Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-20 / 195. szám

1980. augusztus 20., szerda

NÉPÚJSÁG

Lovasfesztivál Orosházán

SPORT SPORT SPORT SPORT

Karácson ezüstérmes az IBV-n

Az első futam első kanyarjában. Vezet a későbbi győztes, Sziráczki István, mögötte a 12. futamban pályacsúcsot javító gyulai Farkas Ferenc, balszélen az osztrák Adi Funk, negyedik helyen pedig az olasz F. Vidotti Fotó: Gál Edit

Sziráczki győzött Gyulán

SMÜKMOTOR

Tegnap délután Gyulán nemzetközi meghívásos versenyt rendezett a Békési Volán salakmotoros szakosztálya. ötezer néző előtt a haLABDARÚGÁS

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság második fordulójának eredményei:

Kétegyháza—Honvéd Szalval SE 1—1 (0—0). Békéscsaba, Partizán u., 150 néző. V.: Dér. G.: Ónodi, ill. Zábrák (ll-esből). Jő: Szelezsán, Drágán, Grósz,

ill. Reinhardt, Deák, Zábrák. (Sztoján János)

Magyarbánhegyes—Gyulai Köröstáj 1—1 (0—0). Magyarbánhegyes, 200 néző. v.: Pillér. G.: Bózsár II., ill. Mészáros. Jó: Mészáros (a mezőny legjobbja), Kolozsi, Domokos. A hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni. (Farkas Mátyás)

Doboz—Vésztő 5—1 (3—1). Békéscsaba, MAv-pálya, 150 néző. V.: Deák. G.: Szatmári, Buzi 2—2, Szabó I., ill. Lázár. Jó: Komlósi, Szűcs, Szatmári, Buzi, 111. Tar, Draguly, Lázár I. (Sza- bó_ István)

Gádoros—Endrőd 3—1 (3—0).

Gádoros, 350 néző. V.: Gera. G.: Nagy K. 2, Hegedűs, ill. Rácz. Jó: Nagy K., Lőrincsik, ill.

Rácz. (Törőcsik János)

Kondoros—Újkígyós 4—3 (3—0).

Üjkígyós, 200 néző. V.: Prókai. G.: Zöldi 2, Nagy, Kurucz, ill. Bánáti, Svarsnig. Jó: a teljes kondoros! csapat, ill. Burkus, Veres, Zubán. (Csatlós György)

További eredmények: Elek—

Sarkadkeresztúr 2—1, Kétsop- rony—Csorvás 2—6.

Ifjúságiak: Üjkígyós—Kondoros 2—5, Gádoros—Endrőd 1—1, Doboz—Vésztő 0—1, Magyarbánhegyes—Gy. Köröstáj 3—1, Elek —Sarkadkeresztúr ?, Kétsop- rony—Csorvás 4—2.

A MEGYEI II. O. LABDARÜGO-BAJNOKSÄG

Állasa:

1. Csorvás

2

2

_

9-3

4

2. Kondoros

2

2

_

.

8-2

4

3. Gádoros

2

25-2

4

4. Szalvai SE

2

1

19-2

3

5. Elek

2

1

13-2

3

6. Gyulavári

1

16-1

2

7. Doboz

1

15-1

2

8. Kétegyháza

222-2

2

9. Vésztő

2

11

3-6

2

10. Gy. Köröstáj

2

1

1

2-3

1

11. Mb.-hegyes

21

1

2-7

1

12. S.-keresztúr

11

1-2

_

13. Kunágota

11

1-3

_

14. Üjkígyós

22

3-615. Kétsoprony

22

2-1016. Endrőd

22

2-11Ifjúságiak:

1. Kondoros

2

2

_

_

11-5

4

2. Gádoros

2

1

12-1

3

3. Gyulavári

1

12-0

2

4. Vésztő

1

11-0

2

5. Csorvás

2

11

5-5

2

6. Mb.-hegyes

2

11

3-3

2

7. Kétsoprony

2

11

7-8

2

8. Elek

111-1

1

9. Endrőd

111-1

1

10. Kétegyháza

111-1

1

11. S.-keresztúr12. Doboz

11

0-113. Kunágota

11

1-314. Üjkígyós

11

2-515. Gy. Köröstáj

22

1-4zaiakkai együtt öt nemzet képviselői álltak rajthoz a 20 futamos viadalon. Osztrák, csehszlovák, olasz és NDK-beli vaspapucsosok jelentették ,a külföldieket. A hazaiaknál a sokszoros bajnok Sziráczki István, továbbá a gyulaiak két legjobbja, Farkas Ferenc és Rusz István szállt nyeregbe legnagyobb eséllyel a győzelemért. A végső sorrend lényegében már az 1. futamban eldőlt, Sziráczki lett az első, és később sem talált legyőzőre, bizonyítva jó fórBemutatjuk Kovács Béla (sötét mezben) és Kurucz a szombaton lejátszott Üjpestl Dózsa—Bcs. Előre Spartacus labdarúgó-mérkőzésen. A küzdelmes 90 perc után a nézők szavazataik alap- ájn így látták a hazaiak teljesítményét: 1. Kerekes 81, 2. Rab* csák 75, 3. Zsíros 65, 4. Kőhalmi 64, 5. Pásztor 46, 6. Királyvári

42, 7. Kurucz 39, 8. Zsömbörgi

30, 9. Gyulavári 27, 10. Csepregi 22, 11. Melis 17 szavazattal. A két hazai mérkőzés után összesítésben: 1. Kőhalmi 232, 2. Kerekes 148, 3. Rabcsák 144, 4.'Kumáját a hét végi miskolci III. Grand Prix előtt, ahol indul a világ jelenlegi legjobb salakozója, Iván Mau- ger is. Feltétlen dicséret illeti a két. gyulait, Farkast és Ruszt. akik között csak különfutam döntött a második helyen — Farkas javára.

Eredmények: 1. Sziráczki

I. (Borsodi Volán) 15, 2. Farkas F. (Békési V.) 13, 3. Rusz (Békési V.) 13, 4. D. Tetzlaff (NDK-beli) 10, 5. Funk (osztrák) 9. 6. J Lubos (csehszlovák) 8 ponttal.

rucz 117, 5. Zsiros 115, 6. Pásztor 107, 7. Budavári 93, 8. Királyvári 45, 9. Csepregi 33, 10.

Zsömbörgi 30, 11. Melis 17, 13.

Vágási 3, 13. Rácz 3 vokssal

Fotó: Lőnyai László

' ♦

A labdarúgó NB I 2. fordulójában két jubilánsa is volt a békéscsabaiaknak. Diósgyőrben Kerekes Attila 175., Kőhalmi István 100. alkalommal húzta magára a lila-fehérek mezét.

Nagyszerűen helytállt Ulánbátorban Karácson Károly, a Békési MEZŐGÉP Vasas fiatal ökölvívója. A mongol fővárosban rendezett Ifjúsági Barátság Versenyen — a szocialista országok tehetségeinek legrangosabb seregszemléjén — ezüstérmet nyert.

Gratulálunk!

KÉZILOBDD

BORSODI BÁNYÁSZ—BCS. ELŐRE SPARTACUS 14—10 (6—4). NB/I B. Női. Sajószent- péter, 500 néző. V.: Nagy II., Öcsai. Előre Sp.: Bjelik — La- czó l, Kómámé l, Jakab, To- bakné 1, Rác7 2, Kisuczki 1. Csere: Mezővári 4, Varga, Hegedűs. Edző: Szabó Károly. A hazaiak kezdtek jobban, 2—0-ra elhúztak. 3—3-ra egyenlített az Előre, de közben Kisuczki, Kómámé százszázalékos helyzetet, Jakab pedig 7 méterest hibázott. Nagy küzdelem, parázs hangulat uralkodott a pályán. A játékvezetők ebben az időszakban kétszer is megállították a játékot a közönség sportszerűtlen viselkedése miatt. A félidő hátralevő részében a Bányásznak sikerült előnyt szereznie. A második félidőben szintén a borsodiak kezdtek jobban (8—4). A vendégek ezután újítani tudtak és sikerült 8—7-re felzárkózniuk, de a helyzetkihasználásuk továbbra is gyenge volt, így az egyenlítés nem sikerült. 12—ionéi még felcsillant a remény a pontszerzésre, de a helyzeteket a lila-fehérek ismét elügyetlen- kedték, s ez láthatóan letörte őket, Így a Bányásznak sikerült visszavágni a tavaszi, 4 gólos vereségért.

Mindkét csapat nagy akarással és erőbedobással játszott. A vendégek sok helyzetet „elpuskáztak” és ez a végeredményt illetően döntőnek bizonyult. Elsősorban Jakabtól és Kisuczkitól várunk többet a közeljövő, idegenbeli rangadóin, de a csapat valamennyi tagjának javulnia kell, mert a sajószentpéteri rangadón senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt.

VARPALOTAI BÁNYÁSZ—BÉKÉSCSABAI ELŐRE SPARTACUS 26—25 (14—11). NB/I B, férfi. Békéscsaba, 100 néző. V.: Lengyel, Mayer. Előre Sp.: Tóth Gy. — Feifrik 3, Szilágyi 6, Skaliczkl 5, Gazsó, Komáromi 6, Gregor 1. Csere: Rácz, Tóth I. 3, Szentmihályi 1, Kristóf, Csu- lik. Edző: Fellegvár! Zoltán. A hazaiak rossz kezdése egész első félidei játékukra rányomta bélyegét. 19—13 után nagy hajrába kezdtek a lilák, 20—20-ra egyenlítettek is. Ekkor Szilágyit kiállították, 22—22-nél csabai emberelőny volt — gól nélkül.

A várpalotaiak megérdemelten nyertek. Elgondolkoztató, hogy vajon a hazaiak miért csak az ellenfél tetemes előnye után játszottak elszántan?

SZEGHALMI KSE—CSONG- RAD 11—10 (5—6). NB II, női. Csóngrád, 100 néző. V.: Kovács, Koutni. Szeghalom: Seprenyiné — Vizemé 3, Mendréné 6, Osz- lányszki, Goron, Kovács 2, Lo- sonczi. Csere: Hunya. Ambrus, Nagy. Edző: Vass Sándor. A szeghalmiak számára szokatlan, csúszós, salakos pályán a hazaiak a 10. percben már 5—1-re vezettek. A nehezen magukra találó vendégegyüttesnek csak az utolsó öt percben sikerült fordítania. Kitűnő játékvezetés.

ÜJK1GYOSI TSZSK—vasas HTG 29—15 (15—5). NB II, férfi. Újkígyós, 200 néző. V.: Dzsi- poff, Kiss. Újkígyós: Arkus — Bene 6, Bacsa 7, Medovarszki 3, Kolarovszki 4, Kovács 7, Harangozó l. Csere: Békési 1..

Ruczk, Tóth. Edző: Medovarszki Pál. A hazaiak már az első félidőben több góllal „lelépték" fővárosi ellenfelüket. A kígyó- siak a második félidőben védekezésben gyengébbet nyújtottak, de támadásaikat rendre eredményesen fejezték be, és végül ilyen különbségű győzelmük is megérdemelt.

□

Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. (Zárójelben az ifjúsági és serdülőcsapatok eredményei.) Békéscsabai Előre Spartacus—Kondorosi TSZSK 26—22 (30—18, 16—6), Üjkígyósi TSZSK —Köröstarcsai TSZSK 23—18 (17—12, 17—5), H. Dózsa—Szeghalom 22—27. Nők: Békéscsabai Előre Spartacus—Békésszent- andrás 21—6 (28—3, 19—0).

Szombaton és vasárnap 8 ezer néző előtt rendezték meg Orosházán a 10. nemzetközi lovasversenyt. A hagyományos eseményen 8 ezren szurkoltak a jugoszláv, csehszlovák, román és hazai lovasoknak, akiket szép számú autóbusszal érkezett turista és vendég biztatott.

A mezőnyt a moszkvai olimpián is részt vett, mezőhegyes! Balogi András és Krucsó Ferenc részvétele fémjelezte, de nagy sikere volt a mezőhegyesi Koch- ötösnek és a Budapesti Lóverseny Vállalat hivatásos, illetve meghívott amatőr versenyzőinek. A fogadóirodák pénztárgépei megállás nélkül kattogtak, többen nyertek az átlagosnál magasabb összeget, akadt 2754 forintos nyeremény is

Akik nem látták a versenyt, szeptember elején pótolhatják némileg, a Magyar Televízió szegedi körzeti stúdiója ugyanis felvételeket készített.

Eredmények: 110 cm díjugratás. 1. Krucsó (Mezőhegyes), 2. Szabó (Vésztő), 3. Gróf (Mezőhegyes). Kétévesek síkversenye: 1. Velezdl (Orosháza), Tatársánc nevű lován., 2. Tóth (Gyula) Hunyó nl„ 3. Sztojka (Oh.) Nyájas ni. Gyopárosfürdői hendikep: l. Török (Budapest) Utas nevű lován, 2. Nagy (Bp.) Bárcsak nl„ 3. Varga (Bp.) Barcelona ni. Nemzetközi ügető. 1800 m: 1. Nagy (Oh.) Számum nl„ 2. Kovács (Oh.) Számlázó

Totótippjeink

1. Borsodi Volán—Salg. 2

2. Nagybát.—Papp J. SE 1 x

3. Szabó L. SE—Eger x 2

4. Gyöngyös—SZMM TE I x

5. Asztalos SE—Miskolc x

6. DÉLÉP—Bem SE 1 x

7.22. Volán—SZEOL x

8. Kecském.—BKV Előre 1

9. Balassagyarm.—BVSC 1

10. Szegedi D.—Váci Izzó x 2

11. Bábolna—Szekszárd 1

12. Alumínium—Komló 1

13. Bauxitbány.—Haladás x 2

Pótmérkőzések: 1, 1, 1.

KÖZÖS TÖMEGVERSENY

Mint arról korábban beszámoltunk, három békéscsabai vállalat, a 8. sz. Volán, a MEZŐGÉP és a Hajtóművek és Festőberendezések Gyára — közös megállapodást kötött sporttevékenységük elősegítésére. Legutóbb atlétikában, kézilabdában és nagypályás labdarúgásban rendeztek közös vetélkedőt, de találkoztak már a három vállalat sakkozói, asztaliteniszezői és kispályás labdarúgói is.

nl„ 3. Alker (Pozsony) Mia ni. Stafétaugratás: 1. Sovák—Gróf

(Mezőhegyes), 2. Dr. Felek— Torzsok (Oh.), 3. Fazekas—Szabó (Vésztő). Szikháti díj: 1.

Szarka (Bp.) Rlda nl„ 2. Puso- ma, Klscsíbor ni., 3. Kocsis (Bp.) Perslan-War. Nemzetközi ügető 2 ezer m: 1. Jelinek (Oh.) Bergman nl„ 2. Alker (Pozsony) Sátán nl„ 3. Joó (Ada) Domi ni. Galoppverseny, 1400 m: l. Tolvaj (Ada) Annamária ni., 2. Velezdi (Oh.) Machia nl„ 3.

Joókuthy (Oh.) Kasztília ni. Ta- társánci hendikep: 1. Jelinek,

Esztrád ni., 3. Nagy, Ujhold nl„ 3. Lőrincz, Dérlné ni. Barátság díjugratás 130 cm: 1. Balogi

(Mh.) Apolló, 2. Gróf (Mh.) Eroika ni., 3. Gróf (Mh.) Díszes ni. Szimultán ugratás: 1.

Törőcsik (Oh.) Kltty nl„ 2.

Tóth (Gyula) Kegyenc nl„ 3.

Szabó (Vésztő) Idegen ni. Pusztaföldvári hendikep: 1. Marschau (Bp.) Barcelona ni., 2.

Gyúró (Oh.) Delphynium ni., 3. Fülöp (Bp.) Diri ni. Nemzetközi galopp 1600 m: 1. Tolvaj (Becsei) Veget nl„ 2. Velezdi (Oh.) Kollár Gyöngy ni., 3. Tóth (Gyula) Rideg ni. Nemzetközi galopp. Orosházi dij, 2 ezer m: 1. Velezdi (Oh.) Kallódó nl„ 2. Mrsic (Zobmotica) Sandokán nl„ 3. Cagán (Levice) Perdita ni. Stefán Petrovics-emlékver- seny, 2200 m, ügető: 1. Jelinek (Oh.) Bergman nl„ 2. Masic (Ada) Robert* nl„ 3. Alker (Pozsony) Sátán ni. Orosházi dij, hivatásos ügető: 1. Nagy,

Elégtelen nl„ 2. Borbély, Duhaj nl„ 3. Nagy, Útonálló ni. Bogár- zői díj, 1800 m, galopp: 1. Nagy, Kiscsibor nl„ 2. Nagy, Vadász nl„ 3. Csernák, Prian-War ni. Puissance: 1. Balogi (Mh.)

Apolló nl„ 2. Sovák (Mh.) Emerald ni., 3. Kecskeméti (Mkh.) Karmen ni. (Ahol a városnevet külön nem jelöltük, a budapesti pályalovasok hivatásos vagy amatőr hajtól versenyeztek.)

Zsoldos Péter

MOZI

SZERDA

Békési Bástya: 4 órakor: A

fekete varázsló ajándéka — 6 és 8 órakor: A férfi, aki szerette a nőket. Békéscsabai Szabadság: de. 10 és du. 4 órakor: Hintó

géppuskával — 6 és 8 órakor: Folytassa, cowboy. Békéscsabai Terv: Kojak Budapesten. Gyulai Erkel: Vadállatok a fedélzeten. Gyulai Petőfi: 4 és 6 órakor: Walt Disney állatbirodalma — 8 órakor: Szöktetés.

Orosházi Partizán: Négy bandita, tíz áldozat.

CSÜTÖRTÖK

Békési Bástya: 4 órakor: Péntek a bennszülött — 6 és 8 órakor: A férfi, aki szerette a nőket. Békéscsabai Építők: Halló Kecskeszakáll! Békéscsabai

Kert: Ezüstnyereg. Békéscsabai Szabadság: Bosszúvágy. Békéscsabai Terv: Szegfű vodkával.

Gyulai Erkel: Autóbuszakció.

Gyulai Kert: Walt Disney állatbirodalma. Gyulai Petőfi: Az áldozat. Orosházi Béke: 5 órakor: A sáska napja. I., II. rész. Orosházi Partizán: Ki beszél itt szerelemről? Szarvasi Táncsics: Az anya. a lány és a szerető.

Focibalett

Szimultán ugratás. Bemutatja az orosházi Dózsa Tsz két lovasa. Balról Korcsok, Kató, jobbról Sztojka, Sári nevű lován

A 2 ezer méteres Orosházi díj befutója. Középen a győztes Velezdi (Orosháza) — hajtja Kallódót - Fotó: Császár Lajos

Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szer- BÉKÉS MEGYEI kesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a

INDEX: 25054

Kéziratokat, képeket- Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Pli 1 —! Arpásl Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesftő postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál.

ISSN 0133—0055

nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.