Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-19 / 194. szám

1980. augusztus 19., kedd NÉPÚJSÁG ISröcsik „átesett a súlyhatáron” SPORT SPORT SPORT Labdarági NB II Élen a Gyulai SE SZARVASI FSSC—H. SZABÓ L. SE 1—0 (0—0) Labdarúgó NB II. Szarvas, 1000 néző. V: Koszó. Szarvas: Pocsai — Bálint (Durucskó a szünetben), Kajtár, Szőke, Fi- lyó — Paulik, Plástyik, Bánáti — Ravasz, Fehérvári, Tabár (Szvorecz 76. p.). Edző: Papp László. Szabó L. SE: Boros — Herédi, Dávid, Talapa, Mohácsi — Sillye, Oláh, Czikora — Nagy J. (Marinkovics 65. p.>. Fodor, Tóth. Edző: Bencsik Gyula. A két szomszéd vár talál­kozóján a 10. percben Tabár jobb oldali akció végén ér­vénytelen gólt lőtt. A 42. percben Ravasz szabadrúgás után visszagurított Bánáti elé, akinek lapos kapáslövé­se a jobb kapufa mellett hagyta el a játékteret. Szünet után, mintegy fél órán keresztül unalmas me­zőnyjáték folyt a két 16-os között. A 75. és a 76. perc­ben Fodor hibázott nagy gólhelyzetben. Két perc múl­va Plástyik rontott az 5-ösön. Ezután Fehérvári futtából leadott 30 méteres lövésénél a labda a felső kapufáról Az első játékrész — „adok- kapok” alapon — több mint kemény játékot hozott, ezen­kívül Vágó 29. percben lőtt bombája (Fülöp a léc fölé tornázta) és Tóth II., illetve Kocsis lövése (szintén hárí­totta a barcikai kapus) je­lentett félj egy eznivalót. A folytatásban Grolmusz ügyet­lenkedett el gólhelyzetet, (az 52. percben Szabó gyors mozdulattal hárított előle), majd teljesen kiegyenlített küzdelem jellemezte a mér­kőzést. Már-már úgy lát­szott, nem esik gól, amikor a 83. percben Vágó pontosan indította a bal oldalon fel­futó Zámborit, aki éles szög­ből, mintegy 10 méterről mesterien ívelt a hálóba a kifutó kapus fölött, 1—0. A sok szabálytalansággal tarkított találkozón egy re­mek egyéni alakítás hozta meg a gyulaiak győzelmét. Jók: Plástyik, Otott, Vágó, Zámbori, ül. Fülöp, Szert, Fekete. F. I. pattant ki. A 82. percben Fe­hérvári lövőcsel után ügye­sen továbbított Ravasz elé, aki először Borosba rúgta a labdát, másodszorra azonban az üres kapuba gurított, 1—0. Kölcsönösen kihagyott gól­helyzetekkel tarkított mér­kőzést vívott a két csapat. Az utolsó negyedórában a Szarvas erősíteni tudott, és ez döntött. Jók: Pocsai, Kajtár, Pau­lik, Bánáti, Fehérvári, ÜL Herédi, Dávid, Czikora. Csabai Pál További eredmények: Szolno­ki MAV-MTE—Debreceni Uni­versitas 3—2 (2—1), Debreceni Kinizsi—Ózdi Kohász 2—0 (0—0., Salgótarján—Miskolci VSC 3—1 (2—0), Borsodi Volán—Nagybá- tony l—l (1—0), Karcag—Lehel SC 1—0 (1—0), H. Papp J. SE— Hódmezővásárhely 2—0 (0—0), Eger—Gyöngyös 1—0 (0—0), Haj­dúböszörményi Bocskai—H. Asz­talos SE 1—0 (0—0). A keleti csoport állása: 1. Gyula 3 2 1­5-2 5 2. Nagybátony 3 2 1­4-1 5 3. MVSC 3 2­1 8-5 4 4. Saig. TC 3 2­1 7-4 4 5. Szarvas 3 2­1 4-2 4 6. Ózd 3 2­1 5-4 4 7. Eger 3 2­1 4-3 4 8. Debreceni K. 3 2­1 3-2 4 9. Borsodi V. 3 1 2­2-1 4 10. Szolnok 3 2­1 6-6 4 11. Asztalos SE 3 1 1 1 4-2 3 12. Papp J. SE 3 1 1 1 6-5 3 13. Gyöngyös 3 1 1 1 5-4 3 14. K.-barcika 3 1­2 3-3 2 15. Szabó L. SE 3­1 2 2-3 2 16. Karcag 3 1­2 3-6 2 17. H.-böszörmény 3 1­2 2-8 2 18. Hódm. MSE 3­1 2 0-3 1 19. Lehel SC U 3­­3 1-5­20. Debreceni U. 3­­3 3-8­Szerdán este a Népstadi­onban két fronton is talál­kozik a magyar és a svéd labdarúgás. Előbb, 17 órai kezdettel a két ország 21 éven aluli játékosokból álló csapata mérkőzik, 18.45 órai kezdettel pedig az A válo­gatottak 32. hivatalos össze­csapására kerül sor. Immár 68 esztendős múltra tekintenek vissza a Magyar- ország—Svédország mérkőzé­sek. Először 1912. június 20- án, Göteborgban mérte ösz- sze erejét a két csapat, és 2—2-es döntetlen eredmény született. Az eddigi 31 mérkőzés összesített mérlege magyar fölényt mutat: 15 magyar győzelem, a svédek 7 sikert tudnak felmutatni, 9 döntet­len akadt, 80 gólt lőttek a magyarok és 56-ot a své­dek. A két ország legjobb­jainak legutóbbi mérkőzése is Budapesten zajlott le, és­pedig 1977. október 12-én, amikor a magyarok jó já­tékkal biztosan győztek 3—0- ra. Svédország immár egy évtizede nyeretlen a magya­rok ellen, utoljára 1970. má­jus 16-án, a Népstadionban fektették két vállra a magyar gárdát, 2—1-es eredménnyel. * * * Hétfőn délelőtt a Népsta­dionban 60 perces gyakor­lásra került sor. Intenzív be­melegítés után technikai gyakorlatok, kapura lövések következtek, végül rövid időt játszottak egymás között. Mészöly Kálmán szövetsé­gi kapitány hétfőn délelőtt a Népstadionon kívül az MLSZ-be (az utánpótlás-vá­logatott keret tagjaival be­szélt) és az egyik fővárosi kórházba is ellátogatott (Tö- rőcsiket vitte orvoshoz). — Törőcsik rúgást kapott, sérülését vizsgálták meg — mondotta Mészöly Kálmán. — Függetlenül attól, hogy sérülése rendbe jön-e vagy sem, az újpesti csatár a hét­fő déli ebéd után elköszönt a kerettől. Az előzetes megál­lapodásunk szerint hétfőn reggel súlyellenőrzést tar­tottunk, Törőcsik a neki megállapított” 72—72,50 kiló helyett 76,20 kilóval állt a mérlegre. Ezért lemondtam szerdai szerepeltetéséről. Tö­rőcsik szombatig a klubjá­ban készül, s miután to­vábbra is a válogatott keret tagja, szombaton este — függetlenül attól, hogy ját­szik-e a szombati bajnokin vagy sem — bevonul a tá­borba, de ahhoz, hogy a Szovjetunió ellen szerepel­hessen, hoznia kell a megál­lapított testsúlyt. Törőcsik helyett Esterházy a másik csatár. Mészöly Kál­mán már kihirdette a své­dek elleni kezdő együttest, ez a következő: Katzirz — Paróczai, Bálint, Garaba, Tóth J. — Pásztor, Nyilasi, Burcsa, Csongrádi — Kiss, Esterházy. GYULAI SE—KAZINCBARCIKA 1—0 (0—0 Labdarúgó NB II. Gyula, 2200 néző. V: Aczél — megfele­lően. Gyula: Szabó — Lukoviczki (Csathó 51. p.), Plástyik, Cseh, Otott — Vágó, Kocsis, Zámbori — Friderikusz, Mol­nár (Lipták a szünetben), Tóth II. Edző: Szűcs Mihály. K. Vegyész: Fülöp — Helgert, Szert, Farkas, Tamás — Fekete, Petrovics, Majoros — Koleszárik, Grolmusz, Szép. Edző: Szentirmay Tibor. Mozgalmas jelenet a kazincbarcikaiak kapuja előtt. Fülöp kapus (balról) igyekszik kifutás­sal hárítani a sötét mezes Molnár és a gólszerző Zámbori elöl Helytállnak az újoncok A megyei. I. o. labdarúgó-bajnokság vasárnapi for­dulójában több meglepő eredmény is született. Ezek közül a mezőhegyesiek hazai és a Bcs. Agyagipar med- gyesegyházi veresége kívánkozik az élre. Sajnos az utób­bi találkozón súlyos sérülés is történt: Hajdú a csabaiak jobbhátvédje lábtörést szenvedett. 50 percig állt a já­ték, mert csak ennyi idő múlva érkezett meg a mentő a pályára. Gyomán a serdülőcsapatok találkozója elmaradt, mert az ellenfelek (Battonya volt a vendég) nem egyformán értelmezték a versenykiírásban megjelölt kezdési idő­pontot. Egyébként a bajnokság eddigi két fordulója azt bizonyítja, hogy jól helytállnak az újoncok. Noha a kovácsháziak mindkétszer vereséget szenvedtek eddig, ám nagy küzdelemmel csak egy-egy góllal maradtak alul. Tótkomlós—Békésszentandrás 1— 0 (0—0). Tótkomlós,. 600 né­ző. V.: Medovarszki. Tótkomlós: Szilágyi — Czirle, Paulik, Fo­dor, Karasz — Mitykó I. (Krcs- méri a szünetben). Bállá. Csilek — Arató, Mitykó IL, Zsingor (Tetljak a Szünetben). Edző: Lenti József. B. Hunyadi: Csik I. — Lakatos, Nagypál, Faze­kas, Győri — Cslk II., Bencsik, Tóth I. (Bartyik 70. p.), — Hor­váth II. (Tóth II. szünetben), Horváth I., Virágh. Edző: Tóth János. Ellentétes félidők jelle­mezték a mérkőzést. A második játékrész a szentandrásiaké volt, a 70. percben Csilek góljával mégis a hazaiak lőttek győzel­met jelentő gólt. Jók: Paulik. Fodor, Mitykó I., 111. Csik II., Tóth II. Horváth I. (Hovorka György) Szeghalom—Határőr Dózsa SE 2— 2 (2—2). Szeghalom, 300 néző. V.: Uhrln. Szeghalom: Gulyás —Balázs, Petrovszki, Kovács I., Alberti III., — Varga, Kecske­méti, Alberti I. (Kovács n., 60. p.) — Horváth (Asztalos 20. p.), Bernáth, Zsombok. Edző: Far- kasinszkl András. Határőr: Bor­dás — Augusztini, Kiss. Gazsó, Hamza — Ramos (Makai 35. p.), Sütő. Berta — Kálmán, Liszkai, Kovács (Zákány 75. p.). Edzői Berta József. Az Iramos találko­zón meglepően jól játszottak a vendégek és rászolgáltak az egyik pontra, bár mindkétszer a szeghalmiak vezettek. G.: Ber­náth, Varga (U-esből). ill. Sütő. Liszkai. Jók: Gulyás. Kovács I.. Bernáth, ill. Gazsó. Sütő, Liszkai. Medgyesegyháza—Bcs. Agyag- Ipar 2—1 (2—1). Medgyesegyháza, 300 néző. V.: Verrai. Medgyes­egyháza: Machlik — Potocska, Dankó, Misota, Kiss B. — Tóth, Kitulják (Szabó 65. p.). Kovács — Mocsári. Schmidt. Bálint. Ed­ző: Lós József. Bcs. Agyagipar: Oláh — Hajdú (Kiss 65. p.), Ne­mes, Bertalan — Jegyinák, Al­berti, Kovács. Guti — Turcsek. Magyar, Gálik (Lipták a szü­netben). Edző: Mityk* András. Már a, első félidőben kialakult a végeredmény. Szünet után csak küzdelem folyt, melynek sajnálatos eseménye, hogy a 65. percben a békéscsabai Hajdú lábtörést szenvedett. G.: Schmidt 2. ill. Alberti II. Jók: Misota. Kiss B„ Schmidt. A vendégek közül senkit sem le­het kiemelni. (Hojcska Mihály) Mezőberény—Sarkad 2—0 (0—0). Mezőberény, 300 néző. V.: Gró- za. Mezőberény: Kovács — Bánfalvi (Petrics), Szász, Hoho- vics, Hancsák — Wagner, Kolo- zsi, Rácz — Harmati J. (Burái). Botyánszki, Harmati L. Edző: Litauszki Pál. Sarkad: Márta — Tóth II. Kádár. Nyúzó, Tóth I. — Török, Kiss, Szabó — Varga (Kesztyűs) Sándor: Csizmadia (Sánta). Edző: Vasvári Péter. Jóiramú mérkőzésen a berénvi csapat végig kezdeménvezett. Kiállítva: Mohovics. durva­ságért. G.: Botvánszki 2. Jók: Szász, Botvánszki. Hancsák. ill. Kádár. Tóth I., Márta. (Dr. Ma- kal Gyula) Békési Egyetértés Spartacus— Nagyszénás 0—0. Békés, 1200 né­ző. V.: Asztalos. Békés: Győrfi — Kiss I., Csicsely, Balogh, Fe­legyi — Gonda, Papp, Balázs — Vozár, Pataki, Ilyés (Ónodi, Ács). Edző: Gyócsi László. Nagyszénás: Pajkrt — Nagy M., Búzás, Szabovik, Békési, Bu- rázs — Braxatorisz, Nagy L., Zahorecz — Laczó, B. Tóth, Szües. Edző: Linka József. A felkészülésben hátráltatott ha­zaiak csak nehezen tartották othon az egyik pontot a túl ke­Tegnap megkezdődött a 24. tiszántúli kerékpárosverseny. Először Szegeden a 20 km-es időfutamot teljesítették a résztvevők. Az eredmény: 1. Somogyi (Tipográfia) 28:14,2, 2, Ják- falvi (Bcs. Előre Sp.) 28:53, 3. Németh (Videoton) 29:27, 4—5. Soós (Bcs. Élőre Sp.) és Jenei (Debreceni MVSC) 30:15. Délután a 93 km-es, Sze­ged—Békéscsaba távon küz­dött a 14 egyesület 62 indu­lója. A Tiszáig nagyjából együtt haladt a mezőny, itt egy szerencsésebb kimenete­lű tömegbukás következté­ményen játszó vendégekkel szemben. Jók: Győrfi, Balogh, Felegyi, ill. Szabovik, Békési, B. Tóth. (Nagy Mihály) Medgyesbodzás—Mezőhegyes 2— 0 (1—0). Mezőhegyes, 400 né­ző.v.: Molnár L. Medgyesbod­zás: Lajos — Serfőző, Dobó, Urda, Kocsis — Hajas, Mészá­ros (Oláh), Deák, Zilbauer — Ogrincs, Sódar. Edző: Budácsik Tibor. Mezőhegyes: Juhás? — Sopsics, Szatmári, Molnár, Ko­vács F. — Bakai (Gál), Köteles, Kovács S., Csordás J. — Nyári (Kertmegi), Csordás S. Edző: Kató János. A nagyon rossz na­pot kifogó hazaiak ellen meg­érdemelten nyertek a lelkeseb­ben játszó vendégek. Kitűnő já­tékvezetés. G.: zilbauer 2. (Li­ker Lajos) Gyoma—Battonya 1—0 (1—0). Gyoma, 300 néző. V.: Czenecki. Gyoma: Béres — Hornok T„ Szilágyi, Ágoston (Dinya a szünetben), Sike — Hornok P„ Győrfi, Hornok L. — Forgács (Gácsi 38. p.. Tokaji 60. p.), Máté, Bán. Edző: Lukács Sán­dor. Battonya: Zima — Serfő­ző, Lehoczky, Szitás, Dohányos — Kovács, Lestyán, Hajdara — Prlbojszki (Molnár 50. p.). Ju­hász, Fekete (Szikszai 60. p., Boár 80. p.). Edző: Cziráki Jó­zsef. Alacsony színvonalú mér­kőzés. többet támadtak a gyo­maiak. G.: Hornok P. (8. perc). (Szabados Ferenc) Gerendás—Mezőkovácsháza 3— 2 (0—2). Gerendás. 300 néző. V.: Szarvas. Gerendás: Sütő — Tárnyik, Gál. Kovács. Hürkecz, Tóth (Pusztai a szünetben) — Szkallczki, Toncsenka. Csikai (Szűcs 25. p.. Faragó a szünet­ben). Kátai. Kun. Edző: Nagv Ferenc. Mezőkovácsháza: Pelvva — Mákos L. (Sípos a szünet­ben). Bócsik. Mákos J. Zábrák — Szabó F.. Bacsa. Herjeczki (Szabó L. 70. o.) — Bart'Hk. Pallagi. Bozsó. Edző: sári Fe­renc. Az újonc v“ndégek lelke­sen játszottak és 50 nercig 2—n- ra vezettek. Jók: Gál. Pusztai. Faragó, ill. Pelyva. Zábrák, Bsr- tvik. (Kocziszkl András) Orosházi MTK—Füzesgyarmat 2—0 (1—0). Orosháza, 800 néző. V.: Lenhart. OMTK: Tóth — Pólyák, Raffai, Rádai, Gulyás — Kökény, Szegi — Lovas, Pe­lyák, Kiss (Nagy II. a szünet­ben), Fritz. Edző: Kleibán An­tal. Füzesgyarmat: Kozárl — Csák I., Guruczi, Komróczki. Lőrincz — Kiss II. (Csák II. a szünetben), Hegyesi, Takács — Rózsa, Báthori (Kiss I. 76. p.). Ökrös. Edző: Fábián Mihály. A hazai csatárok a gólhelyzetek sorozatát hagyták kihasználat­lanul a lestaktikát alkalmazó vendégek ellen. Gyenge játék- vezetés. G.: Fritz, Lovas. Jók: Rábai, Raffai, Kökény, ill. Ko- zári, ökrös. (Varga Zoltán) A MEGYEI I. O. LABDARUGÓ-BAJNOKSÁG Állasa: 1. OMTK 2 2­­4-1 4 2. Szeghalom 2 1 1­4-2 3 3.-4. Medgyes. 2 1 1­3-2 3 3.-4. Gerendás 2 1 1­3-2 3 5. Gyoma 2 1 1­1-0 3 6. Mezőberény 1 1­­2-0 2 7. Bcs. Agyagip. 2 1­1 3-2 2 8. M.-bodzás 2 1­1 2-2 2 9. N.-szénás 2­2­0-0 2 10. M.-hegyes 2 1­1 2-3 2 11. Tótkomlós 2 1­1 1-2 2 12. Határőr SE 1­1­2-2 1 13. Békés 1­1­0-0 1 14. Bszt.-andrás 2­1 1 0-1 1 15. Sarkad 2­1 1 1-3 1 16. Mk.-háza 2­­2 3-5 0 17. Battonya 2­­2 1-3 0 18. F.-gyarmat 1 * ~ 1 0-2 0 ben kettészakadt a mezőny, és 15 tagú élboly alakult ki. Csorvásig 45—50 km/órás át­laggal jöttek, majd lassultak, taktikáztak. Az utolsó 10 ki­lométeren az ifjúsági válo­gatott Somogyi lendült előre, és jelentős előnyei érkezett a békéscsabai célba. Az eredmény: 1. Somogyi 2:17,45, 2. Belvári (BVSC) 2:18,03, 3. Németh, 4. Antal (Tipográfia), 5. Nyerges (Vi­deoton) azonos idő, 6. Kiss (DMVSC) 2:18,15, 7. Ják­falvi, 8. Soós. A két szakasz után összetettben Somogyi biztosan vezet. A verseny ma folytatódik. RÖVIDEN KÉZILABDA. Hétvégi baj­noki eredmények. NB I B: Borsodi Bányász—Bcs. Előre Spartacus 14—10, női. Bcs. Előre Spartacus—Várpalotai Bányász 25—26, férfi. NBII: Csongrádi SK—Szeghalmi RSE 10—11, női; Üjkígyósi Tsz SK—Vasas HTG 19—15, férfi. ATLÉTIKA. Több nemzet­közi versenyt rendeztek a hét végén. Az olaszországi Pescarában Németh Miklós 84,10 m-es eredménnyel nyer­te a férfi gerelyhajítók ver­senyét. Nyitrán Bakosi Béla a hármasugrásban 16,60 mé­tert ugrott, és ezzel legyőz­te a moszkvai olimpiai baj­nok, szovjet Uudmäet, aki 16,21-et ugrott. SPORTMŰSOR AUGUSZTUS 19., KEDD. Salakmotor. A Békési Volán SC nemzetközi meghívásos ver­senye. Gyula, városi sporttelep, 17.60. Kerékpár. A tiszántúli kerék­páros verseny harmadik szaka­sza a Békéscsaba—Debrecen tá­von. Rajt: Békéscsabán, a Pa­muttextilművek elől, 10.00 óra­kor. AUGUSZTUS 20., SZERDA. Labdarúgás. Korábbról elma­radt mérkőzések a megyei baj­nokságban. I. osztály. Határőr Dózsa SE—Békés, 10.00. Bogyó. Füzesgyarmat—Mezőberény, 16.00, Roxin. II. osztály. Sarkadke- resztúr—Doboz, 16.00, Titz. Kun- ágota—Gyulavári, 16.00, Guti. MNK-selejtezők. Mezőhegyes— Gyulai SE, 14.30, Uhrln. Szegha­lom—Orosházi MTK, 10.00, Sze­les. Gyoma—Nagyszénás, 16.00. Lenhart. Medgyesbodzás—Bcs. Agyagipar, 16.00, Búzás. Bemutatók Battonyán. A fiú­kollégiumban 13.00 órakor a Budapesti VSC női NB I-es csa­patának mérkőzése, 14.30 órakor a BSZSE és a BVSC ifjúsági, 16.30-kor a BSZSE megyei I. osztályú és az Újpesti Dózsa öregfiúk labdarúgó-együttesé­nek barátságos labdarúgó-mér­kőzése. (Az újpestieknél az elő­zetes hírek szerint Bene. Dunai 11., Noskó, Káposzta és Sólymos! is pályára lép.) Kézilabda. Alkotmány Kupa női torna. Szarvas, Kossuth ut­ca, 9.00. Tömegsport. Játékos sportve­télkedő és tömegsportnap Kar­doson 8.30 órától és Békésszent- andráson 14.00 órától. Női foci. Alkotmány Kupa női torna, Békéscsaba, Kórház u., 9.00. (Résztvevők: Békéscsaba. Gyula. Szarvas. Orosháza.) TOTÓ A totó 33. heti telitalálata: 1, 1, 1, 1, x, 1, 1, 2, x, x, 2, 2, 2, 1. * * * A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közlése szerint a totó 33. heti végleges adatai a követ­kezők: 13 plusz 1 és 13-as találat nem volt. 12 találatos szelvény 23 darab volt, nyereményük egyenként 93 832 forint. 11 találatos szel­vény 281 darab, nyereményük egyenként 3072 forint. A 10 ta­lálatos szelvények száma 2804 darab, ezekre egyenként 462 fo­rintot fizetnek. A. Funk? Sziráczki I.? Farkas F.? Vagy esetleg más? Ma dél­után választ kapunk a kér­désre Gyulán a Békési Vo­lán nemzetközi meghívásos salakmotoros versenyén. A két nappal ezelőtti szegedi, páros rendszerű és lényegé­ben a maival azonos mező­nyű viadalon a nevezettek szerepeltek a legjobban. És feltétlen hozzájuk tartozik még a szegedi Farkas Gá­bor is, a címben csupán azért említettük az osztrák Adi Funk, a miskolci Sziráczki István melett a gyulai Far­kas Ferenc nevét, mert ő ezúttal a hazai pálya elő­nyét élvezi. Az osztrák, csehszlovák, olasz, NDK-beli és hazai vaspapucsosok részvételivel zajló verseny 17 órakor kez­dődik. Somogyi (Tipográfia) vezet BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedl G. Sándor. Szer­kesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom