Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-13 / 137. szám
1980. június 13., péntek NÉPÚJSÁG Sportnap Medgyesbodzáson SPORT SPORT SPORT re kerülő sportnapon ügyességi számokban, kispályás kézilabdában és labdarúgásban mérik össze tudásukat az öt község fiataljai. A sportnapot öt évvel ezelőtt a bodzásiak hirdették és rendezték meg elsőnek, most öt év után újból Bodzáson lesznek a versenyek, melyen több százan vesznek részt. vízilabda Bcs. Előre Spartacus—Siketek SC 3:2 (1:1, 1:0, 1:0, 0:1). OB II. Budapest. A békéscsabaiak góljait Cirok, Kakuti és Szeles érte el. A bajnokság állása: 1. Eger 2. Bcs. Előre Sp. 3. Külker 4. Pécs 5. Siketek ti. Kaposvár 43-1 25-15 6 43-1 24-18 6 43-1 21-19 6 42-2 25-18 4 41-3 12-16 2 4 - - 4 8-29 Kijelölték a magyar olimpikonokat A Népstadion Presse termében tegnap megrendezett kibővített olimpiai bizottsági ülésen Buda István, a MOB elnöke üdvözölte a megjelenteket, majd átadta a szót Páder Jánosnak, a MOB elnökségi tagjának, aki beszédében hangsúlyozta: — A montreali olimpiái játékok után elemeztük a világ versenysportjának fejlődését, felmértük belső erőforrásainkat, következtetéseket vontunk le a verseny- sport gyors ütemű fejlődéséből, és az olimpiai játékok tapasztalataiból. Ennek megfelelően határozta meg a Magyar Olimpiai Bizottság három és fél évvel ezelőtt az 1980. évi olimpiai játékokra történő felkészülés célkitűzéseit és feladatait. Páder János beszámolt arról is, hogy az elmúlt háBalszerencsés idénykezdet Június 14-én Magyarbán- hegyes, Kaszaper, Medgyes- egyháza, Nagybánhegyes és Medgyesbodzás úttörő- és KISZ-korú fiatalsága sportnapon találkozik, ezúttal Medgyesbodzáson. Az ötödik éve ismétlődő, és mindig másmás községben megrendezésA Békéscsabai Előre Spartacus OB I/B osztályában' szereplő női teniszcsapata a tavaszi forduló első mérkőzésein hazai környezetben fogadta a Kecskeméti SC és a Szentesi Kinizsi csapatát. Az első találkozóra mostoha körülmények között került sor, az eső több esetben szakította félbe, majd végleg elmosta a mérkőzést. A folytatásra 5:1 arányú kecskeméti vezetéssel később kerül sor, a közös megállapodás alapján. Egyes mérkőzést a csabaiak közül csak Hankó Juditnak sikerült nyernie Krisztik Csilla ellen, ami egyénileg jó eredménynek számít. TENISZ Az együttes helyzetét kritikussá tette Hankó Judit és Viczián Ilona pénteki edzésen elszenvedett súlyos sérülése. A két kulcsjátékos szalagszakadást szenvedett, s mindkettőjüket hétfőn a békéscsabai kórházban megműtötték. Emiatt a bajnokság tavaszi idényében játékukra nem számíthatnak, sőt kétséges az is, hogy az őszi idényben miként lehet rájuk számítani. Ez pedig a női csapat sorsát eleve megpecsételi a bajnokságban. rom és fél esztendőben a sportágak válogatott kereteiben közel 800 sportoló végezte edzéseit, s küzdött meg azért, hogy a válogatás féltételeit teljesítse. A válogatott kereteken kívül további ezer sportegyesületi olimpiai kerettag kapta meg a felkészülés feltételeit. Ezek után beszámolt a válogatási elvekről, továbbá a felkészülés tapasztalatairól, s mindarról, hogy milyen törekvések történtek a montrealinál jobb, eredményesebb szereplés érdekében. Kitért arra, hogy a válogatás feltételeit és rendjét többször is pontosították, továbbá az olimpiai felkészülést a játékok közeledtével egyre inkább a tudatosság jellemezte, a korábbinál nagyobb szerepet kapott a tudományos és orvosi segítség. — A moszkvai olimpiára az eddigieknél nagyobb létszámú magyar csapát utazását tervezzük — folytatta a felszólaló, s ez nem véletlen, nem liberalizmusból fakad. A csapat létszáma kifejezésre juttatja az olimpiai mozgalom nemes eszméibe vetett hitünket, s azt, hogy támogatjuk a világméretű eseményt, amelyet első ízben rendeznek szocialista országban. Elhangzott, hogy június 16-án Tatán ünnepélyesen megnyitják az olimpiai edzőtábort, ahol valamennyi sportág számára nyugodt felkészülési feltételekről gondoskodnak. A magyar olimpiai csapat egy része két nappal a megnyitó előtt, július 17-én különrepülőgép- pel utazik Moszkvába, ezen a napon kerül sor az ünnepélyes búcsúztatásra. A csapat nagyobbik része az olimpiai záróünnepélyt követően augusztus 4-én érkezik haza. A Szentesi Kinizsi ellen másnap már jobban ment a játék, talán az ellenfél is közelebb állt játékerőben a vendéglátókhoz, így a mérkőzés mindvégig nyitott volt. Egyes mérkőzést Dócsné, Hankó és Kassay nyert, így a párosok előtt 3:3 volt az eredmény. Párosban nyert a békéscsabai Dócsné—Hankó kettős, ezzel a lila-fehérek 4:3-ra vezettek, majd mérkőzéslabdáról vesztett a Bo- hus—Kundolf páros (4:4). A találkozó a harmadik páros összecsapásán dőlt el. Keserves, döntő játszmás mérkőzésen vesztett a Kassay— Viczián kettős, így a csapatmérkőzést a Szentesi Kinizsi nyerte 5:4-re. LABDARÚGÁS Az országos ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokság öt csoportjában a befejezés előtt állnak a küzdelmek. A csoportok első helyezettjei június 17—21. között egymás ellen mérkőznek az országos bajnoki címért. Az ifjúsági csapatok Zalaegerszegen mérik össze erejüket, az FTC, a Bp. Honvéd, a Diósgyőr, a Pécsi MSC és a Zalaegerszegi TE vív majd körmérkőzést. A serdülők országos döntőjének színhelye Budapest lesz, a KSI, az FTC, a Bp. Honvéd és a Videoton mellett a Diós-, győr, a Debreceni MVSC vagy az MTK-VM lesz az ötödik résztvevő, közöttük csak az utolsó forduló dönti el a csoportelsőséget. Az OB II-ben szereplő férfiegyüttes sem a legszerencsésebb körülmények között rajtolt, ugyanis Kocsis Zoltán, a csapat erőssége, főiskolai vizsgái miatt nem játszhatott a Szegedi Textilművek ellen. Ez azonban egyedül nem adhat magyarázatot a 7:2-es vereségre. Egyénit csak Molnár nyert, párosban pedig a Kelemen—Ancsin kettős szerepelt sikeresen. Budapesten a Kinizsi Húsos ellen már jobban ment a játék. Molnár, Kocsis és Kelemen nyert egyéni mérkőzést, tehát a „félidő” 3:3 volt. Párosban csak a Kocsis—Molnár kettős tudott nyerni, így a vendéglátók 5:4-re nyertek. A hétvége meghozta az idény első győzelmét. A lilafehérek hazai környezetben a Taurus együttesét fogadták. Az egyénik után, ahol Svecz, Jeney, Molnár, Vág- réti és Kelemen nyert, már el is dőlt a mérkőzés sorsa. A párosok már csak a 8:1-es végeredményt alakították ki. Sajnos, a csapat teljesítményét a kötelező junior korú játékos beállítása is befolyásolja. Az együttes utánpótlása még serdülő korú, épp emiatt minden igyekezet ellenére sem tudja a II. osztályban szükséges teljesítményt nyújtani. így a csapat minden összecsapáson egy vesztett mérkőzéssel indul. Páder János beszéde után a MOB elnöksége szavazással- döntött a XXII. nyári olimpiai játékokon részt vevő magyar csapat összetételéről. Július második felében tehát 266 magyar sportoló kel útra az olimpia városába.HÍREK — EREDMÉNYEK A Rába ETO az új bajnoki idényre nem köt szerződést Szabó Ferenccel. Az együttesből egyébként 10—12 játékos távozása várható. A Rába ETO is szeretne igazolni legalább két-három kész labdarúgót. Mindenekelőtt középcsatárt. Az ezekkel kapcsolatos tárgyalások megkezdődtek. Végül egy, a klubot nagyon érzékenyen érintő kérdés; a Ferencváros érdeklődik a balszélső Pölöskei iránt. A szakvezetés a tehetséges fiatal kiadatásától eleve elzárkózik, olyan álláspontot foglal el, hogy saját nevelésű, és a csapat erősségét jelentő játékost nem ad ki. Űjság még, hogy Csonka és Jugovits 8 hónapra bevonul. * * * A IX. Arany Mokka Grand Prix nemzetközi kerékpáros pályaversenyen — a millenárison — szerdán a késő éjszakai órákban lebonyolították a 48 körös pontversenyt is. A győzelmet az amerikai Emery Brendt szerezte meg 12 ponttal, 2. Ku- lesza (lengyel) 11, 3. Dill- Bundi (svájci) 10. Bélyegsorozat az olimpiáról A moszkvai XXII. nyári olimpiai játékokról megemlékező, hét értékből álló bélyegsorozatot és blokkot ad hí a posta. A bélyegek Vertei József grafikusművész tervei alapján négyszínű mélynyomással a szovjet Goznak Nyomdában készültek; a sorozat 466 300 fogazott és 18 000 fo- gazatlan, a blokk pedig 289 300 sorszámozott, fogazott és 19 800 ugyancsak számozott, fogazott példányban. Valamennyi bélyeg alaprajza — az olimpia embléJúnius 7-én, szombat délután 6 órakor a Békés határában levő bodzászugi holtágnál kezdődik az ellenőrzés. Hárman — Huszár János halőr, Ugor Sándor horgászhalász társadalmi ellenőr és a krónikás — Trabanton érkezünk a helyszínre. Közel és távol szinte semmi mozgás. Csak néhány megriadt őz menekül előlünk roppant erőfeszítéssel a felázott talajon. Mi is dagasztjuk a sarat a holtág partján, s már-már arra gondolunk, hogy senkivel sem fogunk találkozni. Ám a nádas mellett váratlanul egy sátor tűnik fel. Közelebb érve 3 fiút pillantunk meg, akik közül az egyik horgászik, kettő pedig kí- bicel. Huszár János menten rátér jövetelünk céljára, és kéri a horgászengedélyt.. Amíg vizsgálódik, megkérdezem az ifihorgásztól: — Fogtál már valamit? — Ma még semmit —válaszol, és azt is megtudom, hogy K. T.-nek hívják. ELŐSZÖR FIGYELMEZTETÉS — Mekkora volt eddig a legnagyobb halad? — Az idén egy 43 centi- méteres csukát fogtam. Erre felfigyel Huszár János, és megnézi a fogási naplót, amibe bizony semmi nincs bejegyezve. A vétség nem súlyos. Először figyelmeztetés jár érte. Utunk következő állomása a Mezőberénytől nem mesz- sze levő László-zugi holtág, amit a Trabanttal csak a Kettős-Körös töltésén lehet megközelíteni. Vagy két kilométert gyalogolunk még, amikor a holtág partján az első, nem messze tőle a második és a harmadik horgászt is megpillantjuk. Az ellenőrzés a távolabbiknál kezdődik. Odamegyünk hozzá. — Ellenőrzést tartunk. Kérem a horgászigazolványát. A személyazonosságit is — mondja udvariasan Huszár János. A fiatalember készségesen tesz eleget a felszólításnak. Közben megkérdezem: — Fogott már valamit? — Á, semmit. Nincs itt hal. — Régen horgászik? — Valamikor ifihorgász voltam. Akkor fogtam egy másfél kilós pontyot. Azóta nincs szerencsém. Árulkodó vasällväny Most sincs, mert Huszár János a part menti nádas felől furcsa neszre lesi figyelmes. Közelebb megy, és menten észreveszi a pórázon levő és egy kis vasállványhoz kötött körülbelül kilós pontyot. Kiemeli a vízből, és a horgász felé tartja. — A magáé? mája és a stilizált ötkarika közös, témája címletenként változó. A 40 filléres bélyeg kézilabdázónőt, a 60 filléres kajakozó párost, az 1 forintos futókat, a 2 forintos tornásznőt, a 3 forintos lovagló öttusázót, a 4 forintos birkózókat, az 5 forintos pedig vízilabdázókat ábrázol. A 20 forintos bélyegblokkon pedig — a többi között — az olimpiai lángot vivő futó férfi- és nőalak, s az olimpiai embléma látható. A bélyegek árusítását június 16-án, hétfőn kezdik meg. — Nem, nem az enyém — hangzik a válasz. — Nem? Ez a kis vasállvány sem? — érdeklődik tovább. — Nem. — Pedig pontos mása annak, ami maga előtt van. Nézze csak! — hasonlítja össze a kettőt. Tovább nem lehet tagadni. Bevallja, hogy ő fogta a halat. Azt tudja, hogy pontyfogási tilalom van, tehát szabálysértést követett el. A neve: T. P. Békéscsabán lakik. Huszár János közli vele, hogy feljelenti. A közelben horgászó Kürti Ferenc Mezőberényből jött ide. Nála mindent rendben talál Huszár János. — Nem tartja zaklatásnak az ellenőrzést? — kérdezem, amire így válaszol: — Ó, dehogy! Nekünk, horgászoknak az érdekünk elsősorban, hogy rend legyen a vízparton, és mindenki tartsa be az előírásokat. Csak így várható a halállomány növekedése, a jó fogás lehetősége, amihez nem kevés pénzzel járulunk hozzá. Már sötét van, amikor a Csárdaszállás község határában levő félhalmi holtághoz érkezünk. Nem is tudjuk elhinni, hogy ki sem kell szállni a Trabantból. Körülöttünk óriási a sár, de azon a földúton, amelyet a Petőfi Tsz nagy gonddal karban tart, jól lehet közlekedni. A parton három fénypont tűnik elénk, a Trabant odakanyarodik. Hárman horgásznak egymás mellett. Sar- kadiak. Egy kicsit bosszankodnak a „zaklatás” miatt, de hamar megbékítjük őket, és indulunk a Gyoma melletti Sirató holtághoz. A parton fénypontok tűnnek fel. A legközelebbi horgász Krista Sándor Békéscsabáról. Nála minden rendben van. A többiek is betartják a szabályokat. Csak az egyik horgász kéri el Huszár János halőri igazolványát, mielőtt ő igazoltatna. Jogosan teszi. Az ellenőrzés éjjel 3 órakor ér véget. JAVULT A FEGYELEM összegezzük az eredményt. Huszár János társa közreműködésével este és éjszaka 18 személyt ellenőrzött, közülük ketten követtek el szabálytalanságot. A tapasztalat szerint az előző évekhez képest javult a fegyelem és a rend. Huszár János tavaly 5 hónap alatt 20 személyt volt kénytelen feljelenteni, 40-et pedig figyelmeztetni. Többen 3 bottal, jó néhány an pedig engedély nélkül horgásztak. Az idén eddig 5 személyt jelen tett fel, 10-et pedig fi-, gyelmeztetésben részesített. A partokon kevesebb a szemét, a horgászok nagyobb gondot fordítanak a tisztaságra, a rendre. Remélhetőleg ilyen lesz a folytatás is. Pásztor Béla A labdarúgó EB MÁSODIK NAPJÄN TÖRTÉNT Csütörtökön az olaszországi labdarúgó Európa-bajnok- ság B csoportjának1 nyitó 90 perce meglepetéssel zárult, hiszen a jóval esélyesebb Anglia pontot veszített Belgium ellen: Anglia—Belgium 1—I (1—1). ök fűjjAk a sípot Rómában szombaton játsz- szák le Csehszlovákia—Görögország válogatott találkozót. A mérkőzést Patrick Partridge angol játékvezető vezeti (pj.: Richardson, White). Partridge (képünkön) Anglia jelenlegi 1. sz. FIFA-já- tékvezetője. 1933-ban született Billing- hamban. Fiatalabb éveiben úgyszólván mindenféle sportot űzött, de már ekkor magával ragadta a foci varázsa. Játékosként szülővárosa alacsonyabb osztályú csapatában szerepelt, de nem sokáig. Az egyik mérkőzésen elszenvedett súlyos sérülése véget vetett az oly biztatóan indult játékoskarriérjének Továbbra is labdaközeiben kívánt maradni, s ekkor határozta el, hogy megpróbálkozik a játékvezetéssel. 1953- ban — 18(!) éves korában — vizsgázott, 1966-ban már az angol I. ligában fújta a sípot, míg 1971-ben már tagja lett a FIFA-keretnek is. Ettől kezdve sorozatban vezette a legrangosabb nemzetközi találkozókat — sikerrel. A magyar csapatoknak eddig egy, az 1977. évi Atletico Bilbao—Ű. Dózsa (3—0) UEFA Kupa-mérkőzésen fújta a sípot. Részt vett az" 1978-a<; argentínai Mundiá- lon, melyen a Mendozában rendezett - Lengyelország— Peru (1—0) találkozó „karmestere” volt. Civilben a családi farmon dolgozik Holly- moorban. * * * Nápolyban játsszák le, szintén szombaton, az NSZK—Hollandia válogatott mérkőzést. A találkozót francia játékvezetői hármas dirigálja. Vezető bíró: Robert Wurtz (képünkön), pj.: Konrath, Bacou). Robert Wurtz 1941-ben született Strassbourgban, 1962-ben vizsgázott. Kezdeti sikereire jellemzően alig négy év elteltével — 1966- ban — már országa I. ligabeli játékvezetőjévé minősítették, míg 1976-ban tagja lett a FIFA-keretnek is. Ettől kezdve szinte futószalagon vezette a legrangosabb nemzetközi találkozókat. Ö fújta a sípot 1976-ban Brüsz- szelben rendezett RSC An- derlecht—West Ham United (47-2) KEK, , valamint az 1977-ben Rómában, az olim-. piai stadionban lejátszott FC Liverpool—Borussia Mön- chengladbach (3—1) BEK- döntőn. Részt vett az 1978- as argentínai Mundiálon, melyen előbb a Brazília— Ausztria (1—0), majd az Argentína—Peru (6—0) találkozókat irányította. Részt vett az 1976-ban országunkban rendezett UEFA-tomán, és ugyancsak Wurtz fújta a sípot az 1978-ban Frankfurt/ M-ban rendezett és 0—0-ás állásnál köd miatt félbeszakadt NSZK—Magyarország barátságos válogatott mérkőzésen. Anyanyelvén kívül németül, angolul és spanyolul beszél. Civilben a francia sportminisztérium dolgozója. Wurtz ma Európa egyik leggyorsabb FIFA-játékveze- tője (Somos) Vízparti ellenőrzés BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 1X1. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Árpást Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 3o forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Igazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.