Békés Megyei Népújság, 1981. május (36. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-20 / 116. szám

1

1981. május 20., szerda

NÉPÚJSÁG

Bolgár akadémikusok nyilatkozata

hírek hírek hírek

TELEX

• MOSZKVA

Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, szovjet államfő Kemal Atatürk születésének 100. évfordulója alkalmából táviratban köszöntötte Kenan Evren tábornokot, a török nemzet- biztonsági ' tanács elnökét. Táviratában Brezsnyev jókívánságait tolmácsolja Kenan Evrennek és a baráti tö- "rök népnek. Hangsúlyozza: „A Szovjetunióban úgy tartják, hogy a két ország közötti béke, barátság és gyümölcsöző együttműködés hagyományai, amelyeket még Lenin és Kemal Atatürk teremtettek meg, továbbra is szilárd alapul szolgálnak a szovjet—török kapcsolatok fejlődéséhez”.

• RÓMA

II. János Pál pápának még legkevesebb harminc napig kórházban kell maradnia — közölte kedden délben egyik kezelőorvosa. Az orvos szerint 30—40 napon belül második műtétet készülnek végrehajtani a betegen. Lehetséges azonban, hogy a pápát az újabb műtét előtt átmenetileg kiengedik a kórházból. Casaroli bíboros, vatikáni államtitkár a pápánál kedden tett újabb látogatást után újságíróknak megerősítette, hogy a beteg állapota határozottan javul.

• PRÁGA

Nicolae Geausescu kedden párt- és kormányküldöttség élén Prágába érkezett. Az RKP főtitkárát, a ' Román Szocialista Köztársaság elnökét Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, ' valamint a CSKP Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány hívta meg. A román vendégeket a repülőtéren Gustáv Husák köszöntötte. A prágai várban baráti megbeszélésre került sor Gustáv Husák és Nicolae Ceausescu között. A találkozó szívélyes, elvtársi légkörben zajlott le.

( • PHNOM PENH

Május végére összehívták a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt IV. kongresszusát — adta hírül az SPK kambodzsai hírügynökség a párt Központi Bizottságának közleménye alapján. A kongresszuson megvitatják' a Központi Bizottság beszámolóját, az ország gazdaságfejlesztési programját, kidolgozzák és elfogadják a párt új szervezeti szabályzatát, megvitatják a pártépítés feladatait. A kongresszuson megválasztják az új Központi Bizottságot.

• DAMASZKUSZ

Az Al-Baath című damaszkuszi lap keddi számában azzal vádolta Reagan megbízottját, hogy a diplomáciai ingázás leple alatt nagyarányú izraeli—amerikai agresszió számára készíti elő a terepet. Az agresszió célja Libanon feldarabolása, a pa-^ lesztin ellenállási mozgalom felszámolása és Szíria lero- hanása lenne. •

• TOKIO

A japán kormány kedden kénytelen volt megvitatni az amerikai 7. (csendes-óceáni) hajóhad által okozott súlyos anyagi károkat. Az Egyesült Államok flottaegységei

ugyanis a Japán-tengeren folyó amerikai—japán közös hadgyakorlatok során kedd délig már összesen 117 japán halászhajó felszerelését tették tönkre. A Honsu és hok- kaido-szigeti lazachalászok körülbelül 400 ezer dolláros kártérítést követelnek átszaggatott merítőhálóikért. A halászok megbízottai a fővárosban felkeresték a kormány illetékesét, és felszólították, hogy a nemzetvédelmi hivatalnál sürgősen eszközölje ki a hadgyakorlat felfüggesztését.

Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett egyik javaslatát támogató nyilatkozatot intézett kedden Kurt Wald- heimhez, az ENSZ főtitkárához és valamennyi európai ország akadémikusaihoz a Bolgár Tudományos Akadémia közgyűlése.

A nyilatkozat emlékeztet rá, Leonyid Brezsnyev javasolta, hogy minden ország legkiemelkedőbb tudósaiból hozzanak létre egy tekintélyes nemzetközi bizottságot, amely rámutat a nukleáris katasztrófa elkerülésének szükségességére. A Bolgár Tudományos Akadémia támogatja ezt a javaslatot.

A béke megőrzéséhez a jelenlegi helyzetben aktív és következetes harcra van szükség. A Leonyid Brezsnyev által javasolt nemzetközi bizottság megalakulása jelentősen hozzájárulhatna ehhez. E tudósfórum a tudoöt brit katona életét vesztette Észak-lrországban,

amikor kedden délelőtt páncélozott terepjárójuk IRA-aknára futott Armagh grófságban, a déli határ közelében. A két éhségsztrájkoló halála óta ez volt a legnagyobb szabású republikánus merénylet a tartományban. A királyi zöldkabátosok ezredének öt katonája utazott a Saraten-járműben, és alig három mérföldre jártak a halálán levő harmadik IRA-éhségsztrájkoló, Raymond McCreesh szülőfalujáMájus 26-án kezdi meg munkáját Ulánbátorban a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusa. Ez alkalomból kedden sajtótájékoztatót tartott Badam- tarin Baldó, a Mongol Népköz- társaság magyarországi nagykövete. Hangsúlyozta: a XVII. kongresszus óta eltelt öt esztendő alatt jelentős sikereket ért el a mongol nép; teljesítette 3^1VI. ötéves tervben kitűzött feladatokat. Az ország nemzeti jövedelNéhány napja Ita Masza- josi japán külügyminiszter lemondásának háttere foglalkoztatta a világsajtót. Most egy nála is magasabb rangú és hozzánk, európaiakhoz nemcsak földrajzi értelemben közelebb álló poli" tikussal kapcsolatban vetődött fel a távozásnak legalábbis a lehetősége: a nyugatnémet és a nemzetközi közvélemény élénken reagált arra, hogy Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja vasárnap saját pártja zendülő ellenzékének elhallgattatására megcsillantotta a lemondás Damoklész kardját.

Régi közhely, hogy a hasonlatokkal csínján kell bánnia a megfigyelőnek. Mégsem túlzás annak a kijelentése, hogy a japán külügyminiszter politikai hctrány- kategóriába sorolható távozása és Schmidt kancellár lemondással való fenyegetőzése mögött nemcsak hasonló, hanem szinte azonos a

mány, a tudományos következtetések és előrejelzések tekintélyét állítaná szembe az ámítással, a fenyegetéssel, és a gyűlölködéssel, mozgósítaná a nemzetközi közvéleményt. A népek jobban megértenék, hogy a nukleáris háború nemcsak egyes földrajzi térségeket, hanem az egész földet. nemcsak az egyes népeket, hanem az egész emberiséget, nemcsak bizonyos kulturális értékeket, hanem az egész emberi civilizációt pusztulással fenyegeti.

Meg kell értetni a népekkel, hogy a mai erőviszonyok mellett lehetetlen a „korlátozott” nukleáris háború. A népeknek tudniuk kell, hogy egy atomháború mindenekelőtt Európát tüntetné el a föld színéről.

A tudósok felelősök saját lelkiismeretük, a népek és a történelem előtt a béke megtol, amikor az aknára futottak. A hatalmas robbanás a levegőbe röpítette a páncélozott járművet, roncsai száz méter messzire is szétrepültek. A közeli házakban megszakadt az áramellátás, sőt, egy lakásban még az óra . is megállt.

Becslések szerint a detonációt mintegy 400—500 kilogramm robbanóanyag

okozhatta. Az IRA néhány óra múlva közölte, hogy az ő emberei követték el a merényletet a brit hadsereg ellen.

me csaknem másfélszeresére nőtt. Ez idő a'latt több mint négyezer termelő, kulturális és szolgáltatási feladatokat ellátó létesítményt adtak át rendeltetésének. Javultak a lakáskörülmények: öt év alatt 740 ezer négyzetméter lakóterületet — az előző időszakénak csaknem kétszeresét — adtak át.

A gazdaság továbbfejlesztéséről szólva a nagykövet kiemelte: a VII. ötéves terv fontos szakaszt

politikai háttér! Mindkét esetben egyértelműen arról van szó, hogy az Egyesült Államokkal szövetséges álla- -mok kabinetjei két óriási nyomás malomköve között őrlődnek: Washington diktátumízű fegyverkezési hisztériája és a háborút hadszíntérként a saját bőrén már tapasztalt közvélemény mind határozottabb formákat öltő tiltakozása között.

Szemlélőként — bár az ügy jellegére való tekintettel nagyon is érdekelt szemlélőként — is elismerhetjük, hogy az érintett politikusok számára rendkívül nehéz feladat a két nyomás közötti lavírozás. Ebből a világ számára is alapvetően fontos szempontból talán éppen a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja van a legnehezebb helyzetben. Az érem egvik oldala, hogy Nyugat-Európa más országaihoz hasonlóan az NSZK- ban is tovább nő a tiltakozás a NATO rakétatelepítési

őrzéséért. Ök tudják a legjobban, hogy mi minden rosszat zúdítana az emberiségre egy nukleáris háború. Éppen ezért kell küzdeniük a háború híveinek azon törekvése ellen, hogy a nagy tudományos vívmányokat pusztító célokra használják fel. A tudománynak az emberiség javát, a civilizáció felvirágoztatását, a béke diadalát kell szolgálnia.

A Bolgár Tudományos Akadémia elnökségének tagjai által aláírt deklaráció végezetül rámutat: a Bolgár Tudományos Akadémia közgyűlése felhívással fordul az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez, valamennyi európai akadémikushoz, hogy hozzanak létre tekintélyes tudósokból álló nemzetközi bizottságot, amely az emberiségnek a nukleáris háború veszélyétől való megvédésén dolgozik.

A Belfast melletti Maze börtönben immár 59 napja éhségsztrájkot folytató Raymond McCreesh és Patrick O'Hara állapota válságosra, fordult. Jelentések szerint a 24 éves McCreesh gyakorlatilag megvakult, már hozzátartozóit sem ismeri meg, és vizet is csak segítséggel tud inni. Az IRA szóvivője szerint McCreesh nemsokára a halált megelőző kómába esik. Patrick O’Hara látása és hallása is erősen megromlott, szívműködése rendellenes. Az orvosok szerint hamarosan szívrohamot fog kapni, amely végzetes lehet.

jelent a Mongol Népköztársaságban a szociálizmus anyagi-technikai bázisának erősítésében, a szocialista társadalmi viszonyok továbbfejlesztésében, a szocialista életmód meghonosításában. A nemzeti jövedelem évi 7 százalékos, a társadalmi össztermelés 7,5 százalékos növelését tervezik. Gyors ütemben fejlesztik a mezőgazdaságot, ezen belül az állattenyésztésre fordítanak különös gondot.

A nagykövet ezután Mongólia nemzetközi gazdasági kapcsolatairól elmondta: különösen a szocialista országokkal folytatott kereskedelem szélesedett. Mongólia jelenleg 30 országgal tart fenn kereskedelmi kapcsolatot; a külkereskedelmi forgalom 96,7 százalékát a szocialista országokkal bonyolítja.

Badamtarin Baldó végül utalt rá, hogy az utóbbi öt esztendőben dinamikusan fejlődött — 23 százalékkal nőtt — a magyar- mongol árucsere-forgalom. A gazdasági együttműködés szép példája az a segítségnyújtás, amely szerint évek óta magyar szakemberek dolgoznak Mongóliában. Magyar szakmunkások közreműködésével kezdte meg termelését Ulánbátorban a biokombinát, a ruhagyár, s Darhan- ban a húskombinát. A biológia! és vízkutatás területén is jelentős a magyar—mongol együttműködés.

határozata ellen. Ez egyre nagyobb mértékben vonatkozik a kancellár saját pártjára, amelynek képviselői legutóbb a nyugat-vesztfáliai és a bajorországi gyűléseken emlékeztették a kormányfőt arra, hogy választási sikerének fő tényezője éppen a józan külpolitika ígérete volt! Az érem másik oldala viszont az a tény, hogy Schmidt éppen most kezd megbeszéléseket Washingtonban, ahol úgy szeretné kikényszeríteni a NATO-ha- tározatnak a szovjet—amerikai tárgyalásokra tett, de a Reagan-kabinet által mellőzött ígéretét, hogy közben kitartson a brüsszeli döntés másik, a közép-hatótávolságú rakéták európai telepítésével kapcsolatos része mellett.

Mint Schmidt az indulás előtt hangsúlyozta, e tekintetben „az amerikaiak nyugodtak lehetnek”. A közvélemény azonban egyáltalán nem nyugodt Washington „elvárásait” illetően. Emiatt közös a posztjáról távozott jaoán külügyminiszter és a nyugatnémet kancellár dilemmája. Harmat Endre

Ma:

Bernát napja

A Nap kél 5.01

— nyugszik 20.20 órakor

A Hold kél 21.38

— nyugszik 6.14 órakor

ÉVFORDULÓ

Négyszázhetvenöt évvel ezelőtt, 1506. május 20-án halt meg — 55 éves korában — Kolumbusz Kristóf (Cristo- foro Colombo) genovai hajós, az amerikai földrész felfedezője

— A MISKOLCI nyári egyetemen a vezetésről, a munkahelyi demokráciáról tartanak előadássorozatot június 29. és július 8-a között. A résztvevők A gazdasági vezetés, a demokrácia és az életmód című témát vitatják meg a kurzusokon. 38 előadás hangzik el. A szabad- egyetem hallgatói több Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei nagyüzembe is ellátogatnak, hogy az előadások témáit a gyakorlati tapasztalatok alapján vitathassák meg.

— TEGNAP, május 19-én az SZVT kereskedelmi szakosztálya előadást rendezett Békéscsabán a Körös Szállóban. Sebestyén Miklós, a Belkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője beszélt a vendéglátóiparban bevezetett új üzemeltetési forma lényegéről, szükségességéről és az eddigi tapasztalatokról.

— A BÉKÉS MEGYEI Vendéglátóipari Vállalat az elmúlt három esztendőben 46,6 százalékkal növelte a tej és tejtermékék eladását. Békéscsabán a kijelölt üzletek vasárnaponként mintegy kétezer liter tejet értékesítenek.

— VÖRÖSKERESZTES ünnepség a 8. számú Volánnál. Tegnap, május 19-én délután ünnepelték a 100 éves Magyar Vöröskeresztet a Volán aktívái a békéscsabai központ KISZ-klubjában. A régi aktívák emléklapot kaptak, és jutalmazták a többszörös véradókat is. Az ünnepet egészségnevelési kiállítással gazdagították.

— GYULÁN a városi tanács és az MHSZ vezetősége öt évre szóló együttműködési megállapodást kötött. A szak- igazgatási szervek anyagilag is segítik a honvédelmi szövetséget, amelynek tagsága hozzájárul a város fejlesztéséhez. Az utóbbi három évben 450 ezer forint értékű társadalmi munkát teljesítettek. — A SZAKSZERVEZETEK Megyei Tanácsának kulturális, agitációs és propagandaosztálya megkezdte az előkészületeket az 1981/82-es oktatási évre. Az elképzelések szerint a békéscsabai SZMT-iskola rendes és levelező tanfolyamain 550 aktíva és tisztségviselő gazdagítja tudását.

— GESZTEN május első hetében váradónapot rendeztek, ahol harminchármán adtak vért. Ezután a községi Vö- röskereszt-alapszervezet gyűlésén megemlékeztek a jubileumi évfordulóról, és elhatározták, hogy a községben levő kastély parkját, az óvoda és iskola környékét szépítik júniusban társadalmi munka keretében.

— AZ OROSHÁZA és Vidéke ÁFÉSZ az erkölcsi elismeréseken kívül anyagilag is megbecsüli a jól és lelkiismeretesen dolgozókat. Ezt bizonyítja, hogy öt év alatt részesedésre, kitüntetésekre és jutalmazásokra kilencmillió forintot fordítottak.

Napos idő

Várható időjárás ma estig: általában kevés nappali felhőképződés, legfeljebb egykét helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül.

— FÉNYESEN a népfront azzal a céllal szervezett fórumot, hogy majd a lakosság döntse el: mire használják fel a már nem működő általános iskola épületét. A napokban tartott összejövetelen úgy határoztak, hogy az ÁFÉSZ presszót és üzlethelyiséget alakít majd ki, és vállalja a karbantartási munkákat is, ugyanakkor a HNF aktivistái, valamint az ifjúsági klub tagjai szintén lehetőséget kapnak rendezvényeik megtartására.

— KÉTSOPRONYBAN a községi kultúrházban rendezték nemrégiben a szlovák olvasókör zárófoglalkozását. A szlovák nemzetiség lakta községben igen nagy népszerűségnek örvend az úttörők és a pedagógusok körében ez a szakkör.

— HÁROM JAPÁN HALÁSZ az aranyrudakkal hétfőn sétált ki a Shimonoseki japán város tanácsházából, a szerencsés lelet törvényesen is az övék lett. Három év alatt az arany jogos, igazolt tulajdonosa nem jelentkezett a halászáskor kifogott, autógumira kötött aranyrudakért. Feltehetően csempészek „hagyták hátra” sietős menekülés közben. Így a három halász hétfőn „pókerarccal” megszemlélte és két alumíniumba csomagolta a 47 kilónyi sárga fémet.

— SZOMBAT DÉLUTÁN az AFIT-nál szervezett nyílt napon 10-en jelentkeztek autójuk átvizsgálására. A múlt héten szervezett Hyco- mat-napon ellenben 31 kocsit vizsgáltak meg az autószerelők.

— A TRÓPUSI betegségek elleni küzdelemre a Világbank 2,48 millió dollárt irányoz elő. A tudományos kutatások igyekszenek kideríteni, felismerni a trópusi betegségek okait. Ez az összeg azonban csak 10 százaléka az erre az évre tervezett teljes segélyösszegnek. A betegségek a harmadik világ országainak körülbelül egymilli- árd lakóját fenyegetik. Az ENSZ fejlesztési programja keretében az Egészségügyi Világszervezet kutatóközpontja teljesíti a feladatot, amelyet négy évvel ezelőtt azzal a céllal hoztak létre, hogy leküzdjék a legsúlyosabb betegségeket.

— VERCORS francia író hétfőn találkozott a magyar PEN-klub tagjaival. A magyar származású világhírű szerző, akinek a Tenger csendje, A tropikomédia, az Amerre a szél fúj, A Sylvia és medúza tutaja című művei magyarul is megjelentek, most készülő művéből olvasott fel részleteket.

— EGY MARSEILLES-1 BANK páncéltermében „ví- kendezett” néhány bankrabló, és feltört 232, más hírek szerint 280 értékmegőrző páncélrekeszt. Készpénz, ékszerek tömegét, értékpapírokat zsákmányoltak, a jelek szerint igen nagy mennyiségben. A bank alkalmazottai csak hétfőn, munkakezdetkor fedezték fel, és a rendőrség belső bűntársra gyanakszik. A francia törvények szerint a banknak el kell fogadnia az ügyfél nyilatkozatát arról, hogy mit tett letétbe, és teljes kártérítést kell nyújtania. Egy hölgy 30 ezer dollár értékű ékszer eltűnését jelentette be.

Felrobbantottak öt brit katonát

SajtőtájékoztatA a Mongol NApi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusa alkalmábAI

Az NSZK különböző városaiban tüntetések voltak a NATO rakétatelepítési tervei ellen. Képünkön: Mönchengladbach városában vonulnak fel a tiltakozók (Telefotó)

A lemondás Damoklész kardja