladó. Békéscsaba, Rákóczi út 44. MUNKAALKALOM A Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Békéscsaba, Gyulai út 2., irodatakarításhoz keres munkaerőt, lehet nyugdíjas is, ____________________ A Békéscsabai Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Békéscsaba, Irányi u. 4—6. Munkaügyi osztály.__________________ A Békéscsabai Kötöttárugyár gépíró adminisztrátort keres felvételre__________________________ A Békéscsabai Építőipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz: könnyű- és nehézgépkezelőket, kőműves szakmunkásokat, építőiparba betanított és segédmunkásokat, villanyszerelő (tmk-ba is), ács, esztergályos, festő-má- zoló szakmunkásokat, asztalosüzemébe asztalos szakmunkásokat és betanított munkásokat; lakatos szakmunkásokat, rakodókat, fűtésszerelőket. Csak békéscsabai munkahelyeink vannak. Jó kereseti lehetőség. Minden szombat szabad. Takarítónőt, ebédkiosztót és érettségizett fiatalt felveszünk. FŰSZERT, Békéscsaba, északi Ipartelep, forgácsoló mellett. FELVÉTELRE KERESÜNK magas- és mélyépítő építőipari technikust építésvezetői munkakörbe. Címünk: V. T. V. B. költségvetési üzeme, 5540 Szarvas, Ipartelep u. 2. Telefon: 123. Augusztus elején nem volt még ilyen gyönyörűen fejlett cukorrépa ezen a tájon