Békés Megyei Népújság, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-06 / 131. szám

\ 1981. június 6., szombat NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT Ma: Magyarország-flnglia Magyarország labdarúgó­válogatottja a VB-selejtező- ben ma befejezi tavaszi sze­replését. Negyedik mérkőzé­sét Anglia ellen játssza az eddig három találkozóból öt pontot szerzett együttes. Óriási a tétje a 90 percnek, győzelem esetén ugyanis Mészöly Kálmán csapata már nagyon közel jutna az ál­mok beteljesüléséhez, a spa­nyolországi VB döntőjének a kiharcolásához. A csapat pontjainak száma ugyanis 7-re nőne, és hozzászámítva, hogy az ősszel Svájc és Nor­végia csapatát a Népstadion­ban fogadja Magyarország válogatottja, akár 11 ponttal is számolni lehet. Mészöly megítélése szerint az együttes egységbe forrt össze az elmúlt hetekben, mindenki lelkiismeretesen végezte a kiszabott edzés­munkát, a lehető legjobb hangulat uralkodik a 22 ke­rettag között, és még kisebb „zökkenőkről” sem volt szó. A kapitány úgy véli, há­romesélyes a mérkőzés, és még arra is kitért: ha ne­tán nem sikerülne a várt­nak megfelelően a népstadi­onbeli fellépés, akkor sem veszett el még semmi, hi­szen a további négy mérkő­zésen mindent ki lehetne ja­vítani. Persze senki nem er­re gondol, hanem a sikerre, a győzelemre. Elmondotta Mészöly, hogy taktikailag felkészült arra az esetre is, ha ezúttal Ron Greenwood csapata két szél­sővel játszana, tehát az an­gol szakvezető a 4—3—3-as felállást választaná. Ugyan­így megvan a magyar szak­vezető receptje a 4—4—2-es rendre is. E tekintetben te­hát nem lehet különösebb baj, és ha a játékosok hoz­zák megszokott átlagformá­jukat, akkor nagy örömben lehet része a Népstadion telt házának. Ezzel kapcsolatban egyébként Mészöly Kálmán­nak kérése van a szurkolók­hoz, hogy buzdítsák a csa­patot az első perctől kezd­ve, és ha nem is menne min­den úgv, mint ahogyan el­várnák, segítsék át játéko­sainkat a megingásaikon lel­kesítésükkel, együttérzésük­kel. A magyar labdarúgó-válo­gatott 551. hivatalos orszá­gok közötti mérkőzésére a kezdő 11 299 eddigi váloga­tottsággal és a nemzetek kö­zötti találkozókon lőtt 58 góllal rendelkezik. A kezdő csapat válogatottságszámok­kal és a gólokkal: Katzirz 13 — Martos 22, Bálint 69—3, Garaba 10, Varga 6 — Müller 9—1, Nyilasi 43—18, Mucha 5 — Fazekas 81—20, Törőcsik 26 —11, Kiss 15—5. ' * * * Pazar a Népstadion szombati programja. A hatalmas létesít­mény kapuit 16 órakor nyitják ki, és 16.50-kor már érdekes eseményt láthatnak a gyüleke­ző nézők. Az Albert Flórián ve­zette FTC ifjúsági csapata a PMSC-vel mérkőzik az Orszá­gos Ifjúsági Kupa döntőjében. A jövőt jelentő fiatalok ta­lálkozója után a múlt nagy­szerű képviselői lépnek a zöld gyepre 18.30 órakor, és Buda­pest—Vidék párosításban adnak ízelítőt egykori nagy tudásuk­ból. A két csapat szövetségi ka­pitánya Sebes Gusztáv, az egy­kori aranycsapat atyja, a két csapat kapitánya pedig Gro- sits Gyula és Buzánszky Jenő. Budapest: Grosits — Novák. Mátrai. Kárpáti — Bundzsák. Berendi — Budai, Hidegkúti, Szusza, Puskás, Fenyvesi dr. Játszik még: Gellér, Várhidi, Rákosi, Albert és Tichv. Vidék: Szentmihályi — Buzánszky. Si­pos, Keglovich — Szojka. Szűcs I., — Raduly, Puskás dr.. Mo­nostori, Mathesz, Szimcsák. Ját­szik még: Menczel, Tóth M., és ha megérkezik a mérkőzés napjára: Göröcs. Az első fél­idő játékvezetője a holland Leo Horn, az egykori világhírű bí­ró. a második játékrészben Kuti fújja a sípot. * * * VÁRATLAN VERESÉG Utánpótlás EB-selejtező: Anglia—Magyarország 2—1 (1—1). Góllövők: Shaw, Fa- shienau illetve Mörtel. II játékvezető: Paolo Casarin A magyar—angol találkozót olasz játékvezetői hár­mas irányítja. A vezető bíró. a nemzetközi po­rondon is kitűnő hírnévnek örven­dő olas7 Paolo Casarin lesz, aki így emlékezett pályafutásáról: „1940-ben születtem St. Donato Mi'lanesében, Milánó külvárosá­ban. Fiatalabb éveimben egyet­len Játékszert’ ismertem — a focit. Játékosként különböző, alacsonyabb osztályú csapatok­ban rúgtam a bőrt, de nem so­káig. Az egyik mérkőzésen el­szenvedett súlyos sérülésem egy­ben az oly biztatóan indult já­tékoskarrieremnek befejezését is jelentette. Már ekkor megérlelő­dött bennem az elhatározás, hogy játékvezetőként szolgálom to­vább kedvenc sportomat.” Casarin 1966-ban vizsgázott, 1974 óta vezet olasz I. ligabeli mérkőzéseket, és 1978-ban lett tagja a FlFA-keretnek is. Anya­nyelvén kívül franciául és * an­golul beszél, civilben mezőgaz­dasági exportőr. A magyar csa­patoknak eddig a következő mérkőzésein fújta a sípot: 1978: Bp. Honvéd—Ajax Amszterdam (4—1) UEFA Kupa a Népstadion­ban; 1979: SK Rapid Wien—Di­ósgyőri VTK (0—1) UEFA Ku­pa; 1980: Spanyolország B—Ma­gyarország B válogatott (2—2). Somos István „Sportudvart az iskolai tömegsportnak!” A KISZ-nek, a szakszervezetek megyei szerveinek, a megyei testnevelési és sporthivatalnak, továbbá a me­gyei tanács művelődésügyi osztályának sikeres kezde­ményezése volt az 1977-ben meghirdetett „Sportudvart az iskolai tömegsportnak!” akció. Az Edzett Ifjúságért mozgalom első esztendejében meghirdetett felhívás nyo­mán azóta 89 kispálya épült a megyében. Az akció most folytatódik. A cél továbbra is ugyanaz: a meghirdető szervek, anyagi lehetőségeik egyesítésével, a pályázók által szervezett széles körű társadalmi ösz- szefogásra építve, hozzájárulnak a megyei iskolai test­nevelés és tömegsport anyagi-technikai feltételeinek gya­rapításához. Minden általános és középfokú iskola, gaz­dasági egység és KISZ-szervezet pályázhat, amely a leg­kisebbek sportjának segítését támogatja. Az elbírálásnál előnyben részesítik a kézilabda-, a röplabda-, a kosárlab- és atlétikai futópályát építő' is­kolákat, illetve gazdasági egységeket. A pályázatokat — amelyeknek tartalmaznia kell a létesítménnyel kapcsola­tos fontosabb adatokat, használatának körülményeit — 1981. június 10-ig lehet beküldeni az illetékes városi, járási testnevelési és sportfelügyelőségekre. A támoga­tás összegéről a megyei tömegsport koordinációs értekez­let dönt. A megkezdett építkezéseket 1982. május 31-ig kell befejezni. Úgy hírlik, a felhívás, és az említett szervek általi ösztönzés ezúttal sem volt hiábavaló, s ennek eredmé­nyeképp az akciónak társadalmi haszna lesz a felnövek­vő nemzedék számára. Országos díjugrató lovasbajnokság, I. forduló Népes mezőny A sportág avatott képviselői úgy tart­ják: a díjugratás a lovassportok ki- ralynuje, s mint a megjelö' lésből is kitűnik, ebben a versenyszámban elsősorban a lovak ugróképessége vizs­gázik. Természetesen, épp­úgy szerepe van az eredmé­nyekben a kétlábúak irá­nyítóinak, a versenyzőknek Nem túlzás, hogy a hét­vége kiemelkedő Békés me­gyei sporteseménye az or­szágos díjugrató lovasbaj­nokság első fordulója, amely tegnap kezdődött meg Oros­házán, ma folytatódik és vasárnap is egész napon át tart a bogárzói pályán. Pén­teken reggel 20 szakosztály lovasai és lovai kezdték meg a küzdelmeket. A kezdés jó egy órát csúszott, mert Orosháza környékén alapos zápor áztatta a határt. Na­gyon sokan persze egyálta­lán nem nehezteltek az eső miatti időeltolódásért! Leg­népesebb a Budapesti Lo­vas Klub, a résztvevők kö­zött 23 lovas szállt nyereg­be, 20 sportolóval érkezett a Bp. Honvéd, és 15-15 mező­hegyes!, illetve kiskunhalasi lovas versenyez. A Békés megyei szakosztályok közül a már említett — és ebben Salakmotor Továbbra is gazdag a sa­lakmotorosok programja. Csütörtökön délután Szege­den rendezték meg az I. fordulóból elmaradt Szegedi, Békési Volán—Borsodi Vo­lán csapatbajnoki fordulót, mely a vendéglátók kissé meglepő, de annál biztosabb győzelmét hozta. A közös csapat két legjobb pontszer­zője, Mészáros és Farkas F. már is elutazott Jugoszláviá­ba, ahol nemzetközi verse­nyen vesznek részt vasárnap. Adósak vagyunk még a hosszú pályás világbajnoki selejtező csehszlovákiai ered­ményeivel. A magyarokat Orosházán' a versenyágban Balogi And­rás és Gróf Lajos révén a hazai „spiccen” is ott levő — mezőhegyesiek mellett a vésztői Körösmenti Tsz és a gyulai Munkácsy Tsz képviselteti magát Oroshá­zán. Az első versenyszám az 1981. évi kezdő lovak díj­ugratása volt. Hetvenen várták a csengőszót az elég­gé nehéz, csúszós pályán és amikor a mezőny döntő többsége teljesítette a 12 akadályos, 120 mp-s alap- iciejű pályát, 10-en mondhat­tak magukénak hibátlan lo­vaglást: Hevesi Barna (BLK) Nefelejcs nevű lovával, Gróf Lajos (Mezőhegyes) Gordonka n. 1., Varró Jó­zsef (Határőr Dózsa Kiskun­halas) Ozmán n. 1., Bálint László (Mezőszilas) Bobher­ceg n. !., Szabó István (Vésztő) Árnál n. 1., Prutt- kai Zoltán (Bábolna) Kara­korum n. 1., Hargitai János (BLK) Galaktika n. 1., Ba­logh József (Óbuda Tsz) Gemenc n. 1.. Kecskeméti József (Dalmad) Etna n. 1., Szabó István (Vésztő) Ide­gen nyergében. Ez persze még csak a kez­dést jelentette. Vasárnap estig szinte egymást váltják a különböző versenyszámok. F. I. „képviselő békéscsabaiaknak nem ment valami jól, Gye­pes a 11. lett (a továbbju­táshoz egy ponttal több kel­lett volna), míg Rusz az el­ső futamban motorhiba mi­att kiállt, és később nem folytatta. A versenyt a jég­motorozásban is világklasszis Spinka nyerte. Visszatérve a hétközi csb fordulóra: Mészáros 12, Farkas F. 11, Kocsó 10. Fo­gas 8, Rusz 6, Farkas G. 3 pontot gyűjtött az 50-ből. A miskolciak legjobbja Szi­ráczki István (9) és Berecz (8) volt. A II. osztályúak versenyén a gyulai Forián Balázs szép győzelmet ara­tott, s 9 ponttal lett első. Bcs. Előre Sp.—D. Kohász 24-22 (11-11) NB I-es női kézilajbda-mérkőzés. Dunaújváros, 300 néző. V: Nagy II., Öcsay. Előre: BJELIK — Laczó, Jakab 3, To- bakné 1, CSULIKNÉ 5 (1), Rácz £., Varga É. 8 (5). Csere: Araczki (kapus), KISUCZKI 3, Nagy 2, Oláh I. 2. Oláh II. Edző: Szabó Károly. Dunaújváros: Keszthelyi — BURAINÉ 15 (7), Apáti, Nagy E., Hajdú 3, Varga Zs. 3, NAGYNÉ 1. Csere: Horváthné (kapus), Simon, Mucsi, Gerencsérné. Ed­ző: Kajcsa Anérás. Kiállítások: Dunaújváros 2. resek: 6 6, ill. 9 7. Mindkét csapat nagy len­dülettel kezdett. A vendég­látók Csuliknéra az első pil­lanattól kezdve külön őrzőt állítotak. Felváltva estek a gólok. A 15. percben 6—6 volt az eredmény. Ezután ha­zai percek következtek, a Kohász háromgólos előnyre tett szert (25. p., 8—11). Az első játékrész hajrája vi­szont a lila-fehéreknek si­került jobban, Csulikné, Nagy és Kisuczki góljaival sikerült kiegyenlíteniük. (11 —11). Fordulás után az előrés lányok még nagyobb sebes­ségre kapcsoltak. Szebbnél szebb támadásokat vezettek, és a befejezések is sikerül­tek. A 36. percben 14—11, a 47-ben pedig már 19—14-re sikerült elhúzniuk. Ezután azonban kissé megtört a csapat lendülete, ekkor több ziccerhelyzet kimaradt, és több volt az eladott labda is. Ezt a hazaiak ki * is hasz­nálták. Az 58. percben 22—22 volt az eredmény állása. A mérkőzés hátralevő részében drámai jelentek játszódtak le a játéktéren. A két perc­ben mindkét kapu többször forgott veszélybe. A csatából p., Békéscsaba 2. p. Hétméte­a lila-fehér lányok kerültek ki győztesen. Először az 59. percben Varga Éva büntető­ből szerzett vezetést, majd egy gyors kontratámadás­ból — ekkor az ellenfél egész pályán letámadott ■— Tobakhé rutinja és Kisuczki eredményessége révén meg­született a csapat 24. gólja. Az óriási hőség ellenére jó iramú, helyenként színvona­las, kemény mérkőzést ví­vott a két, jó formában le­vő csapat. Az összecsapáson nemcsak a pályán volt nagy küzdelem, hanem a nézőté­ren is, ugyanis a békéscsabai Sebes György Közgazdasági Szakközépiskola Hajós Al­fréd KISZ-szervezete — 25 tanuló — is helytállt. Végig nagy lelkesedéssel biztatták a lila-fehér lányokat, s együtt ünnepeltek a mérkőzés után a játékosokkal. Az együttes ezen a délutánon igen jó teljesítményt nyújtott, küz­dőképességből és lelkesedés­ből kitűnőre vizsgázott. Vé­gig kezükben tartották a mérkőzés irányítását, rá tud­ták kényszeríteni az ellen­félre taktikájukat, s végül is igen értékes, megérdemelt győzelmet arattak. Ha bejön az ütés... Az idén két versenyen in­dult, hétszer lépett ringbe. Egy összecsapása sem tar­tott 3 menetig, ellenfeleit le­léptették vagy kiszámolták. Győzelmei annál is értéke­sebbek, hiszen a tavalyi if­júsági ökölvívó-bajnokság dobogósait verte meg Az if­júsági válogatottakat: az ú. dózsás Baloghot és a dom­bóvári Szántót. A szakembe­rek rögtön felfigyeltek az új, tehetséges fiatalemberre, a békési Elek Imrére, aki eképp váll rövid pályafutá­sáról: — Két éve ismerkedtem meg a sportággal. A MEZŐ­GÉP tanulója voltam akko­riban, úgy csábítottak le, „van-e kedvem bunyózni?” Nem* kellett kétszer monda­ni. — Két év alatt sok techni­kai elemet még nem sajátít­hatott el, de olyan ütőereje van, hogy az elől inkább minden ellenfél igyekszik kitérni — mondja Maczik Pál, a 18 esztendős öklöző edzője — Egy-egy találko­zón, ha bejön két ütése, már el is dőlt a mérkőzés, vagy repül a törülköző. — „Ittragadásom” után nem sokkal jött a választó­víz. Az egyik, edzésen eltört az orrcsontom. Máig sem tudom, mi kényszerített vissza a tornaterembe, de gyógyulásom után már más­nap újra lent voltam a tré­ningen. — Ütőerején kívül szívós­sága és hihetetlen akarata a legfőbb erénye — fűzi hozzá az edző. — Első versenyemen, Sal­gótarjánban kikaptam. De álltam a három menetet, s csak 3:2-es pontozással ma­radtam alul. Ekkor már biz­tos voltam abban, hogy ököl­vívó leszek. A következő versenyen már nyertem, sőt még 1979-ben dobogós is voltam egy közepes mezőnyü viadalon. — Az idei év hozta a leg­nagyobb sikerét — veszi vissza a szót Maczik Pál. — A Harangi-emlékversenyen az első perc után döntő fö­Sportmüsor SZOMBAT Kézilabda. NB. Ti. BHG-Kon- dorosi TSZSK, férfi, Budapest, 16.30, Burián, Tokodi. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfi. Bcs. Előre Sp.—Üjkígyósi TSZSK, 15.30, Kacsán, Szekeres II. (Kór­ház utca). II. osztály. Nők. Csa- nádapáca—Kaszaper, 16.00, Va- lastyán. Lovassport. Országos díjugra­tó bajnokság, I. forduló. Oros­háza. Bogárzói lovaspálya, 9.00. Tenisz. OB III. Férfi. Szolgál­tató Spartacus—Szarvas, 14.00. Megyei férfi csapatbajnokság: Bcs. Előre Spartacus II.—Szeg­halom, Békéscsaba, Kórház ut­ca, 15.00. Atlétika. Megyei serdülő B- korosztály, egyéni bajnokság. Gyula, 15.00. VASÁRNAP Asztalitenisz. Megyei férfi csa­patba j nokság: Füzesgyarmat— Nagyszénás, Sarkad—Gyula, Tótkomlós—OMTK II., Bcs. Kon­zerv II.—Bcs. Előre Spartacus II., Elek—Békés. Dévaványa—Geren­dás. A találkozók 8.30 órakor kezdődnek. Kézilabda. NB. I. Bcs. Előre Spartacus—Győri Textil, női, Békéscsaba, Szabolcs utca, 11.00, Dobos, Csicsmányi. NB I/B. Bcs. Előre Spartacus—Dunake­szi VSE. férfi, Békéscsaba, Sza­bolcs utca, 9.30, Bakos, Grand- jeán. NB II. Békési SE—Kun- hegyesi SE, férfi. Békés, 11.00, Schóber, Tüske. Szarvasi FSSC —Üjkígyósi TSZSK, férfi, 10.30, Szarvas, Baranyi, Bánkúti. Szeghalmi SE—Debreceni Köz­út. női, Szeghalom, 10.00, Hajas, Németh. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfi. (Kezdési idő­pontok: ifjúságiak 9.00, felnőt­tek 10.00, serdülők 11.15.) Határ­őr Dózsa—Orosházi MTK, Varga III. Bcs. Volán—Szeghalom (jv.: Szolnokról.) Nagyszénás—Gyó­nta, Németh, Kugyela. Körös- tarcsa—Szarvasi FSSC. Varga II., Szekeres II. Nők. Szarvasi FSSC—Orosházi MTK, 8.00, Fe­kete. Valkovszki. Dévaványa— Békésszentandrás, Bohus, Far­kas. Kondoros—Kétsoprony, 16.00, Elek Imre lényt jelzett a bíró. Nem is akárkivel szemben, a válo­gatott Balogh nem bírta az iramot. — Most ugyan sérült a kezem, de június végéig csak rendbe jön. Ekkor lé­pek újra szorítóba Ajkán. Itt is bizonyítani akarok, hogy nem volt véletlen az idei sorozat. — Az ajkai versenyre csak meghívottak mehetnek, hiszen nemzetközi verseny lesz — mondja az edző. — Aztán rövid pihenő, és meg­kezdjük a felkészülést az őszi ifjúsági bajnokságra. — Szeretnék dobogós len­ni. Addig is van mit javul­nom a védekezésben. Ez a gyenge pontom. Ha ezen a téren is fejlődők, könnyen elérhetem az ifjúsági arany­jelvényes szintet. Az ehhez szükséges 24 pont fele már megvan. — Tanítványomat most már a válogatott szakveze­tők is figyelik. Lehet, hogy Karácson nyomdokaiba lép­het, esetleg eljuthat az idei NDK-beli IBV-re is, ame­lyet Gerában rendeznek ... J. P. Csuka I., Medovarszki. Endrőd —Bcs. Előre Spartacus, Fehér. II. osztály. Férfiak. Békési SE— Mezőkovácsháza, 8.30, Unyatinsz- ki. Csorvás—Kondoros, C. Ve­res. Ecsegfalva—Gádoros, Nyá­ri. Nők. Gerla—Bélmegyer. Csu­ka. I. Tarhos—Mezőkovácsháza, Giczey. Nagyszénás—Mezőbe- rény, 11.00, Németh, Kugyela. Szeghalom—Sarkad, 9.00, So­vány. Labdarúgás. NB. II. Szarvasi FSSC—Lehel SC, Szarvas, 18.00, Eőry. Gyulai SE—Karcagi SE, Gyula, 18.00, Aczél. Megyei baj­nokság. I. osztály. (Kezdési idő­pontok: serdülők 13.30, ifjúsá­giak 15.00, felnőttek 17.00.) Tót­komlós—Sarkad, Mészáros. Bcs. Agyagipar—Füzesgyarmat (jv.: Szolnok megyéből). Medgyes- egyháza—Mezőkovácsháza (jv.: Csongrád megyéből). Mezőbe- rény—Nagyszénás (jv.: Bács- Kiskun megyéből). Orosházi MTK—Határőr Dózsa, Hajdú. Gerendás—Medgyesbodzás, Ora- vecz. Békés—Battonya, Ancsin. Szeghalom—Békésszentandrás, Varga. Mezőhegyes—Gyoma, Lenhart. II. osztály. Honvéd Szalvai SE—Endrőd, 9.00, Mol­nár. Gádoros—Gyulai Köröstáj. Szarvas. Magyarbánhegyes—Gyu­lavári, Szűrszabó. Kunágota— Csorvás, Jagos. Kétsoprony— Kondoros, Guti. Újkígyós—Vész­tő, Dobos. Doboz—Sarkadke- resztúr. Orosz. Elek—Kétegyhá- za, Ordán. Röplabda. NB II. Bcs. Volán— H. Steinmetz SE, Békéscsaba, Lencsési u., 12.00. Bcs. Előre Spartacus—Szegedi Építők Spar­tacus, női, Békéscsaba, Lencsé­si u., 10.30. BHG SE—Gyomai TK, női, Budapest, 11.00. Vízilabda. OB II/B. Bcs. Előre Spartacus—Siketek SC, Békés­csaba, Árpád fürdő, 11.30, Schlosser, Pászt. Tenisz. OB. II. Diósgyőr—Bcs. Előre Spartacus, női, Diósgyőr, 8.30. OB. III. Férfi. MAVTI— Szarvas, 8.30. Bcs. Előre Spar­tacus—JATE, Békéscsaba, Kór­ház utca, 9.30. Lovassport. Országos díjugra­tó bajnokság, I. forduló. Oros­háza. Bogárzói pálya, 9.00. Atlétika. Megyei serdülő B- koroszt. egyéni bajnokság, Gyu­la. 9.03. \ BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő.helyet­tes: Séleszt Ferenc. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601.’Tel.: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Ki­adja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 Ft, egy évre 400 Ft. Kner Nyomda Dürer üzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2 A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. NÉPÚJSÁG

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom