Békés Megyei Népújság, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-04 / 155. szám

1980. július 4., péntek A tanár nyáron tanul TV-film készül Beszéd és helyesírás Bartók születésének 100. évfordulójára A nyár a diákok öröme. — A pedagógusé is — gondol­hatja a felületes szemlélő — hiszen zárva az iskola, szü­netel a tanítás. Sokan irigy­kednek: másnak csak' 2—3 hét a szabadsága egy évben. Bezzeg a 'pedagógusnak jó dolga van! Télen téli szünet, nyáron nyári szünet. Mint afféle át nem gondolt véle­ménynek, ennek is akadnak hibái. Mert bizony a tudo­mányok — köztük a pedagó­gia — olyan gyorsan vál­toznak korunkban, hogy a tanárnak, tanítónak igyekez­nie kell, ha nem akar lema­radni. Ezért volt szükség az intézményes továbbképzés megszervezésére, amelynek feladata az országos és a megyei pedagógus tovább­képző intézetekre hárul. Békés megyében több mint 5 ezer pedagógus tanít. Valamennyien részt vesznek ezen a nyáron is továbbkép­zésen. Az országos értekez­leteken, nyári egyetemeken, akadémiákon 107-en képvi­selik megyénket. A középis­kolai szakfelügyelők1 au­gusztusban 3—5 napos táj­értekezleten kapják meg azokat az információkat, melyek alapján felkészítik a tanárokat az új tanterv ok­tatására. Egy-egy szaktárgy­ból tartandó országos ren­dezvényre 2—10 fős csopor­tok' mennek a megyéből. A szegedi nyári akadémián például 39 napközi otthoni nevelő, illetve osztályfőnök vesz részt az általános isko­lákból. A matematika sok tanuló­nak okoz gondot. Űj és új pedagógiai módszereket ke­resnek a szakemberek', hogy ez a fontos tantárgy köny- nyebben elsajátítható le­gyen. Az új tantervű mate­matikát tanító általános is­kolai nevelők felkészítésé­re júniusban került sor Bé­késcsabán. A továbbképzé­sen 13 csoportban 466-an vettek részt. A folytatás au­gusztusban lesz, amikor a felső tagozatos osztályban tanítók egynapos képzésen szereznek új ismereteket. A fizikatanárok számára jú­niusban ugyancsak tartottak tanfolyamot, melyet augusz­tus végén folytatnak. A kép­zésből nem maradtak ki a magyar nyelv és irodalom, a történelem, a testnevelés és a rajz oktatói sem. A szabad július után au­gusztus végén megkezdődik! a felkészülés az új tanévre. Az 5—6—7. osztályban új matematikát tanítóknak Bé­késcsabán az 1-es és a 10-es számú iskolában tartanak továbbképzést, s ugyancsak augusztus végén lesz a fizi­kaszakosok kétnapos felké­szítése. A harmadik osztály­ban környezetismeretet ok­tatók a járási székhelyeken és a városokban augusztus 26-tól 29-ig cserélik ki ta­pasztalataikat. Nem csak1 az új tanterv alapján tanítók, de a hagyományos módsze­rekkel oktató pedagógusok is értékelték az elmúlt évet, és készülnek az új tanévre. Július 1-től augusztus 25- ig tart a pedagógusok igazi szabadsága. Sokan ez idő alatt is dolgoznak építőtá­borokban, napközikben. Ne­kik sem jut így több pihenő, ^ mint bárkinek. Erre a né­hány hétre pedig szükségük van ahhoz, hogy a diákok­hoz hasonlóan frissen, ki­pihenten kezdjék a munkát szeptemberben. Bartók Béla születésének 100. évfordulójára Bartók Concerto címmel koproduk- ciós tv-filmet készít a Ma­gyar Televízió és a kanadai CBC tv-társaság. A felvéte­leket Magyarországon, Cseh­szlovákiában, Romániában, valamint New Yorkban és Torontóban rögzítik szalagra a következő hetekben. A film a Concertóra épül­ve vázolja a nagy zeneszer­ző életútját. A Concerto ze­néje mellett — amely Dorá- ti Antal vezényletével csen­Aki idén a Szentendrei Te­átrum programjait keresné a nyári műsorajánlatokban, hiába teszi. Formája, elne­vezése is változott ennek a nyári programsorozatnak: „Duna-parti vigasságok” címmel a Magyar Camping és Caravanning Club vállal­ta a rendezést. A szabadtéri színpadon ezúttal vásári ko­médiákat láthatnak majd a nézők. Július 5-én például a Bács-Kiskun megyei Tanya­színház produkciójában a Dandin Györgyöt, Moliére is­mert darabját, 6-án pedig a Gorgó együttes mutat be re­neszánsz vásári komédiákat. A folklór híveit magyar, gö­rög és délszláv táncházak várják, amelyben többek kö­zött a Sebő-együttes és a Vujicsics-együttes is fellép. dűl fel — megszólalnak a gazdag életmű más népszerű alkotásai is. A művet magyar művé­szek mellett bolgár, egyesült államokbeli és kanadai hangszeres szólisták, diri­gensek közreműködésével ad­ják elő. A Bartók-centenárium egyik kiemelkedő programjaként képernyőre kerülő alkotás forgatókönyve Vecsernyés Já­nos és az amerikai Curtis Davis munkája. Külön folklórszínpad is lesz, ahol július 5-én az Aquin- cum-együttes, 6-án a Magyar Néphadsereg Központi Mű­vészegyüttese ad műsort. A népművészeti kira­kodó vásárokon naponta közel 100 népművész és ipar­művész, kelmefestő, hímző, csizmadia, bőrdíszműves, ék­kőcsiszoló és üvegműves, csont- és fafaragó, ötvös je­lezte részvételét. A Görög Kancsó vendéglő előtt a mél­tán nagy hírű szentendrei képzőművészeti iskolák mai alkotói mutatják be művei­ket. A sport kedvelőit külön sportbemutató-színpad vár­ja, július 5—6-án például a sportszeretetéről híres Óbu­da Tsz fiataljai lépnek fel: Papp Laci bokszolótanítvá­nyai. (Szatmári) Duna-parti vigasságok Szentendrén Rákospalotán új óvodát vettek birtokukba a környék óvodásai. A közelben lakó Murai Jenő szobrászművész vaslemezből készített szobraiból egy kis házi kiállítást állított ösz- sze a kertjében, az odalátogató gyerekeknek. Képünkön: a házi kiállítás, az óvodások mö­gött Murai Jenő szobrászművész (MTI-fotó: Fehér József felvétele — KS) Rádióajánló A rádió a nyárra is meg- j annyi érdekes témát dolgo- : zott fel, és jobbnál jobbmű­• sorokat tár a hallgatók elé. S Július 4-én a Kossuthon, ; délután négy óra után öt • perccel a Méret után című S riportműsorban a nem gyár- ! bán és üzemben készített ci­• pőről, ruháról, bútorról; a • minőségi, határidő-betartási S és árgondokról hallhatunk. A hónap második hetében, • 7. és 13. között minden reg- í gél a Kossuth adón 5 óra 40 ■ perckor jelentkező Falurá­• dióban arról lesz szó, hogy ; miképpen pótolható az idő­• járás okozta kiesés a mező­• gazdaságban, és hogy több • figyelmet kell szentelni a ta- S laj termőképességére. Bizonyára nemcsak a bé­• kési Start Sportszergyártó ; Szövetkezet vezetői és dol­• gozói hallgatják meg a 9-én, I szerdán délután öt óra után S 7 perccel kezdődő Dobogón ! lehetünk?! című rádióripor- ! tot. Az adás készítője, Gálik ! Mihály, arra volt kíváncsi, • hogy ki mennyit ér és keres ■ a hazai sportszerpiacon, s ■ egyáltalán: van-e sportszer­■ ipar Magyarországon? Sok szó esik, s heves viták is dúlnak már jó ideje anya­nyelvűnk védelméről. Nem sajátosan magyar jelenség ez, nemcsak bennünket szállt meg a buzgóság, így van ez másutt is. Talán a franciák küzdelme a legszenvedélye­sebb, hiszen ők léptettek ad­minisztratív intézkedést is életbe pár évvel ezelőtt. Az idegen szavak, elsősorban az angol betolakodása ellen. Ná­lunk több frontos a harc, s ebből is kiemelkedik a be­szélt nyelv fontossága. Ugyanis a pongyola és hely­telen ejtés, a rossz és szinte az ízléstelenséget súroló hangsúlyozás nem egyszer az érthetőség rovására megy. S esetenként nevetni kellene az „eredményén”, ha nem len­ne olyan szomorú, mint a na­pokban is, amikor az egyik bájos tévébemondónő azt akarta mondani: háromré­szes film, és három, részes film lett belőle. A különbsé­get a vessző jól érzékelteti, csak olvassuk el hangosan. S ha ilyesmi tévében, rádió­ban előfordulhat hivatásos „beszélők” szájából, akkor ugyan mit várhatunk má­soktól? Azt, ami sok eset­ben tapasztalható. Persze, igazságtalanság lenne általánosítani; vannak sokan — a nagy többség —, akik adnak arra, hogy szé­pen és pontosan formálják a szavakat. Érthetően. Hi­szen a szép és pontos beszéd nem öncél, nem önmagáért való, hanem feladatot tölt be. Közöl valamit, amit egyik ember a másiknak — esetleg sokaknak — szánt, leginkább feleletet vagy be­fogadást várva. Hogy ez a beszéd valódi szándéka, ak­kor lesz előttünk igazán vi­lágos, ha nem éri el a cél­ját. Ha nem értjük meg. Mint velem történt vagy két éve az egyik falusi iskola he­tedik osztályosaival beszél­getve abból az alkalomból, hogy a megyei pályaválasztá­si versenyben elsők lettek. Kérdeztem, s mindjárt egy igen talpraesett — s mint utóbb kiderült—, okos kisfiú kezdett válaszolni, de pár mondat után megkértem, is­mételje el szépen, sietség nélkül a mondókáját, mert — szégyen, nem szégyen — egy árva szót sem értettem az egészből. Ügy összefolyt a darálása, dünnyögése. És ez játszódott le még négyszer- ötször, fiúkkal, lányokkal vegyesen, amikor aztán az osztályfőnök — egyébként magyar tanár — szólt, s fi­gyelmeztette a gyerekeket. Csak akkor ébredt rá, hogy amit ő már észre sem vesz, az már beszédhiba. És olyan is volt a szituáció, mint ami­kor csak egyedül az anya ér­ti meg a rendesen beszélni még nem tudó kicsinyét. S hogy jó lett volna ennek az osztálynak a füzeteit megnézni, csak jóval később, most jutott az eszembe, ami­kor régebbi jegyzeteim közt kotorászva egy érdekes és föl nem használt papírhal­mazt találtam. Az egyik gimnázium két évvel ezelőtti magyar érettségi dolgozatai­ból kigyűjtött helyesírási és tartalmi hibákat. Az utóbbi­ak is tanulságosak, de most maradjunk csak a szűk té­mánál. Csak olyan helyesírá­si hibákból idézek, amelyek nem elsősorban a szabályok nem tudásából eredtek, ha­nem amikre azt szoktuk mondani: fül kell hozzá. Érezni kell, és érzi is az ember. Emlékezzünk, hány­szor hagyatkozunk kétség esetén a hangos beszédre írás közben, s kimondjuk esetleg többször is a kérdé­ses szót, hogy segítsünk ma­gunkon, megtaláljuk az írás helyes módját. S többnyire sikerül is. Ez természetesen csak egy fogódzó és senkit sem ment föl a szabályok ismerete alól. de ha jól és pontosan beszé­li valaki az anyanyelvét, ak­kor gyorsan megoldja a problémát. Nyilván nem ír­ja — mint az egyik érettsé­giző diák — azt, hogy bizzik, a bízik helyébe, hiszen ki­mondva azonnal rájön, mi­lyen képtelenség. Az élette- len-t is elég akárcsak elsut­togni, hogy ne legyen belőle életelen. De ezt kellett volna tenni azoknak is, akik az éjjszaka, a halgatták, vagy a hányatot és zaklatot szava­kat írták le, hacsak nem az történt, hogy hiába mondták ki, mert rosszul ejtették. Nem így: éjszaka, hallgatták, hányatott, zaklatott. És mi­vel a helyesírási hibákból elég számottevő volt az ilyen jellegű tévedés, nem lehet attól a gondolattól szabaduj- ni, hogy akik ilyesféléket le­írnak, azoknak a beszédével sincs minden rendben. De ne okoljuk csak a diá­kokat vagy a tanárokat, ha­nem magunkat is. Hányszor és hányszor hagyjuk szó nél­kül a kisebb-nagyobb gyere­kek helytelen, pongyola, sőt, érthetetlen beszédét. Kénye­lemből, nemtörődömségből, esetleg fáradtságból, ami az­tán később bosszulja meg magát. És nemcsak a helyes­írásban ! Vass Márta Árpád-kori templom romjai Árpád-kori templom rom­jait tárják fel Veszprémfajsz határában. Az egykor Fajsz- nak nevezett település az Ár­pádok korában a királynő birtoka volt. Temploma — levéltári és régészeti leletek tanúsága szerint — már a 13. században létezett. A templom 22 méter hosszú és 15 méter széles. Az ásatás során megálla­pították, hogy a XV. század­ban épített templom a török hódoltság idején pusztult el. Egy méternél szélesebb falai vörös, és szürkés mészkőből, továbbá homokkőből épül­tek. Bár a rom egy részét az évszázadok során elhordták, a feltárás során előkerült mintegy-50 faragott kő újabb bizonyíték a magyar késő gótikus építészet szépségére. MDI MŰSOROK KOSSUTH RÁDIÓ 8.26: Purcell: Didó és Aeneas. Háromfelvonásos opera. 9.33: Üveggolyó. Óvodások mű­sora. 10.05: Kököjszi és Bobojsza. Tö­rök Sándor meseregénye rádióra alkalmazva. 10.26: Fecskék és fruskák. Arthur Ransome regénye folytatásokban. 10.41: Örök útitársak. Dsida Je­nő versei. 10.46: Haydn: F-dúr trió. 11.00: Férjek, feleségek, utazá­sok. Csehov három elbe­szélésének rádióváltozata. 11.32: Készülődés a? olaj utáni évekre. III. rész. 11.42: Ottó Ferenc fúvósművei­ből. 12.35: Magyar muzsika. 13.21: Kóruspódium. 13.47: Az utolsó nyár. Konsztan- tyin Szimonov regénye rá­dióra alkalmazva, n. rész. 15.10: Magyarán szólva — 15.25: Jákó Vera, Kemenes Sa­rolta és Kovács Lajos nó­tákat énekel. 16.05: Méret után. Riport. 16.35: Régi híres énekesek mű­sorából. 17.10: A Belügyminisztérium Du­na Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Bartók-kórusművek — kül­földi énekkarok előadásá­ban. 19.15: Hangalbum. 20.15: Világhírű zongoraművé­21.31: Robert Stolz filmzenéjé­ből. 21.40: A gyorsulj idő nyomában. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószínház. 23.18: Rimszkij-Korszakov: Se­herezádé — szvit. 0.10: A Philip Jones rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mai dalok. 8.20: tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Harminc perc alatt a föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Zenemalom. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Üjdonságainkból. 19.05: Fényes Szabolcs operett­jeiből — és zenés játékai­ból.. 20.00: Régi nóta, hires nóta. 20.33: „ ... engedd meg végül, hogy az ember győz­zön ...” Az érdi Városi Tanács és a Magyar Rá­dió közös irodalmi műsora az érdi művelődési köz­pontban. 21.23: örökzöld dallamok. 23.15: Kettősök Johann Strauss operettjeiből. III. MOSOR 9.00: Lift off. Angol nyelv ki­csiknek — nagyok segítsé­gével. 9.15: Szimfonikus zene. 10.00: Gózon Gyula. A Színházi Magazin különkiadása. 11.05: Romantikus kamarazene. 12.35: Operaegyüttesek. 13.40: Händel: Ácls7 és Galathea — pásztorjáték. 15.20: Illés Endre: Halandók. I—H. rész. 15.30: Romantikus kórusmuzsika. 16.10: Kempingsátor és luxusho­tel. 16.30: Tip-top parádé. 17.00: Rásonyi Leila és Miklós György hangversenye a Zeneakadémia kistermé­ben. 18.16: Híres előadóművészek fel­vételeiből. 20.00: Joan Sutherland opera­áriákat énekel. 20.39: Századunk zenéjéből. 20.56 A dzsessz történetéből- — 68. rész. 21.36: Irodalom a gyorsuló idő­ben. SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00: Hírek. — Pár perc dzsessz. Duke Eillington zenekara játszik. 17.15: Grafikon. Szerkesztő: Merza Jenő. 17.45: Könnyű hangszerszőlók 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Délutáni minikoktél. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, mű­sorelőzetes. TELEVÍZIÓ, I. MŰSOR 15.55: Hírek, (f.-f.) 16.00: Stop! Közlekedj okosan! A menetirány megváltoz­tatása. III. rész. 16.10: Nemzetközi teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból. 17.40: Mindenki közlekedik, (f.-f.) 17.55: Reklám, (f.-f.) 18.00: öt perc meteorológia. 18.05: Játék a betűkkel. Vetél­kedőműsor. (f.-f.) 18.30: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió mű­sora. (f.-f.) 19.00: Reklám, (f.-f.) 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Delta. Tudományos hír­adó. (f.-f.) 20.20: A magyar dráma 30 éve. Csurka István: Ki lesz a bálanya? Tévéfilm. (f.-f.) 22.20: Tv-hiradó — 3. 22.30: Nemzetközi teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból, felvételről. II MŰSOR 19.05: öt perc meteorológia, (ism.) 19.10: Mindenki közlekedik ... 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Orff: Carmina Burana. NSZK operafilm. (ism.) 21.00: Tv-hiradó — 2. 21.20: Reklám, (f.-f.) 21.25: Az emberiség hajnala. Ma­gyarul beszélő olasz film­sorozat. BUKAREST 15.00: Tenisz. 17.25: Amerikai utcán. 17.50: Esti mese. 18.00: Tv-hiradó. 18.40: A sors útja. Amerikai film. 21.20: Tv-hiradó. BELGRAD, I. MŰSOR 10.20: Éljen minden nép — ze­nei műsor. 10.55: Cacak: Tartalékos katona­tisztek hagyományos ösz- sz%j öve tele. 12.00: Partizándalok. 15.20: Tv-naptár. 15.45: Gyermekek a népfelsza- ditó háborúban. 16.15: Régi városi dalok. 16.45: Játékfilm. 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Visegrádi ösvények — hangversenyfelvétel. 19.15: Rajzfilm. 19.20: Tito, háború és forrada­lom. 20.45: Adriai találkozások. 22.30: összefoglaló a spliti fesz­tiválról. II. MŰSOR 14.00: Wimbledon: Teniszverse­nyek. 17.45: Énekelünk a hősöknek. 18.15: Gorán. — Tv-dráma. 20.00: Zenei műsor. 21.10: Tito és a film. 22.10: Kis koncert. 22.30: Házi mozi. MOZI Békési Bástya: 4 órakor: A Fekete Kard románca — 6 és 8 órakor: Hazatérés. Békéscsabai Építők Kultúrotthona: 5 órakor: Sherlock Holmes legkedvesebb bátyjának kalandja — 7 órakor: A trombitás. Békéscsabai Kert: Ned Kelly. Békéscsabai Szabad­ság: de. 10 órakor: A négy test­őr — 4, 6 és 8 órakor: Karate. Békéscsabai Terv: Földi űruta­zás. Gyulai Erkel: A csillagsze­mű. Gyulai Kert: Az első ki­sértés. Gyulai Petőfi: 4 órakor: Az állatok válaszolnak — 6 és 8 órakor: Világvége közös ágyunkban. Orosházi Béke: Konvoj. Orosházi Partizán: Csendestárs. Szarvasi Táncsics: A kigyótojás.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom