Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-12 / 188. szám
1980. augusztus 12., kedd NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT Labdarúgó HB II Idegenben nyert a Gyula Gyöngyös—Szarvas 2—0 (1—0) Labdarúgó NB II. Gyöngyös, 1600 néző. V.: Mohácsi. Gyöngyös: Kovács — Szalai, Bársony, Budai, Nagy — Ul- mann, Tóth Gy., Pörögi — Fischl, Gombos, Vágó. Edző: Pé- czely Szabolcs. Szarvas: Pocsai — Paulik, Kajtár, Piástyik, Filyó — Szőke, Fehérvári (Sztvorecz a 67. percben), Bánáti — Tabár, Ravasz, Durucskó (Bálint a szünetben). Edző:Papp László. 41. perc: Nagy remek labdával ugratta ki a jobb szélen Fischlt, aki a kimozduló kapus mellett 8 méterről a kapu jobb oldalába lőtt. 1—0. 57. perc: Pörögi bal oldali beadásával Vágó lefordult védőjéről, s a kiinduló kapus alatt a kapuba lőtt. 2—0. A nagyobb taktikai fegyelemmel játszó Gyöngyös megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Jók: Pörögi, Ullmann, Budai, Tóth Gy., ill. Pocsai, Szőke, Bánáti. (Rozgonyi Róbert) Gyula—Lehel SC 3—1 (1—0) Labdarúgó NB II. Jászberény. 1200 néző. V: Tóth L. Gyula: Szabó — Lukoviczky, Piástyik, Cseh, Ótott — Zámbori, Kocsis, Vágó — Friderikusz, Molnár (Tóth az 58. percben), Bacsa, (Csathó a 67. percben). Edző: Szűcs Mihály. Lehel SC: László — Czigány, Pozsgai, Szívós (Répási az 59. percben), Lukácsi — Postás, Fejes (Párái a 67. percben), Török — Bacher, Sárközi, Sebestyén. Edző: Kóczián Antal. 37. perc: Kocsis szögletét Friderikusz négy méterről fejelte a hálóba. 1—0. 58. perc: A kifutó László Molnárba rúgott,s a 16-oson belül. A megítélt 11-est Kocsis értékesítette. 2—0. 67. perc: Sárközi bal oldali szögletét Sebestyén öt méterről fejelte a hálóba. 2—1. 83. perc: Zámbori beadását Friderikusz 15 méterről a kapu bal sarkába lőtte. 3—1. Az első félidőben a kapuk csak ritkán kerültek veszélybe. Szünet után változatosabb, élénkebb lett a játék, a Lehel többet, a Gyula veszélyesebben támadott, s helyzeteit jobban kihasználta. Jók: Szabó, Ótott, Zámbori, ill. Sárközi. (Bányai János) További eredmények: Kazincbarcikai Vegyész—Debreceni Kinizsi 2—0 (2—0), Miskolci VSC —Hajdúböszörmény 4—0 (1—0), H. Asztalos SE—Karcag 3—0 (1—0), Debreceni Universitas— Eger SE 1—2 (1—0), Hódmezővásárhely—Borsodi Volán 0—0, Ózdi Kohász—Szolnoki MÁV MTE 3—1 (0—1), H. Szabó L. SE—H. Papp J. SE 2—1 (2—0), Salgótarjáni TC—Nagybátony 0-2 <0-1 L). A keleti csoport állása : 1. MVSC 2 2 — _ 7—2 4 2. Ózd 2 2 — — 5—2 4 3. Nagybátony 2 2 — — 3—0 4 4. Asztalos SE 2 1 1 — 4—1 3 5. Gyöngyös 2 1 1 — 5—3 3 6. Gyula 2 1 1 — 4—2 3 7. Borsodi V. 2 1 1 — 1—0 3 8. Saig. TC 2 1 — 1 4—3 2 9. K.-barcika 2 1 — 1 3—2 2 10. Szarvas 2 1 — 1 3—2 2 11. Eger 2 1 — 1 3—3 2 12. Szabó L. SE 2 1 — l 2—2 2 13. Szolnok 2 1 — 1 3—4 2 14. Debr. K. 2 1 — l 1—2 2 15. Papp J. SE 2 — 1 1 4—5 1 16. Hódm. MSE 2 — 1 l 0—1 1 17. Lehel SC 2 — — 2 1—4 — 18. Karcag 2 — — 2 2-6 — 19. Debr. Univ. 2 — — 2 1-5 — 20. H.-böszörm. 2 — — 2 1—8 — SPORITELEX A svédországi Skövdében befejeződött az ifjúsági úszók Európa-bajnoksága, a záró napon a magyarok közül csak Énekes Zoltán ért el helyezést, 59.91 mp-cel 5. lett a 100 méteres pillangón. A négynapos versenyen az NDK fiataljai szerepeltek a legjobban, akik 8 arany-, 3 ezüst- és 2 bronzérmet nyertek. A részt vevő 24 országból Csehszlovákia lett ,a második (4, 1, 0). az NSZK (3, 2, 4) a Szovjetunió (2. 5, 2), Magyarország (2, 2, 1), Svédország (2, 1. 3), Nagy- Britannia (1, 6, 3). Hollandia (1, 1, -) előtt. A legsikeresebb egyéni versenyző az úszásban a csehszlovák Gery volt, aki három számban is első helyen végzett, ezenkívül egy ezüstérmet is nyert. Szavazás A Békéscsabai Előre Spartacus szervezési és propagandabizottsága az idei évben is várja a szurkolók szavazását a labdarúgó NB I-es itthoni mérkőzések után. Igaz, ez évtől új rendszerben: sorrendben az első három játékost kell megjelölni — amint azt a szórólapokon is láthatták a szurkolók. Már az első alkalommal is ennek' szellemében „osztották a pontokat”, miszerint a Bp, Honvéd elleni találkozón a közönségszavazatok alapján Kőhalmi áll az élen, 168 ponttal. A további sorrend: 2. Kurucz 78, 3. Rabcsák 69, 4. Kerekes A. 67, 5. Budavári 66, 6. Pásztor 61 ponttal. A pontozás egyébként úgy történik, hogy az első helyre jelölt játékos 3, a következő 2, a harmadik helyre jelölt 1 pontot kap. TOTÓ A totó 32. heti telitalálatai: x, x, 1» 1» 2, 1, x, 1, 2, x, 2, 1, 1, 2. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 32. heti totónyeremények az illeték levonása után a kővetkezők: 13 plusz egy találatos szelvény egy darab volt, nyereménye 1 626 163 forint, 13 találatos szelvény három darab volt, nyereményük egyenként 442 508 forint. 12 találatos szelvény 137 darab volt, nyereményük egyenként 6460 forint, 11 találatos szelvény 1960 darab volt, nyereményük egyenként 452 forint. A 10 találatos szelvények száma 15 386 darab, ezekre egyenként 86 forintot fizetnek. (MTI) Rajt a megyei I. osztályban: mindössze 12 gól Ötkarikás visszapillantás VI, üsző arany 28 év után A hét végén megkezdődtek az 1980—81. évi megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi idényének küzdelmei. A Füzesgyarmat—Mezőberény és a Határőr Dózsa—Békési Egyetértés Spartacus összecsapásokat későbbi időpontban rendezik. Az első fordulóban 6 csapat csatárai gólképtelenek voltak, mindössze 12 alkalommal került a kapukba a labda. A Mezőhegyes Battonyáról, az orosháziak Mezőkovácsházáról, a szeghalmiak pedig Medgyesbodzásrói elvitték mindkét bajnoki pontot. Orosházi MTK—Mezőkovácsházi MEDOSZ 2—1 (2—0), Mező- kovácsháza, 800 néző. V.: Bogyó (Pillér, Titz). OMTK: Tóth — Gulyás, Raffai, Rábai, Füsti — Kökény, Nagy II., Szegi (ökrös, 60. p.) — Lovas, Kiss (Pólyák, a szünetben), Fritz. Edző: Kleibán Antal. Mezökovácsháza: Pelyva — Szabó F., Balázs (Szabó T. 20. p.), Zábrák, Mákos — Pócsik, Jakab, Szelezsán — Bartyik (Herjeczki 55. p.), Pal- lagi, Bozsó. Edző: Sári Ferenc. Az újonc kovácsháziak megille- tődötten kezdtek, ezt a vendégek gyorsan ki is használták, a 10. percben már 2—0-ra vezettek. A második félidőben feljött a hazai csapat, de csak szépíteniük sikerült. G.: Lovas 2, ill. Jakab. Sárga lap: Raffai. Jók: Gulyás, Kökény, Lovas, ill. Pócsik (a mezőny legjobbja), Bozsó, Jakab. (Matula Miklós. Békésszentandrás—Gyoma 0—0. Békésszentandrás, .350 néző. V.: Kiss A. (Kiss B., Miklós). Békésszentandrás: Csik I. — Lakatos, Nagypál, Fazekas, Győri — Csik II., Virágh I., Tóth (Bartyik 65. p.) — Horváth, Virágh II., Bodonyi (Bencsik 40. p.). Edző: Tóth János. Gyoma: Dénes — Hornok T., Szilágyi, Hornok P., Sike — Nagy (Hornok L. 46. p.), Győrfi, Gácsi (Dinya 46. p.) — Jambricska, Máthé, Bán. Edző: Lukács Sándor. Mérsékelt teljesítményt nyújtó csapatok találkozója, meddő csatárjátékkal. Jók: Csik I., Nagypál, Virágh II., ill. Hornok P., Sike. Jambricska. (Mrena Mihály) Békéscsabai Agyagipar—Tótkomlós 2—0 (1—0). Békéscsaba, 700 néző, V.: Laczkó (Sütő, Menyhért). Agyagipar: Oláh — Hajdú, Nemes, Jegyinák, Nagy — Kovács, Alberti (Kiss a 78. p.), Kuti — Rácz (Lipták 46. p.). Magyar, Turcsek. Edző: Mitvkó András. Tótkomlós: Krecsméri — Fodor, Paulik, Karasz. Bu- gyinszki (Czirle 50. p.) — Mity- kó I., Csilek, Bállá, Mitykó II. — Arató, Zsingor (Bartos 46. perc). Edző: Lenti József. Az átszervezett Agyagipar mérsékelt teljesítményt nyújtott, nehezen nyert a lelkesen játszó tőtkomlósiak ellen. G.: Hajdú. (ll-esből>. Mag var. Sárga lap: Bállá. Jók: Hajdú. Nemes. Kovács. Magyar, ill. Paulik. Mitvkó I., Csilek, Arató. (Uhrin János) Szeghalom—Medgyesbodzás 2—0 (1—0). Medgyesbodzás, 300 néző. V.: Szürszabó (Szabó. Bér). Szeghalom: Gulyás — Balázs, Petróczki, Alberti, Varga — Kovács Gy., Bresz, Kecskeméti — Bernáth, Kovács L., Zsombók. Edző: Farkasinszki András. Medgyesbodzás: Lajos — Serfőző, Dobó, Kocsis. Urda — Ogrincs, Czielbauer, Oláh I. — Mészáros (Pálmai 46. p.). Deák, Sódar. Edző: Budácsik Tibor. Kemény, küzdelmes mérkőzésen a jobb csapatjátékot nyújtó vendéggyőzelem megérdemelt. Bernáth 2. Jók: Petróczki, Kecskeméti, Bernáth, ill. Kocsis, Dobó, Serfőző. (Csűri Ferenc) Sarkadi Kinizsi—Medgyesegyháza 1—1 (1—1). Sarkad, 300 néző. V.: Hajdú I„ (Molnár L„ Uhrin). Sarkad: Márta — Tóth II., Sajti (Sándor 46. p.). Kádár, Nyúzó — Sánta (Burázs 36. p.), Török, Szabó — Gurzó, Kiss, Csizmadia. Edző: Vasvári Péter. Medgyesegyháza: Mach- lik — Podocska — Vajda, Tóth, Gellény — Kovács, Kitulják, Bálint — Macsári (Szabó 56. p.), Schmidt, Misota. Edző: Loss József. Alacsony színvonalú, csapkodó játékot hozott a mérkőzés. G.: Kiss, ill. Misota. Jók: Márta, Kádár, Nyúzó. ill. Vajda. Bálint, Gellényi. (Burás István) Mezőhegyes—Battonya 2—1 (1—0). Battonya, 1000 néző. V.: Köböl (Varga, Szilágyi). Mezőhegyes: Juhász — Sopsics, Szatmári, Molnári (Kovács F. 77. p.). Csordás II. — Kovács S., Köteles, Borók — Kertmegi, Balogh (Csordás I., 46. p.), Gál. Edző: Kató János. Battonya: Lung — Czabai, Lehoczky, Szitás, Dohányos — Kovács, Lestyán, Hajdara — Pribojszki (Nemes 78. p.), Juhász, Fekete (Molnár 46. p.). Edző: Cziráki József. Küzdelmes mérkőzésen megérdemelten nyertek a vendégek. G.: Balogh. Csordás I., ill. Lehoczky. Jók: Molnár, Kovács S., Csordás I., ill. Lung, Lehoczky, Dohányos. (Kecskeméty Lajos) Nagyszénás—Gerendás 0—0. Nagyszénás, 1000 néző. V.: Mézes (Csipái, Veress). Nagyszénás: Pajkó — Nagy M. (Burázs 46. p.), Brakszatorisz, Békési. Csapó — Laczó (Czimrák 68. p.). Nagy L., Pepó — Szűcs, B. Tóth, Zahorecz. Edző: Linka József. Gerendás: Sütő — Tár- nyik, Gaál, Tóth M., Hurkecz — Kovács (Faragó 75. p.), Tom- csenka, Skaliczki — Kun, Gá- dai, Szűcs (Cslkai 29. p.. Pusztai 46. p.). Edző: Nagy Ferenc. Közepes szinvonalú mérkőzésen helyzeteit nem tudta kihasználni a hazai csapat, a szívósan védekező gerendásiak ellen. Jók: Brakszatorisz, Békési, Laczó, ill. Sütő, Tárnyik, Gaál. (Szabó Árpád) Ifjúságiak: Békésszentandrás— Gyoma 2—5, Battonya—Mezőhegyes 1—6, Bcs. Agyagipar—Tótkomlós 3—1, Sarkad—Medgyesegyháza 0—3, Mezökovácsháza— OMTK 2—5, Nagyszénás—Gerendás 2—2, Medgyesbodzás—Szeghalom 0—7. Serdülők: Békésszentandrás— Gyoma 1—3, Battonya—Mezőhegyes. 6—1, Bcs. Agyagipar—Tótkomlós 7—0, Sarkad—Medgyesegyháza 1—5, Mezökovácsháza— OMTK 1—1, Medgyesbodzás— Szeghalom 0—7. (A Nagyszénás-Gerendás találkozót későbbi Időpontban játsszák.) Hetvenéves jubileum Battonyán Sporttörténeti érdekességű eseményre került sor Battonyán vasárnap. Első ízben játszottak labdarúgó-mérkőzést a tavaly elkészült sportkombinát új labdarúgópályáján. Az őszi szezon első találkozóján a battonyaiak a mezőhegyesiek gárdáját fogadták. Hetven évvel ezelőtt: 1910. augusztus 6-án játszották az első hivatalos labdarúgó-mérkőzést Battonyán, és akkor is Mezőhegyes csapata volt az ellenfél. Az akkori vidéki kisváros lapja, a Battonya és Vidéke című újság így emlékezett meg a nagy eseményről: »,... d. u. 4 óra 23 perckor robogott be Mezőhegyes felől a személymotor, amely a mezőhegyest footballcsapat játékosait hozta. Az állomáson a ,Battonyai Sport Efylet’ játékosai fogadták a vendégeket, ahonnan 6 kocsin a Kasza iskolához hajtattak, ahol az átöltözés történt. Fél 6 órakor a játéktérre vonultak és 3/4 6 órakor megkezdődött a football- match, amely lefolyása a következő: az első 5 percben Gan- csy, a mezőhegyesiek legjobb játékosa (aki különben az rAradi Athletikai Club’ délmagyarországi bajnoki football- csapatának a tagja) 2 szép gólt lőtt a battonyaiak kapujába (2:0). A második félidőben a battonyaiak első gólját Szimonodesz Gusztáv lőtte, majd Gyaraki Sándor egyenlített. A befejezés előtt a mezőhegyest Gancsy talált a battonyaiak hálójába. (3:2 Mezőhegyes javára.)’’ Az egykorú tudósításban szerepel a battonyaiak összeállítása is. E futballtörténeti érdekességű mérkőzésen Bach Béla, Back Ernő, Geller István, Gyaraki József, Gyaraki Sándor, Kallós Sándor, Petrovics Bogdán, Viskandonovity György, Weichald Béla játszottak a battonyai csapatban. A versenybíró: Komis, a partjelző: Olasz Sándor volt. Bajusz György SÚLYEMELŐINK alaposan megijesztettek az alacsonyabb súlycsoportokban. Oláh Béla csupán negyedik volt, igaz testsúllyal szorult le a dobogóról. A következő napon Kőszegi kiesett, s ugyanerre a sorsra jutott a középsúlyú Mand- zák. A hetedik nap hozta meg a várva várt sikert, hiszen Baczakó Péter országos csúccsal olimpiai bajnok lett. Aztán még két napot kellett várnunk, hogy Szalai is dobogóra kerüljön. Azonban minden jó, ha vége jó. Végül is egy arany- és egy bronzéremmel, illetve további helyezésekkel előkelő helyen kötött ki súlyemelő-válogatottunk a pontversenyben. Mint mindannyiszor, most is a szovjet súlyemelők jeleskedtek az olimpián. A tíz lehető aranyérem közül ötöt otthon tartottak. A magyarokon kívül Bulgária, Csehszlovákia és Kuba iratkozott fel a bajnoki címlistára. Ha egyénileg ki kell valakit emelni, az csak a szovjet Vardanyan lehet, aki világcsúcsával két súlycsoporttal feljebb is olimpiai bajnok lehetett volna. AZ ŰSZÓEREDMÉNYEK közül mindenképp a szovjet Szalnyikov eredménye emelkedik ki a 26 győztes ideje közül. Az első olyan sportoló, aki az 1500 méteres gyorsúszást úgy úszta végig, hogy minden 100 méteres részideje percen belül volt. A női vonalon a lehetséges 13 aranyból 11-et az NDK sportolói vittek haza, a férfiak közül pedig hetet a -Szovjetunió nyert, kettőt Svédország, egyet-egyet pedig magyar, NDK, ausztrál, sportoló. Számunkra is született siker ezen az olimpián, hiszen az aranyérem mellett két ezüstöt és egy bronzot is hazahoztak sportolóink. Wladár Sándor imponáló fölénnyel nyerte Ver- rasztó előtt az aranyat 200 méter háton. Verrasztó ezúttal az ezüsttel vigasztalódhatott, no meg azzal, hogy vegyesúszásban is beúszta magát harmadikként. A következő érmesünk Vermes, aki a hosszabbik mellúszásban jeleskedett második helyezésével. Olimpiai aranyat utoljára Székely Éváék nyertek 1952- ben Helsinkiben, viszont fiúarany több mint 40 éve született utoljára: a legendás Csik’ Ferkó nevéhez fűződik. Mindenképp előrelépést mutat úszósportunk fejlődése, hiszen négy érmet utoljára 30 éve szereztek sportolóink az olimpián. Jávor Péter Sokáig emlékezetes marad Szalnyikov percen belüli 100 méteres sorozata, amivel elsőnek úszott 15 percen belül 1500 méteren (Telefotó) Dunaújvárosi siker a Vízmű Kupán Vasárnap a helyosztó mérkőzésekkel folytatódott a IV. Vízmű Kupa nemzetközi férfi kézilabdatoma háromnapos küzdelemsorozata. Eredmények: A hetedik helyért: Slavia Praha—Vasas 22—19 (10—10), V: Kliment, Papp. Ld: Prezanski 4, Store 4, ill. Lakatos 8. Az 5. helyért: Békéscsabai Előre Spartacus—Bp. Honvéd 25—84 (14—7), V: Halmai, Kovács. Ld.: Feifrik 13, Komáromi 4, ill. Cseri 7, Szőke 5. A 3. helyért: Debreceni Dózsa—Glória Arad 31—22 (15—10), V: Kliment, Papp. Ld.: Menyhárt 6, Kordás 4, Kormos 4, Süvöltős 4, Jakab 4, ill. Kolleth 6, Bug- ner 4. Az első helyért: Dunaújvárosi Kohász—Elektromos 29—28 (11—10, 24—24), V: Kocsis, Fábián. Ld.: Végh 9, Vura 8, ill. Kiss Z. 9, Vass K. 5, Hertelendi 5. A IV. Vízmű Kupa végeredménye: 1. Dunaújvárosi Kohász, 2. Bp. Elektromos. 3. Debreceni Dózsa, 4. Glória Arad, 5. Békéscsabai Előre Spartacus, 6. Bp. Honvéd, 7. Slavia Praha, 8. Bp. Vasas. A rendező bizottság külön- díjakat is kiosztott, ezeket a következők kapták: A legjobb kapus Kovács L. (Dunaújváros), a legtechnikásabb játékos: Kovács M. (Elektromos), a gólkirályi címet — 39 góllal — Feilrik (Békéscsaba) nyerte, a torna legsportszerűbb csapatának járó díjat a Budapesti Honvéd kapta. Az élénk érdeklődés mellett három napon át tartó férfi kézilabdatornán a sportág hívei igen színvonalas, izgalmas összecsapásoknak lehettek szemtanúi. Meglepetésre a Vízmű Kupát az NB I B-ben szereplő Dunaújvárosi Kohász nyerte meg. Győzelmük megérdemelt Fotó: Császár Lajos Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szer- BEKES MEGYEI kesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. NÉPÚJSÁG INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.