Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-16 / 192. szám
1980. augusztus 16., szombat NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT Megtűrik a jég? Az Újpesti Dózsa vendégszerepei a Kórház utcában « Ma újabb mérkőzésekkel folytatódik a labdarúgó NB I. A forduló sorsolása: Vasas—Dunaújváros (19.00), Rába ETO—Tatabánya (18.00), Bcs. Spartacus—Üjpesti Dózsa (17.00) , Csepel—MTK-VM (17.00), Debrecen—Zalaegerszeg (17.00) , Ferencváros—Diósgyőr (19.00), Nyíregyháza—Pécs (17.00) , Kaposvári Rákóczi—Videoton (17.00). A Bp. Honvéd a Népstadionban 19.30 órai kezdettel BEK-selejtezőt játszik a máltai La Valetta csapatával, így bajnoki mérkőzésüket a Volánnal később játsszák le. A békéscsabai lila-fehérek remek rajtott vettek, az első két mérkőzésből három pontot szereztek. Amikor tegnap délelőtt Marosvölgyi Károly vezető edzővel beszélgettünk, először azt kérdeztük: minek tulajdonítja, hogy 1—2-ről fordítani tudtak Diósgyőrben? — Először is jól sikerült a csere, hiszen Melis alig hogy beállt, két perc múlva kiegyenlített, így nem zökkentünk ki játékunkból. A hajrában a mieink nagyon jól bírták kondícióval, ennek is része van abban, hogy. még két gólt tudtunk lőni. — Nagyon értékesnek tartjuk az idegenbeli győzelmet, de csak ennyire képes a DVTK? — Kétségtelen, nagyon akart a Nyíregyházán önbizalmát vesztett együttes. Támadott, támadott, s eközben fellazult a védelme. Nekik nem jöttek be a támadásbefejezések, nekünk viszont annál inkább. Hozzáteszem, jól játszott a csapat, s rá is szolgált a sikerre. — Mit vár a Dózsa ellen? — Semmi újat nem mondok azzal: nehéz erőpróba következik. Az Üjpesti Dózsa az egyetlen, amelyiket az Előre Spartacusnak még sohasem sikerült legyőznie bajnoki mérkőzésen. Elszántan készülünk, s bízom abban, hogy a közönség segítségével a tavaszi 9—2-es vereséget is feledtetni tudjuk — mondta az edző. Háromesélyesnek tartjuk a mérkőzést, és a csabaiak sikeres rajtja alapján bizakodhatunk abban, hogy megtörik a jég. Persze az újpestiek ellen nagyon nehéz lesz, s csak az elsőtől az utolsó percig tartó, teljes lendülettel való küzdés, odafigyelés vezethet sikerre. A csabaiak összeállítása ugyanaz lesz, mint szerdán, vagyis: Rabcsák — Királyvári, Kerekes, Z sömbörgi, Zsíros — Kőhalmi, Pásztor, Rácz, Csepregi — Kuruc z. Budavári. MÉRLEG Újpesten Bcs.-n 1974/75 1—0 0—2 1975/76 2—1 1—1 1976/77 6—1 2—2 1977 78 6—1 1—4 1978/79 3—1 2—2 1979/80 9—2 1—1 R Dózsának a döntetlen is jó Bene: kellemes emlékek (Tudósítónk telexjelentése) Feleniásan sikerült a bajnoki rajtja a Békéscsaba szombati ellenfelének, az Újpesti Dózsának. A lila-fehérek Debrecenben 3—2-es vereséget szenvedtek, a Megyeri úton aztán javítottak, 2—1- re verték a Rába ETO-t. Bene Ferenc technikai vezető így vélekedett az első két találkozójukról: — Debrecenben nem játszottunk rosszul, balszerencsés körülmények között kaptunk ki. A Rába ETO ellen az első félidőben még akadozott a játék, a szünet utáni teljesítmény sokkal jobban tetszett. A jól védekező győriek ellen még 2—0 után is voltak gólhelyzeteink, és bár a végére egy kicsit kiengedtünk, úgy érzem, biztosabb volt a győzelmünk, mint azt az eredmény tükrözi. — Mit vár a békéscsabai találkozótól? — A csabaiak nagy különbségű idegenbeli győzelme óvatossá tesz bennünket. Az idény elején járunk, s mi még keressük csapatunkat. Ha ezt is figyelembe vesz- szük, azt kell mondanom, hogy háromesélyes a mérkőzés. Számunkra ebben a helyzetben a győzelem mellett a döntetlen is jó. — Űjpesten tavasszal 9—2- re győztek. — Ebből nem szabad mesz- szemenő következtetéseket levonni, akkor egy tartalékos együttes ellen léptünk pályára. — Játékoskorában többször is járt Békéscsabán ... — Mindig nagy csatákat vívtupk vendéglátóinkkal. Hozzáértő szurkolóikról kellemes emlékeink vannak, közönségük értékelte a mi játékunkat. E rövid beszélgetés után, pénteken délután három órakor indult Békéscsabára az újpestiek autóbusza. A Dózsa a következő összeállításban kezdi a játékot: Kollár — Viczkó, Dunai III., Kardos, Tóth J. — Kovács, Nagy, Tóth A. — Hérédi, Törőcsik, Fekete. L. Z. Újra telefonszavazás Az augusztus 20-i Magyar- ország—Svédország válogatott labdarúgó-mérkőzés után (kezdés: 18.45 órakor a Népstadionban) a szurkolók 20.15—22.30 óra között az alábbi telefonszámon adhatják le szavazataikat arra, hogy kit tartottak a találkozó legjobb magyar játékosának. Mészáros: 176-611, Katzirz: 215-751, Paróczai: 217-701, Bálint: 170-000, Kereki: 173-444, Garaba: 215-941, Tóth J.: 215-741, Bodonyi: 215-721, Pásztor: 215-951, Nyilasi: 217-901, Csongrádi: 182-755, Törőcsik: 174-111, Török-: 180-544, Kiss. L.: 175-522, Burcsa: 171-700, Kuti: 215-921, Varga: 173-779, Esterházy: 176-698. UEFB-hfrek Az UEFA hivatalosan értesítette az MLSZ-t, hogy az UEFA VB legutóbbi ülésén 1980—82-re Szepesi Györgyöt az UEFA klubtornák szervező bizottságának tagjává, dr. Szilágyi Györgyöt az UEFA fellebbviteli bizottság tagjává, Krizsán Józsefet a rádió- és televízióközvetítésekkel kapcsolatban felmerülő problémák tanulmányozására alakult bizottság tagjává nevezte ki. SPORTMŰSOR SZOMBAT Kézilabda. NB I B. Békéscsabai Előre Spartacus—Várpalota térti, Békéscsaba, Szabolcs utca, 16.00, Lengyel, Maeyer. Borsodi Bányász—Bcs. Előre Spartacus, női, 17.00, dr. Fillöp, Szendrey Labdarúgás. NB I. Békéscsabai Előre Spartacus—Üjpesti Dózsa, Békéscsaba, Kórház utca, 17.00, Tátrai (Lárin, Drigán). A Békéscsabai Előre Spartacus—Üjpesti Dózsa NB I-es itjúsági bajnoki mérkőzést későbbi időpontban bonyolítják le. Az NB I-es találkozó előtt a lila-fehérek két serdülő együtese egymás között játszik barátságos mérkőzést 15.30 órakor. Lovassport. Nemzetközi lovas- verseny, első nap. Orosháza. Üj Élet Tsz bogárzói pályája, 12.00. Tenisz. OB I B. Békéscsabai Előre Spartacus—Orvosegyetem SC, női, Békéscsaba, Kórház utca, 14.00. OB II. Taurus—Békéscsabai Előre Spartacus, férfi, Budapest, 14.00. OB III. MNB— Gyulai Lendület, férfi, 14.00. VASÁRNAP Kézilabda. NB II. Űj kígyós! TSZSK—Vasas BTG, férfi, Üj- kigyós, 11.30, Dzsipoff, Kiss S. Bp. Taurus SC—Békési Egyetértés Spartacus, férfi, 9.00, Kisga- dó, Kiss K. Csongrádi SK— Szeghalmi KSE, női, 11.00, Ko- uthny, Kovács F. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. Bcs. Előre Spartacus—Kondoros! TSZSK, Békéscsaba, Szabolcs utca, 9.00, Lázár, Veszter. Üjki- gyósi TSZSK—Köröstarcsai SK, 9.00, Szekeres II., Varga II. Határőr Dózsa SE—Szeghalmi KSK, 10.00, Fekete, Valkovszki. Nők: Békéscsabai Előre Spartacus— Békésszentandrás, Békéscsaba, Kórház utca, Bohus, C. Veress. Labdarúgás. NB II. Keleti csoport. Gyulai SE—Kazincbarcikai Vegyész, Gyula, Aczél. Szarvasi FSSC—Honvéd Szabó L. SE, Szarvas, 17.00, Koszó. Megyei bajnokság. L osztály, (kezdési időpontok: serdülők 12.30, ifjúságiak 14.00, felnőttek 16.00 órakor) Gyoma—Battonya jv.: Bács- Kiskun megyéből. Medgyesegy- háza—Bcs. Agyagipar, jv.: Csongrád megyéből. Békés— Nagyszénás jv.: Szolnok megyéből. Mezőhegyes—Medgyesbod- zás, Molnár L. Szeghalom—Határőr Dózsa, Uhrin Gy. Gerendás—Mezökovácsháza, Szarvas M. Mezőberény—Sarkad, Gróza. Tótkomlós—Békésszentandrás, Me- dovarszki A. OMTK—Füzesgyarmat, Lenhart. II. osztály. Gádoros—Endrőd, Elek—Sarkadke- resztúr, Doboz—Vésztő, Deák (a találkozót Békéscsabán, a MÁV Csányi utcai sporttelepén rendezik). Űjkigyós—Kondoros, Pró- kai, Kétsoprony—Csorvás, Csipái, Magyarbánhegyes—Gyulai Köröstáj. Pillér, H. Szalval SE— Kétegyháza 9.00, Dér. A Kun- ágota—Gyulavári mérkőzést augusztus 20-án, 16.00 órakor rendezik, (jv.: Gutl). Lovassport. Nemzetközi lovas- verseny, Orosháza, Üj Élet Tsz bogárzói pályája, 9.00. Tenisz. OB I B. Kecskeméti SC—Békéscsabai Előre Spartacus, női, Kecskemét, 9.30. OB II. Vízművek—Békéscsabai Előre Spartacus, férfi, 8.30. OB III. Gyulai Lendület—Szentes, Gyula, városi sporttelep, 8.30. Motorsport. Alkotmány Kupa nemzetközi verseny, Szeged, Napos úti pálya, 10.30, Folytatódik a cselgáncsidény Radnai Békéscsabán marad, Petrovszki gyógyul lél sikerült rangsorverseny Elkezdődött a cselgáncso- zók második félévi programja. A Honvéd Szalvai SE dzsúdósai közül a juniorok július 28-án, a felnőttek augusztus 4-én kezdték el az edzéseket. Egy héttel későt»1' pedig már a Békéscsabai Városi Testnevelési és Sportfelügyelőség országos I. osztályú felnőtt rangsorversenyén tatamira is léptek a legjobbak. Ma az ifjúságiak bizonyíthatnak: nyolc csabai versenyző indul az I. kor- csoportosok Miskolcon sorra kerülő országos egyéni bajnokságán. A Honvéd Szalvai SE szakosztályánál kellemes hír, hogy a most leszerelt Radnai Csaba Békéscsabán marad. „Nagyobb eredményeim itt születtek, s nősülési szándékom is ide köt” — mondta Radnai. A vezetőknek az is örömet okoz, hogy Petrovszki Mihály — akit izomszakadással kezeltek — séSchulhof Ernő rülése szépen gyógyul, s a hónap végén már bekap-' csolódik az edzésmunkába. A moszkvai olimpia ugyan alig két hete fejeződött be, de a cselgáncsozók már a következő ötkarikás játékok jegyében dolgoznak. Petrovszki, Radnai, Kovarszki Pál, és az ősszel a Bp. Honvédtől leszerelő Gyáni János azok a versenyzők, akik az első számú jelöltek a követElőször a BEK-ért A labdarúgó bajnokcsapatok 1980—81. évi Európa Kupájában előselejtezőket is játszanak a 32-es táblára jutásért. A Bp. Honvéd és a máltai La Valletta szombaton a Népstadionban küzd meg egymással először, majd szeptember 3-án a rettenetes talajáról hírhedt máltai Gzira stadionban. A Bp. Honvéd 24 esztendő után játszik ismét BEK- mérkőzést, és ebben a kupában ez lesz a magyarországi premiere. A legutóbbi BEK- találkozója még 1956. november 22-én és december 21-én volt a spanyol Bilbao ellen, spanyol földön és Brüsszelben. A Bilbao egyszer 3—2-re győzött, majd a 3—3-as döntetlen a továbbjutásukat jelentette. A Bp. Honvéd továbbjutásra számít — a La Valletta eddigi kupaszereplését tekintve, ez joggal el is várható a magyar bajnoktól. — A Népstadionban 3—4 gólkülönbségű győzelmet várok — mondotta Komora Imre. — Csapatunk biztató jeleket mutatott a kitűnő Csepel legyőzésével. A Bp. Honvéd összeállításában az a változás, hogy Dajkával indulnak, Kozma sérülése miatt nem szerepelhet. Esterházy édesanyja csütörtökön este elhunyt, de a válogatott középcsatár vállalta a La Valetta elleni játékot. A BEK-mérkőzés 19.30 órakor kezdődik a Népstadionban, a vezető bíró az albán Ramiz lesz. Balesetsorozat a Forma—1-es edzésen Az osztrák nagydíjrá készülőben pénteken délelőtt balesetsorozattal kezdődtek meg az edzések a Forma—1- es versenyautók vasárnapi 10. világbajnoki futamára. A zeltwegi pályán először az amerikai Mario Andretti Lo- tusa csúszott ki az egyik kanyarban, majd a másikban a brazil Nelson Piquet Brabham autója tört össze, de vezetője sértetlen maradt. A harmadik baleset már komolyabb volt: a nyugatnémet Jochen Mass Arrows kocsija 230 kilométer/óra sebesség mellett a Texaco-ka- nyarban többször is nekivágódott az utat szegélyező biztonsági korlátnak, és karosszériája súlyosan megsérült. A mögötte haladó pilóták közül a holland Jan Lammers, a dél-afrikai Jody Scheckter, és a francia Rene Arnoux az utolsó pillanatban még le tudott fékezni, igy nem történt tömegkatasztrófa. Jochen Masst nyak- és hátgerincfájdalmakkal azonnal a knittelfeldi klinikára szállították, ahol az első orvosi vizsgálat megállapította, hogy mozgásképes, sérülése nem súlyos. A versenyrendezőség azonnal beszüntette az edzést — anélkül, hogy közölték volna a folytatás időpontját. TENISZ A múlt hét végén megkezdődtek a tenisz CSB küzdelmei, de a csabai játékosok közül csak a nők játszottak, a férfiak két mérkőzését későbbre halasztották. Szentesen a női csapat súlyos, 8:1 arányú vereséget szenvedett, egyedül Kundolf Magdolna tudott győzni. A hét végén mind a nők, mind a férfiak szombaton is, vasárnap is játszanak. Az előbbiek ma a Kórház utcai pályán délután 2 órától az OSC-vel mérkőznek, vasárnap pedig Kecskemétre utaz. nak, ahol a KSC lesz az ellenfelük. Egyidejűleg a férfiak a II. osztályban előbb a Taurus, majd a Fővárosi Vízmüvek csapatával Játszanak Budapesten. A férfi III. osztályú csapatbajnokságban részt vevő Gyulai Lendület a tavaszi forduló alapján a hét csapat közül sereghajtó, de feltétlenül van esélye az őszi fordulóban a felzárkózásra, miután a szakosztály játékosai mostmár jobban csapatuk rendelkezésére állnak, mint tavasszal. A gyulaiak ma délután Budapesten a Magyar Nemzeti Bank együttese (‘Mén kezdik a bajnokság második félidejét, holnap pedig hazai pályán a szentesiekkel játszanak. A további program : augusztus 20.: Mezőtúri Honvéd—Gyulai Lendület; augusztus 23: Szegedi KinizsiGyulai Lendület; augusztus 24: Hódmezővásárhely—Gyulai Lendület; augusztus 30: Gyulai Len- dület-MEDOSZ ÉRDÉRT. kező olimpiára, természetesen egy-két tehetséges fiatal is kivívhatja még ezt a rangot, amennyiben töretlen lesz fejlődése. Eredmények (békéscsabai I. • osztályú rangsorverseny). 60 kg (16 induló): 1. Feigl (H. Szalvai SE), 2. Schulhof (H. Szalvai SE), 3. Tóth (Bp. Honvéd) és Kacsur (Ü. Dózsa). 65 kg (13): 1. Patek (Bp. Spartacus), 2. Hoffman (MVSC), 3. Dögé (H. Szalvai SE) és Édenkar (Bp. Spartacus), ... 5. Megyeri és Sárközi (H. Szalvai SE). 71 kg (12): l. Kerekes (KSC), 2. Fábián (MVSC), 3. Gyetkó (MVSC) és Faraga (Bp. Honvéd). 78 kg (21): 1. Kovács (Debr. Dózsa). 2. Németh (Bp. Honvéd). 3. Sebők (KSC) és Kálmán (Bp. Honvéd), ...5. Kovarszki P. (H. Szalvai SE). 86 kg (14): 1. Szabó (SZEOL AK), 2. Czinege (Ü. Dózsa), 3. Tamás (Baja) és Kle- mantsits (Győri Dózsa), ...5. Szloboda (H. Szalvai SE). 95 kg (11): 1. E. Kovács (KSC), 2. Molnár (Bp. Spartacus), 3. Pomi- kánszki (Ü. Dózsa) és Takács (Bp. Spartacus), ...5. Sütő (H. Szarvai SE). +95 kg (9): 1. Papp (Szekszárd), 2. Varga (Szek- szárd), 3. Csák (Bp. Spartacus) és Sefcsik (Ü. Dózsa). RÖVIDEN ATLÉTIKA Bronzérmet nyert az országos ifjúsági bajnokságon Siti László, a Békéscsabai Előre Spartacus kalapácsvetője. Eredménye: 64.30 m. ♦ SAKK A Buenos Airesben a Korcs- noj és Polugajevszkij között folyó sakkvilágbajnoki páros mérkőzés 12. játszmája a világossal játszó Polugajevszkij előnyösebb helyzeténél a 41. lépés után függőben maradt. Korcsnoj továbbra is 6:5 arányban vezet, és egy döntetlen esetén továbbjutó. ♦ LÖVÉSZVERSENY ÉS AVATÓ Alkotmányunk ünnepén ötödik alkalommal rendezi meg az MHSZ Békéscsabai VII. kerületi lövészklubja a Magyar—Szovjet Barátság Tsz által alapított Alkotmány Kupa elnevezésű sportlövészversenyt. Résztvevők: a békéscsabai és város környéki termelőszövetkezetek csapatai. Ez alkalommal avatóünnepségre is sor kerül. Mintegy 11 ezer forintos értékben, társadalmi összefogással fedett lőállást építettek. ♦ KARÁCSONY AZ IBV-N A Mongóliában sorra kerülő Ifjúsági Barátság Versenyre utazott Karácsony Károly, a Békési MEZŐGÉP Vasas ökölvívója. Nem a legjobb előjelekkel kelt útra, mert az árvíz miatt Békésen az edzések bizonytalan ideig szüneteltek. Ez nefttesak kor- osztályos válogatottunk felkészülését hátráltatta, hanem az egész szakosztály eredményeit is valószínű befolyásolja ebben az esztendőben. ♦ÜJ GO KART-STADION KECSKEMÉTEN Két év alatt rengeteg társadalmi munkával és a kecskeméti vállalatok közreműködésével épült fel a hírős városban az E5-ös nemzetközi műút mellett levő Szélmalom csárda közelében a B ÁCSÉP go-kart-stadionja, ahol augusztus 20-án rendezik meg a kisautók Béke és Barátság Kupa nemzetközi versenyének negyedik fordulóját. A stadionavatón 11 ország válogatott csapatai vesznek részt. Az alkotmány ünnepén 8,30 órakor lesz a megnyitó, majd 9 órától megkezdődnek a versenyek. 11.30 órakor kerül sor Európa egyik legszebb go-kart-stadionjának ünnepélyes felavatására, majd újabb futamok következnek. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 11L Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.