Békés Megyei Népújság, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-18 / 245. szám
o 1980, október 18., szombat TELEX o Megkezdődtek Genfben a szovjet—amerikai tárgyalások # BUDAPEST Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Kim ír Szent, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkárává történt újraválasztása alkalmából. # RÓMA Péntek estig még nem derült ki, hogy a torinói Fiatnál megtartott munkásgyűléseken jóváhagyták-e a dolgozók a szakszervezetek kompromisszumos indítványát, vagy sem. A három legnagyobb szakszervezeti szövetség és a vas- és fémipari dolgozók szakszervezete vezetőségének pénteki együttes tanácskozásán afelé hajlottak, hogy vizsgálják felül a szerdára virradóra kidolgozott megállapodástervezet „gyenge pontjait” — közölte Bruno Trentin, a baloldali irányítású CGIL egyik titkára. # PRÁGA A Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek katonai tanácsa 1980. október 15—17. között Prágában megtartotta sorom következő ülését. A katonai tanács munkájában V. G. Ku- iikovnak, a Szovjetunió mar- salljának, az egyesített fegyveres erők főparancsnokának elnökletével részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak képviselői. BÉCS Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter, az Országos Idegenforgalmi Tanács elnöke és Josef Stariobacher osztrák kereskedelmi és iparügyi miniszter pénteken a bécsi Hofburgban aláírta a két . ország idegenforgalmi együttműködési egyezményét. Az ünnepélyes aláíráson ott volt Czeglédi József, az Országos Idegenforgalmi Tanács titkára és Randé Jenő bécsi nagykövet. He BERLIN Ismeretlen tettesek csütörtökön az NDK kezelésében levő nyugat-berlini S-Bahn egyik állomásán ösz- szezúzták az ablakokat, a pénztárfülkéket, a világító- testeket, tönkretették a telefonokat, megrongálták a jelzőberendezéseket. Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere pénteken erélyesen tiltakozott Dietrich Stobbe nyugat-berlini kormányzópolgármesternél a provokáció miatt, és hatékony intézkedést követelt a hasonló bűncselekmények megelőzésére. * WASHINGTON Washingtonban pénteken amerikai—izraeli megállapodást kötöttek arról, hogy Izrael olajat kap az Egyesült Államoktól rendkívüli helyzetben, vagyis ha Izrael máshonnan nem tud elegendő olajat beszerezni. A dokumentumot Edmund Muskie amerikai külügyminiszter és Jichak Modai izraeli energiaügyi miniszter írta alá a Fehér Házban. * PEKING A hivatalos látogatáson Kínában tartózkodó Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök pénteken magánjellegű megbeszélést folytatott Teng Hsziao-ping pártelnökkel, aki a közelmúltban mondott le miniszterelnök- helyettesi tisztségéről. Teng Hsziao-ping ebéden látta vendégül a francia államfőt. Arra a kérdésre, hogy a találkozón milyen fontosabb kérdéseket vitattak meg, Teng Hsziao-ping azt válaszolta, hogy mindenekelőtt globális stratégiai kérdéseket érintettek. Az Egyesült Államok genfi képviseletének épületében pénteken délelőtt megkezdődött a középhatótávolságú nukleáris hordozóeszközök korlátozását célzó szovjet— amerikai tárgyalássorozat. A szovjet küldöttséget Viktor Karpov nagykövet, az amerikait Spurgeon Keeny, a fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatóhelyettese vezeti. A NATO az elmúlt év végén újabb fegyverkezési Két napja folynak Moszkvában a szovjet—afgán tárgyalások, Az afgán küldöttség tiszteletére adott díszvacsorán Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára hangsúlyozta, hogy a felek azonos nézeteket vallanak minden megvitatott kérdésben. Ez természetes, hiszen a két szomszédos ország közötti hagyományos baráti kapcsolatok az afganisztáni nemzeti demokratikus forradalom győzelmével, a testvériség és a sokoldalú együttműködés kapcsolatává váltak. Afganisztán az elmúlt időszakban célpontjává vált a nemzetközi imperializmus támadásainak, amely a belső Megtörténhet, hogy az Egyesült Államok hadifelszerelést szállít Iránnak, mihelyt rendeződik a Teheránban 1979. november 4-e óta fogva tartott 52 amerikai túsz ügye — jelentette ki pénteken Washingtonban John Trattner, a külügyminisztérium szóvivője. Trattner szerint a szállításokra sor kerülhet még az iráni—iraki fegyveres konfliktus befejezése előtt. Magyarázatképpen Muhamail Ali Radzsai iráni miniszterelnök (jobbra) pénteken New Yorkba, az ENSZ székhelyére érkezett (Telefotő) hozzáfűzte: az Egyesült Államok ugyan „pártatlan” a viszályban, de ez nem változtat álláspontján, amelyet már jóval a harcok kirobbanása előtt közzétett, és amely szerint a túszok sza- badonbocsátása után hatályon kívül helyezik az Iránnal szemben elrendelt szankciókat és helyre állhat a két ország közötti normális kereskedelmi kapcsolat. programot hagyott jóvá: a középhatótávolságú rakéták terén Európában meglevő — állítólagos — szovjet fölényre hivatkozva, 572 további nukleáris töltetű rakéta telepítését határozta el Nyugat-Európában. • Mint ismeretes, a Szovjetunió azzal járult hozzá a középhatótávolságú nukleáris hordozóeszközök korlátozásáról folyó tárgyalások felvételéhez, hogy a napireakciós erőkre támaszkodva kísérletet tett a demokratikus rendszer megdöntésére. A szovjet kormány, szerződéses kötelezettségeinek eleget téve, a törvényes kormány .kérésére, az afgán nép segítségére sietett, hogy támogassa a kívülről jövő provokációk elhárításában. Babrak Karmai államfő, az afganisztáni küldöttség vezetője, amikor köszönetét mondott a Szovjetunió sokirányú támogatásáért, egyben jelentős eredményekről is beszámolhatott. Elmondhatta, hogy a forradalmi tanács a lakosság széles rétegeinek támogatásával számos olyan sürgős intézkedést hajPénteken New Yorkba érkezett Mohammad Ali Radzsai iráni államfő, aki várhatóan még a nap folyamán — közép-európai idő szerint a késő esti órákban — ismerteti Irán álláspontját a Biztonsági Tanács előtt. Egy ENSZ-szóvivő közölte, hogy Radzsai közép-európai idő szerint este nyolc órakor találkozik Kurt Waldheim főtitkárral. Tarik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes hangoztatta: Irak azzal számol, hogy a harcok hosszú ideig eltartanak még. Az iraki hírügynökség jelentése szerint Irak hajlandó elfogadni az iszlám konferencia, valamint az einem kötelezett országok mozgalmának közvetítését a háború mielőbbi befejezése érdekében, amennyiben Irán teljesíti Irak területi követeléseit. Errőj az államfő tájékoztatta Habib Sattit, az iszlám konferencia főtitkárát. Satti pénteken Bagdadból Ammanba érkezett. Közép-európai idő szerint 22.00 óra utánra halasztották az ENSZ Biztonsági Tanácsának ülését, amelyen felszólal a nap folyamán New Yorkba érkezett Radzsai iráni miniszterelnök — közölte a világszervezet titkársága. Az ülés elhalasztását az tette szükségessé, hogy az eredetileg tervezett 20.00 óránál később kezdődik Waldheim ENSZ-főtitkár és Radzsai találkozója. rendre vegyék fel az Egyesült Államok európai előretolt fegyverrendszereit is. Washington ezt a javaslatot — eddig — elutasította. A pénteken kezdődött tárgyalások előkészítő, puhatolózó jellegűek, az első szakasz célja a tárgyalási témakör körülhatárolása. Genfi megfigyelők szerint az érdemi kérdések megvitatására csak később, az amerikai elnökválasztás után lehet számítani. tott végre, amelyek a feudalizmus maradványai, a munkanélküliség, az írástudatlanság felszámolására, a lakosság jólétének emelésére irányulnak, s mindezt teszi aközben, amikor elszánt harcot kell vívnia a kívülről indított agresszió ellen, a belső ellenforradalom maradványainak felszámolásáért, nemzeti függetlensége, területi sérthetetlensége és szuverenitása megőrzéséért. Teljes az egyetértés a két fél között abban a tekintetben, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket tárgyalás útján kell rendezni. Ezt a célt szolgálja az afgán kormány május 14-én közzétett nyilatkozata, amely konkrét és reális programot tartalmaz a problémák megoldására. Ennek a programnak fontos eleme az a javaslat, amely szerződés kötését ajánlja fel az Afganisztán-ellenes játszmába bevont Pakisztánnak. Ezen a játszmán azonban Pakisztán semmit nem nyerhet. Reális az a követelés, hogy a Kínával szövetkezett imperialista amerikai körök hagyjanak fel az Afganisztán belügyeibe való beavatkozási kísérletekkel, s bízzák az afgán népre, hogy eldöntse, milyen legyen a kormánya, miként alakítsa életét. A moszkvai tárgyalás újabb fontos lépést jelent a szovjet—afgán együttműködés útján, elősegítheti az Afganisztán körüli ellenséges kampány megszüntetését, a kérdés politikai rendezését. Longo felravatalozása Berlinguer, az Olasz KP főtitkára (balra) fogadja Amintora Fanfani, a Keresztény Demokrata Párt elnökének részvétnyilvánítását Luigi Longo elhunyta alkalmából (Telefotő) Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának római székházában felravatalozott Luigi Longo holtteste előtt péntek reggel óta hosszú sorokban róják le kegyeletüket az emberek. Sandro Pertini köztársasági elnök táviratban fejezte ki részvétét az elhunyt hozzátartozóinak' és az Olasz KP Központi Bizottságának. Táviratában az Olasz Köztársaság veterán szocialista elnöke „a szabadság rendíthetetlen harcosának” nevezte Longót, és kiemelte a fasiszta diktatúra és elnyomás ellen, egy igazságosabb társadalom megteremtéséért vívott áldozatos küzdelmét. Barátok párbeszéde A Babrak Karmai vezette afgán párt-, állami és kormány- küldöttség a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet tárgyalóküldöttséggel folytatja megbeszélését a Kremlben (Telefotó) Gáti István Hz USA segít Iránnak? HÍREK HÍREK HÍREK Ma: Lukács napja A Nap kél 6.07 — nyugszik 16.51 órakor A Hold kél 14.11 — nyugszik —órakor ÉVFORDULÓ Hetven évvel ezelőtt, 1910. október 18-án született, és 32 éves korában, 1942 szeptemberében halt meg Grünwald Géza matematikus. * — BÉKÉSCSABÁN a Volán 8. számú Vállalat dolgozói ma, és holnap kommunista műszakot tartanak, amelynek fő feladata az árvíz utáni helyreállítási fuvarozások, és az őszi mezőgazdasági munkák segítése. A kommunista műszakon a vállalat dolgozóinak 90 százaléka, közel 600 tehergépkocsival vesz részt, s kétnapi bérüket a szanazugi üdülő fejlesztésére fordítják. — A FÜZESGYARMATI Lucernatermesztési Rendszer a jövő évben központi raktárt épít Békéscsabán. A 6 ezer tonna befogadó képességű silókban tárolják majd a különféle lucernatermékeket, ahonnan emberi kéz érintése nélkül rakhatják meg az exportra szánt áruval a vagonokat. — A TIT BÉKÉSCSABAI városi Szervezete távcsöves bemutatót tart holnap, vasárnap, és október 22-én este 7 órakor a békéscsabai Kossuth Lajos téren. A bemutatókat dr. Rakonczai János, a- Földrajzkutató Intézet munkatársa vezeti. — AZ ENDRÖDI tájházba a közelmúltban csaknem ötszázan látogattak el. Az érdeklődők sajnálatára csak három napig tartották nyitva a múzeumi hónap keretében rendezett, a túrkevei Népművészeti díjas kézimunkaszakkör színpompás, sokféle tájegység hímzésvilágát bemutató kiállítását. — BÉKÉS MEGYEI fodrász is szerepel a szófiai Barátság Kupa versenyen. A szolgáltató szövetkezet dolgozója, Szeverényi Mihály, a magyar versenyző válogatott tagjaként vesz részt divatfrizurák bemutatásával a kupán, amely október 18-án és 19- én kerül megrendezésre a bolgár fővárosban. — A MEZÖKOVÁCSHÁZI nagyközségi pártbizottság szervezésében 35 pártmunkás és családtagjai ma kétnapos kirándulásra utaztak a Duna-kanyarba. Megismerkednek Szentendre, Visegrád és Esztergom történelmi nevezetességeivel, múzeumaival. — „NYITOTT KAPUK NAPJÁT” rendeznek több megyei középiskolában. A pályaválasztást segítő rendezvény Gyomán a mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakmunkásképzőben október 20-tól 24-ig tart, a Békési Mezőgazdasági Szakközép- és Szakmunkásképző Intézetben október 27-én, végül a békéscsabai közgazdasági és kereskedelmi szak- középiskolában október 28- án várják az érdeklődő 7., 8. osztályos gyermekeket és szüleiket. — A VASUTASOK Szak- szervezete szegedi területi szakszervezeti bizottsága az elmúlt hetekben egytől-öt- ezer forintos gyorssegélyben részesítette az ár- és belvízkáros dolgozóit. Az akció során Békés megyében 12 vasutascsaládnak, összesen 40 ezer forint segélyt fizettek ki. Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: délnyugat felől fokozatosan megnövekvő felhőzet, eleinte ott, majd egyre több helyen záporral, zivatarral. Sokfelé megerősödő, a Dunántúlon helyenként viharossá fokozódó déli, délkeleti, később délnyugatira, nyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 14—19 fok között. * — A KPVDSZ Napsugár bábegyüttese a közelmúltban felújította „Micimackó” című bábjátékát. A felújított mesedarabot ma délelőtt 10 órától láthatják a békéscsabai gyerekek' a Kulich Gyula Ifjúsági és Üttörőház nagytermében. — MEZÖKOVÁCSHÁZÁN a járási hivatalban holnap, vasárnap délelőtt 10 órakor előadói konferenciát rendez a TIT Értelmiségi Klubja. A politika és a tudat kategóriája címmel Keresztényi Tibor tanár, a helyi TIT-szer- vezet elnöke tart előadást. — BATTONYÁN a művelődési központban Október 20- án, hétfőn este 7 órakor klubelőadást rendez a TIT Értelmiségi Klubja. A szívidegességről, a felfokozott életmód következményeiről dr. Czucza Éva körzeti orvos tart előadást. — A MEGYEI MŰVELŐDÉSI Központ holnap, vasárnap délelőtt fél 10-től rendezi meg a fafaragó műhely első foglalkozását a Lencsési lakótelepi barkácsműhelyben. A foglalkozáson Galánffy András hajdúszoboszlói fafaragó tart előadást. — BRAZÍLIÁBAN rendezik meg a következő eszperantó világkongresszust 1981 nyarán. A nagy földrajzi távolság ellenére nemcsak a délamerikai, de más földrészek eszperantistái is szép számmal vesznek részt az eseményen, melynek színhelye az ország modern fővárosa, Brazília lesz. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Nagyrédén megtartott 42. heti lottósorsolás alkalmával a következő nyerőszámokat húzták ki: 17, 41, 52, 77, 87 * — TÜKRÖZÉSMENTES, úgynevezett „nonreflektív” üvegek gyártását kezdik meg a jövő évben az Orosházi Üveggyárban. A különleges bevonattal elátott, s ezért nem csillogó üvegeket bútorokhoz, képkeretezéshez és kirakatokhoz ajánlja a gyár. Megyei közúti intormáciő __ A megrongált békési Kettős- Körös-híd forgalmának lebonyolítására szolgáló pon- tonhidat megnyitották, a forgalom 5 km/őra sebesség- korlátozása mellett, jelzőlámpával irányítottan, váltakozó irányban vehetik igénybe. A pontonhídhoz vezető utakon 20 km-es sebességkorlátozás van érvényben. A békés— tarhosi összekötő úton megszűnt a súlykorlátozás. * * * A hídépítők négyhónapi — a tervezettnél hatvan nappal rövidebb — munkája után a Szabadság-híd ismét a közlekedés szolgálatába állt tegnap délután.
