Békés Megyei Népújság, 1981. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-11 / 85. szám
¥ 1981. április 11., szombat NÉPÚJSÁG Befejeződött a CSKP XVI. kongresszusa II Központi Bizottság főtitkára: Gustáv Husák A CSKP kongresszusának tegnapi záróülésén Gustáv Husák bejelentette: a csütörtök délutáni ülésen újjáválasztott Központi Bizottság, valamint a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság megtartotta alakuló ülését, és ezen megválasztotta tisztségviselőit, a párt vezető testületéinek tagjait. A jelölteket egyhangúlag választották meg. A Központi Bizottság ismét Gustáv Husákot választotta főtitkárává. A KB elnökségének tagja lett Gustáv Husák, Vasil Bilak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Václav Hula, Alois Indra, Milos Jakes, Antonin Kapek, Josef Kempny, Josef Koreák, Jozef Lenart és Lubomir Strougal póttagja pedig Miloslav Hruskovic. A KB titkárai: Vasil Bilak, Milos Jakes, Josef Kempny, Mikulás Benő, Jan Fojtik, Josef Haman, Josef Haviin és Jindrich Polednik, a KB titkárságának tagjai továbbá: Marie Kabrhelova és Oldrich Svestka. A Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság ismét Miroslav Capkát választotta meg elnökévé. A résztvevők a választási eredmények ismertetését nagy tapssal fogadták, köszöntve a pártvezetés tagjait. Ezután a küldöttek egyhangúlag megszavazták a kongresszus határozatait. Elfogadták a Gustáv Husák KB-főtitkár által előterjesztett átfogó vitaindító beszámolót, amely áttekintette a pártnak a XV. kongresszus óta végzett munkáját, és a társadalom ugyanebben az időszakban elért fejlődését, s meghatározta a párt további feladatait. Lubomir Strou- galnak, a CSKP KB elnöksége tagjának, a csehszlovák szövetségi kormány elnökének előterjesztése alapján jóváhagyták az ország új, 1985 végéig szóló ötéves tervének irányelveit, továbbá a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság jelentését. A kongresszus külön határozatban méltatta az ország dolgozóinak és az egész csehszlovák lakosságnak a tanácskozás előtti időszakban kifejtett élénk politikai és munkaaktivitását. A tanácskozás záróbeszédét Gustáv Husák tartotta. A CSKP KB főtitkára megköszönte a küldötteknek az egyhangúlag megszavazott bizalmat, mellyel a párt új vezető szerveit megválasztották. A továbbiakban megállapította: a CSKP XVI. kongresszusa nagy és felelős munkát végzett, jól teljesítette a párt és a csehszlovák nép, valamint a nemzetközi forradalmi mozgalom iránti kötelezettségeit. A tanácskozást a szilárd marxista—leninista egység jellemezte, amely a további sikerek forrása és biztosítéka is. A főtitkári zárszó után Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresszusa az Internacionálé hangjaival befejeződött. A kongresszus befejeződése után, pénteken a déli órákban, a CSKP újonnan megválasztott Központi Bizottságának tagjai baráti találkozót tartottak a külföldi küldöttségekkel, köztük az Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára vezette magyar delegációval. A találkozón Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, valamint — az összes vendég nevében — Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a szovjet pártküldöttség vezetője pohárköszöntőt mondott. Gustáv Husák hangoztatta: a CSKP nagyra értékeli, hogy a testvérpártok nagy számban küldtek delegációkat a XVI. kongresszusra. Megköszönte továbbá, hogy a testvérpártok együttműködésükkel és szolidaritásukkal támogatják a csehszlovák kommunistákat a szocialista eszmék megvalósításáért végzett tevékenységét. Leonyid Brezsnyev a kongresszus külföldi vendégei nevében köszöntötte a CSKP-t a kongresszus befejezte alkalmából, s azt kívánta a testvéri Csehszlovákia kommunistáinak, minden dolgozójának, hogy sikerrel oldják meg a kongresszus által meghatározott terveket. Köszöntötte a CSKP újonnan megválasztott vezető testületéinek tagjait, és Gustáv Husákot újraválasztása alkalmából. Pénteken délután Prágából Hazautazott az SZKP küldöttsége, amely Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének vezetésével részt vett Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusán. A küldöttséget a repülőtéren Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. valamint a CSKP és a csehszlovák kormány más vezetői búcsúztatták. A küldöttség tegnap hazaérkezett Moszkvába. Hazaérkezett a magyar pártküldöttség Pénteken hazaérkezett Prágából az MSZMP küldöttsége, amely Óvári Miklósnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével részt vett Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresszusán. A prágai repülőtéren a küldöttség búcsúztatására megjelent Antonin Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai pártbizottság első titkára. Ünnepség az űrhajózás napja alkalmából-(Folytatás az 1. oldalról) Szovjetunió új, fontos javaslatait, a nemzetközi légkör, az államközi kapcsolatod javítására, a népek együttműködésének fejlesztésére — hangsúlyozta befejezésül a Központi Bizottság titkára. Az emlékünnepség résztvevői — köztük a Tudományos Akadémia, a Magyar Interkozmosz Tanács tagjai, az Interkozmosz-programban részt vevő kutatók, MSZBT- aktivisták és fővárosi dolgozók — Jurij Gagarin űrrepülésének 20. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot intéztek a Szovjet Tudományos Akadémia Interkozmosz Tanácsához. * * * A nap folyamán Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a KB székházában fogadta Valértj Kubászovot, az első szovjet—magyar űrpáros, a Szojuz—36 parancsnokát. A szívélyes, baráti hangulatú találkozón részt vett Pál Lénáról akadémikus, az MTA főtitkára, az Akadémia Interkozmosz Tanácsának elnöke. Ott volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. k * * * Ember a világűrben címmel űrtechnikai kiállítás nyílt tegnap a Közlekedési Múzeumban, Jurij, Gagarin űrrepülésének 20. évfordulója alkalmából. Megnyitót Pál Lénárd akadémikus, az MTA főtitkára, az MTA Interkozmosz Tanácsának elnöke mondott. Ny. Tyiltonov hazautazott Bécsböl Pénteken Bécsben befejeződtek az osztrák—szovjet kormányfői tárgyalások. Nyi- kolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár meghívására hétfőn érkezett hivatalos látogatásra Ausztriába. Pénteken három államközi egyezményt írtak alá az egészségügyi téren megvalósítandó együttműködésről, a kölcsönös jogsegélyről, valamint a kettős adóztatás kiküszöböléséről. Nyikolaj Tyihonov hivatalos ausztriai látogatásáról és tárgyalásairól pénteken közös közleményt TELEX • WASHINGTON A Columbia űrrepülőgép fedélzeti komputerrendszerének meghibásodása miatt vasárnapra, magyar idő szerint 13 óra 50 percre halasztották el az űrrepülőgép indítását. Young és Crippen űrhajósok — mint a Kennedy-ürközpont közölte — kiszálltak a gépből. hoztak nyilvánosságra Bécs- ten. Nyikolaj Tyihonov szovjet kormányfő és kísérete pén- .teken a délutáni órákban elutazott Bécsböl. Repülőtéri búcsúztatásán jelen volt dr. Bruno Kreisky kancellár, dr. Willibald Pahr külügy- és dr. Josef Staribacher kereskedelmi és ipari miniszter. Moszkvába érkezésekor Nyikolaj Tyihonovot a repülőtéren az SZKP Központi Bizottságának titkárai, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesei és más hivatalos személyiségek fogadták. • BERLIN Pénteken megérkezett Berlinbe a kongresszuson részt vevő külföldi vendégek zöme, köztük a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Németh Ká- rolynak, a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegációt a berlini Keleti pályaudvaron Horst Doh- lus, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja és Werner Ja- rowinsky, a PB póttagja, a KB titkárai üdvözölték. Ülésezik a lengyel parlament Varsóban tegnap délelőtt megnyílt a szejm (parlament) ülésszaka. Elsőként Wojciech Jaruzelski miniszterelnök számolt be az ország jelenlegi helyzetéről. Emlékeztetett rá, hogy két hónappal ezelőtt az általa vezetett kormány kinyilvánította: konkrét tettekkel kívánja megoldani az állam és az állampolgárok legsürgetőbb problémáit. Egyidejűleg felhívással fordult a közvéleményhez: legyen kilencven nyugodt, sztrájkmentes, munkás nap. Az eltelt napok azonban — folytatta Jaruzelski — nem voltak teljesen nyugodtak. Ezzel együtt elismerés illeti azokat, akiknek volt bátorságuk, felelősségérzetük, erkölcsi tekintélyük ahhoz, hogy az eseményeket kedvező irányba fordítsák. A továbbiakban a miniszterelnök kijelentette: a sztrájk fegyverét, ezt a végső eszközt, az elmúlt időszakban túl gyakran használták. A sztrájkra vonatkozó döntések indítékai nem egy esetben „gazdaságon túliak” voltak, néhányszor a Szolidaritás országos vezetésének egyetértését is nélkülözték. Éppen ezért a kormány javasolja a szejmnek, hogy két hónapra függessze fel a sztrájkok meghirdetésének jogát. Ennek az intézkedésnek enyhítenie kell a társadalmi feszültséget, meg kell teremtenie a stabilizáció alapjait. Ez pedig hazafias érdek, érdeke a kormánynak és a szakszervezetnek egyaránt. A gazdasági helyzetről szólva Jaruzelski miniszter- elnök hangoztatta: minden egyes nap. amelyen Lengyel- ország rossz termelési eredményeket mutat fel, tovább gyengíti a gazdaságot. Tartóssá válik, mélyül a válság. A maga legteljesebb élességében merül fel a kérdés: mit tegyünk, hogy 36 milliós népünk megmeneküljön az éhezéstől?Meg kell előzni a nemzeti valuta elértéktelenedését — hangoztatta a miniszterelnök, hozzátéve: a szakszervezeteknek az idén tartózkodniuk kell minden további bérrendezési és emelési követeléstől. Ami az anyag- és nyers- anyaghiányt illeti, a miniszterelnök közölte: elkerülhetetlenek a messze mutató változások az ipari termelés szerkezetében. A dolgozókat egyrészt más munkahelyre, termelő üzemekbe és foglalkozási ágakba kell átirányítani, oda, ahol a legjobban hiányzó termékeket állítják elő. A kormány e kérdésben a szakszervezetekkel konzultálva kíván döntést hozni. A szakszervezetekről a következő hangzott el a kormányfői expozéban: „Életünk fontos és jellegzetes része a szakszervezeti mozgalom. Továbbra is következetes együttműködést óhajtunk. Ez nem könnyű, hiszen különféle bonyolult problémák jelentkeznek. Ez főként a Szolidaritásra vonatkozik. Készek vagyunk a tárgyalásokra, az operatív döntésekre. Javasoljuk egy kormányzati-szakszervezeti vegyes bizottság életre hívását.” Végezetül Jaruzelski leszögezte: olyan határozatot vár a parlamenttől, amely kormányát a szükséges eszközökkel és útmutatásokkal ruházza fel. A szejm támogatásától függ, képes lesz-e továbbra is betölteni a miniszterelnök funkcióját. A szejm ülésén felszólalt Henryk Kisiel miniszterelnök-helyettes, aki az ország gazdasági helyzetét ismertette és Mieczyslaw Rakowski miniszterelnök-helyettes, aki a kormány és a szakszervezetek kapcsolatáról adott tájékoztatót. A parlamenti pártok képviselői — a LEMP nevében K. Barcikowski, az Egyesült Parasztpárt nevében Jerzy Grzybczak, a Demokrata Párt nevében Jan Fajecki —pénteken délután teljes támogatásukról biztosították Jaruzelski miniszterelnököt, az általa vezetett kormányt, illetve ennek a kormányfői expozéban foglalt programját. HÍREK HÍREK HÍREK Ma: Leó napja A Nap kél 6.04 — nyugszik 19.28 órakor A Hold kél 11.19 — nyugszik 2.08 órakor ÉVFORDULÓ Harminchat évvel ezelőtt, 1945. április 11-én szabadult fel a buchenwaldi koncentrációs tábor; ezt a napot azóta is a buchenwaldi eskü elhangzásának napjaként, a koncentrációs táborok fel- szabadulásának ünnepeként tartjuk számon. — GYEREKEK üzemlátogatáson. A szarvasi Szirén Ruházati Szövetkezet a tavaszi szünidő utolsó napján üzem- látogatást szervez a dolgozók gyermekeinek. Ma, szombaton az általános iskolás korú gyerekek megnézhetik, hogy szüleik hol és mit dolgoznak, majd a látogatás végén rajzpályázaton vehetnek részt, melynek értékes díjait a gyermeknapon adják át. — AZ OROSHÁZI Üveggyár KISZ-bizottsága április 11-- én, ma rendezi a Szakma Ifjú Mestere versenyt az esz- tergályosszakmába. Tizennégy fiatal szakmunkás vesz részt a gyári versenyen, s közülük a legjobb öt képviseli majd az orosházi gyárat, az Üvegipar Ifjú Mestere versenyen, melyet májusban Pásztón rendeznek meg az Üvegipari Művekhez tartozó gyárak legjobb fiatal esztergályos szakmunkásainak részvételével. — SZARVASON, a Krecsma- rik Endre Űttörőház április 11-én, ma délelőtt rendezi meg az Orion expedícióban részt vevő szarvasi úttörő- rajoknak a városi vetélkedőt. A vetélkedő témája az űrkutatás, űrutazás. A résztvevők megemlékeznek Gagarinról, űrrepülésének huszadik évfordulóján. — AZ OROSHÁZI ifjúsági házban, a tavaszi szünidei program keretében tegnap, április 18-én Cola-bár címmel műsoros délutánon vettek részt a gyerekek. Ma, szintén az ifjúsági ház szervezésében budapesti kirándulást tesznek az úttörők. A Nagycirkuszban a Moszkvai Jégcirkusz vendégjátékát nézik meg. — SOPRONBAN tegnap, április 10-én, délután 3 órakdr nyitották meg a Liszt Ferenc Művelődési Központban az országos amatőrfilmes fesztivált. Megyénket a békéscsabai amatőrfilmes klub tagjai több alkotással is képviselik. Hogy milyen eredménnyel, ez a vasárnapi eredményhirdetésen dől el. — A BÉKÉS megyei Zöld- ségvetőmag-termelési Modell Társulás folyamatosan emeli a termelés műszaki színvonalát. Míg 1977-ben 8 ezer 600 forint volt az egy hektárra eső célgépek-eszközértéké, addig 1980-ra ez a szám 29 ezer forint fölé emelkedett. — A SZARVASI Vasipari Szövetkezetben naponta már 100 gőzölős vasaló készül. Az NSZK know-how alapján gyártott importpótló termékekből rövidesen exportra is jut majd. — A BÉKÉSCSABAI Hűtőház a medgyesegyházi ÁFÉSZ-szel közösen feldolgozó telepet létesített, amely már évek óta segít a gyárnak, de segít a község foglalkoztatási gondjain is. A telepen egy évben mintegy 2 ezer tonna árut gyártanak. Derült idő Várható időjárás az ország területén ma estig: csökkenő felhőzet, valószínűleg csapadék nélkül. Többnyire mérsékelt, északi, északkeleti szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2 és 7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 21 fok között. — AZ ÜJfTÓMOZGALOM egyre több dolgozó érdeklődését kelti fel a békéscsabai Ingatlankezelő Vállalatnál. Az elmúlt esztendő utolsó negyedévében 19 beadott újításból 15-öt elfogadtak, és a lakosság érdekében máris hasznosítják..Ugyanebben az időpontban vezettek be 10 olyan újítást, amelyet korábban nyújtottak be. — BÉKÉSCSABÁN, április 13-án, hétfőn este 7 órakor a TIT Értelmiségi Klubjában reprezentatív előadás lesz. „Afrika napjainkban” címmel dr. Lovassy Tamás, a Magyar Külügyi Intézet munkatársa számol be e számunkra alig ismert földrész mindennapjairól. — MAGYAR FILMNAPOK kezdődtek a Baranya-három- szög és Szlavónia magyarlakta falvaiban a Horvátországi Magyarok Szövetsége szervezésében. A rendezvény- sorozatot ünnepélyes keretek között Pélmonostoron nyitották meg. — A MEZÖKOVÄCSHAZA és Vidéke ÁFÉSZ kunágotai feldolgozó üzeme tavaly csaknem 130 millió forintos termelési értéket ért el úgy, hogy több mint 9 millió dollárért exportáltak is termékeket tőkés piacokra. — BÉKÉS MEGYÉBEN az V. ötéves tervben bővült, korszerűsödött a tanácsi úthálózat. De nem feledkeztek meg a kisebb-nagyobb településeken a járdáról sem. A mozgósítás eredménnyel járt, hiszen öt év alatt kétszáz kilométer járda készült el, egynegyede társadalmi munkában. — ÜDÜLTETÉSRE évente bérlemény címén 300 ezer forintot költ a Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat. Harkányban, Balatonlellén, Hévízen és Miskolctapolcán évente 350 dolgozó, illetve családtag üdülhet a bérelt lakásokban. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Szolnokon megtartott 15. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 15, 27, 40, 47,76 — MEGYÉNKBEN az AFÉSZ-ek az elmúlt évben több mint egymilliárd forint értékű terméket vásároltak fel a kistermelőktől. A termelés feltételeinek javítására eszközökkel, gépekkel, takarmányokkal és vegyszerekkel segítették a gazdák munkáját. — AZ EXPRESSZ Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében tegnap, április 10- én ezer általános iskolás diák1 vett részt budapesti kiránduláson. A nap programjában többek között városnézés, valamint a jégcirkusz műsorának megtekintése szerepelt. Tervezik, hogy május 2-án középiskolásoknak rendeznek kirándulást a fővárosba.