Békés Megyei Népújság, 1980. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-30 / 125. szám
1980. május 30., péntek UHilUl-fíTd SPORT SPORT SPORT SPORT Testnevelésből színjeles volt Farkas Bertalan és a sport Az űrhajósjelöltektől sem idegen a sport, a mozgás, így szerzik meg a megfelelő állóképességet, »gondoskodnak az utazáshoz szükséges kondícióról. Nem volt ez másként Farkas Bertalan, az első magyar űrhajós esetében sem. Ráadásul, mint ifjú éveinek tanúitól: barátaitól, tanáraitól megtudható, szinte rajongott a sportért. — Mindig előttem van egy csaknem másfél évtizeddel ezelőtti kép — vall emlékeiről Sárossy Zoltán, a kis- várdai Bessenyei Gimnázium igazgatója, aki akkortájt az intézet kollégiumát vezette. Példás előmeneteléért Berci kimenőt kapott. Más mindezt felhasználhatta volna egy kis sétára, mozira, ő viszont egyszerűen „hazaszökött” Gyulaházára, hogy pályára léphessen a hazai csapat csatársorában. Király József, a gyulaházi tanács vb-titkára: — Jómagam is aktív futMint arról beszámoltunk, vasárnap a budapesti úttörőstadionban sorsolással döntötték el, hogy az Aranyjelvényesek az olimpiára akció 2185, sikeres próbát teljesítője közül melyik kétszáz LABDARÚGÁS A hét legjobbjai A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 31. fordulójának válogatottja: A-csapat: Stuber (Békés) — Cirle (H. Szalvai), Dobó (Med- gyesbodzás), Szurovecz dr. (Sarkad), Alberti (Szeghalom) — Kocsis (Medgyesbodzás), Og- rincs (Medgyesbodzás), Szabó (Sarkad) — Pelyák (Medgyesbodzás), Kalcsó (H. Szalvai), Smidt (Medgyesegyháza). B-csapat: Márta (Sarkad) — Kovács (Medgyesbodzás), Ágoston (Gyoma), Ruzsinszki (Gádoros), Csapó (Nagyszénás) — Török (Sarkad), Kádár (Sarkad), Takács II. (Füzesgyarmat) — Horváth II. (Szeghalom), Máthé (Gyoma), Varjú I. (GyoOrosháza—Gyula 1—0 (1—0). Körzeti válogatottak labdarúgómérkőzése. Békéssámson. V: Jagos. Felázott talajon, szerencsés góllal nyertek az orosháziak. G: Balogh. Jó: Inásel, Eva- nics, Kurilla, Varga, ill. Szerb, Himer, Molnár, Nyíri. A MEGYEI I. O. labdarügö-bajnoksAg ÁLLASA: Ifjúságiak: 1. Szeghalom 31 29 2163- 20 60 2. Szalvai 31 25 2 4 132- 31 52 3. Gerendás 31 24 3 4 131- 29 51 4. M.-hegyes 31 22 3 6 106- 50 47 5. Békés 31 18 4 9 81- 52 40 6. N.-szénás 31 16 4 11 72- 51 36 7. Tótkoml. 31 16 3 12 61- 60 35 8. Gyoma 31 1615 ,61- 42 32 9. F.-gyarm. 31 13 6 12 56- 58 32 10. Battonya 31 14 4 13 36- 49 32 11. Sarkad 31 14 2 15 66- 66 30 12. Békésszt. 31 12 6 13 52- 55 30 13. M.-berény 31 11 6 14 55- 60 28 14. Kondoros 31 8 2 21 23- 96 13 15. Gádoros 31 7 3 21 44- 78 17 16. Endrőd 31 4 1 26 24-114 9 17. M.-egyh. 31 2 2 27 25-134 6 18. M.-bodzás 31 1 1 29 14-159 3 Serdülők: 1. Szalvai 31 28 2 1 184- 16 58 2. Szeghalom 31 26 3 2 178- 19 55 3. M.-hegyes 31 25 2 4 149- 24 52 4. Endrőd 31 22 4 5 76- 32 48 5. Békés 31 21 2 8 129- 42 44 6. Battonya 31 18 4 9 82- 31 40 7. N.-szénás 29 17 4 8 66- 21 38 8. M.-berény 31 16 3 12 81- 66 35 9. Gyoma 30 15 4 11 65- 65 34 10. Sarkad 30 10 7 13 73- 84 27 11. Tótkomlós 31 9 5 17 34- 96 23 12. M.-egyh. 31 8 6 17 35- 99 22 13. Békésszt. 31 9 3 19 69- 97 21 14. Gádoros 30 6 5 19 28-102 17 15. M.-bodzás 31 3 7 21 28-134 13 16. F.-gyarm. 31 4 2 25 24-161 10 17. Kondoros 31 3 2 26 21-110 8 18. Gerendás 30 3 1 26 34-157 7 ballista voltam Gyulaházán, Berci, ha csak tehette, állandóan körülöttünk forgott, nem is kellett sokat várni, s pályára léphetett. A többiek persze irigykedve nézték:, hisz neki már akkoriban is igazi focicsukája volt — cipész édesapja készítette számára. A Bessenyei Gimnáziumban nem lehetett az iskolaválogatott tagja, igazolt játékos — s ő Gyulaházán az volt — nem léphetett pályára — emlékezik testnevelő tanára, Oláh Tibor. — így csupán az osztályok közötti összecsapásokban bizonyíthatta képességeit. Nagyon sajnáltam, hisz azelőtt nemrégen nyertük meg az országos középiskolai labdarúgó-bajnokságot, így Berci elkelt volna a gárdában. Egyébként — a még ma is meglevő naplók is bizonyítják — testnevelésből végig színjeles volt. utazhat a moszkvai olimpiára. Békés megyéből hétpró- bázónak kedvezett a szerencse: Valkó István (Békéscsaba), Sinka Pál (Békés- szentandrás), Aszódi János (Békésszentandrás), Lauren- czy Melinda (Szarvas), Kiss Hajnalka (Orosháza), dr Vrbovszki Mihály (Szarvas) és Ambrus József (Békéscsaba). A kétszáz magyar fiatal július 15. és 29. között kísérheti majd figyelemmel az olimpiai eseményeket. ATLÉTIKA Ajkán és Fürthben Ajkán bonyolították le az idei országos egyéni és csapat gyaloglóbajnokságot 50 kilométeres távon. Az elsőséget Sátor (Bp. Honvéd) szerezte meg, közepes, 4:02.44 órás Idővel. A kissé szokatlan melegben a mezőny szinte valamennyi tagja gyengébb Időt ért el, mint amire képes. A Bcs. Előre Spartacusból hárman rajtoltak a 44 induló között. Korcsok János öt kilométer után sérülés miatt feladta, Kovács Károly (ideje 4:42), 13. lett, Valkó István pedig (5:10), a 17. helyen fejezte be a versenyt. Az NSZK-beli Fürthben nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, amelyen a magyar atléták között Béla Emese, a Bcs. Előre Spartacus magasugrója is ott volt. Az erős mezőnyben a női magasugrás eredménye Így alakult: 1. Mátay (magyar) 193, 2. Kielan (lengyel) 193, 3. Holzapfel (NSZK-beli) 193, 4. Meyfarth (NSZK-beli) 189, 5. Béla (magyar) 183, 6. Fischer (NSZK-beli) 180 cm. Úszásoktatás Békéscsabán Az elmúlt évekhez hasonlóan, ezen a nyáron is megrendezi a Bcs. Előre Spartacus szakosztálya háromhetes turnusokban úszóoktatását. Az első tanfolyam június 2-án, hétfőn kezdődik, a második június 23- án, a harmadik pedig július 14- én indul. Jelentkezni hétfőtől péntekig a délutáni órákban Juhász Lászlóné edzőnél lehet az Árpád uszodában. nszmuTENisz Bcs. Konzerv—Nagykálló 9:7. NB III. Férfi. Az NB H-ből a múlt évben kiesett nagykállói csapat otthonában óriási küzdelemben győztek a csabaiak. A konzervesek játéka javult, de a Mezőtúr elleni vasárnapi rangadóra további formajavulásra van szükség, ha eredményesen akarnak szerepelni. A csapat erőssége Szosznyák Attila ismét remekelt. Győztesek: Szosznyák 4, Botyánszki L., Lőrincz 2—2, Balogh. KÉZILABDA Szarvasi FSSC—Bp. TAURUS 22—22. NB II. Férfi. Szarvas, 300 néző. V: Bakos, Sziklai. FSSC: KUGYELA — Márton 2, Raffaj 4, MANCZUR 8, Med- vegy 1, Szőlős! 2, Szilágyi 3. Csere: Bótha, Melis, Ruck, Vel- ki 2, Tarsoly. Edző: Koltai Lajos. 7—5-ig a hazaiak vezettek, ezután a fővárosiak kiegyenlítettek, sőt, a második félidő közepére három góllal elhúztak. A főiskolások kétszer is egyenlítettek, s a befejezés előtt öt másodperccel ziccert hibáztak, s Így nem sikerült a visz- szavágás. MAFC—Szarvasi FSSC 24—18 (11—6). NB II. Férfi. Szarvas, 200 néző. V: Ácsai, Czikkely. Szarvas: Kugyela — Márton 1, •Raffaj. Manczur 1, Ruck 1, MEDVEGY 5, SZILAGYI 7. Csere: Bótha, Velki 2, Tarsoly 1, Szőlős!, Kocsis. Edző: Koltai Lajos. Az igen gyenge napot kifogó hazaiak az első félidőben „elengedték” a jól játszó vendégeket, és a hátrányt már nem sikerült behozniuk. Ahhoz, hogy a „végelszámolásnál” ne legyenek bajok,» nem szabad mérkőzésenként -Cllyen sok ziccert hibázni. A NŐI NB II KÖZÉPCSOPORTJÁNAK ÁLLASA 1. Dunav. ÁFÉSZ 7 4 2 1 87-82 10 2. Szegh. KSE 7 4 1 2 97-77 9 3. Sz. Textil 7 4 1 2 93-78 9 4. HMV Porc. 7 4 1 2 93-82 9 5. Sz. Konzerv 7 43 91-79 8 6. V. PENOMAH 7 43 88-77 8 7. Jánoshalma 7 43 81-77 8 8. VM KÖZÉRT 7 43 78-81 8 9. Csepel Autó 7 34 104-110 6 10. Soldvadkert 7 2 1 4 62-70 5 11. Lehel SC 7 25 76-87 4 12. Csongrád 7 7 57-107RÖPLABDA EREDMÉNYEK Esztergom—Bcs. Volán 3:0 (—0, —2, —11). NB II. Férfi. Esztergom. V: Kiss. Volán: Németh, Szabó, Pásztor H„ Barabás, Barkász, Képiró. Csere: Kollár. Edző: Nagy Gyula. A hosszú utazástól fáradt Volánjátékosok fokozatosan lendültek játékba, de a Jobb játékerőt képviselő Esztergom győzelmét nem tudták megakadályozni. Székesfehérvári Volán—Bcs. Előre Spartacus 3:0 (—3, —1, —2). NB II. Női. Székesfehérvár. V: Schochler. Előre Spartacus : Konczos, Bottyán, Litavszki II., Buzássy, Bartos, Nagy I. Edző: Buzássy Béla. Meggyőző játékkal, kitűnő nyitásokkal ilyen arányban is megérdemelten győzött a fehérvári együttes, az erősen tartalékos (Varga, Litavszki I., Hrabovsz- ki, Kruchió, Melis, Lipcsei hiányzott) csabaiak ellen. BIRKÓZÁS Negyedszer került sor Szarvason az Előre SK és a Krecsma- rik Endre úttörőház szervezésében a Körös Kupa A—B kor- csoportos úttörő szabadfogású birkózóversenyre. A DATE főiskola tornatermében 14 egyesület 236 fiatalja lépett a szőnyegre. Az összetett pontversenyt és a vándorserleget a Szegedi VSE nyerte. Eredmények/ (megyei helyezettek) : A-korcsoport. 45 kg (9): 1. Csernya (Szeghalom), 2. Varga (Orosháza) ... 4. Kunos (Orosháza). +85 kg (12): 1. Szentirmai (Szarvas) ... 3. Szakács (Szarvas). B-korcsoport. 35 kg (13): 1. Patyi (Orosháza). 45 kg (12): 1. Zsiga (Orosháza). 63 kg (6): 1. Vigh (Szeghalom). 68. kg (4): 1. Ferencz (Szarvas), 2. Szakács (Szarvas). Pontverseny: 1. SZVSE 29, 2. Túrkeve 29, 3. Cegléd 16, 4. Szarvas 14, 5. Orosháza 14, 6. Jászapáti 14 . . . 9. Szeghalom 10 ponttal. Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Megyénkből hét „szerencsés” utazhat Moszkvába Honvédelmi nap A hazafiságra nevelés nem csak egy napra korlátozódik iskoláinkban. Folyamatos, tervszerű és nagyon fontos feladata ez pedagógusainknak. Ám a gyermekek számára leglátványosabb része a honvédelmi nap, amelyet minden évben ilyenkor,. május végén rendeznek meg, általános és középfokú tanintézeteinkben. Tegnap, csütörtökön a Békéscsabai 611. sz. Szakmunkásképző Intézet mintegy ezer diákja utazott autóbusszal a reggeli órákban a repülőtérre, ahol a rendezők nagyszerű feltételeket biztosítva 10 akadálypályát jelöltek ki. Az indulás után először lövészetben adtak számot felkészültségükről Nem volt könnyű a fák közé kifeszített kötélen való átkelés sem. Ha sokszor némi segédlettel is, de valamennyien teljesítették ezt a feladatot is, úgy, mint a lányok a pallón való átjutást az árok felett Persze nemcsak fárasztó gyakorlatok voltak, hanem derűs percek és jó hangulat is a pályán. Nem .csoda, hogy mindenki elfáradt a melegben, éppen ezért a lányok „hazafias kötelessége”, feladata az volt, hogy jóízű ebédet főzzenek a „harcosoknak” Fotó: Béla Ottó MŰSOR TELEVÍZIÓ BUDAPEST, I. műsor: 8.05 Tévétorna. 8.10 Iskolatévé. 10.40 Az űrutazásról jelentjük. 14.55 Iskolatévé. (ism.) 16.25 Hírek. 16.30 Pedagógusok fóruma, (f.-f.) 17.05 Természetbarát. 17.25 Csali. .. Horgászok ötperce. 17.30 Az űrutazásról jelentjük. 17.45 Szívközeiben ... (f.-f.) 18.20 Reklám. 18.25 öt perc meteorológia. 18.30 Mitől forog az idegen? (f.-f.) 19.00 Reklám. 19.10 Tévé- torna. 19.15 Esti mese. (f.-f.) 19.30 Tv-hiradó. 20.00 A magyar dráma 30 éve. Részeg eső. 21.25 Az űrutazásról jelentjük. 22.05 Fiatalok órája, (f.-f.) 22.55 Tv-hír- adó 3. H. műsor: 18.20 Még egyszer — gyerekeknek! 19.05 Természetbarát. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Első örömök. 21.00 Arany János: öszikék. 21.15 öt perc meteorológia. 21.20 A rajzfilmek kedvelőinek. 21.30 Tv-hiradó 2. 21.50 Nemzetközi stúdió, (ism.) BUKAREST: 15.00 Hírek. 15.05 Iskolatévé. 15.30 Német nyelvű adás. 17.35 A volánnál. 17.50 Esti mese. 18.00 Tv-hiradó. 18.45 Román népdalok. 19.00 Reflektor. 19.20 Hívj a messzeségbe. Szovjet film. 20.50 A tv irodalmi-művészeti szemléje. 21.10 Tv- hiradó. BELGRAD, I. műsor: 17.10 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Búzavirág — gyermekműsor. 18.15 Lépések — ifjúsági műsor. 18.45 Paja Pazjanija — szórakoztató műsor. 19.15 Rajzfilm. 19.27 Ma este. 20.00 Szórakoztató zene. 21.00 Edward és Simpson asz- szony — filmsorozat. 22.15 Dokumentumműsor. KOSSUTH RÁDIÓ Állandó műsor: (hétköznap) 4.45 és 6.45 Szót kérek! 5.20 Tudósítói jelentések. 5.40 Falurádió. 6.20 és 7.20 Reklám. 7.19 Körzeti Időjárás. 7.30 Reggeli párbeszéd. — 8.05 Műsorismertetés, utána: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor) — 12.00 Déli Krónika. (Utána hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15 Hol volt, hol nem volt. — 18.30 Esti magazin. Hirek, időjárásjelentés: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, 10.00, 12.00. 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00-kor is). Vasárnap: 8.00, majd 8.00-tól ua. mint hétköznap. 8.27 Izom a súlytalanságban. 8.37 Orfeusz az alvilágban. 9.30 Mi van a patakban? 10.05 Hívogató. 10.35 Erőltetett menet. 10.40 Magyar fúvószene. 11.00 Gondolat. 11.45 Agay Karola énekel, Szendrey-Karper László gitározik. 12.35 Hétvégi panoráma. 13.57 Kórusainknak ajánljuk. 14.15 Mark Rejzen operaáriákat énekel. 14.44 Magyarán szólva. 15.10 Látogatóban a me- renyei parasztzenekarnál. 15.28 Dominó. 16.05 Jöjjön velem! 17.10 A Liszt Ferenc kamarazenekar két Mozart-divertimentót játszik. 17.35 Láttuk, hallottuk. 18.00 Népek dalaiból. 19.30 Világhírű zongoraművészek. 20.26 Világszinház. 23.22 Peter Grimes. Részletek Britten operájából. 0.10 A mester ifjúsága. PETŐFI RÁDIÓ Állandó műsor: (hétköznap) 4.25—7.59 Reggeli zenés műsor. (Közben- 5.55 és 6.55 Torna. 6.45 Könyvajánlat. 7.35 Körzeti időjárásjelentés.) — 10.50 Torna — 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. Hirek. időjárásjelentés: 4.30- től 8.30-ig félóránként. majd 10.30-tól 20.30-ig kétóránként. ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap: 8.00, 10.30, 14.30. majd ua. mint hétköznap. 8.05 Mai dalok. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.33 Nóták. 9.15 Idegenforgalmunk előőrsei. 9.30 A furcsa lány. 10.00 zenedélelőtt. 11.45 Tánczenei koktél. 12.33 Édes anyanyelvűnk. 12.38 Nótamuzsika. 13.15 Cérnahangra. 13.30 A zene titka. 14.00 Kettőtől ötig .. . 17.00 Mindenki iskolája. 17.30 ötödik sebesség. 18.33 Vavrinecz Béla féld.: Mezőségi képek. 18.42 Sanzonszemle. 19.35 Nem mondhatom el senkinek. 20.00 Félóra népzene. 20.33 Miskolci dzsessz- hétvége. 21.35 Nem mondhatom el senkinek. 22.05 Kellemes pihenést ! III. MŰSOR: 9.00 Hires előadóművészek felvételeiből. 11.05 Lammermoori Lucia. 12.00 A kamarazene kedvelőinek. 13.07 Barokk mesterek műveiből. 14.15 Dzsesszfelvételeinkből. 14.45 Le- ontyne Price operaáriákat énekel. 15.20 Göncz Árpád: Találkozások. 15.30 Romantikus kamarazene. 17.02 Tip-top parádé. 17.32 Bemutatjuk új felvételünket. 17.50 Beethoven: IX. szimfónia. 19.05 Iskolarádió. 19.35 Üj operalemezeinkből. Közben: 20.27 Hiába kérdezem az angyalt. Kassák Lajos versei. 20.33 Az operaközvetités folytatása. SZOLNOKI STÜDIÓ: 17.00 Hirek — A Simon és Gartfunkel énekkettős műsorából. 17.15 A szép könyv törvényei. Riporter: Pálréti Ágoston. 17.30 Intermez- zó. Szerkesztő: Kutas János. (A tartalomból: Alföldi zenekaroka veszprémi kamarazenei fesztiválon — Családi és társadalmi ünnepségeket rendező irodák kórusainak országos bemutatója Szolnokon — A kecskeméti zenei napokról — Zenei műhelyekben: látogatóban a kecskeméti pedagóguskórusnál — Koncertelőzetes.) 18.00 Alföldi krónika. 18.15 Délutáni minikoktél. 18.26—18.30 Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó vállalat, Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Árpást Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői dij egy hónapra 30 forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. t’A, 5600. Igazgató: Háromszéki Pál INDEX: 25054 ISSN 0133—0055