Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-20 / 195. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. AUGUSZTUS 20., SZERDA Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 195. SZÁM Mkotmánynapi ünnepségek Zászlófelvonás Szilárd alapokra építhetünk Alkotmányunk törvénybe iktatásának 31. évfordulója alkalmából ünnepi nagygyűlést rendezett kedden Debrecenben, a városi sport- csarnokban a HNF Hajdú-Bihar megyei és debreceni bizottsága. A nagygyűlésen csaknem tízezren vettek részt, amelyen Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának a tagja, a Központi Bizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Kisbéren, ugyancsak a HNF szervezésében Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának a tagja, a Hazafias Népfront főtitkára volt az ünnepi nagygyűlés szónoka. A beszéd elhangzása után itt kitüntetéseket, emléklapokat adtak át a kiemelkedően dolgozó társadalmi munkásoknak, termelőknek. Az elhangzott beszédeket kivonatosan az alábbiakban ismertetjük. Az alkotmány ünnepe tiszteletére kedd délután az Országház előtt, a Kossuth Lajos téren ünnepélyesen, katonai tiszteletadással felvonták a Magyar "Népköztársaság állami zászlaját. Zász- lófelvonási ünnepség volt a Gellérthegyen, a felszabadulási emlékműnél is, ahol szintén katonai tiszteletadás mellett vonták fel a magyar nemzeti lobogót és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaját. iMSlil (3^öózöntjjü/i őÁ-Jiotmányaníl ünnepét Németh Károly beszéde — Augusztus 20-a nagy nemzeti ünnepünk. A magyar nép hatalmát, államalkotó. országépítő erejét, a szocialista hazánk függetlenségét megtestesítő alkotmánynak és az újkenyérnek az ünnepe. Ezen a napon emlékezünk még állam- alapító nagy királyunkról, I. Istvánról is — kezdte beszédét Németh Károly, majd hangsúlyozta: — a felszabadulást követő gyökeres társadalmi változások útján korszakos jelentőségű állomás volt, államunk alaptörvényének elfogadása 1949- ben. Ez szentesítette a munkásosztály, a nép hatalmát, és a nemzet programjaként törvénybe foglalta a kizsákmányolástól mentes, szabad társadalom, a szocializmus felépítését. — Alkotmányunk napja nagyszerű alkalom • arra, hogy demonstráljuk a szocialista nemzeti egységet, azt az összefogást, amely ma a fejlett szocialista társadalom felépítésében összefűzi a nemzet alapvető osztályait és rétegeit, a párttagokat és a pártonkívülieket, az ateistákat és a vallásos világnézetű embéreket, a magyarokat és a hazánkban élő nemzetiségieket. A Magyar Népköztársaság közös hazánk, együtt építjük, óvjuk és gazdagítjuk — Most az a legfontosabb, hogy a XII. kongresszus útmutatásait kövessük, a közösen kialakított politika valóra váltásáért egységben cselekedjünk. Az országban jó politikai légkör, egészséges közszellem legyen. Együtt gondolkozzunk, együtt cselekedjünk Ezután arról szólt Németh Károly, hogy népünk a júniusi országgyűlési és tanácsi választásokon ismét kinyilvánította bizalmát a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája, a Hazafias Népfront programja iránt, s tetteivel bizonyítja, hogy magáének tekinti a pártnak a népünk érdekeit kifejező és szolgáló törekvéseit. — Előrehaladásunk fő feltétele — hangsúlyozta —, hogy amit közösen elgondoltunk, azt egységes akarattal hajtsuk végre. A jó végrehajtáshoz viszont elengedhetetlen, hogy fenntartsuk, továbbfejlesszük azt a megoldást kereső vitaszellemet, tettrekészséget. amely a kongresszus és a választások idején országszerte megnyilvánult. Az együttes gondolkodás közös dolgainkról — az együttes cselekvés legfőbb ösztönzője. Szilárd elhatározásunk, hogy a kongresszus útmutatásait követve, tovább mélyítjük, fejlesztjük a szocialista demokráciát. A nagyobb követelmények érvényesítésének és a társadalmunkban még jócskán megtalálható közömbösség, tunyaság, fegyelmezetlenség, bürokrácia és pazarlás elleni harcnak is ez az egyik legfontosabb feltétele. — Gazdasági feladataink eredményes megoldásához is nélkülözhetetlen — emelte ki a szónok —, hogy együtt gondolkozzunk, és egységben cselekedjünk. Gazdasági céljaink elérése, amelytől döntő mértékben függ az ország fejlődése, mindenkitől erőfeszítést, fegyelmezett munkát és magatartást követel. Annak a követelménynek, hogy maximális ésszerűséggel hasznosítsuk a rendelkezésre álló anyagi és szellemi erőforrásainkat. csak akkor tudunk eleget tenni, ha minden területen magasabbra emeljük a mércét Gyorsabban jutunk előre, ha mindenütt .azok kapják a legnagyobb anyagi és erkölcsi elismerést, akik arra rászolgálnak. A továbbiakban arról beszélt a Központi Bizottság titkára, hogy népünk túlnyomó többsége tiszteletet érdemlő . módon, eredményesen dolgozik az éves feladatok megoldásán, s külön is szólt az idei aratásról. Hangsúlyozta: — egész társadalmunk nagyra értékeli azokat az óriási erőfeszítéseket, amelyeket a betakarítási munkák résztvevői, irányítói tettek a termés megmentéséért, a károk csökkentéséért. Az ország jövő évi kenyere biztosított. Á szervezettség, a jó együttműködés a közösségért, az ország kenyeréért érzett felelősség jellemezte ezt a helytállást követelő nagy munkát. Tisztelet és megbecsülés érte! Arra is kitért, hogy az elmúlt hetekben az ország egyes területeit, különösen a Körösök vidékét természeti csapás sújtotta, s ezzel kapcsolatban megállapította: — az árvíz elleni küzdelem részvevői, a gátak építői és védői, a helyi lakosság, a vízügyi szolgálat és ,a fegyveres testületek tagjai, a párt- és tanácsi szervek — mindenki, akinek feladata volt — becsülettel helytálltak. Elismerésre méltó a népünk részéről megnyilvánult figyelem, együttérzés és segítőkészség. A bajba jutottak érezhették, hogy nincsenek egyedül, velük van az ország. Számíthatnak a párt, a kormány, a társadalom segítségére. Megnyílt az OMÉK A 69. országos mezőgazda- sági és élelmiszeripari kiállítás és vásár kedden ünnepélyes külsőségek között megnyílt. A vásárváros fellobogózott főterén megrendezett nyitóünnepségen megjelent Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Marjai József, a kormány elnökhelyettese. Ott volt a vendégek között a kormány több tagja, a diplomáciai testület számos tagja, valamint a hazai és külföldi kiállítási részlegek vezetői. A Himnusz elhangzása után Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter mondott megnyitó beszédet. A miniszter köszöntötte a megnyitó vendégeit, majd az OMÉK szerepéről, jelentőségéről szólt. — A most megnyíló kiállítás sokrétűen, gazdag anyaggal érzékelteti a mező- gazdaságban, az élelmiszer- iparban, az erdő -és fagazdaságban elért eredményeket, jelzi a termelőerőkben, az agrárkutatásban és a szakoktatásban egyaránt tapasztalható fejlődést. A termelési színvonal lehetőséget teremtett arra, hogy az élelmiszerellátás kiegyensúlyozott legyen, az élelmiszerfogyasztás növekedjen, és szerkezete korszerűsödjön. Miközben javult a hazai élelmiszerellátás, nőtt az agrárágazat exportja is. Igaz, az élelmiszerárak a nemzetközi piacokon az elmúlt években számottevően emelkedtek. Emellett azonban a növekvő kivitelnek és a javuló minőségnek egyaránt köszönhető, hogy a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari export értéke folyó áron — az 1970. évinek —, tavaly már több mint a kétszerese volt. Fontos érdekünk, hogy a gazdaságos termelésnövelés minden lehetőségét hasznosítsuk a nagyüzemekben, a háztájiban, a kistermelők körében is. A szocialista nagyüzemek erősítése, fejlesztése változatlanul legfontosabb gazdasági, társadalmi feladatunk. Emellett — járva az eddigi helyes utat — továbbra is nagyon lényeges a háztáji és kisegítő gazdaságok termelési lehetőségeinek kihasználása, a termelési kedv fenntartása. Ehhez a jövőben is sokoldalú segítséget adnak1 mezőgazdaságunk szocialista nagyüzemei. Kitüntetések Az alkotmány napja és az újkenyér ünnepe alkalmából a Hazafias Népfront Békés megyei titkárságán augusztus 19-én, délelőtt rövid ünnepséget tartottak. Szikszai Ferenc, a HNF megyei titkára elismerően szólt azokról az állampolgárokról, akik nemcsak hivatásukkal, hanem az ország gondjainak megoldásával összefüggő feladatokat is igyekeznek legjobb elméleti és gyakorlati ismereteikhez, szorgalmukhoz mérten teljesíteni. Az önzetlenül vállalt közéletiség és a példás eredmény jellemezte és jellemzi a mozgalom sok-sok résztvevőjének, segítőjének tevékenységét. A Népfrontmunkáért kitüntető jelvényt kapta: dr. Horváth Éva, a népfrontbizottság megyei elnöke — aki Budapesten, a HNF Országos Tanácsának székházában vette át a magas elismerést —, Frák János (Nagyszénás), Kállai Mihályné (Békés), Mokrán János (Békéscsaba), Rigó Rozália (Mezőkovácshá- za) és Végh Mihály (Körös- ladány). Honismereti emlékérmet nyújtottak át Krisz- toff Andrásáénak (Békéscsaba), Leiner Gyulának (Békés), dr. Lovász Györgynek (Szarvas), Molnár Pálnénak (Békéscsaba), dr. Szabó Ferencnek (Gyula), dr. Vass Istvánnak (Budapest) és Végh Mihálynak (Körösla- dány). Ugyancsak kitüntetéseket adtak át tegnap délután Gyulán a XVIII. országos nemzetiségi fesztivál és alkotmányunk ünnepe alkalmából. A nemzetiségi közművelődésben végzett kiemelkedő munkásságuk elismeréséül tízen vehették át a művelődési miniszter Szocialista Kultúráért kitüntetését. Közöttük 20 éve végzett kiemelkedő kulturális tevékenységéért Boka Tivadar, a méhkeréki román nemzetiségi táncegyüttes tagja is. Ezenkívül még két nemzetiségi együttes vette át a Szocialista Kultúráért kitüntetést Stark Ferenctől, a Művelődési Minisztérium nemzetiségi önálló osztályának vezetőjétől. Tegnap délben az alkotmánynap alkalmából kitüntetéseket, jutalmakat nyújtottak át a legjobban dolgozó HNF-aktíváknak Békéscsabán Fotó: Gál Edit Van alapunk a bizakodásra Ezután a legfontosabb gazdasági tennivalóink kapcsán Németh Károly kiemelte: — Most az iparban, a mezőgazdaságban, a közlekedésben, minden területen arra kell összpontosítani erőinket, hogy sikeresen megoldjuk ,az év hátralevő részében előttünk álló feladatokat. Azt kérjük a szocialista munkaverseny résztvevőitől,, a szocialista brigádoktól is, hogy felajánlásaik pontos, jó teljesítésével adjanak újabb lendületet a gazdasági építőmunkának. — Az összetettebb, nehezebb feladatok megoldása, az ország valamennyi becsületes állampolgárának érdekét és javát szolgáló, töretlen szocialista fejlődés fenntartása és folytatása azt kívánja. hogy mindenki igyekezzék többet tenni, tudása, tehetsége legjavát adva, jobban, eredményesen dolgozni. Döntővé válik — inkább, mint valaha is — az emberekben rejlő lehetőségek teljesebb kihasználása, az a semmi mással nem pótolható erőforrás, amit a tömegek tapasztalata, tudása. az emberek jobbító szándéka jelent. Ebben van a mi igazi nagy lehetőségünk. A nagyobb követelményeknek akkor tudunk megfelelni, ha a szocialista módon élő és cselekvő emberre jellemző olyan tulajdonságok, mint a közösségi szellem, a közösségért érzett felelősség, az egymás iránti tisztelet és megbecsülés, egyre inkább áthatják gondolkodásunkat és tetteinket. — Az építőmunka feltételei most nehezebbek, a korábbinál több akadály áll a fejlődés útjában. De bizakodhatunk, pártunk és népünk együtt sok bonyolult feladatot oldott meg eredményesen. Ha mindannyian akarjuk s egységben cselekszünk, elérjük a kitűzött célokat, megőrizzük és megszilárdítjuk nagy történelmi vívmányainkat, megvetjük egy későbbi lendületes fejlődés alapjait. Van világos programunk, szilárd alapokra építhetjük ,a jövőt! — zárta beszédét Németh Károly. (Folytatás a 3. oldalon)
