Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-23 / 197. szám
I 1980. augusztus 23., szombat NÉPÚJSÁG Magyar vezetők üdvözlő távirata Románia nemzeti ünnepe aikalmából NICOLAE CEAUSESCU elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének, ILIÉ VERDET elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Kormánya első miniszterének Bukarest A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket és elvtársi jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Kormányának és népeinek, Románia felszabadulásának 36. évfordulója, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. A magyar nép figyelemmel kíséri és elismeréssel értékeli a szomszédos Románia dolgozóinak a szocialista építésben elért eredményeit. Őszinte szándékunk, hogy a kölcsönös érdekek alapján, összhangban a magyar—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel, az élet minden területén fejlesszük a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Kommunista Párt együttműködését, a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság kapcsolatait. Meggyőződésünk, hogy ezen az úton haladva egyaránt szolgáljuk népeink érdekeit, a szocializmus, a társadalmi haladás, a nemzetközi biztonság és a béke ügyét. Nagy fontosságot tulajdonítunk országaink együttműködése fejlesztésének, a testvéri szocialista országok egysége erősítésének, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében, a marxizmus—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Nagy nemzeti ünnepükön a fejlett szocialista társadalom építésében további eredményeket kívánunk Önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának és Kormányának, Románia valamennyi dolgozójának. Biztosak vagyunk abban, hogy közös erőfeszítéseink hozzájárulnak népeink barátságának további erősítéséhez, országaink együttműködésének bővítéséhez. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÄL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Nicolae Giosant, a nagy nemzetgyűlés elnökét, a KISZ Központi Bizottsága, a SZOT elnöksége, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa,' a Magyar Nők Országos Tanácsa és az Országos Béketanács román partnerszervezetét. Ázsia biztonsága hírek hírek hírek TELEX X KABUL A Bakhtar hírügynökség jelentése szerint az afgán hadsereg, a biztonsági erők és a polgári védelem sikeresen folytatják a harcot a különféle banditacsoportok ellen. Samangan tartomány egyik járásában ártalmatlanná tettek egy hetventagú bandát, amely gyilkolt és fosztogatott. A banditák megadták magukat a hatóságoknak, és bevallották bűn- cselekményeiket. BERLIN Dr. Kenneth Kaunda zambiai köztársasági elnök pénteken — Erich Honecker - nek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének meghívására — több napos hivatalos látogatásra Berlinbe érkezett. Kaunda viszonozza Ho- necker tavaly februári zambiai látogatását. A két politikus már az idén is találkozott: májusban megbeszélést folytattak Belgrádban, Tito jugoszláv elnök temetése idején. & ÜJ-DELHI Az indiai hatóságok ismét szigorú kijárási tilalmat rendeltek el az ország egyik északi nagyvárosában, Al- lahabadban, miután a tilalom részleges feloldása után néhány órával, már csütörtökön délután újabb zavargások kezdődtek. A lázongó mohamedánok rálőttek a kivezényelt rendőrökre, s számos pokolgépes akciót hajtottak végre a város különböző kerületeiben. Az éjjel is folytatódó összetűzések során hatan meghaltak — közölte az UNI indiai hírügynökség. * BAGDAD Irak tegnap tiltakozott amiatt, hogy a Szíriái hatóságok kiutasították Damasz- kuszból az iraki nagykövetet és 19 más iraki diplomatát — jelentette az INA iraki hírügynökség. A Szíriái lépés nyilvánvalóan válasz volt arra, hogy Irak hétfőn bezáratta Szíria bagdadi nagykövetségét, és 48 órás határidővel a nagy- követség egész személyzetét kiutasította az országból. ^ PEKING A jelek szerint Teng Hszi- ao-ping, a nagyhatalmú kínai miniszterelnök-helyettes tegnap igyekezett enyhíteni a Ronald Reagan republikánus elnökjelölt Peking és Washington kapcsolatait érintő kijelentései miatti kínai neheztelést. Teng pénteken fogadta George Busht, akit a volt kaliforniai kormányzó küldött Kínába. Célozva arra, hogy a republikánus alelnökjelölt néhány évvel ezelőtt a pekingi amerikai összekötő irodát vezette, a kínai kormányfőhelyettes bármiféle epés megjegyzés helyett csupán annyit mondott: „Minthogy régi barátok vagyunk, nagyon őszintének kell lennünk egymáshoz”. Az újságírók előtt kinyilvánították kölcsönös jóindulatukat, majd visszavonultak, hogy négyszemközt folytassák a megbeszélést, amelynek központjában — bármit közöljenek is a nyilvánosság számára — továbbra is a tajvani kérdés áll. WASHINGTON Az amerikai szenátus költségvetési bizottsága csütörtökön új költségvetés-tervezetet hagyott jóvá az 1981-es pénzügyi évre. A gazdasági életben végbement különböző változások miatt kidolgozott új tervezet 633 milliárd dolláros költség- vetést és 17,9 milliárd dollár nagyságú deficitet irányoz elő. Az előző — júniusban megszavazott — tervezet — egyensúlyban levő, 613,6 milliárdos költségvetést javasolt. Az ázsiai népek békés egymás mellett élését zavaró törekvések, valamint az ezekkel ellentétes, az együttműködést, a nemzetek szuverenitásának megőrzését, illetve kivívását célzó erőfeszítések egyaránt nagy teret kaptak azokon a megbeszéléseken, amelyeket Leo- nyid Brezsnyev legutóbb a Krímben Kaysone Phom- vihane laoszi miniszterelnökkel, majd Jumzsagijn Cedenbal mongol államfővel folytatott. A Z,a Rubezsom című szovjet külpolitikai hetilap a két találkozót összegző cikkében leszögezi: a Szovjetunió, Laosz, Mongólia és a többi testvéri szocialista ország a délkelet-ázsiai légkör normalizálására törekszik, szolidáris azzal a harccal, amelyet a demokratikus mozgalmak, kormánykörök, haladó szervezetek az önrendelkezési jog, a szuverenitás érdekében vívnak. Kifejezésre jut ez — írja a lap — az Afganisztánnak nyújtott támogatásban vagy a Kambodzsa számára biztosított segítségben. A Szovjetunió teljes megértéséről biztosítja azokat a törekvéseket, amelyeket a kontinens haladó országai a béke és biztonság érdekében tesznek. Ezek közül kiemelkedik Laosz, Vietnam és Kambodzsa együttműködése, az a valamennyi délkePénteken érkezett Washingtonból a hír, hogy tető alá került az a katonai egyezmény, amely Szomáliában biztosítja az Egyesült Államoknak a berberai haditengerészeti és légi támaszpont használatát. A hírrel kapcsolatban megfigyelők legelőször is arra hívják fei ,a figyelmet, hogy a megállapodás újabb bizonyítéka az esztelen amerikai katonai terveknek. A Pentagon elképzelése szerint az ománi, kenyai és Szomáliái támaszpontok révén az USA teljes mértékben ellenőrizni tudná a Perzsa-öböl térségét. A Nyugat fő kőolajforrását. Erre washingtoni indoklás szerint — azért van szükség, mert a Szovjetunió afganisztáni jelenlétével egy lépéssel közelebb került az itteni fontos lelőhelyekhez, s hogy megakadályozzák a további szovjet előrenyomulást, nölet-ázsiai kormány békés, kölcsönösen előnyös együttműködését előirányzó terv, amelyet a három ország külügyminisztereinek nemrégiben megtartott konferenciáján dolgoztak ki. A szovjet hetilap kitér azokra a veszélyekre, amelyek az ázsiai enyhülés folyamatát fenyegetik. Kiemelkedik ezek közül az Egyesült Államok és Kína szövetségi kapcsolatainak erősödése, .amely megnyilvánul az afganisztáni és az iráni forradalom elleni provokációban, de számos más jele is tapasztalható a térségben. Miközben Kína Laosz és Vietnam határán csapatösszevonásokat hajt végre, az Egyesült Államok fokozza fegyverszállításait — egyebek közt a thaiföldi kormánynak. (E fegyverszállítások megnégyszereződtek, értékük meghaladja a 400 millió dollárt.) A közös cél: Thaiföldet a szomszédos Laosz és Kambodzsa ellen uszítsák. Washington és Peking politikájával szemben szélesedik az ázsiai országokban a tiltakozás. Az ázsiai népek harca figyelemre, megértésre és támogatásra számíthat a Szovjetunió és a többi szocialista ország részéről — amint az a két legutóbbi krími találkozón is egyértelműen bebizonyosodott — írja a Za Rubezsom vélni kell a Nyugat katonai erejét a térségben. Valójában arról van szó, hogy az Egyesült Államok — az iráni változások óta különösen — akár fegyveres konfliktus kirobhantása árán is biztosítani kívánja a térségből érkező olajszállítmányokat. De a támaszpontok más célokra is alkalmasak lehetnek: mindenekelőtt az iránihoz hasonló változások megakadályozására, <; az Indiai-óceán területére vonatkozó agresszív katonai tervek megvalósítására. Hogy az Egyesült Államoknak minden áron szüksége volt a berberai támaszpontra, bizonyítja: hónapokig folyt az alkudozás Sziad Barre szomáli elnök megbízottaival, aki vérszemet kapva eleinte tíz évre kétmilliárd dolláros katonai és gazdasági segélyt követelt a megállapodásért cserében. Fártgyűléseken keresik a megoldást Augusztus 21-én zajlottak le Lengyelországban a párt- alapszervezetek és üzemi pártszervek soros taggyűlései, amelyeknek többségén a párttagokon kívül pártonkí- vüliek és szakszervezeti aktivisták is részt vettek. A taggyűléseken, amelyeken a pártszervek további ideológiai-politikai munkájára vonatkozó javaslatokat is kidolgoztak, ismételten hangsúlyozták, hogy a munkabeszüntetések csak súlyosbítják az ország nehéz gazdasági helyzetét, s nem módszerei a munkahelyi vezetőkkel folytatott vitának. A varsói gyárakban tartott taggyűléseken megállapították, hogy a társadalmi feszültségek keletkezési okainak még pontosabb tisztázására és a lengyel gazdaság- irányítás és tervezés további fejlesztésére van szükség. Mély aggodalommal és nyugtalansággal szóltak a tengerparti helyzet alakulásáról. A krakkói gyárak taggyűlésein aláhúzták a nemzeti jövedelem még igazságosabb elosztásának és a lelkiismeretes, gyors tömegtájékoztatásnak a szükségességét, s hangsúlyozták, hogy az árak kérdését teljességükben kell megvizsgálni. Végű] is az USA képviselőinek sikerült lejjebb vinniük az árat: 25 millió dolláros külön támogatásban, továbbá idén 77 millió, jövőre pedig 50 millió dollár katonai és gazdasági segélyben részesítik Barre rendszerét. Az Egyesült Államok vezetése annak ellenére kötötte meg a katonai megállapodást, hogy tudatában van a szomszédos államokkal szemben támasztott szomáli területi igényeknek. A Berberét érintő megegyezéssel egy időben az afrikai egységszervezet újból az etiópjai—Szomáliái viszály békés. tárgyalásos, külső beavatkozástól mentes rendezésére hívta fel az érdekelt feleket. A független afrikai államok' külügyminisztereiből alakult békéltető bizottság ismét nyomatékosan leszögezte : Ogaden tartomány Etiópia része, vagyis nincs helye Szomália területi követeléseinek. Washington azonban ezzel mit sem törődik. Kocsi Margit Ma: Bence napja A Nap kél 5.51 — nyugszik 19.42 órakor A Hold kél 17.59 — nyugszik 2.25 órakor ÉVFORDULÚ Negyven évvel ezelőtt, 1940. augusztus 23-án megnyitották Lovásziban az első olajkutat. * — AUGUSZTUS 20-i számunkban közöltük, hogy a Körös holtágaiban nincs fertőzés, lehet horgászni. A KÖJÁL szakemberei megállapították, hogy azokban a holtágakban, ahová vizet szivattyúznak át a Körösből, magas*, a kórokozók száma. Ezért a továbbiakban az említett holtágakban is tilos a horgászás. — KONDOROSON nagy hagyománya van a gyógynövénytermesztésnek. A helyi ÁFÉSZ szervezésében négyszáz kertben 20 ezer négyzetméteren termesztenek fontos gyógyszeralapanyagokat. — ORKÁN LENGYELORSZÁGBAN. Orkánszerű szél kíséretében felhőszakadás zúdult Lengyelország több körzetére csütörtökön délután, 5 óra tájban. Varsóban és a varsói vajdaságban a vihar emberáldozatokat is követelt: hárman életüket vesztették a vihar által kicsavart lezuhanó fák, illetve épületkárok következtéiben. Harminc embert kisebb- nagyobb sérülésekkel kórházba kellett vinni. Leszakadt néhány magasfeszültségű elektromos vezeték, akadozott a vízellátás, és egyes területeken szünetelt a vasúti forgalom a vágányokra dőlt fák miatt. — BÉKÉS MEGYE kereskedelmi, vendéglátóipari vállalatai, szövetkezetei és a pénzintézetek már készülnek a XX. KPVDSZ kulturális napokra. A jubileumi megnyitót és a záróünnepséget a Tótkomlós és / Vidéke ÁFÉSZ rendezi. — EZÜSTDÍJAT nyert a Békés megyei Üdítőital-ipari Vállalat Zöldalma üdítője az országos mezőgazdasági és élelmiszeripari vásáron. — KEVERMESEN hamarosan befejeződik az 1. sz. óvoda bővítése. Ennek költsége, amelynek fedezéséhez a helyi gazdasági egységek is hozzájárulnak, a berendezésekkel együtt 150—200 ezer forint lesz. A munkálatok befejezése után szeptembertől már újabb óvodai csoportot tudnak foglalkoztatni a gyermekintézményben. — AZ INDIAI ÁRADÁSOK következtében újabb 32 ember halt meg, jelentik Üj- Delhiből. A monszuneső okozta árvizek csak az ország északi részében eddig 653 áldozatot szedtek. — DOMBIRATOSON a napokban ünnepélyes keretek között adták át az okleveleket, kitüntető jelvényeket annak a 10 aktivistának, akik a választások alkalmával kiemelkedő társadalmi tevékenységet folytattak. A tanács végrehajtó bizottsá7 ga döntött arról is, hogy az árvízvédelmi munkákban részt vett 45 lakosnak írásban fejezi ki elismerését. — HINTÓEXPORT. A füzesgyarmati Univerzái Ipari Szövetkezet készíti a hintó- kat a magyar fogathajtó világbajnokok részére. A kitűnő járművekből az idén egymillió forint értékben szállítanak tőkés exportra, de néhány éven belül 5 millió forintra kívánják emelni a külföldi eladások értékét. Felhőátvonulások Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány helyen futó zápor. Sokfelé élénk, helyenként erős, időnként viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között. * — A GYOMAI Győzelem Termelőszövetkezetben jól hasznosítják a természeti adottságokat. Az 1100 hektárnyi ősgyepről eddig több mint 8 ezer tonna füvet takarítottak be, segítve ezzel 420 fejőstehenük takarmányozását. Ezek a tehenek az idén várhatóan a tavalyi 4200 liter tejjel szemben, 4600 litert adnak egyedenként. — GYULÁN az év első felében elkészült 120 lakás, mely egyben azt is jelenti, a városban megvalósult a tervciklusra előirányzott lakás- építési program. Ebben az ötéves tervben a városban átadtak 216 állami és 60 tanácsi értékesítésű lakást. — MEZÖBERÉNYBEN az 1976—78 közötti tanévben 260 felnőtt végezte el az általános iskolát, ezzel szemben az elmúlt tanévben any- nyira kevés volt a jelentkező, hogy egyetlen évfolyamot sem lehetett indítani. Most az új tanév kezdetén a helyzet hasonló az elmúlt tanévihez. — A VOLÁN 8. sz. Vállalata egy éve üzemelteti szeghalmi kirendeltségén lakossági autószervizét. Az év első felében több mint 900 személygépkocsi javítását végezte az üzem, s új szolgáltatást nyújt a közeljövőben: bevezetik a zárt technológiás gépkocsi-vizsgáztatást és a garanciális vevőszolgálatot. — MEGYÉNK kereskedelmi vállalatainak, szövetkezeteinek szocialista brigádjai újítási feladattervet készítettek. Ennek eredményeként az év első hat hónapjában az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat kollektívái 22, az Univerzái Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói 8 újítási, illetve ésszerűsítési javaslatot dolgoztak ki. — A KERESKEDELMI Minőségellenőrző Intézet az első félévben 355 KÁF-termék minősítéséről adott szakvéleményt. A laboratóriumi vizsgálat alapján közülük 330 cikk jogosult a Kiváló Áruk Fóruma megkülönböztető jel viselésére. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten, az Országos Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Vásáron megtartott 34. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 36,48,62,65,69 — RENDŐRSÉGI HÍR. Tegnap, augusztus 22-én, a reggeli órákban Sarkadkeresztú- ron a közút menetirány szerinti bal oldalán haladt Os- váth János 76 éves nyugdíjas, sarkadkeresztúri lakos, gyalogos. Hirtelen, jelzés nélkül megindult az út jobb oldala felé, ahol éppen arra haladt Godó Lajos 57 éves sarkadi lakos, motorkerékpáros, és elütötte a gyalogost. A baleset során Osváth János olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy nem sokkal kórházba szállítása után belehalt sérüléseibe. A motoros, Godó Lajos súlyos, nem életveszélyes sérüléseket szenvedett. A rendőrségi vizsgálat folyamatban van. Alku Berberáért